ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

À¼»æ

 

¡i¥Dªº±ßÀ\ªº³]¥ß¡j¦b±Ð·|¤¤¦³¤@­Ó±ßÀ\¡A¬O¯«ªº¨à¤k­n­uªº¡A³o¤@­Ó±ßÀ\¬O¥D­C¿q¬¡¦b¦a¤W³Ì¥½¤F¤@©]©Ò³]¥ßªº¡A²Ä¤G¤Ñ¡AÍ¢´N³Q°v¤Q¦r¬[¡C³o¥½¤Fªº¤@À\¡A¬O¦b¹O¶V¸`ªº±ß¤W¡C­ì¨Ó¹O¶V¸`¬°ªº¬O°O©ÀµS¤Ó¤H±q«e¦b®J¤Î§@¥£¹²ªº®É­Ô¡A¯«¬@±Ï¤F¥L­Ì¡C¯«§h©J¥L­Ì¦U¤H­n«öµÛ¤÷®a¨ú¦Ï¯Ì¡A¤@®a¤@°¦¡A¦b¥¿¤ë¤Q¥|¤éªº¶À©ü¡A§â³o¤@°¦¦Ï¯Ì®_¤F¡A§â¨eªº¦å¶î¦bªù®Ø¡Bªù·°¤W¡A·í©]­n¦Y¦Ï¯Ìªº¦×¡A­n»PµL»Ã»æ©M­Wµæ¦P¦Y¡CµS¤Ó¤H±q®J¤Î¥X¨Ó¤§«á¡A¯«´N©R¥O¥L­Ì¨C¤@¦~³£·í¦u³o¤@­Ó¸`´Á¡A¥H¬°°O©À(¥X¤Q¤G1~28)¡C©Ò¥H±qµS¤Ó¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý¹O¶V¸`¡A³o¬O¤@­Ó»X¬@±Ïªº¦^¾Ð¡C·í¥D­C¿q©MÍ¢ªºªù®{¦b¦Y¹O¶V¸`¦Ï¯Ì¤§«á¡A¥D¥ß¨è±µ¤U¥h³]¥ßÍ¢¦Û¤vªº±ßÀ\¡C¥D¦b³oùØ´N¬O¦³·Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A­n§Ú­Ì¦YÍ¢ªº±ßÀ\¡A¹³µS¤Ó¤H¦Y¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì¤@¼Ë¡C

        §Ú­Ì§â³o¨â¥ó¨Æ¹ï·Ó¤@¤U¡G¥H¦â¤H¬O³Q¬@±Ï²æÂ÷®J¤Î¡A©Ò¥H¦u¹O¶V¸`¡F¯«ªº¨à¤k¤]¬O»X¬@±Ï²æÂ÷¥@¬Éªº¸o´c¡A©Ò¥H¨Ó¦Y¥Dªº±ßÀ\¡C¥H¦â¦C¤H¦³¯Ì¦Ï¡A§Ú­Ì¤]¦³¯Ì¦Ï¢w¢w¥D­C¿q¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤w¸g²æÂ÷¤F¥@¬Éªº¸o´c¡A¤w¸g²æÂ÷¤F¼»¦ýªºÅv¶Õ¡A¤w¸g§¹¥þÂk©ó¯«¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¦Y¥Dªº±ßÀ\¡A¹³µS¤Ó¤H¦Y¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì¤@¼Ë¡C

        ¥D­C¿q¦b¦u¸`¤§«á¡A¡u®³°_»æ¨Ó¡A¯¬ºÖ¡A´NÀ¼¶}¡A»¼µ¹ªù®{¡A»¡¡A§A­Ì®³µÛ¦Y¡F³o¬O§Úªº¨­Åé¡C¤S®³°_ªM¨Ó¡A¯¬Á¤F¡A»¼µ¹¥L­Ì¡A»¡¡A§A­Ì³£³Ü³o­Ó¡F¦]¬°³o¬O§Ú¥ß¬ùªº¦å¡A¬°¦h¤H¬y¥X¨Ó¡A¨Ï¸o±o³j¡v(¤Ó¤Ü¤»26~28)¡C³o´N¬O¥D©Ò³]¥ßªº±ßÀ\¡C

       

¡i¥Dªº±ßÀ\ªº·N¸q¡j(¤@)°O©À¥D¡G¥D¬°¬Æ»ò­n§Ú­Ì³o¼Ë§@©O¡H¥D»¡¡G¡u§A­ÌÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡v(ªL«e¤Q¤@24)¡C©Ò¥H±ßÀ\ªº²Ä¤@­Ó·N¸q¬O¬°µÛ°O©À¥D¡C¥Dª¾¹D§Ú­Ì·|§Ñ°OÍ¢¡CÁöµM§Ú­Ì©Ò±oµÛªº®¦¨å¬O³o»ò¤j¡A§Ú­Ì©Ò±oµÛªº±ÏÅ«¬O³o»ò©_§®¡A¦ý¬O¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡A¤H¬O·|§Ñ°Oªº¡F§Ú­Ìµy·L¤£¤p¤ß¤@ÂI¡A´N·|§Ñ°O¥Dªº¬@±Ï¡C

        ¥D­n§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡A¤£¥u¦]¬°§Ú­Ì·|§Ñ°O¡A¤]¦]¬°¥D¦Û¤v»Ý­n§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥D¤£Ä@§Ú­Ì§Ñ±¼Í¢¡C§Ú­Ì°O©À¤£°O©ÀÍ¢¡AÍ¢¥»¥i¥H¤£¦b¥G¡A¦ý¬OÍ¢­°¨õÍ¢¦Û¤v¡A³ßÅw¨Ó±oµÛ§Ú­Ìªº°O©À¡CÍ¢¬O­°¨õÍ¢¦Û¤v¨Ó§@±Ï¥D¡AÍ¢¤]¬O­°¨õÍ¢¦Û¤v¨Ó­n§Ú­Ìªº¤ß¡CÍ¢Ä@·N§Ú­Ì¤@­Ó§«ô¹L¤@­Ó§«ôªº¤@ª½¬¡¦bÍ¢­±«e¡A¤@ª½°O©ÀÍ¢¡A¦n¥s§Ú­Ì±oµÛÄÝÆFªº¦n³B¡C³o¤]¬O»X®¦ªº¤èªk¤§¤@¡A§Ú­Ì¯à±q³oùØ­±±µ¨ü¥Dªº®¦¨å¡C

        ¥D­n§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡A³o¬OÍ¢·Rªº­n¨D¡C¦]¬°§Ú­Ì­Y¬O¤£±`±`°O©ÀÍ¢¡A±`±`§â¥Dªº±Ï®¦Â\¦b§Ú­Ì­±«e¡A§Ú­Ì´N«Ü®e©ö»P¥@¬Éªº¸o´c½Õ©M¡A¤]«Ü®e©ö¦b¯«ªº¨à¤k¤¤¤Àªù§OÃþ¡A§Ú­Ì©Ò¨üªº·l¥¢´N«D±`¤j¡A©Ò¥H¥D­n§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡C·í§A°O©À¥D¬O¦p¦ó´À§A¦ºªº®É­Ô¡A¥@¬É¸o´cªº¤O¶q¦b§A¨­¤W´N¤£¯àÄ~Äò¡C³o¬OÀ¼»æ°O©À¥Dªº¤@­Ó¦n³B¡C¦AªÌ¡A·í¨C¤@¦¸§Ú­Ì»E·|°O©À¥Dªº®É­Ô¡A¥DÁ`¬O¥s§Ú­Ì¦A¤@¦¸·Å²ßÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W·Rªº¬G¨Æ¡C¥D·R§Ú­Ì¡A¬°§A¡A¤]¬°©Ò¦³ÄÝÍ¢ªº¤H±Ë±ó¦Û¤v¡C©Ò¦³Äݯ«ªº¤H¡A³£¬OÍ¢©Ò·Rªº¡A¦ÛµM¦ÓµM¡A©Ò¦³¯«ªº¨à¤k¤]³£¬O§A©Ò·Rªº¡A¦]¬°§A¤£¯à«ëÍ¢©Ò·Rªº¤H¡C

        ³\¦h¤HÃi´k¤£µ²ªG¤l¡A¬O¬Æ»ò½t¬G¡H¬O¦]¬°§Ñ°O¤F¥L¤骺¸o¤w¸g±o¤F¼ä²b(©¼«á¤@8~9)¡C©Ò¥H¥D­n¥s§Ú­Ì±`±`°O©ÀÍ¢¡A·RÍ¢¡C­n°O©À³oªM¬O¥ÎÍ¢¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡A¬O¬°§Ú­Ì¬y¥X¨Óªº¡F³o»æ¬OÍ¢ªº¨­Åé¡A¬°§Ú­Ì±Ë¥hªº¡C³o¬O§Ú­ÌÀ¼»æ©Ò­nª`­«ªº²Ä¤@ÂI¡C

        (¤G)ªí©ú¥Dªº¦º¡GªL«e¤Q¤@26¡G¡u§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡B³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ì¥D¨Ó¡C¡v¡uªí©ú¡v¤]¥iͧ@¡u«Å§i¡v¡A·N«ä´N¬O§â¥Dªº¦º«Å§i¥X¨Óµ¹¤Hª¾¹D¡C§Ú­Ì¦Y¥Dªº±ßÀ\¡A¤£¥u¬O°O©ÀÍ¢¡A¨Ã¥B¬O«Å§iÍ¢ªº¦º¡C§A¬Ý¨£³oªMùتº°s¡A§A´N¬Ý¨£¦å¡F§A¬Ý¨£³o»æ¡A§A´N¬Ý¨£¦×¡C¥Dªº¦å¦b¤@Ãä¡A¥Dªº¦×¦b¥t¤@Ãä¡A¦å©M¦×¤À¶}¤F¡A³o´Nªí©ú¥Dªº¦º¡C³o­Ó»æ¬O½V¸H¤Fªº½\Ãþ¡F³o­ÓªM¬Oº^¹L¤Fªº¸²µå¡C¤@²É³Á¤l­Y¤£½V¸H¡A¤´Â¬O¤@²É¡A¤£·|¦¨¬°»æ¡F¤@¬E¸²µå­Y¤£¬Oº^¤F¡A´N¤£·|¦¨¬°°s¡C¦pªG½\«O¥þ¥¦¦Û¤v¡A»æ´N¨S¦³¡F¦pªG¸²µå«O¥þ¥¦¦Û¤v¡A°s´N¨S¦³¡C§Ú­Ì¦b³oùئY³o­Ó¤w¸g½V¸Hªº½\¡A§Ú­Ì³Ü³o­Ó¤w¸gº^¹Lªº¸²µå¡A³o´N¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡C

        ±q¤H¬Ý¨Ó¡A¥D­C¿q¤w¸g¤£¦b¦a¤W¤F¡A¥i¬O¡A¤Q¦r¬[ªº¼Ð°O¢w¢w»æ©MªM¢w¢w«o¤@ª½¦s¯d¦b³oùØ¡C§Ú­Ì¨C¦¸¬Ý¨£»æ©MªM¡A´N¬O¬Ý¨£¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡C³o­Ó¤Q¦r¬[ªº¼Ð°O§i¶D§Ú­Ì¡A¥D´À§Ú­Ì¦º³o¥ó¨Æ¬O¥²¶·°O±oªº¡C

        ¡u§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡B³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C¡v¥D­C¿q¬OÁÙ­n¦A¨Óªº¡A³o¥y¸Ü¤Q¤À¦w¼¢§Ú­Ì¡C³o¥y¸Ü©M±ßÀ\³s¦b¤@°_¡A¯S§O¦³·N«ä¡C±Ð·|¤@­Ó§«ô¹L¤@­Ó§«ô¡AÁöµM¤w¸g±Nªñ¨â¤d¦~¤F¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¤@ª½¦b¦Y¦P¼Ëªº±ßÀ\¡C¤@ª½µ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¥D¤@¨Ó¡A§Ú­Ì´N¤£¦A¦Y³o±ßÀ\¤F¡C·í§Ú­Ì­±¹ï­±¬Ý¨£§Ú­Ìªº¥Dªº®É­Ô¡A±ßÀ\´N¹L¥h¤F¡C

