ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»Ãþ¥Ø¿ý |

 

¦³Ãö¦º¤`»P³à¨Æ

 

¡iµL½×¥Í¦º¡jĬ®æÄõ¦³­Ó¼ö¤ßªºªª®v¡AÁ{²×®É¡A¦³­ÓªB¤Í°Ý¥L¨ì©³µø¦º¦p¦ó¡C¥Lµª¹D¡G¡uªB¤Í­þ¡I½×¥Í¦º¡A§Ú¬Ý¯u¬O¤@¼Ëªº¡F§Ú­Y¦º¤F¡A§Ú¥²»P¯«¦P¦b¡F§Ú­Y¬¡µÛ¡A¯«¥²»P§Ú¦P¦b¡C¡v

 

¡i¼}­}¤§¦º¡j¼}­}¬O¬ü°êªº¤j§G¹D®a¡A¥Ñ¤Q¤K·³¶Ç¹D¨ì¤»¤Q¤G·³¡A©¾¤ß¨Æ¥D¥|¤Q¥|¦~¡C¥L³Ð¥ß¾Ç®Õ¡A©t¨à°|¡A¯«¾Ç°|¼Æ³B¡A¤@¥Í¦]¥L±o±ÏªÌ¡A¤£¤U¦Ê¸U¡C­^¬ü¦U¦a±Ð·|¦]¤§´_¿³¡A¬ü°ê«C¦~·|¤]¦]¤§¤j¤j¿³©ô¡C¥LÁ{¦º»¡¹D¡G¡y¦pªG¦º¬O³o¼Ëªº¥ú´º¡A§Ú«ÜÄ@·N¦º¡C¡z¥Lªº©d¡A¨à¡A®]µ¥³£¦b§É®Ç¬y²\¡A¼}­}¬Ý¨£»¡¹D¡G¡y§A­Ì³o¬O§@¤°»ò¡H§A­ÌÀ³·í³ß¼Ö¡A¤Ñ°ó¤§ªù¤w¸g¬°§Ú¤j¶}¡A­C¿q¿Ë¦Û­n¨Ó±µ§Ú¡A§Ú¤£¹L¦P§A­Ì¼È®É¤ÀÂ÷¡A¤£¤[¦b¨º¥ú©úùØÁÙ­n¦A¨£¡I¡v¥L¹ï©d¨à¤@¤Á§h©J§¹²¦¤§«á¡A²@µLµh­Wªº¦wµM¥h¥@¡C

 

¡i·h®a¡j¬ü°êªü§B¨å¦a¤è¡A¦³¦ì³Á¶Qºqªª®v¡A¤£Ä@·N¦º¡A§O¤HÁ{¦º®É¡A¥L¤]¤£¥h¦w¼¢¥L­Ì¡C¤@¤Ñ¡A¥L¦b·h®a¡A³Ã­Ñ¤w¸g·h§¹¡A¦ý¬O¦Ñªª®v¤´¦b¨ºùبӦP¨«µÛ¡A«ä·Q«Ä¤l­Ì³£¬O¦b³o«Î¤º¥Íªº¡A¤]¬O¦b¦¹ªø¤j¡A¥D¤éÁ¿ÃD¥þ¬O¦b³o«ÎùؿݳƦnªº¡A¯u¬OÅÊÅʤ£±Ë¡C¥Lªº¹²¤H¨«¨Ó¡A¹ï¥L»¡¹D¡G¡yªª®v¡AªF¦è¥þ·h¹L¥h°Õ¡I·s©Ð¤l¤ñ³o­Ó¦nªº¦h¡A¨«½}¡I¡v¯«¬°¦oªº¤l¥Á©Ò¿Ý³Æªº®c·µ¡A¤ñ³o¥@¤Wªº©Ð¤l¦n¦h¤F¡A¨º¬O¡y«D¤H¤â©Ò³yªº¡A¥Ã¤£±ÑÃaªº°ò·~¡C¡z«H®{¤§¦º¦p¦P·h®a¡A¦³¦ó¥i©È¡I

 

¡i§d½Æªì§Ì¥Sªº¯ª¤÷³u¥@±¡§Î¡j§d§Ì¥Sªº¯ª¤÷¬O­Ó°@¸Û«H­C¿qªº¡A¬¡¨ì¤C¤Q¾l·³¡A¥­¤é®É±`§ß¨ä®]¤l¡]§Y§d½Æªì¡^«e©¹¤j¸ô®ÇÃ䦿¤H¥ð®§«F¤º¡AÄU¤H¬Û«H­C¿q¡C¦b¥LÁ{¦º¤§«e¡A¨­Åé¤@ÂI¯fµh¤]¨S¦³¡C¤@¤Ñ±ß¶¡¡A¥¿»P®a¤H³òÄl¦w§¤¶¢½Í¡A¦Ñ¤Ó·Ýº¥º¥¤£Á¿¸Ü¤F¡A©ÉµM¦wºÎ¡A®a¤H¥H¬°¥L¤w¦~¦Ñ¡A¥´ªÒºÎı¤F¡C¨à¤l­ÌÄ~Äò½Í¸Ü¡A¦¹®É§d¥ý¥Íªº¤÷¿Ë±q¥~¶i¨Ó¡A¬Ý¨£¦Ñ¤Ó·Ý°Ê¤]¤£°Ê¡A«Â¥L¤]¤£µªÀ³¡AºN¥Lªº¤â¤w¸g§N¤F¡A³o¤~µo²{¦Ñ¤Ó·Ý¦º¥h¡A¦P¨ì¤Ñ®a¥h¤F¡C«H­C¿qªº¤H¡A¯uºÖ®ð¡A¾Ì¥LÁ{²×³oÂI§Ö¼Ö¡A§A¤]À³¸Ó¬Û«H­C¿q¡C©¯üõ·Óªº¤H¤§¦º¡A¦p¦P·h®a¤@¼Ë¡A±q³oùؤ@¶¡ÆSÅÆªº©Ð¤l¡A·h¨ì¥t¥~¤@¶¡¬ü¦nªº©Ð¤l¡A¥Ã¼Öªº©Ð¤l¡C¦]¬°§Ú­Ìªº®a¬O¤Ñ°ó¡A¦a¤W¬O«È´Ì¡A§Ú­Ì¦b¥@¤£¬Oµ¥¦º¡A¤D¬Oµ¥ªð¤Ñ°ó¦Ñ®a¥h¡C¦]¬°§Ú­Ì¦b¦¹¥@¬É¡A©|¦³±Ï¤H¤u§@¥¼§¹¡A¤@®É¤£¯à¦P¥h¡C¥ô°È¤@§¹¡A°ò·þ·|¨Ó´£±µ§Ú­Ì¡A»P¦o¤@¦P¨É¨ü¥Ã»·ºÖ¼Ö¡C¦b¤Ñ°óµLµh­W¡AµL¯e¯f¡AµL¼~¼{¡AµL·Ð´o¡AµL§Ò§ª¡AµL¤³«ë¡AµL¤£¦w¡AµL¦º¤`¡CªB¤Í­Ì¡I¡D§Ú­Ì¤@¦P¬Û«H­C¿q½}¡I¦^¨ì¤Ñ¤÷¨ºùØ¥h½}¡I¤Ñ¤÷¤Ñ¤Ñµ¥µÛ§Ú­Ì¦PÀY¡A¦ó¥²¦º¤`©O¡H¤£­n¦A¨üÅ]°­ªº´ÛÄF½}¡IÁ`¦³¤@¤Ñ§A­n¦º¥h¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§A­n¨£¯«¡A¨º®É§A­n¦p¦ó¿ì©O¡H

 