        ©Ò¥H¡A±ßÀ\ªº²Ä¤@­Ó·N¸q¬O°O©À¥D¡A²Ä¤G­Ó·N¸q¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡A¤@ª½¨ì¥D¨Ó¡C¤H°O©À¥D¦Û¤v¡A¦ÛµM¦ÓµM´N·|°O©À¥Dªº¦º¡F¤H°O©À¥Dªº¦º¡A¤Hªº²´·ú¦ÛµM¦ÓµM´N±æµÛ°ê«×¢w¢w¦³¤@¤Ñ¥D­n¨Ó¡A¥D­n±µ§Ú­Ì¨ìÍ¢¨ºùØ¥h¡C¤Q¦r¬[Á`¬O¤Þ¨ì¦A¨Ó¡A¤Q¦r¬[Á`¬O¤Þ¨ìºaÄ£¡C

 

¡i¥Dªººá®uªº·N¸q¡j±Ð·|ªºÀ¼»æ¡A°£¤F¥Dªº±ßÀ\¤§¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@¤è­±¡A¨º´N¬O¡u¥Dªººá®u¡v(ªL«e¤Q21)¡C¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H§Ú­Ì©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé»ò¡H§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A¤@­Ó¨­Åé¡v(ªL«e¤Q16~17)¡C¥Dªººá®u¦³¨â­Ó·N¸q¡G

        (¤@)¥æ³q¡G¥Dªººá®uªº²Ä¤@­Ó·N¸q¬O¥æ³q¡CªL«e¤Q¤@³¹¤D¬O»¡«H®{»P¥DªºÃö«Y¡A¦Ó²Ä¤Q³¹¤D¬O»¡«H®{»P«H®{©¼¦¹ªºÃö«Y¡C±ßÀ\¤D¬O§Ú­Ì°O©À¥D¡Aºá®u¤D¬O§Ú­Ì©¼¦¹¥æ³q¡Cºá®u¤D¬O»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H¡v³oùصۭ«ªºÂI¡A¤£¬O¦b»â°ò·þªº¦å¡A¦Ó¬O¦P»â°ò·þªº¦å¡C³o¤@­Ó¡u¦P»â¡v¡A´N¬O¥æ³q¡C

        ³oùØ»¡¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡v¡A³o¡uªM¡v¬O³æ¼Æªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬O±q¤@­ÓªMùØ­±¡A¤@¦P»â¨ü°ò·þªº¦å¡C¤j®a±q¤@­Ó¸g¹L¯¬ÁªºªMùؤÀ»â°ò·þªº¦å¡A³o­Ó·N¸q´N¬O¥æ³q¡C

        (¤G)¦X¤@¡G²Ä¤G­Ó·N¸q¬O¦X¤@¡C¡u§Ú­Ì©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé»ò¡H§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A¤@­Ó¨­Åé¡C¡v¦b³oùاڭ̬ݨ£¡A¯«ªº¨à¤k¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡CªL«e²Ä¤Q¤@³¹ùتº»æ¬O«ü¥D­C¿q¦×¨­ªº¨­Å黡ªº¡F²Ä¤Q³¹ùتº»æ¤D¬O«üµÛ±Ð·|»¡ªº¡C¡u§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡C¡v§Ú­Ì´N¬O³o»æ¡A³o»æ´N¬O±Ð·|¡C

        ©Ò¦³¯«ªº¨à¤k³£¬O¦X¤@ªº¡A¹³³o­Ó»æ¬O¤@­Ó»æ¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó»æ¡A§AÀ¼¤F¤@ÂI¦Y¡A¥LÀ¼¤F¤@ÂI¦Y¡A§Ú­Ì¦U¤H©ÒÀ¼¨Ó¦Yªº¨º¤@ÂI¡A°²©w¯à¦¬±o¦^¨Ó¡A¤´µM¬O¤@­Ó¡CÁöµM³o¤@­Ó»æ¬O¤À´²¦b¦U¤HùØ­±¡A¦ý¬O¦b¸tÆFùؤ´Â¬O¤@­Ó»æ¡Cª«½èªº»æ¡A¦Y¤F´N§¹¤F¡A§Ú­Ì¨S¦³¤èªk¥s¥¦¦^¨Ó¡A¦ý¬O¡A¦bÄÝÆF¤W³o»æÁÙ¬O¤@­Ó¡A¦b¸tÆFùجO¦X¤@ªº¡C°ò·þ¹³»æ¤@¼Ë¡A¥»¬O¤@­Ó¡C¯«§â°ò·þ¤Àµ¹§A¡A¯«¤]§â°ò·þ¤Àµ¹¥L¡A¤@¦ìªº°ò·þ²{¦b´²¦í¦b³\¦h¤Hªº¤ßùØ¡A¥i¬O°ò·þ¦b¸tÆFùØÁÙ¬O¤@¦ì¡C¤À¶}ªº»æ¡A¦b¸tÆFùؤ´µM¬O¤@­Ó¡A¨Ã¨S¦³¤À¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦bÀ¼»æªº®É­Ô¡A¥²¶·©Ó»{¯«ªº²³¨à¤k¬O¦X¤@ªº¡C³o¤@­Ó»æ¡A´N¬O¥Nªí¯«ªº±Ð·|¬O¦X¤@ªº¡C

        ¨C¤@¦¸À¼»æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¥u­n°O©À¥D¡A¤£¥u­nªí©ú¥Dªº¦º¡A§Ú­Ìªº¤ß¤]³£±o¦VµÛ§Ì¥S©n©f­Ì¡C©Ò¦³¯«ªº¨à¤k¡A³£¬O¦b³o¤@­Ó»æùØ­±¡C¹³²Ä¤@¦¸¥Dªººá®u³]¥ß¦b¨º¤@¶¡¼Ó¤W¤@¼Ë¡A¨º¤@¶¡¼Ó¬O­É¥Îªº¡A¥D¤µ¤Ñ¤]¤£¹L¬O¥Î³o­Ó¦a¤è¨ÓÂ\³]Í¢ªººá®u¡C³oºá®u¬OÄÝ¥G¥Dªº¡A±µ¯Ç¤£±µ¯ÇªºÅv¬`¦b¥G¥D¡A§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`¡C§Ú­Ì¤£¯à©Úµ´¥D©Ò±µ¯Çªº¤H¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à±µ¯Ç¥D©Ò¨S¦³±µ¯Çªº¤H¡C§Ú­Ì¥u¯à©Úµ´¤£¬OÄÝ¥G¥Dªº¤H¡C§Ú­Ì¥u¯à©Úµ´ÁöÄÝ¥G¥D«o¶i¤J¸o¤£¥X¨Óªº¤H¡A¦]¬°¥L»P¥Dªº¥æ³q¤w¸gÂ_¤F¡A§Ú­ÌÅ×»P¥L¨S¦³¥æ³q¡C¦]¦¹¡A¦b±µ¯ÇÀ¼»æªº¨Æ¤W¡AÀ³·íÂÔ·V¡A­n§@±o¦X¥G¥Dªº¤ß·N¡C

 

¡iÀ¼»æ»E·|¸Óª`·Nªº¨Æ¡j(¤@)·PÁÂÆg¬ü¦Ó«D¬è¨D¡G¦bÀ¼»æ»E·|¤¤¡A§Ú­Ì¤D¬O»X¥D¦å¬~²bªº¤H¡A¤£¬O¨D¥D¥Î¦å¬~²bªº¤H¡F§Ú­Ì¤D¬O±oµÛ¥D¥Í©Rªº¤H¡A¤£¬O¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¥Í©Rªº¤H¡C©Ò¥H¦b³o¤@­Ó»E·|¤¤¡A¥¿±`ªº­µ½Õ¤D¬O¯¬Á¡A¤D¬OÆg¬ü¡C¦b³o¤@­Ó»E·|¤¤¡A¤£¬O¬è¨D¡A¤]¤£¬OÁ¿¹D¡A¦Ó¥uª`­«·PÁ¡A¥uª`­«Æg¬ü¡C

        (¤G)¤@¶g¤@¦¸¡G¥D³]¥ß±ßÀ\ªº®É­Ô»¡¡A¡u§A­Ì­n±`±`³o¼Ë¦æ¡v(¡u¨C³{¡v¦b­ì¤å¦³¡u±`±`¡vªº·N«ä)¡Cªì´Áªº±Ð·|¡A¬O¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤éÀ¼»æ(®{¤Ü7)¡C§Ú­Ìªº¥D¤£¥u¬O¦º¤F¡A¨Ã¥B¬O´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì¬O¦b´_¬¡ùذO©À¥D¡C¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¬O¥D´_¬¡ªº¤é¤l¡A¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A§Ú­Ì³Ì­nºòªº¨Æ¬O°O©À¥D¡C

        (¤T)§Ú­ÌªººA«×­n¡u°t¡v¡GªL«e¤Q¤@27~29¡G¡u©Ò¥HµL½×¦ó¤H¡A¤£«ö²z¦Y¥Dªº»æ¡B³Ü¥DªºªM¡A´N¬O¤z¥Ç¥Dªº¨­¡B¥Dªº¦å¤F¡C¤HÀ³·í¦Û¤v¬Ù¹î¡AµM«á¦Y³o»æ¡B³Ü³oªM¡C¦]¬°¤H¦Y³Ü¡A­Y¤£¤À¿ë¬O¨­Åé¡A´N¬O¦Y³Ü¦Û¤vªº¸o¤F¡C¡v¡u¤£«ö²z¡v¦b­ì¤åªº·N«ä¬O¡u¤£°t¡v¡C¦Yªº®É­Ô¡A³Ì­nºòªº¬O°t¡C³o¤£¬O»¡¤H°t¤£°t¡A¦Ó¬O»¡ºA«×°t¤£°t¡C§Ú­Ì»â¨ü³o¤@­Ó¨­Å骺®É­Ô¡A¦pªGÀH«Kªº¦Y¡A¤£¤À¿ë¬O¨­Åé¡A¨º´N¤£À³¸Ó¡C©Ò¥H¡A¥D­n§Ú­Ì¬Ù¹î¡C§Ú­ÌªººA«×¤£¥i°¨ªê¡BÀH«K¡B»´¬Ý¡B©ñÃP¡C§Ú­Ì¦b³oùØ­n§@±o»P¥Dªº¨­Åé¬Û°t¡C¥D¬O§âÍ¢¦Û¤vªº¦å©M¦×µ¹¤F§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°@¸Ûªº±µ¨ü¡A°@¸Ûªº°O©À¥D¡C

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¯u²z°ò­n«H®§¡n

 

À¼»æ

 

Ū¸g¡G

¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H§Ú­Ì©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé»ò¡H§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A¤@­Ó¨­Åé¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤À¨ü³o¤@­Ó¨Ö¡C§A­Ì¬ÝÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¡F¨º¦Y²½ª«ªº¡A°Z¤£¬O¦b²½¾Â¤W¦³¤À»ò¡H§Ú¬O«ç»ò»¡©O¡H°Z¬O»¡²½°¸¹³¤§ª«ºâ±o¬Æ»ò©O¡H©Î»¡°¸¹³ºâ±o¬Æ»ò©O¡H§Ú¤D¬O»¡¡A¥~¨¹¤H©ÒÄmªº²½¬O²½°­¡A¤£¬O²½¯«¡F§Ú¤£Ä@·N§A­Ì»P°­¬Û¥æ¡C§A­Ì¤£¯à³Ü¥DªºªM¡A¤S³Ü°­ªºªM¡A¤£¯à¦Y¥Dªººá®u¡A¤S¦Y°­ªººá®u¡C§Ú­Ì¥i·S¥Dªº¼««ë»ò¡H§Ú­Ì¤ñÍ¢ÁÙ¦³¯à¤O»ò¡H¡v(ªL«e¤Q16~22)