¡i³¯±R®Ûªª®vªº¤÷¿ËÂk¦^¤Ñ®a¡j³¯ªª®vªº¤÷¿Ë¬O¤@°@¸Û«H­C¿qªº¤H¡C¤@¤é¥L»¡¡A©¾üõ·Ó©ú¤Ñ´N­n±µ¥L¥h¤F¡A«K¹ï®a¤H»¡¹D¡G¡y§A­Ì§Ö¥´¹q³øµ¹§Ú¤j¨à¤l¡A¥s¥L¦^¨Ó¡C¡z®a¤H¥H¬°¥Lªº¦~¬ö¤Ó¤jÀH«K»¡»¡¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡y§A¦Ñ¤H®a¨­Å騺¼Ë¦n¡A­C¿q²{¦b¤£·|±µ§A¦Ñ¤H®a¥hªº¡C¡z¥L»¡¡G¡y§A­Ì¤£ª¾¹D¡A¬Q±ß­C¿q¦Û¤v§i¶D§Úªº¡A§A­Ì·Ó§Úªº¸Ü¥h¥´¹q³ø¡Aµ¹§Ú¤j¨à¤l¡A¨Ã¥B¬°§Ú¶R¨Ó¥Õ¦ç¥Õ¿Ç¬ï¤W¡C¡z®a¤H¤£±o¤w¡A¥u¦n·Ó¿ì¡C¦¸¤é±ß¤W¤EÂIÁé®É¡A¥LÁÙ¦Y¤F¤@¤j¸J­±¡A¥[¤W¨â­Ó²ü¥]³J¡C®a¤H»¡¡A­C¿q¤£·|±µ§A¦Ñ¤H®a¥h¡A¥L¤´¤£Å¥¡A±Û§â®a¤H¥þ³£©Û¨ì§É«e¡A¹ï¥L­ÌÁ¿»¡¤@µf¡AÄU¥L­Ì¦n¦n«H­C¿q¡A¶ÇºÖ­µ±Ï¤H¡AµM«á¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡C¯¬ºÖ§¹¤F¡A¥Lªº²´·ú³¬µÛ¾a¦b§É¤W¡A­±±a¯º®e¡A¥Î¤â¸~Ï컡¡G¡y¥D­C¿q¨Ó±µ§Ú¤F¡A¦o¬ï¥Õ¦ç¡A¤âùØ®³µÛ¤@§âÆ_°Í¡C¡z«ö¦¹Æ_°Í§Y¬O¸t¸g©Ò¸ü³±©²©M¦º¤`ªºÆ_°Í¡A¬O¦b­C¿q¤â¤¤¡C»¡®É¡A¥L´N¦wµM¥h¥@¤F¡C§A¬Ý³o¼Ë¦ºªk¡A§Ö¼Ö¤£§Ö¼Ö¡HºÖ®ð¤£ºÖ®ð©O¡H

 

¡i¿³µn³ù¤x¸g¿Ý³Æ¦n¤F¡j¼w°ê²Ä¤G¥ô¥¨¤jÁ`²Î»Pµn³ù¤ó¡A¤K¤Q¥|·³¤è¤~¥h¥@¡C·í¥Lª×¯f¦bª¬¤§®É¡AÂå¥Í¬Ý¥L¯fµL°_¦â¡AÅé¤O¤é°I¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡y¦º¯«¤w¨ìªù¤f¤F¡C¡z¥L¤£·W¤£¦£¥Î¤â±´¨úªE®Ç¸t¸g¡A½¨ì¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¥|³¹¡AºCºCªºÅª­C¿qªº¸Ü¡G¡u§A­Ì¤ßùؤ£­n¼~·T¡A§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®aùØ¡A¦³³\¦h¦í³B¡A­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡F§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¿Ý³Æ¦a¤è¥h¡A§Ú­Y¥h´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨ºùØ¥h¡F§Ú¦b¨ºùØ¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨ºùØ¡C¡zŪ¤F´N¹ïÂå¥Í»¡¹D¡G¡y½Ð¦º¯«¨Ó½}¡I¾¨ºÞ½Ð¦º¯«¨Ó¡A§Ú¤w¸g¿Ý³Æ¦n¤F¡C¡z

 

¡i¥u¦³¸Ñ´²³à¨Æ»E·|¡j¼}­}¦~«C¤§®É¡D´¿¦bªÛ¥[­ô©¿µM³Q¤H½Ð¥h»â¤@³à¨Æ»E·|¡A­u·|¤§¤H¦h¥b³£¥¼«H¥D¡C¼}­}·QÁ¿¤@½g§¹¥þ¦X¥G¸t¸gªº¹D²z¡A©ó¬O´N¦b¸t¸gùØ­±¥h§ä¤@½g¥D­C¿q¦b³à¨Æ»E·|ªººtµü¡C¦ý¥L§ä¹M¸t¸g¡A«o¥¼§ä¨ì¡A¦]¬°¥D­C¿q±q¥¼»â¹L³à¨Æ»E·|¡A¥u¦³¸Ñ´²³à¨Æ»E·|¡C¥D­C¿q»¡¡G¡y§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A®É­Ô±N¨ì¡A²{¦b´N¬O¤F¡A¦º¤H­nÅ¥¨£¯«¨à¤lªºÁn­µ¡AÅ¥¨£ªº¤H´N­n¬¡¤F¡C¡z

 