¡u§Ú·í¤é¶Çµ¹§A­Ìªº¡A­ì¬O±q¥D»â¨üªº¡A´N¬O¥D­C¿q³Q½æªº¨º¤@©]¡A®³°_»æ¨Ó¡A¯¬Á¤F¡A´NÀ¼¶}¡A»¡¡G³o¬O§Úªº¨­Åé¡A¬°§A­Ì±Ëªº¡A§A­ÌÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¶º«á¡A¤]·Ó¼Ë®³°_ªM¨Ó¡A»¡¡G³oªM¬O¥Î§Úªº¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡A§A­Ì¨C³{³Üªº®É­Ô¡A­n¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C©Ò¥HµL½×¦ó¤H¡A¤£«ö²z¦Y¥Dªº»æ¡A³Ü¥DªºªM¡A´N¬O¤z¥Ç¥Dªº¨­¡B¥Dªº¦å¤F¡C¤HÀ³·í¦Û¤v¬Ù¹î¡AµM«á¦Y³o»æ¡B³Ü³oªM¡C¦]¬°¤H¦Y³Ü¡A­Y¤£¤À¿ë¬O¥Dªº¨­Åé¡A´N¬O¦Y³Ü¦Û¤vªº¸o¤F¡C¦]¦¹¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¦n¨Ç³n®zªº»P±w¯fªº¡A¦ºªº¤]¤£¤Ö¡C§Ú­Ì­Y¬O¥ý¤À¿ë¦Û¤v¡A´N¤£¦Ü©ó¨ü¼f¡C§Ú­Ì¨ü¼fªº®É­Ô¡A¤D¬O³Q¥DÃgªv¡A§K±o§Ú­Ì©M¥@¤H¤@¦P©w¸o¡C©Ò¥H§Ú§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì»E·|¦Yªº®É­Ô¡A­n©¼¦¹µ¥«Ý¡C¡v(¤Q¤@23~33)

 

            ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì­nÁ¿¨ì¥Dªº®à¤l¡A©ÎªÌ»¡¥Dªº±ßÀ\ªº°ÝÃD¡C

            §Ú­Ì¥ý±q¥D³]¥ß±ßÀ\Á¿°_¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹¤G¤Q¤T¸`©Ò»¡ªº¡G¡u¥D­C¿q³Q½æªº¨º¤@©]¡v¡AÀ³¸Óº§@¡u¥D­C¿q³Q½æªº¦P¤@©]¡v¡C¦b­^¤åùجO»¡That Same Night¡A§ÆÃ¾¤åùئ³¡u¦P¡v¦r¡A¬O¡u¨º¦P¤@©]¡v¡C

 

¡i{\Section:TopicID=264}¥D«ç¼Ë³]¥ßÚÂÀ\¡j²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¥ý­n¬Ý¥D«ç¼Ë³]¥ß±ßÀ\¡C¦b±Ð·|ùØ¡A¦³¤@­Ó±ßÀ\¡A¬O¯«ªº¨à¤k­n¨ö­u¡C³o¤@­Ó±ßÀ\¡A¬O«ç¼Ë³]¥ßªº©O¡H¬O¥D­C¿q¬¡¦b¦a¤W³Ì¥½¤F¤@©]©Ò³]¥ßªº¡C­nª`·N³o¤@¥ó¨Æ¡G²Ä¤G¤Ñ¡AÍ¢´N³Q°v¤Q¦r¬[¡C²Ä¤G±ß¡AÍ¢´N¨ì¦aªº¤¤¤ß¥h¡C³o¬O¥D­C¿q¬¡¦b¦a¤Wªº¥½¤F¤@©]¡A³o¤]¬O¥D­C¿q¬¡¦b¦a¤Wªº¥½¤F¤@À\¡CÍ¢©Mªù®{¦b¤@°_¡A³o¬O¥½¤Fªº¤@À\¡C§A­Ì­n¬Ý¨£³o¤@¥ó¨Æªºµo¥Í¡C¬OÍ¢¦b¥@¬É¤W³Ì¥½¤Fªº¤@¤é¡A³Ì¥½¤Fªº¤@©]¡A¤]¬O³Ì¥½¤Fªº¤@À\¡CÁöµM¦b´_¬¡ªº®É­Ô¤]¦Y¡A¦ý³o¬O³Ì¥½¤Fªº¤@À\¡C¦b´_¬¡ªº®É­Ô¡A¬O¦Y¤]¦æ¡A¤£¦Y¤]¦æ¡C¦b§@¤Hªº®É­Ô©Ò¦Yªº¡A³o¬O¥½¤F¤@À\¡C

            ³o¥½¤Fªº¤@À\¡A¬O«ç¼Ëªº©O¡H³oùجO¦³¤@¬q¬G¨Æªº¡CµS¤Ó¤H¦³¤@­Ó¸`¡A¥s§@¹O¶V¸`¡A°O©ÀµS¤Ó¤H±q«e¦b®J¤Î§@¥£¹²ªº®É­Ô¡A¯«¬@±Ï¤F¥L­Ì¡C¯««ç¼Ë±Ïªk©O¡H¯«§h©J¥L­Ì»¡¡A¦U¤H­n«öú¦¤÷®a¨ú¦Ï¯Ì¤@°¦¡A¦b¥¿¤ë¤Q¥|ªº±ß¤W¡AÀ³·í§â¤@°¦¦Ï¯Ì±þ¤F¡A§â¨eªº¦å¶î¦bªù·°ªù®Ø¤W¡C·í©]­n¦Y¦Ï¯Ìªº¦×¡F­n»PµL»Ã»æ©M­Wµæ¦P¦Y¡CµS¤Ó¤H±q®J¤Î¥X¨Ó¤§«á¡A¯«´N©R¥O¥L­Ì¡A¨C¤@¦~¨ì¹O¶V¸`ªº®É­Ô¡A³£±o¦u³o¤@¸`¤é¡A¥H¬°°O©À¡C©Ò¥H¡A±qµS¤Ó¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¹ï©ó¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì¡A³o¬O¤@­Ó¦^ÀYªº¸gÅç¡C¦]¬°¦³¯«ªº¬@±Ï¡A¨C¤@¦~§Ú³£¦b³oùجö©À³o¤@­Ó¡C

            ­è­è¦n¥D­C¿qÂ÷¶}¥@¬Éªº³o¤@±ß¡A¤]¬O¦Y¹O¶V¸`¦Ï¯Ìªº®É­Ô¡C·í¥D­C¿q©MÍ¢ªºªù®{¦b¦Y¹O¶V¸`¦Ï¯Ìªº®É­Ô¡A¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº·N¸q¡A¦]¬°³o¬O¥L­Ìªº¹O¶V¸`¡C¦b¦u¤F¹O¶V¸`¤§«á¡A¥D´N°¨¤W±µ¤U¥h³]¥ßÍ¢¦Û¤vªº±ßÀ\¡C©Ò¥H¡A¥D¦b³oùØ´N¬O¦³·Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A§Ú­Ì¦YÍ¢ªº±ßÀ\¡A­n¹³µS¤Ó¤H¦Y¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì¤@¼Ë¡C

            §Ú­Ì¥ý§â¨º¤@­Ó®³¨Ó¹ï·Óú¦¬Ý¡C¥H¦â¦C¤H¬O³Q¬@±Ï²æÂ÷®J¤Î¡A©Ò¥H¦u¹O¶V¸`¡C¤µ¤Ñ¯«ªº¨à¤k¤]¬O»X¬@±Ï¡A©Ò¥H¨Ó¦Y¥Dªº±ßÀ\¡C¥H¦â¦C¤H¦³¯Ì¦Ï¡A§Ú­Ì¤]¦³¯Ì¦Ï¡FÍ¢¬O¯«©Ò³]¥ßªº¯Ì¦Ï¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤w¸g²æÂ÷¤F¥@¬É¡A¤w¸g²æÂ÷¤F¼»¦ýªºÅv¶Õ¡A¤w¸g§¹¥þÂk©ó¯«¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]­n¦u¤@­Ó¸`¡A¹³¦u¹O¶V¸`¤@¼Ë¡C

            ¥D­C¿q¦b¦u¸`¤§«á¡A¯¸°_¨Ó¡A§â»æÀ¼¶}¡A»¼µ¹ªù®{»¡¡A§A­Ì®³ú¦¦Y¡A³o¬O§Úªº¨­Åé¡C¤S®³°_ªM¨Ó¡A»¼µ¹¥L­Ì»¡¡A§A­Ì³£³Ü³o­Ó¡A¦]¬°³o¬O§Ú¥ß¬ùªº¦å¡A¬°¦h¤H¬y¥X¨Óªº¡C¹ê¦b¦bÀ¼»æªº®É­Ô¡A¥Î°s¬O¹ïªº¡A¥Î¸²µå¥Ä¬O¿ùªº¡Aµ´¨S¦³¤H¦u¹O¶V¸`¬O¥Î¸²µå¥Äªº¡C³o¬O¦]¬°¥~°ê¤H¸T°s¡A¸T¨ì¥Dªº®à¤l­±«e¨Ó¡A©Ò¥H¸²µå°sÅܦ¨¤F¸²µå¥Ä¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A¨S¦³¥~°ê¤Hªº­·®ð¡C¦bµS¤Ó¦a¡A³£¬O¥Î¸²µå°s¡C©Ò¥H¡AÀ¼»æ®É¸Ó¥Î¸²µå°s¡A¤£¸Ó¥Î¸²µå¥Ä¡C

            ±ßÀ\¡A¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ú­ÌºÙ¥¦»¡¡G¡u¥Dªº±ßøU¡C¡v±ßÀ\¡A¦b¥þ¥@¬É¦U¦a¡A¤D¬O®a®xªºÀ\¡C¦b¤¤¤Èªº®É­Ô¡A­n¤@®aªº¤H¡A§¹¥þ¦b¤@°_¤£¥i¯à¡C¦bµS¤Ó¦a¡A¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¦³ªº¤H¬O¦b©ñ¦Ï¡A¦³ªº¤H¬O¦b¥´³½¡A¦³ªº¤H¬O¦bºØ¦a¡A­n¦^®a¦Y¶º¡A¬O¤£¥i¯àªº¡C³£¬O¦b¥~­±¤ÈÀ\ªº¦h¡C©Ò¥H¤ÈÀ\¤£¬O®a®xªºÀ\¡A¦­À\¤]¤£¬O®a®xªºÀ\¡C¦­À\¬O·Q§@¨Æ¡A¤£¬O·Q¥ð®§¡C¦pªG¤£¬O¯f¤H¡A¨C¤@­Ó¤H¦Y¦­¶º³£¬O«Ü¥^¦£ªº¡C±ßÀ\¡A¤D¬O¨C¤Ñ¤TÀ\¤¤³Ì¯S§Oªº¤@À\¡C¬O®a®xùتº¤H¡A¤j¤H«Ä¤l³£¦bªº®É­Ô¡A¦@¦P¨Ó¥Îªº¤@À\¡C

            ¦P®É¡A¤@¤Ñªº¤u§@³£§@§¹¤F¡A¨S¦³¤u§@ªº«ä·QÂ\¦b«e­±¡A¦Ó¬O¥ð®§ªº«ä·QÂ\¦b«e­±¡C±ßÀ\¤D¬O¤u§@³£§¹¤F¡A­n¥ð®§¤F¡A¨S¦³¨Æ±¡¤F¡A¥þ®aªº¤H¡A¦w¦w¶h¶h¦a¦b¨ºùئY¡A¬O³o¤@ºØªº¨ý¹D¡C¥D¦b³oùس]¥ßÍ¢¦Û¤vªº±ßÀ\¡A´N¤]¬O³o¼Ë¡AÍ¢¬O­n¥sÍ¢ªº¤l¥Á¡A¦b¥þ¦a¤W¬Ý¨£»¡¡A³o¤D¬O¦b¯«®a®xùتº¤@À\¡C¨S¦³¤u§@ªº«ä·Q¦bùØ­±¡C¤£¬O­n§A¥h§@¨Æ¡A¤D¬O§â¦w®§Â\¦b§A­±«e¡C¦Y¦­¶º¤¤¶º¡A§AÁ`¬O·Q­n§@¨Æ¡C¦ý¬O¨ì¤F¦Y±ß¶º¡A¬O¨Æ±¡¨S¦³¤F¡AÁ`¬O¤H¦Y¤F¥h¥ð®§ªº®É­Ô¡C¨Ò¥~ªº¤£ºâ¡C©Ò¥H¡A¯«ªº¨à¤k­Ì¬O¾Ìú¦³o¤@ºØªº¤ß±¡¡A»E¶°¦b¤@°_¡A¨Ó¦Y¥Dªº±ßÀ\¡C

 

¡i{\Section:TopicID=265}¥Dªº±ßÀ\ªº¨â­Ó·N¸q¡j¥D­n§Ú­Ì«ç¼Ë§@³o¥ó¨Æ©O¡H¥D»¡¡G¡u§A­ÌÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¡v©Ò¥H¡A±ßÀ\ªº°ò¥»«ä·Q¡A²Ä¤@¬O¬°ú¦°O©À¥D¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨£±ßÀ\¬O¦³¦w¶hªº®a®xªº¨ý¹D¡C¤£­n¦b°O©À¥Dªº®É­Ô¡A¤ßùØ·Q¨ì³\¦hªº¨Æ¡B³\¦hªº¤u§@¡Cµy«á¡A§Ú­Ì­n´£°_´X¥ó¨Æ¡A²{¦b¥ý´£°_²Ä¤@¥ó¨Æ¡C

 

¡i{\Section:TopicID=266}²Ä¤@¬O¬°ú¦°O©À¥D¡j¥D¦b³oùعï§Ú­Ì»¡¡A§A­Ì­n¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C³o´N¬O»¡¡A¥Dª¾¹D§Ú­Ì·|§Ñ°O¡C¤d¸U¤£­n¥H¬°»¡¡A§Ú­Ì©Ò±oú¦ªº®¦¨å¬O³o»ò¤j¡A§Ú­Ì©Ò±oú¦ªº±ÏÅ«¬O³o»ò§Æ©_¡A§Ú­ÌÁÙ·|§Ñ°O»ò¡H§Ú§i¶D§A¡A¤H´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡C¤H¬O·|§Ñ°Oªº¡C©Ò¥H¡A¥D¦b³oùدS§O¹ï§Ú­Ì»¡¡A§A­Ì­n°O©À§Ú¡A§A­Ì­n°O±o§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡C©Ò¥H¡Aªì«Hªº§Ì¥S­n¬Ý¨£¡AÁöµM§A­Ì­è­è±o±Ï¡A§A­Ì¤µ¤Ñ¤~¦Y¤F¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì¡A¦ý¬Oµy·L¤£¤p¤ß¤@ÂI¡A´N·|§Ñ°O¤F¥Dªº¬@±Ï¡C©Ò¥H¡A¥D»¡¡G¡u§A­Ì­n°O©À§Ú¡C¡v

            ¥D­n§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡A¤£¥u¦]¬°§Ú­Ì·|§Ñ°O¡A¨Ã¥B¥D¦Û¤vı±o»¡¡AÍ¢»Ý­n§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¥D¤£Ä@·N§Ú­Ì§Ñ±¼Í¢¡C¥D¬O¤j¨ì¤@­Ó¦a¨B¡AÍ¢¥i¥HÅý§Ú­Ì§Ñ±¼Í¢¡CÍ¢¶W¶V¹L§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö­¿¡AÍ¢¤£ª¾¹D¬O¦h¤jªº¤@¦ì¥D¡A«ö³W¯xÍ¢¥i¥H¤£¦b¥G¡C¦ý¬OÍ¢»¡¡G¡u§A­Ì­n¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¡v³o¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£»¡¡A¥D¬O­°¨õÍ¢¦Û¤v¡A­°§CÍ¢¦Û¤v¡AÅw³ß¨Ó±oú¦§Ú­Ìªº°O©À¡C

            §A­Ì­n¬Ý¨£¡A¥D­n§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡A³o¬OÍ¢ªº·R¡C³o¬OÍ¢·Rªº­n¨D¡A¤£¬OÍ¢¤jªº­n¨D¡C¦pªG¬OÍ¢ªº¤j¡A§A§Ñ°OÍ¢¡AµL©Ò¿×¡C³o¬OÍ¢·Rªº­n¨D¡A­n§Ú­Ì¤@ª½ªº°O©ÀÍ¢¡C¦]¬°¦pªG§Ú­Ì¤£°O©ÀÍ¢¡A§Ú­Ì©Ò¨üªº·l¥¢¡A¬O«D±`ªº¤j¡C§Ú­Ì¦pªG¤£¬O±`±`°O©À¥D¡A±`±`§â¥Dªº±ÏÅ«Â\¦b§Ú­Ì­±«e¡A§Ú­Ì¬O«Ü®e©ö¦b¥@¬ÉùØ»P¥@¬É½Õ©M¡A¤]«Ü®e©ö¦b¯«ªº¨à¤k¤¤°_ª§°õ¡C©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n°O©ÀÍ¢¡C§Ú­Ì­Y°O©ÀÍ¢¡A§Ú­Ì´N¯à±oú¦¦n³B¡C³o¤]¬O»X®¦ªº¤èªk¤§¤@¡A§Ú­Ì¯à°÷±q³oùØ­±±µ¨ü¥Dªº®¦¨å¡C

            §Ú·Q¡AÃö©ó¥D­n¨D§Ú­Ì°O©ÀÍ¢ªº³o¥ó¨Æ¡AÁÙÀ³·í¥tª`·N¤@ÂI¡C´N¬O»¡¡A¥D§@§Ú­Ìªº±Ï¥D¡AÍ¢¬O­°¨õÍ¢¦Û¤v¨Ó§@±Ï¥Dªº¡F¤µ¤ÑÍ¢¤]¬O­°¨õÍ¢¦Û¤v¨Ó±oú¦§Ú­Ìªº°O©À¡CÍ¢¬O­°¨õÍ¢¦Û¤v¨Ó±Ï§Ú­Ì¡F¤µ¤ÑÍ¢¤]¬O­°¨õÍ¢¦Û¤v¡A¨Ó°Ý§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ìªº¤ß¡CÍ¢­n§Ú­Ì¬¡¦b³oùتº®É­Ô¡A¤£§Ñ°OÍ¢¡CÍ¢Ä@·N§Ú­Ì¤@­Ó§«ô¹L¤@­Ó§«ôªº¡A¤@ª½¬¡¦bÍ¢­±«e¡A¤@ª½¦b³oùذO©ÀÍ¢¡C¦n¥s§Ú­Ì¦b³oùرoú¦ÄÝÆFªº¦n³B¡C

            ¤@­Ó¤H°O©À¥Dªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¦n³B¡A´N¬O¥@¬É¦b§A¨­¤W¤O¶qªºÄ~Äò¡A·|¤£¦s¦b¡C¦]¬°§A¨C¹j´X¤Ñ¡A´N°O±o»¡¡A§A¬O¦p¦ó±µ¨ü¥D¡F¨C¹j´X¤Ñ¡A´N°O±o»¡¡A¥D¦p¦ó´À§A¦º¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A¥@¬É¦b§A¨­¤W¤£¯à¦s¦b¡C´N¹³§Ú­Ì«e¨Ç¤é¤l©Ò°Oªº¤@¼Ë¡A§Úªº¥D¦b³oùؤw¸g¦º¤F¡A§Ú¨S¦³¸Ü»¡¡C¥L­Ì¦pªG¨S¦³±þ§Úªº¥D¡A¥L­ÌÁÙ¦³©M§ÚÁ¿¸Üªº¾l¦a¡C¥L­Ì¤w¸g±þ¤F§Úªº¥D¡A¥Dªº¦ºÂ\¦b³oùØ¡A©Ò¥H§Ú¦b³oùبS¦³¸Ü»¡¡A§Ú¨S¦³ªk¤l©M¥@¬É¦A¦³¥ô¦óªº¨Ó©¹¡A§Ú¨S¦³ªk¤l©M¥@¬É¦A¦³¥ô¦óªº¥æ³q¡C³o¬OÀ¼»æ°O©À¥Dªº¤@­Ó¦n³B¡C

            À¼»æ°O©À¥D¡AÁÙ¦³¤@­ÓÄÝÆFªº¥Î³B¡A´N¬O¥s¯«ªº¨à¤k¤£¯à°_¤Àª§¡A¤£¯à¦³ª§°õ¡A¤£¯à¦³¤Àªù§OÃþ¡C¦]¬°·í§A¦b³oùذO©À§A«ç¼Ë»X®¦±o±Ïªº®É­Ô¡A¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¤]¦b³oùذO©À¥L«ç¼Ë»X®¦±o±Ï¡C·í§A·Q¨ì§A³o­Ó¤Hªº¸o³£³j§K¤F¡A§A¬Ý¨£¥t¥~¤@­Ó§Ì¥S¶i¨Ó¡A¥L¤]¬OÄ_¦å¶R¦^¨Óªº¡A¥L¤]¬OÄ_¦å±ÏÅ«ªº¡A§A´N¤£¯à§â§OªºªF¦è®³¶i¨Ó¤À¡C§A«ç»ò¯à°÷¦b¯«ªº¨à¤k¤¤¡A¦³¤Àªù§OÃþªº¨Æ¡H±Ð·|³o¤G¤d¦~¨Ó¡A¦³¦h¤Ö¯«¨à¤k¤¤ªºª§°õ¡A¨ì¤F¥D±ßÀ\ªº®à¤l«e¡A³£¤F¤F¡A¤@¤Á´N³£¹L¥h¤F¡C¦³¦h¤Ö¤£³j§Kªº¨Æ¡A¼F®`¨ì¤£ªÖ³j§Kªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦³³\¦hªº¤³«ë¡A¦]¬°¨ì¥Dªº®à¤l«e¡A´N³£¹L¥h¤F¡C¦]¬°°O©À¥D¡A´N¬O°O©À§A¦Û¤v¦p¦ó±o±Ï¡A¦p¦ó»X³j§K¡C§A¤£¯à»¡¡A¥D³j§K§A¤d¸U¨âªº¶Å¡A¦Ó§A¬Ý¨£¥t¥~¤@­Ó¹²¤H¤í§A¤Q¨âªº¶Å¡A§A´Nݰ¦í¥Lªº³ïÄV¡C³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

            °O©À¥D¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦n³B¡C´N¬O»¡¡A¨C¤@­Ó¤H¡A·í¥L¨Ó°O©À¥Dªº®É­Ô¡A¥L¦ÛµM¦ÓµM´N©ñ¼e¤F¥L¦Û¤vªº¤ß¡A¥]¬A¤F¯«©Ò¦³ªº¨à¤k¡C¦ÛµM¦ÓµM´N¬Ý¨£¡A¤@¤Á»X¥D¦å±ÏÅ«ªº¤H¡A³£¬O¥D©Ò·Rªº¡A¤]¬O§Ú©Ò·Rªº¡C¦b¥DùØ­±¡A¨S¦³ªk¤l¦³¶ú«ë¡A¨S¦³ªk¤l¦³¸Ü»y¡A¨S¦³ªk¤l¦³¤£³j§K¡C§A¤£¯à¤@ª½©M¦b§A¹j¾Àªº¨º¤@¦ì§Ì¥S¡B¨º¤@¦ì©n©f¦³ª§°õ¡C·í§A°O©À»¡¡A§Ú³\¦hªº¸o¡A¥D³£³j§K¤F¡A¦Ó§A­n©M§Aªº§Ì¥S¨Óª§°õ¤@¥ó¨Æ¡A¦n¹³¬O¦³Åv¬`¦a¨Ó­n¨D§Aªº§Ì¥S¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C§A­nª§°õ¡A§A­n¶ú«ë¡A§A­n¤£³j§K¡A§A´N¤£¯à°O©À¥D¡C

            ©Ò¥H¡A¨C¤@¦¸¡A¨C¤@­Ó§«ô¡A§Ú­Ì»E·|¦b¤@°_¡A°O©À¥Dªº®É­Ô¡A¥DÁ`¬O¥s§Ú­Ì¦A¤@¦¸·Å²ßÍ¢ªº·R¡C·Å²ß¥@¬Éªº±ÑÃa¡A¥@¬Éªº¨ü¼f§P¡C·Å²ß©Ò¦³»X®¦ªº¤H¡A¤D¬O¥D©Ò·Rªº¤H¡C¨C¤@¦¸°O©À¥D¡A³£¬O·Å²ß¤F¥Dªº·R¡C¥D·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë±ó¦Û¤v¡C¥D·R§Ú¡A¥D¬°§Ú¤U¤F³±¶¡¡C¥@¬É¤w¸g³Q©w¸o¤F¡A¥@¬É§â§Úªº¥D°v¦º¤F¡C©Ò¦³¯«ªº¨à¤k¡A³£¬O§Ú©Ò·Rªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¬O¥D¦å©Ò¶Rªº¡C§Ú¤£¯à«ëÍ¢©Ò¶Rªº¤H¡A§Ú¤ßùؤ£¯à¹ï¥L­Ì¦³«ëªº¤ß¡C