¡i¤Þ§Ú·Q®a¦b¤Ñ¥~¡j¦³¦ìªª®v¥¢¥h¤F«Ä¤l¡F¥L´¿¸g°Ñ¥[¹L«Ü¦hªº¸®Â§¡A¨Ã¦w¼¢³à®aªº¼~¶Ë¡A¦Ó³o¦¸³º¬O¥L¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¤@ªÑÃø³ôªº·Pı´é¤W¤ßÀY¡C³o®É¡A¥t¤@¦ìªª®v«e¨Ó¥D«ù¸®Â§¨ÃÁ¿¹D¡AÁ¿¹D§¹²¦¡A³o¦ì¤÷¿Ë§Y¨è¥ß°_¨­¨Ó¡A¯¸¦b´Ã¤ì«e¤è¡C¥L»¡¡A´X¦~«e­è¨ì³o±Ð°Ï®É¡A¥L±`±`©¹ªeªº¹ï©¤±æ¹L¥h¡A¥L¹ïªe¨ºÃ䪺¤H¨S¦³¿³½ì¡A¦]¬°©¼¦¹¨Ã¤£¬ÛÃÑ¡A¦Ó¥B¨S¦³¤@¦ì«H®{¬OÄÝ©ó¥Lªº±Ð°Ï¡CµM¦Ó´X¦~«á¡A¦³¦ì«C¦~¨Ó¨ì¥L®a¡A°ù¤F¥Lªº¤k¨à¡A¤§«á´N¦í¦bªeªº©¼©¤¡F©ó¬O¡A¥L¬ðµM¹ïªe¨ºÃ䪺¤H²£¥Í¿³½ì¡A¨C¦­±á°_§É«áÁ`·|©¹µ¡¥~¬Ý¹L¥h¡A²·±æªe¨ºÃä¤k¨àªº®a¶é¡C¦Ó¦p¤µ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¥t¥~¤@­Ó¤k¨à¨«¤F¡A¦o³Q±a¨ì¥t¤@±øªeªº©¼©¤¡A¦¹¨è¡A§Úı±o¤Ñ°ó¤ñ¥H«e¥ô¦ó®É­Ô³£»P§Ú§ó¿Ë¤Á§ó¾aªñ¡C¡v

 

¡i¦nªª¤H¡j¤@­Ó¤÷¿Ë¥¢¥h¤F¥Lªº¿W¥Í¤l¡A¤ßùØ´e´e¤£¼Ö¡A¹ï¥D¤]§N²H¤F¡A¤£¦A¥h»E·|¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨ì­¥¥~´²¤ß¡C¥H«e¥L¤]±`±a¥Lªº«Ä¤l¨ì¨ºùØ¡A¦a­«¹C¡AIJ´º¥Í±¡¡A­¿·P¶Ë¤ß¡C¥¿¦b¨º®É¡A¥L¬Ý¨£¤@­Óªª¤H¦b»°¤@¸s¦Ï¹L¤s¨¦¤Wªº¯¶¾ô¡Cªª¤H±À¥À¦Ï¥ý¨«¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¥À¦Ï´N¬O¤£ªÖ°Ê¡A¨e¥i¯àÅU¼{¨ì¦Û¤vªº¦w¥þ¡Cªª¤H¶O¤F¥b¤Ñ¤u¤Ò¡A§ïÅý¤p¦Ï¥ý¨«¡A¤p¦Ï¤]¤£ªÖ¨«¡C¨º­Ó¤÷¿Ë¬Ý¨£³o¤@´º¹³¡Aı±o¤Q¤À¦³½ì¡Cªª¤H«á¨Ó¦bµL¥i©`¦ó¤§¤U¡A¬ð¥Í¤@­p¡A¥L©ê°_¤@°¦³Ì¤pªº¦Ï¡AºJ¤U¤@¤j¸s¦Ï¡A¦Û¤v¿W¦Û¦V¯¶¾ô¨«¥h¡C³o®É¡A¦Ï¶ý¶ý·W¤F¡A¨e°¨¤W´N¸òÀH¦bªª¤H¤§«á¡A¤]¨«¦V¯¶¾ô¡A¦]¬°¨e·R¨eªº¤p¦Ï¡F¨ä¾lªº¦Ï¡A¤]ÀHµÛ¦Ï¶ý¶ý¥­¦w¨«¹L¤F¯¶¾ô¡C