            ¥H¤W©Ò»¡ªº´X¥ó¨Æ¡A´N¬O°O©À¥Dªº·N¸q¡C¥Dªº±ßÀ\ªº²Ä¤@­Ó·N¸q¡A´N¬O¥D¹ï§Ú­Ì»¡¡A§A­Ì­n¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¦b°O©Àªº¤è­±¡A§Ú­Ì¦A¦h¬Ý¤@ÂI¤]¦n¡C§A­Ìµ´¤£¯à°O©À§A­Ì©Ò¤£»{ÃѪº¤H¡A§A­Ì¤]µ´¤£¯à°O©À§A­Ì©Ò¨S¦³¸g¹Lªº¨Æ¡C°²©w»¡¡A§Ú°O©À¬Y¤@¥ó¨Æ¡A¨º¥ó¨Æ©w³W¬O§Ú©Ò¸g¹Lªº¡C°²©w»¡¡A§Ú°O©À¬Y¤@­Ó¤H¡A¬Y¤@­Ó¤H©w³W¬O§Ú©Ò»{ÃѪº¡C§Ú¤£¯à°O©À§Ú©Ò¤£»{ÃѪº¤H¡A§Ú¤]¤£¯à°O©À§Ú©Ò¨S¦³¸g¹Lªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A¥D¦b³oùعï§Ú­Ì»¡¡A§Ú­Ì­n°O©ÀÍ¢¡C¬O»¡¡A§Ú­Ì¹J¨£¹LÍ¢¡A§Ú­Ì¦b¦U¦U¥L¹J¨£¹LÍ¢¡C§Ú­Ì¬O»XÍ¢ªº®¦¨å¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¦b³oùذO©ÀÍ¢©Ò¦¨¥\ªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¦^ÀY¨Ó°O©À¡A¹³µS¤Ó¤H°O©À¹O¶V¸`¤@¼Ë¡C¬O¦]¬°§Ú¦b¥H©¹ªº®É­Ô¡A¦³¥X®J¤Îªº¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ¨Ó°O©À³o¥ó¨Æ¡C°O©À¬O¦^ÀY¬Ýªº¨Æ¡C

 

¡i{\Section:TopicID=267}²Ä¤G¬Oªí©ú(³¯¦C)¥Dªº¦º¡j¥Dªº±ßÀ\¡AÁÙ¦³²Ä¤G­Ó·N¸q¡C¦b³oùØ¡A­nŪ­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹¤G¤Q¤»¸`¡G¡u§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C¡v§A³o¼Ë§@¡A§A³o¼Ë¦Y¥Dªº»æ¡A§A³o¼Ë³Ü¥DªºªM¡A¤D¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡C±ßÀ\ªº²Ä¤G­Ó·N¸q¡A´N¬O»¡¡A§Ú­Ì»Ý­nªí©ú¡C¡uªí©ú¡v¡A¥i¥Hº§@¡u³¯³]¡v©ÎªÌ¡u³¯¦C¡v¡C·N«ä´N¬O§â¥¦³¯©ú¥X¨Ó¡A³¯¦C¥X¨Ó¡C´N¬O§â¥Dªº¦ºÂ\¥X¨Óµ¹¤H¬Ý¡C¤µ¤Ñ¡A¥D¥s§Ú­Ì¦³Í¢ªº±ßÀ\¡A¤£¥u¬O¥s§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡A¨Ã¥B¬O¥s§Ú­Ì³¯¦CÍ¢ªº¦º¡C

            ³\¦h¤HÃi´k¤£µ²ªG¤l¡A¬O¬Æ»ò½t¬G¡H¬O¦]¬°§Ñ¤F¥L¤骺¸o¤w¸g±o¤F¼ä²b¡C©Ò¥H¥D­n¥s§Ú­Ì°O©ÀÍ¢»¡¡G§A¤µ¤Ñ¬¡¦b¥@¬É¤W­n·R§Ú¡A­n±`±`ªº°O©À§Ú¡C­n°O©À»¡¡A³o¤@­ÓªM¡A¬O§Ú¬y¥X¨Óªº¦å¡F³o¤@­Ó»æ¡A¬O§Úªº¨­Åé¡A¬°§A±Ë¥hªº¡C³o¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò­nª`­«ªº²Ä¤@ÂI¡C§A­Ì¤£­n©ñÃP¡A­n°O±o²Ä¤@¬O¸g¾ú¡A²Ä¤G¤~¬O¹D²z¡C¦b¹D²z¤è­±¡A¬O«ç¼Ë©O¡H³o¤@­Ó»æ¡A³o¤@­ÓªM¡A´N¬O³¯¦C¥Dªº¦º¡A§â¥Dªº¦º³¯¦Cµ¹§Ú­Ì¬Ý¡C

            ¬°ú¦¬Æ»ò¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡H¦]¬°¦å¬O¦b¦×ùØ¡A¦å©M¦×·|¤À¶}¡A³o´N¬O¦º¡C¤µ¤Ñ¦å©M¦×¤À¶}¤F¡A¦å¦bªM¤lùØ¡A¦×¦b»æùØ¡C§A¬Ý¨£³o¤@­ÓªM¤lùتº°s¡A§A´N¬Ý¨£¦å¡C§A¬Ý¨£³o¤@­Ó»æ¡A§A´N¬Ý¨£¦×¡C·í¤@­Ó¤H¨­¤W©Ò¦³ªº¦å©M¦×¤À¶}ªº®É­Ô¡A§A¥u¦³¤@¥y¸Ü»¡¡A³o¤@­Ó¤H¦º¤F¡C§A¤£¥²§i¶D¥L»¡¡A§Ú­Ìªº¥D´À§A¦º¤F¡A¥L¥u­n¬Ý¨£¦å¤£¦b¦×ùØ­±¡A´Nª¾¹D³o¬O¦º¡C¥D¤£¥²§i¶D§A»¡¡A§Ú´À§A¦º¡C¥D¥u­n»¡¡A§A³Ü§ÚªºªM¡A§A¦Y§Úªº»æ¡A³o´N¬O¦º¡C¦]¬°¦å¦b¤@­Ó¦a¤è¡A¦×¤S¦b¤@­Ó¦a¤è¡A³o´N¬O¦º¡C

            ¡u§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C¡v¬Æ»ò¥s§@¦Y»æ¡H¬ù©úÅã§i¶D§Ú­Ì¡A³o­Ó»æ¬O½\§@ªº¡C§Ú¤£ª¾¹D³o¤@­Ó¡uêÑ¡v¦r¡A¦b¤¤¤åÀ³·íº§@¬Æ»ò¡C¦b­^¤åùجOCorn¡A¬O½\Ãþªº·N«ä¡C¥D¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡A§A­Ì¶i­{«nªº®É­Ô¡A­n¦Y³¯ªºâB¡A´N¬O³o¤@­Ó¦r¡C¤ñ¤è»¡¡A¯ó³o¤@­Ó¦r¡A¬O¤@­ÓºØÃþªººÙ©I¡A¾ð¦r¤]¬O¤@­ÓºØÃþªººÙ©I¡C³oùةΪ̺٥¦§@³¡A¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C¦ý¬OÁÙ¤£°÷¦n¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A§A¬Ý¨£³o¤@­Ó»æªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨£³oùؤw¸g¦³½V¸Hªº½\¡C§â½\½V¸H¤F¤~¦³»æ¡C§A¬Ý¨£ªMªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨£¦³¤w¸gº^¹Lªº¸²µå¡C³o´N©úÅ㪺µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¦º¦b³oùØ¢w¢w¦b³oùؤw¸g¦³½V¸Hªº½\¡A¦b³oùؤw¸g¦³º^¤Fªº¸²µå¡C©Ò¥H¡A¥L¤~»¡¡G§A­Ì¦Y³o»æ¡C

            ¤@²É³Á¤l­Y¤£¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤£¹L¬O¤@²É¡C¤@²Éªº³Á¤l­Y¤£½V¸H¡A¤´Â¬O¤@²É¡A¤£·|¦¨¥\§@»æ¡C¤@±¾¸²µå¡A¦pªG¤£¬Oº^¤F¡A´N¨S¦³°s¡C¥D¦b³oùذU«Où»¡¡A§A­Ì¦Y³o¤@­Ó»æ¡A§A­Ì³Ü³o¤@­ÓªM¡A´N¬Oªí©ú§Úªº¦º¡C¦pªG½\«O¥þ¥¦¦Û¤v¡A»æ´N¨S¦³¡C¦pªG¸²µå«O¥þ¥¦¦Û¤v¡A°s´N¨S¦³¡C§A¦Y³o¤@­Ó¤w¸g½V¸Hªº½\¡A§A³Ü³o¤@­Ó¤w¸gº^¹Lªº¸²µå¡A³o´N¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡C¦å©M¦×ªº¤À¶}¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡C

            ¥H¤H¨Ó¬Ý¡A¤µ¤Ñ¯«¦b¦a¤Wªº¨£ÃÒ¨S¦³¤F¡C©Ò¯d¤Uªº¡A´N¬O¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[¤]¥i¥H¹L¥h¡A¦ý¬O¡A¤Q¦r¬[ªº°O¸¹¡A¤@ª½ªºÄ~Äòú¦¡C¤Q¦r¬[¡A¤]³\¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H³£§Ñ°O¤F¡A¦ý¬O¡A¤Q¦r¬[¦bªì«Hªº¤H¤¤¡A¬O¤@ª½³Q°O©Àú¦ªº¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¥D¤é±ß¤W¡A¦b»E·|ªº¦a¤è¡A¬Ý¨£¥Dªº±ßÀ\¡A´N¬O¬Ý¨£¯«§âÍ¢¨à¤lªº¤Q¦r¬[¡A³¯¦C¦b±Ð·|ùØ¡A§i¶D§Ú­Ì¡A¬Æ»òªF¦è³Q§Ñ°O³£¤£­nºò¡A¥D´À§Ú­Ì¦º³o¥ó¨Æ¬O¥²¶·°O±oªº¡C

            §A­Ì¤]³\¦³¤÷¥À¡B¨à¤k¡B¿Ë±­¡A¬O¤£»{ÃѧA­Ìªº¥Dªº¡C©ÎªÌ§A­Ì§â¥L­Ì±a¨ìÀ¼»æªº»E·|ùبӡA¥L­Ì²Ä¤@¦¸¬Ý¨£À¼»æ¡A¥L­Ì´N­n°Ý§A¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡HÀ¼»æ¦³¬Æ»ò·N«ä¡H³ÜªM¦³¬Æ»ò·N«ä¡H§A¦pªG»¡³o¤@­ÓªMùتº¬O¦å¡A³o¤@­Ó»æ¬O¦×¡A³o¬O»¡¬Æ»ò¡H§AÀ³·í§i¶D¥L»¡¡A³o¬O»¡¦º¡A¦]¬°¦å¦b³o¤@Ãä¡A¦×¦b¨º¤@Ãä¡A¦å©M¦×¤À¶}¡A³o´N¬O¦º¡C§A­ÌÀ³·í¥s³\¦h¤H¨Ó¬Ý¡Aµ¹¥L­Ì«ü©ú»¡¡A§Ú´N¬O§â¥Dªº¦ºÂ\¦b³oùØ¡C

            ©Ò¥H¡A½Ð§A­Ì°O±o¡C¤£¥u¬O§A­Ì¥X¥h¶ÇºÖ­µ¡A¤£¥u¬O¦b»E·|ùئ³¶ÇºÖ­µ¡A¤£¥u¬O¦³®¦½çªº¤H¶ÇºÖ­µ¡A¨Ã¥B¥Dªº®à¤l¤]¶ÇºÖ­µ¡C§â¥Dªº®à¤lÂ\¦b¨ºùتº®É­Ô¡A¦pªG¤H¤£¥H¬°³o¬O¤@­Ó§¸`¡A¦Óª¾¹D§Ú­Ì¬O§â¥Dªº¦º³¯¦C¦b¥L­Ì­±«e¡A§Ú§i¶D§A­Ì¡A³o¬O¥þ¥@¬É¡B¾ã­Ó¦t©zùتº¤@¥ó¤j¨Æ¡A³Ì¤jªº¨Æ¡C®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A¯«ªº¨à¤l¡A¤w¸g¦º¤F¡A³o¬O¤@­Ó¤jªº¨Æ¹êÂ\¦b³oùØ¡C©Ò¥H¥D»¡¡A­nªí©úÍ¢ªº¦º¡C

            ³o¤@­Ó¦ºªºªí©ú¡AÍ¢»¡¬Oª½µ¥¨ì¥D¨Ó¡C§Ú±`±`Åw³ß³o¥y¸Ü¡C¦]¬°³o¥y¸Ü¡A©M±ßÀ\¨â­Ó¦r³s¦b¤@°_¡A¯S§O¦n¡C§Ú¤£ª¾¹D§A­Ìı±o±ßÀ\ªº¦n»ò¡H±ßÀ\¡A¬O§Ú³Ì¥½¤F¦Yªº¤@¹y¶º¡C§Ú¬O¤Ñ¤Ñ¦b¨ºùئY³Ì¥½¤Fªº¤@¹y¶º¡C¦]¬°¤Ñ¶Â¤F¡A§Ú¥u¦Y³o¤@­Ó±ßÀ\¡C§Ú¨C¤@­Ó§«ô³£¦Y³o¤@­Ó±ßÀ\¡A¦]¬°¤Ñ¬O¶Âªº¡A¤Ñ¨S¦³«G¡C½Ð§A­Ì°O±o¡A¤G¤d¦~¨Ó¡A±Ð·|¤@ª½¨S¦³¦Y¹L¦­¶º¡C§Ú¤µ¤Ñ¦b³oùئY³Ì¥½¤Fªº¤@¹y¶º¡C²{¦b§Ú­ÌÁÙ¬O¬Ý¨£¤Ñ¬O¶Âªº¡A¤@ª½­nµ¥¨ìÍ¢¨Ó¡A¤Ñ¤~«G¡C¨ì¨º¤@¤Ñ¡A±ß¶º¤£¥Î¦Y¤F¡C½Ö¯à¦b¦­°_´N¦Y±ß¶º¡H¨S¦³¤@­Ó¤H¡A©ú¤Ñ¦­°_¦Y±ß¶º¡C¨ì¤F©ú¤Ñ¦­°_¡A³o¥ó¨Æ¤w¸g¹L¥h¤F¡C·í§Ú­Ì­±¹ï­±¬Ý¨£§Ú­Ìªº¥D¡A³o¥ó¨Æ´N¹L¥h¤F¡C¬Ý¨£¤F¡A´N¤£¥Î°O©À¤F¡C

            ©Ò¥H»æ©MªM¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡A¤@ª½¨ì¥D¨Ó¡C§A¦pªG§â±ßÀ\¨â­Ó¦r¥[¶i¥h¡A§A´Nı±o¦³¯S§Oªº¨ý¹D¡C¨â¤d¦~¨Ó¡A±Ð·|¤@­Ó§«ô¹L¤@­Ó§«ô¦Y¦P¼Ëªº±ßÀ\¡AÁöµM¦~¼Æ¦³¨â¤d¦~¡A¦ý¬O³o¤@­Ó±ß¤W¨S¦³¹L¥h¡C¨â¤d¦h¦~¡A³o¬O¤@­Ó°÷ªøªº±ß¤W¡C§Ú­Ì¤@ª½¦b³oùئY±ßÀ\¡A¤@ª½µ¥¡A¤@ª½µ¥¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ¤@«G¡A§Ú­Ì´N¤£¦A°O©À¤F¡C©Ò¥H¡A°O©À¥D¬O²Ä¤@­Ó°ò¥»ªº«ä·Q¡C²Ä¤G­Ó¡A´N¬O§Ú¦b³oùتí©ú¥Dªº¦º¡A¤@ª½¨ì¥D¨Ó¡C¦]¬°¥Dªº±ßÀ\¬O¥s§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¦Û¤v¡C

            ¬ß±æ§Ì¥S­Ì¡A±q°_ÀY´N¬Ý¨£Í¢¦Û¤v¡C¤H¯à°÷°O©À¥D¦Û¤v¡A¦ÛµM¦ÓµM´N°O©À¥Dªº¦º¡C¤H°O©À¥Dªº¦º¡A¤Hªº²´·ú¦ÛµM¦ÓµM´N±æú¦°ê«×¢w¢w¦³¤@¤Ñ§Ú­n¨ì¥D¨ºùØ¥h¡C¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤ñ¥Dªº¦º§ó¦n¡C¤Q¦r¬[¡AÁ`¬O¤Þ¨ì¦A¨Ó¡C¤Q¦r¬[¡AÁ`¬O¤Þ¨ìºaÄ£¡C¨S¦³¤@­Ó¤H°O©À¥D¬°¥L±Ë¨­¡A¦Ó¤£¬O¥õ°_ÀY¨Ó»¡¡A¥D¡A§Ú­n¨£§Aªº­±¡C·í§Ú¨£¥D­±ªº®É­Ô¡A³o¤@¤Á³£­n¹L¥h¡C©Ò¥H¡AÍ¢¦b³oùص¹§Ú­Ì¬Ý¨£»¡¡A­n°O©À¥D¡A¤@ª½¹üÅãÍ¢ªº¦º¡Aªí©úÍ¢ªº¦º¡A³¯¦CÍ¢ªº¦º¡Aª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨S¦³§Oªº¨Æ¡A´N¬Oµ¥¥D¦A¨Ó¡C

 

¡i{\Section:TopicID=268}¥Dªº®à¤l(©Î¥Dªººá®u)ªº·N¸q¡j¥Dªº±ßÀ\¡A¦b³oùØ©úÅãµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦³¨â­Ó·N¸q¡G¤@­Ó¬O°O©À¥D¡A¤@­Ó¬O³¯¦C¥Dªº¦º¡C¦ý­ôªL¦h«e®Ñ¤Q³¹ùؤSµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­ÓªF¦è»¡¡A¤D¬O¥Dªººá®u¡C¤Q³¹¤£¬O»¡±ßÀ\¡A¤Q³¹¬O»¡ºá®u¡C³o¤@­Ó¦r¡A§Ú­ÌÅw³ß§â¥¦Âº§@®à¤l¡C½Ð§A­Ì°O±o¡A³o¨â­ÓªF¦è¤£¤@¼Ë¡AÁöµMÃD¥Ø¬O¤@¼Ë¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹¬O»¡±ßÀ\¡C§A­Ì¦pªG¦Y±o¤£¹ï¡A´Nºâ¤£±o¦Y¥Dªº±ßÀ\¡C¤Q³¹¤£´£±ßÀ\¡A¤Q³¹¬O»¡¥Dªººá®u¡A©ÎªÌº§@¥Dªº®à¤l¡C§Ú­Ì¦b¦U¦a©Ò»¡ªº®à¤l¡A´N¬O±q¤Q³¹¨Óªº¡C¦]¬°¦b­^¤åùØ¡A¬Oº§@¥Dªº®à¤l(Lord's Table)¡C¦b§ÆÃ¾¤åùØ¡A¤]¬O®à¤lªº·N«ä¡CÁöµM³o®à¤l¬O«üú¦ºá®uªº®à¤l¡A¤£¬O´¶³qªº®à¤l¡A¦ý¬O¡A®à¤lÁ`¬O¹ê¦bªº¡C§A¦pªGº§@ºá®u¤]¥i¥H¡A¥i¬O¨S¦³¨º»ò­«´N¬O¡C

            §Ú­Ìªº¥D¡A¦b¥½¤F¤@±ß©Ò³]¥ßªº±ßÀ\ùØ¡A¥s§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡A³¯¦CÍ¢ªº¦º¡A¤@ª½»PÍ¢¦³¥æ³q¡C¦ý¬O¡A¥D³o¼Ë§@¡A¤£¹L¬O¤@¤è­±¡A¦b±Ð·|ùØÁÙ¦³¥t¥~¤@¤è­±¡C¨º¥t¥~ªº¤@¤è­±¡A§Ú­ÌºÙ¥¦¬°¥Dªººá®u¡A©ÎªÌ»¡¥Dªº®à¤l¡C¦b³o¤@¤è­±ªº·N¸q¡A¤]¦³¨â­Ó¡C¤Q³¹¤Q¤»¦Ü¤Q¤C¸`¡G¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H§Ú­Ì©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé»ò¡H§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A¤@­Ó¨­Åé¡F¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤À¨ü³o¤@­Ó»æ¡C¡v¦b³oùØ¡AÁÙ¦³¨â­Ó·N¸q¡G¤@­Ó·N¸q¬O¥æ³q¡A¤@­Ó·N¸q¬O¦X¤@¡C¥Dªº®à¤l¦³¨â­Ó·N¸q¡A¹³¥Dªº±ßÀ\¦³¨â­Ó·N¸q¤@¼Ë¡C

 

¡i{\Section:TopicID=269}²Ä¤@¬O¥æ³q¡j¥Dªº®à¤lªº²Ä¤@­Ó·N¸q¡A¬O¥æ³q¡C¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H¡v§Ú­Ì°Z¤£¬O¤@¦P³Ü¥DªºªM»ò¡H³o¬O¥æ³q¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹¡A¤D¬O»¡«H®{»P¥DªºÃö«Y¡C­ôªL¦h¤W«e®Ñ¤Q³¹¡A¤D¬O»¡«H®{»P«H®{©¼¦¹ªºÃö«Y¡C¦b§Ú­Ì­è¤~©ÒŪªº¤Q¤@³¹ùØ­±¡Aµ´¨S¦³ª`·N»¡§Ú­Ì¤¤¶¡©¼¦¹¦p¦ó¡C±ßÀ\¡A¤D¬O»¡§Ú­Ì¦b³oùذO©À¥D¡A§Ú­Ì¦b³oùتí©ú¥Dªº¦º¡A¤@ª½µ¥¨ì¥D¦A¨Ó¡C¦ý¤Q³¹¤£¤@¼Ë¡A¤Q³¹¤D¬O»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H¡v³oùØú¦­«ªºÂI¡A¤£¬O¦b»â°ò·þªº¦å¡A¬O¦b¦P»â°ò·þªº¦å¡C

            ¦b³oùؤD¬O»¡§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡AªM¬O³æ¼Æªº¡C¦]¦¹¡A§Ú¨M¤£ÃÙ¦¨¦b¥ô¦óªº¦a¤è¡A§âªM§Ë§@¦h¼Æ¡C¤@§Ë§@¦h¼Æ¡A´N§â¨º­Ó·N¸q§Ë¨S¦³¤F¡C§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H±q¤@­ÓªMùØ­±¡A§Ú­Ì¤@¦P»â¨ü¡A©Ò¥H³oùØ­±ªº·N¸q¬O¥æ³q¡C§A­Ìª¾¹D¡A¦pªG¤£¬O«Ü¿Ë±Kªº¡A¤£¯à§A³Ü¤@¤f¡A¥L³Ü¤@¤f¡C¯«ªº¨à¤k¡A¤µ¤Ñ¤@¦P¦b³oùسܤ@­ÓªM¡C§A³Ü¤@¤f¡A§Ú³Ü¤@¤f¡A¥L³Ü¤@¤f¡A³o»ò¦hªº¤H¡A³£³Ü³o¤@­ÓªM¡A³o´N¬O¥æ³q¡C³o¤@­Ó¦P»â¡A´N¬O¥æ³q¡C§A¦pªG¥Î³\¦hªM¤l¡A§A´N§â¤Q³¹ªº·N¸q§Ë±¼¤F¡C

            Åý§Ú³»ª½ªº¹ï§Ì¥S­Ì»¡¡A§Ú©Ó»{¦³³\¦h¤H¹ï©ó¯e¯fªº°ÝÅV¡A¦³¤@ÂI©È¡C¤ñ¤è¤µ¤Ñ¦pªG¦³¤@­Ó§Ì¥S¯f¤F¡A§Ú­Ì¥h¬Ý±æ¥L¡A¤@¨«¨ì¥Lªù¤f¡A´N¥Î¤â¤y±»ú¦»ó¤l¡A¤£Ä@·N¶i¥h¡A¯¸¦b¨ºùØ»¡¡G§Ì¥S¡A§A«ç¼Ë¡H§A·Q¡A¨º­Ó¥Í¯fªº§Ì¥S­n«ç¼Ë·Q¡H¥L­n·Q»¡¡A§A­n¨Ó¬Ý§Ú´N¤£­n©È¡A§A©È´N¤£­n¨Ó¡C¨Ó¤S­n¨Ó¬Ý¡A¨Ó¤F¤S©È¥X¨Æ±¡¡A©È·|¶Ç¬V¡A©È­n¦º¡A´N§A¤£¨Ó¬Ý§Ú­ËÁÙ¦n¨Ç¡Cµ¹§A¬Ý´X¦¸¡A§Ú§ó­n¯f¤F¡C