       ³o¦ì¤÷¿Ë©¿µM»â®©¨ì¤@ÂI¡G¥D­C¿q¬O¦nªª¤H¡AÍ¢¤w©ê°_¥Lªº¿W¥Í¤l¥ý¹L¯¶¾ô¨ì¤Ñ¤÷¨ºùØ¥h¡A¥L¥²¶·¸ò¦b¥Dªº«á­±¡A±N¨Ó¤]¹L¯¶¾ô¨ì¤Ñ¤÷¨º¨à¡C³o­Ó±Ò¥Ü¡A¨Ï³o­Ó¤÷¿Ëªº«H¤ß­«·sÂI¿U¡A¥L¤S¦^¥h»E·|¡A«ì´_­ì¥ýªº¼ö¤ß¡A¦]¬°¥L¤w¸g¬Ý¨£¥Lªº¿W¥Í¤l²{¦b¥¿¦b¥DªºÃh¤¤¡C

 

¡i¸òÀH¤p¦Ï¯Ì¡j¤@¦ì¥¢¥h¤F©Ò¦³¨à¤kªºªB¤Í§i¶D§Ú¡A¥L´¿¦b¤@­ÓªF¤è°ê®a¬Ý¹L¤@­Óªª¦Ï¤H¡A·Q§â¥Lªº¦Ï¸s±a¹L·Ë¥h¡A¥L¤U¤J¤ô¤¤«öµÛ¦W¦r©I¥s¨e­Ì¡A·í¨e­Ì¨Ó¨ì¨FÅy¡A¥u¬O»ï¥s¡A¦]®`©È¦Ó¤£ªÖ¸ò¥L¤U¥h¡A³Ì«á¡A¥L¨«¦^¥h¡A§ôºò¸y±a¡A©ê°_¨â°¦¤p¦Ï¯Ì¡A¤@°¦©ñ¶iªø³T¡A¤@°¦©ñ¶i¥Lªº¯ÝÃh¡AµM«á¤U¤ô¡A¦Ñ¦Ï²{¦b¤£¦A§CÀY©¹¤ô¤¤¬Ý¡A¦Ó¬O©ïÀY¥õ±æªª¤H¡A¨e­Ì·Q¬Ý¨e­Ìªº¤p¦Ï¡A¥L¬O³o¼Ë§â¨e­Ì±a¹L¤F·Ë¤ô¡A±a»â¨e­Ì¶i¤J¥t¤@Ãä«C¯ó¦a¤W¡C

       ³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¦nªª¤H¤U¨ì¤H¶¡¡A±a¤@°¦¤p¦Ï¨ìºaÄ£ªº¤s³»¡A¥L­Ìªº¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¤]¶}©l¥õ±æ¦Ó¸òÀH¡C

 

¡i°ò·þ®{¤£»Ý¹w³Æ«á¨Æ¡j¦³¤H°Ý¬ù¿«½Ã´µ²z¡G¡u¦pªG§Aª¾¹D¥D«á¤Ñ´N­n§â§A±µ¥h¤F¡A§A«ç»ò¿ì©O¡H¡v°Ý³o¸Üªº¤H¬O·Qª¾¹D¤@­Ó¯«¹²¦p¦ó³B²z¥Lªº«á¨Æ¡C½Ã´µ²z»¡¡G¡u§Ú­Ì°ò·þ®{¨S¦³«á¨Æ¡A¦]¬°¤£«H¥Dªº¤H¦º¤F¥H«á´N§¹¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì­n¹w³Æ«á¨Æ¡C¦Ó§Ú­ÌÄݯ«ªº¤H¤@¤Á³£¦b¯«ªº¤âùØ¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¦º¡A¤£¹L¬O¦b°ò·þùغÎı¡A±N¨ÓÁÙ­n´_¬¡¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³«á¨Æ¡C¦pªGª¾¹D«á¤Ñ¥D¨Ó±µ§Ú¡A§Ú¤´­n·Ó±`¤u§@¡A³B²z±Ð·|¨Æ¤u¡A¦wÀRŪ¸g¡Bë§i¡C¡v¢w ±F¥@»·¡m³Ñ¤U¶°¡n

 

¡iµø¦º¦p·h®a¡jªñ¥N§G¹D®a¼}­}¥ý¥Í´¿«Å§i»¡¡G¡uªB¤Í­Ì¡A¦³¤@¤Ñ­Y¦³¤H§i¶D§A¼}­}¦º¤F¡A½Ð¤£­n¬Û«H¡A¼}­}¥u¬O·h®a½}¤F¡C¡v³o¬O­Ó¯à¯u¥¿µø¦º¦pÂk¡B¦p¡u·h®a¡vªº¤H¡A¥L¯à¤£¬¡±o¦³·N¸q¶Ü¡H¢w ¬I¹F¶¯¡m¥Í¤§ºA«×¡n