            §Ú­Ì³ÜªM¡A¬Oªí©ú¦³¥æ³q¡C¦ý¬O¨Ó³ÜªMªº®É­Ô¡A¥Î¤â¤y¤@ª½À¿¡A¤@ª½À¿¡A¨º­Ë¤£¦p¤£³Ü¡C§A¨Ó¬Ý¯f¡A¬Oªí©ú§Aªº·R¤ß¡BÃö¤ß¡C§A¨Ó³ÜªM¡A¬Oªí©ú¥æ³q¡C¦ý¬O§A¤£¯à¦³¥æ³q¡A¨º¤S¦ó¥²©O¡H§Ì¥S­Ì¡A§A¬Ý¨£¨º¤@­ÓºA«×¡A®Ú¥»¬O¬Û¤ÏªººA«×¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A§A¦pªG©È¶Ç¬V¡A´N¤£­n³Ü¡C§Ú¤£¬O»¡¡A³o¤@­ÓªM¡A¤£¥i¥H¥Î¤â¤yÀ¿¡A¦³ºw¥X¨Óªº¥i¥HÀ¿¡C¦ý¬O¦³ªº§Ì¥S©Ò§@ªº¡A§Ú»¡¬OÀ¿ªM¡A¤£¬O³ÜªM¡C

            ¥t¤@­±¡AÁ¿¨ì·R¤ßªº°ÝÃD¡C¦pªG¦³ªº§Ì¥S©n©f¬O¦³¶Ç¬V¯fªº¡A¥Lı±o¬O¯à¶Ç¬Vªº¡A³Ì¦n¦b³Ì¥½¤F³Ü¡C³o¬O¥Lªº¨Æ¡C¥Lı±o¬°ú¦³n®zªº¤Hªº¨}¤ß¡A©Ò¥H¦b³Ì¥½«á³Ü¡A³o¬O¦nªº¨Æ¡C

            ¤£¹L¡A§ÚÄ@·N§Ì¥S­Ì¬Ý¨£¡A¥DªºªM¬O¥i³Üªº¡A§Ú­Ì¬O¤@¦P³Ü¥DªºªM¡C¦b¤Q¤@³¹ùØ­±¡A²´·ú¬O¥u¬Ý¥D¤£¬Ý§Ì¥S¡C¦ý¦b¤Q³¹ùØ¡A¬Oºá®u¡A©ÎªÌ»¡¬O¥Dªº®à¤l¡A²´·ú¬O¬Ý§Ì¥S¡C¦b³o¤@­ÓªMùØ¡A¤D¬O¬Ý¨£¦³§Ì¥S¡C§Ì¥S­Ì³£¨Ó³oùØ¡A§Ú©M¥L­Ì¦³¥æ³q¡C¥L³Ü³o­ÓªM¡A§A³Ü³o­ÓªM¡A§Ú¤]³Ü³o­ÓªM¡C¦n¹³¦P¥Î¤@Âù¸_¤l¡A¦P¥Î¤@­Ó½Õü¡C§Ú¦b¯«­±«e¡A¬O³o¼Ë©M¯«ªº¨à¤k¥æ³q¡C¨º¤@­Ó·N¸q¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì¤£¯à§â¨º¤@·N¸q§Ë±¼¤F¡C

 

¡i{\Section:TopicID=270}²Ä¤G¬O¦X¤@¡j²Ä¤G­Ó·N¸q¡A¬O¦X¤@¡C¥¦¤U­±´NÁ¿¨ì»æ¡C¡u§Ú­Ì©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé»ò¡H§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A¤@­Ó¨­Åé¡C¡v¦b³oùØ¡A°¨¤Wµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«ªº²³¨à¤k¬O¤@­Ó¡C¦b³oùØ¡A§A´N¬Ý¨£»¡¡A¤Q¤@³¹ªº»æ¡A©M¤Q³¹ªº»æ¡A¦³¨â­Ó¤£¦Pªº·N¸q¡C¤Q¤@³¹ªº»æ¡A¬O§i¶D§Ú­Ì»¡¡A³o¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡C¥D»¡¡A³o¬O§Úªº¨­Åé¡A¬°§A­Ì±Ëªº¡C³o¬O«üú¦¥D­C¿q¦×Å骺¨­Å黡ªº¡C¤Q³¹¡A¤D¬O«üú¦±Ð·|»¡ªº¡C§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡C§Ú­Ì´N¬O»æ¡C

            §Ú­Ì¦b¥D­±«e¡A­n¾Ç²ß¬Ý¨£°O©À¡Bªí©ú©M¥æ³q¡A¤]±o¾Ç²ß¬Ý¨£¦X¤@¡C·N«ä»¡¡A©Ò¦³¯«ªº¨à¤k³£¬O¦X¤@ªº¡A¹³³o¤@¶ô»æ¡A¬O¤@­Ó¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó»æ¡A§ÚÀ¼¤F¤@ÂI¦Y¡A§AÀ¼¤F¤@ÂI¦Y¡A¥LÀ¼¤F¤@ÂI¦Y¡C§Ú­Ì¦U¤H©ÒÀ¼¨Ó¦Yªº¨º¤@ÂI¡A¦pªG¦X°_¨Ó´N¬O¨º¤@¶ô¡C©ÎªÌ»¡¡A§Ú­Ì©Ò¦Y¶i¥hªº¡A¬O®³¤£¦^¨Óªº¡C°²©w¯à®³±o¦^¨Óªº¸Ü¡A°Z¤£¤´µM¬O¤@¶ô»ò¡H³o¤@¶ô»æ¡A¤µ¤Ñ¬O¤À´²¦b³\¦h¤H¨­¤W¡AÁp¦X°_¨Óªº®É­Ô¡A´N¤´µM¬O¤@¶ô¡C§Ú­Ì³£¬O±µ¨ü³o¤@¶ô»æ¡A§A±oú¦¤@ÂI¡A¥L±oú¦¤@ÂI¡A§Ú±oú¦¤@ÂI¡AÁöµM³o¤@¶ô»æ¬O¤À´²¦b¦U¤H¨­¤W¡A¦ý¬O¦b¸tÆFùجO¤@­Ó¡C³o¤@­Ó»æ¡A§Ú­Ì¨S¦³ªk¤l¥s¥¦¦^¨Ó¡A¦×Å骺»æ¡A¦Y¤F´N¤F¤F¡C¦ý¬O¡A¦bÄÝÆF¤W¡AÁÙ¬O¤@­Ó¡C¦b¸tÆFùØ¡AÁÙ¬O¤@­Ó¡C¦b¦×ÅéùØ¡A¬O¤£¯à¦^ÀY¡A¦b¸tÆFùجO¦X¤@ªº¡C¸tÆF§â°ò·þµ¹§A¡A°ò·þÁÙ¬O¦b¸tÆFùØ¡C©Ò¦³¤À¶}ªº¡A¬O¦b»æùØ¡C¦b¸tÆFùØ¡A¤´µM¬O¤@­Ó¡A¨Ã¨S¦³¤À¡C

            §Ú­Ì¦b¥H©¹¡A´¿¦³¦h¦¸Á¿¹L»¡¡A¯«ªº¨à¤k¥hÀ¼»æªº®É­Ô¡A¤£¥u¥h°O©À¥Dªº¦º¡A¤£¥u¥hªí©ú¥Dªº¦º¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¬OÂÇú¦¨º¤@­ÓªM¡A©M¯«ªº¨à¤k¦³¥æ³q¡C·íµM¤£¯à¤@­Ó¤H¥æ³q¡A»Ý­n©M¯«ªº¨à¤k¥æ³q¡A¨Ã¥B©Ó»{»¡¡A¯«ªº¨à¤k¬O¦X¤@ªº¡C©Ò¥H³o¤@­Ó»æ¡A´N¬O¥Nªí¯«ªº±Ð·|¬O¦X¤@ªº¡C

            ©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ¦pªG¦³¤@­Ó¥Dªº®à¤l¡A¥L­Ì¤£¯à»¡§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@¶ô¡A¨º¤@­Ó»æ´N¨S¦³ªk¤lÀ¼¡A¨º´N¤£¬O¥Dªº®à¤l¡C¥Dªº®à¤lªº°ò¥»ªº­ì«h¡A¬O¦b»æ¡CªM³Ì­nºò¡A¦ýªMÁÙ¤£°÷¡C¯«ªº¸Ü¬Û·í²M·¡¡G¡u§A­Ì¤£¯à³Ü¥DªºªM¡A¤S³Ü°­ªºªM¡C¤£¯à¦Y¥Dªººá®u¡A¤S¦Y°­ªººá®u¡C¡v§A­Ìª¾¹D®à¤l´N¬Oºá®u¡C³oùØ»¡¥Dªº®à¤l¡A°­ªº®à¤l¡CªM¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡C

            ©Ò¥H¡A¥Dªº®à¤l°ò¥»ªº°ÝÃD¡A¬O»æªº°ÝÃD¡C¦pªG¦b³oùØ¡A¦³¯«ªº¨à¤k»E¶°¦b¤@°_¡A¥L­Ì¤D¬O§â¥L­Ì¨º¨Ç¤H»E¶°¦b¤@°_¡A»æ¥u¦³¥L­Ì¨º¼Ë¤j¤p¡A³o¤@­Ó»æ´N¤£¯àÀ¼¡A³o´N¤£°÷¡C¥²¶·³o¤@­Ó»æ¬O¥Nªí¨º¤@­Ó«°ªº¤~°÷¡C©ÎªÌ¬O¥Nªí¦a¤èªº±Ð·|¤~°÷¡C­Y¬O§Ú³o¤@­Ó»æ¡A´N¬O§Ú³o¤@­Ó¦a¤è¡A°£¤F§Ú³o¤@­Ó¦a¤è¥H¥~¡A¥ô¦óªº³£¤£ºÞ¡A´NÁÙ¬O¤Ó¤p¡A¤£°÷¡C³o¤@­Ó»æ¡A¤D¬O¥]¬A¯«©Ò¦³¦b¦a¤Wªº¨à¤k¡C©Ò¥H§A¥²¶·¬Ý¨£¡A³o¤@­Ó»æ¡A³Ì¤Ö¬Oªí©ú»¡¡A¯«©Ò¦³¦b¦a¤Wªº¨à¤k¬O¦X¤@ªº¡C¦pªG§Ú­Ì­n³]¥ß¤@­Ó¿W¥ßªº±Ð·|¡A³o¤@­Ó»æ´N¤Ó¤p¡A´N¤£¯àÀ¼¥¦¡C

 

¡i{\Section:TopicID=271}À¼»æªº¹ê»Ú°ÝÃD¡j¦b³oùØ¡A§ÚÄ@·N§Ì¥S©n©f¬Ý¨£¡AÀ¼»æªº°ÝÃD¡A¤@¦@¦³¥|­Ó·N¸q¡C¤@­Ó¬O°O©À¥D¡A³o¬O¦Vú¦¥D¥hªº¡F¤@­Ó¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡A¤@ª½¨ìÍ¢¨Ó¡FÁÙ¦³¤@­Ó¬O¥æ³q¡A³o¤£¬O©¹¤W­±¥hªº¡A¬O¥­¦æªº¡A¬O©M¯«ªº²³¨à¤k¦³¥æ³q¡FÁÙ¤£¥u¡A§Ú­Ì¬O¦X¤@ªº¡C©Ò¥H¡A¨C¤@¦¸À¼»æªº®É­Ô¡A³£±o§â§Aªº¤ß©ñ¤j¡A±o°O©À¥D¡A¤]±o¤ß¦Vú¦§Ì¥S©n©f¡C¦pªG§Ú­Ì¤¤¶¡ªº§Ì¥S©n©f¡A¦bÀ¼»æªº®É­Ô¡A§â¦b¤½·|ùتº§Ì¥S©n©f§¹¥þ§Ñ°O¡A§Aªº¤ß´N¤£°÷¤j¡C

            ©Ò¦³¯«ªº¨à¤k¡A¤Z¬O³QÄ_¦å±ÏÅ«¦^¨Óªº¡A³£¬O¦b³o¤@¶ô»æªºùØ­±¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¤ß¡A³£±o¦³¤@¦¸³Q¥D©ñ¤j¡A¹³»æ¨º¼Ë¤j¡C§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@¶ô»æ¡C³s¤½·|ùتº§Ì¥S©n©f¡A³£§¹¥þ¦bùØ­±¡C§Ú©ÒÀ¼ªº¤@¶ô»æ¡A¥L­Ì¤]³£¦bùØ­±¡C©Ò¥H§Ú¦pªG¤£°÷¤j¡A´N¤£¦æ¡C§AÁ`¤£¯à¦³¤@­Ó·N«ä¡A¬ß±æ¦³¬Y¬Y§Ì¥S³Ì¦n±q³oùØ­±¥X¥h¡A¬YºØªº°ò·þ®{¡A³Ì¦n±q³oùØ­±¥X¥h¡C§Ú§i¶D§A­Ì»¡¡A³o¤@¶ô»æ¡A¤£¯à¥s§AÅܧ@¤pªº¤H¡C

            ¤µ¤Ñ¦³¤@­Ó¤½·|ªº§Ì¥S¨Ó¨ì³oùØ¡A¥L¨ì¥D®à¤lªº­±«e¨Ó¡A¥D©M¥L¬OÁp¦Xªº¡A¥L¤]¬O¦b³o¤@¶ô»æªºùØ­±¡A§A­Ì¬O­t³dªº§Ì¥S¡A§A­Ì±µ¯Ç¤£±µ¯Ç¥L¡H­n°O±o¡A§A­Ì¤£¬O¥D¤H¡A§A­Ì¦n¹³¬O´À¥D¤H½Ð«È¡A¦Ü¦h¤£¹L¬O§@©Û«Ý­û¡C§A­Ì¤£¯à»¡¡A§Ú­Ì¤£µ¹¤HÀ¼»æ¡C§Ú­Ì¦b¥D®à¤lªº­±«e¡A¤@ÂIÅv¬`³£¨S¦³¡C§Ú­Ì¥u¯à³Ü¥DªºªM¡C¦]¬°±ßÀ\¬O¥Dªº¡Aºá®u¬O¥Dªº¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¡C³s¦U¦aªº¦a¤è±Ð·|¡A¤]¤£¬O§Ú­Ìªº¡CÁöµM¡A¥Dªººá®u³]¥ß¦b§Aªº¦a¤è¡A¹³ÀY¤@¤Ñ¥Dªººá®u¬O³]¥ß¦b¤@­Ó¼Ó¤W¤@¼Ë¡A³o¤@¶¡¼Ó¬O­Éªº¡A¥D¤µ¤Ñ¤]¤£¹L¬O­É§Aªº¦a¤è¨Ó½Ð«È¡C

            ©Ò¥H¡A¤Z¤@¤Á³Q¦å±ÏÅ«¦^¨Óªº¤H¡A§Ú­Ì¤£¯à¦b¦æ¬°¤W¸T¤î¥L­Ì¡C¤H¯à°÷¬¿¦Ã¥Dªº®à¤l¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷¬¿¦Ã¥Dªº®à¤l¡C§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`©Úµ´¤H¡C§Ú­Ì¤£¯à©Úµ´¥D©Ò±µ¯Çªº¤H¡A§Ú­Ì¤£¯à©Úµ´ÄÝ¥G¥Dªº¤H¡C§Ú­Ì¥u¯à©Úµ´¥D©Ò©Úµ´ªº¤H¡A§Ú­Ì¥u¯à©Úµ´¤£¬OÄÝ¥G¥Dªº¤H¡A§Ú­Ì¥u¯à©Úµ´ÄÝ¥G¥D«o¶i¤J¸oª¦¤£°_¨Óªº¤H¡C¦]¬°¥L­Ì»P¥Dªº¥æ³q¤w¸gÂ_¤F¡A§Ú­Ì»P¥L¤]¨S¦³¥æ³q¡C¦b¦U¦a¡A§Ú­Ì³£±oª`·N§Ú­Ì¬OÄÝ¥G¥Dªº¤H¡A§Ú­Ì¨S¦³ªk¤l¹B¥Î§Ú­ÌªºÅv¬`¡C

            ©Ò¥H¨C¤@¦¸À¼»æªº®É­Ô¡A­n·Q¨ì©Ò¦³»X®¦ªº¤H¡A¤£­n¥ú·Q¨ì§Ú­Ì©Ò»{ÃѪº§Ì¥S©n©f¡C¦pªG¤@­Ó¦a¤èªº®à¤l¬O«Ü¤pªº¡A¨S¦³·N«ä©M©Ò¦³¨ä¥L¦a¤èªº¨à¤k¤@¦P¥æ³q¡A§Ú§i¶D§A­Ì¡A¨º¤@­Ó®à¤l¤Ó¤p¤F¡C

            §Ú¬ß±æ¦U¦aªº§Ì¥S©n©f¡AÁ`±o¤ß°÷¤j¡A¥]¬A¯«©Ò¦³ªº¨à¤k¡C¯¸¦b±Ð·|ªº¦a¦ì¤W¡A¤£¬O¦³³\¦h¤H¬O¥i¥H¨Óªº¡A¦³³\¦h¤H¬O¤£¥i¥H¨Óªº¡C¦ý¨C¤@¦¸¨Ó¨ì¥Dªº®à¤l­±«e¡A¦h¬Ý¨£Í¢¤@¦¸¡A¤ß´N¦h¼e¤@¦¸¡A¥]¬A¯«©Ò¦³ªº¨à¤k¡C§Ú­Ìªº¤ß¡A¬O«Ü§Æ©_ªº¨Æ¡C¦Û¤vÁ`¤£·|¤j¡AÁ`¬OÁY¤pªº¡C¤@¤£¤p¤ß¡A´NÁY¤p¤F¡C§Ú­Ì¤ÑµMªº¶É¦V¡A¬OÁY¤pªº¡A¤£¬O©ñ¤jªº¡C·í§Ú­Ì°O©À¥Dªº®É­Ô¡A¥i¥HÅý¥D§â§Ú­Ì©ñ¤j¡C§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¦³¯¬ºÖ¡C

 

¡i{\Section:TopicID=272}¦bÀ¼»æ»E·|ùظӪ`·Nªº¨Æ¡j¥½¤F¡AÁÙ±o´£°_¨â¤T¥ó¨Æ¡C°£¤F¥H¤W©Ò»¡ªº¥|¥ó¨Æ¤§¥~¡A¦b³o¤@­Ó»E·|ùØ¡A¦³¤@­Ó¯S§Oªº±¡§Î­nÀY¨ìªº¡A´N¬O¡G§Ú­Ì¤D¬O»X¥D¦å¬~²bªº¤H¡A¤£¬O¨D¥D¬~²bªº¤H¡F§Ú­Ì¤D¬O±oú¦¥D¨­Å骺¤H¡A¥Dªº¦×§@¤F§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¤£¬O¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¥Í©R¡C©Ò¥H¦b³o¤@­Ó»E·|ùØ¡A¥u¦³·PÁ¡A¦Ó¨S¦³¬è¨D¡C©Ò¥H»¡¡A¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡C¡v§Ú­Ì¬O¯¬ºÖ¥D©Ò¤w¸g¯¬ºÖªº¡C¦b¡u¥D³Q½æªº¨º¤@©]¡A®³°_»æ¨Ó¡A¯¬Á¤F¡C¡v¡u¤S®³°_ªM¨Ó¯¬Á¤F¡C¡v©Ò¥H¦b¨º³Ì¥½¤Fªº¤@©]¡A¦Y±ßÀ\ªº®É­Ô¡A¥D¦b¨ºùØ¡A¥u¦³¯¬ºÖ¡A¤]¥u¦³·PÁ¡CÀY¤@¤Ñ±ß¤W¬O³o¼Ë¡A±q¤µ¥H«á¤]³£¬O³o¼Ë¡C´N¬Oµ¥¨ìÍ¢¦Û¤v»æÀ¼§¹¥H«á¡A¥X¨Óªº®É­Ô¡AÁÙ¬O°Û¤F¸Ö¥X¨Óªº¡C

            ©Ò¥H¦b³o¤@­Ó»E·|ùØ¡A¥¿±`ªº­µ½Õ¡A¤D¬O¯¬ºÖ¡C¦b³o¤@­Ó»E·|ùØ¡A¥¿±`ªº­µ½Õ¡A¤D¬O·PÁ¯«¡AÆg¬ü¯«¡A·PÁ§ڭ̪º¥D¡AÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡C¦b¤@­Ó»E·|ùØ¡A¤£¬O¬è¨DÀµ¨Dªº®É­Ô¡A¤D¬O°O©À¥D¡C¤]¤£¬O­nÅ¥¹D¡C©Ò¥Hë§i¦b³oùؤ£¦X¾A¡A¬O¥´§Ãªº¡CÁ¿¹D¡BÅ¥¹D¡A¦b³oùؤ]¬O¤£¦X¾A¡A¤]¬O¥´§Ãªº¡C¦pªG¦³ª½±µÃö©ó¥Dªº¨Æ¡A´£°_¤@ÂI¡A¤]³\¥i¥H¡A¤]³\¥Î¤£ú¦¡C¨ä¾lªºÁ¿¹D¡A¨º§ó¬O¨Ò¥~¤F¡C¦b³o¤@­Ó»E·|ùØ¡A¥u¯à¦³Æg¬ü¡A¥u¯à¦³¯¬Á¡A¥u¯à¦³¯¬ºÖ¡A¥u¯à¦³·PÁ¡C¦b³o¤@­Ó»E·|ùØ¡A¤£À³¸Ó¦³¬è¨D¡A¤£À³¸Ó¦³Ã«§i¡C¦]¬°¨º¤@­Ó­µ½Õ¬O·PÁ¡C¤Q¤@³¹¬O·PÁ¡A¤Q³¹¤]¬O·PÁ¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¸òú¦³o¤@­Ó¨«¡C

            ¥D³]¥ß±ßÀ\ªº®É­Ô»¡¡A§A­Ì­n±`±`³o¼Ë¦æ¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤G¤Q¥|³¹µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥D¬O¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤éÀ¼»æ¡C¤£¦h¤[¡A¦bªì´Á±Ð·|ªº®É­Ô¡A¤]¬O»¡¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤éÀ¼»æ(®{¤Ü7)¡C¦b±Ð·|ùØ¡A¦³°÷¦hªºº]¼Ë¡A¦b¯«ªº¸Ü»yùØ¡A¤]»¡±o°÷²M·¡¡A¬O¦b¤C¤é²Ä¤@¤éÀ¼»æ¡C¹O¶V¸`¬O¤@¦~¤@¦¸¡A§Ú­Ì¬O¤@¶g¤@¦¸¡C¨Ã¥B¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¬O¥D´_¬¡ªº¤é¤l¡A¦b¥D´_¬¡ªº¤é¤l°O©À¥D¡A¬O¥t¥~ªº¤@¶g¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¥D¡A¤£¬O¦º¤F¡A¤D¬O´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì¬O¦b´_¬¡ùذO©À¥D¡C¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¯S§O¬O±Ð·|ªº¤é¤l¡C¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A³Ì­nºòªº¨Æ¡A¬O¥D­n§Ú­Ì°O©ÀÍ¢¡C¬ß±æ©Ò¦³ªº§Ì¥S©n©f¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¤£·|§Ñ°O¡C

            ÁÙ¦³¡A¨Ó°O©À¥Dªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n°t¡C³o¤@¥y¸Ü¡A§ÚÁÙ±o»¡©ú¤@¤U¡C¤Q¤@³¹¤G¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤E¸`¡G¡u©Ò¥HµL½×¦ó¤H¡A¤£«ö²z¦Y¥Dªº»æ¡A³Ü¥DªºªM¡A´N¬O¤z¥Ç¥Dªº¨­¡A¥Dªº¦å¤F¡C¤HÀ³·í¦Û¤v¬Ù¹î¡AµM«á¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡C¦]¬°¤H¦Y³Ü¡A­Y¤£¤À¿ë¬O¨­Åé¡A´N¬O¦Y³Ü¦Û¤vªº¸o¤F¡C¡v¦Yªº®É­Ô¡A³»­nºòªº¬O°t¡C¦b­^¤åùØ¡A¬OUnworthily¡A©Ò¥H­n¦Y±o°t¡C³o¤@­Ó¦rªº·N«ä¡A¤£¬O»¡¤H°t¤£°t¡A¬O»¡ºA«×¡C¦pªG¬O¤H¡A¦­¤£¦¨°ÝÃD¡A¦]¬°§A­Y¤£¬O¯«ªº¤H¡A«ç»ò¯à°÷¨Ó¡H°t¤£°tªº°ÝÃD¡A¦b³oùصo¥Í¡A¬O»¡¦³ªº¤H¦b¨ºùئYªº®É­Ô¡A¨º¤@­ÓºA«×¤£¹ï¡C§Ú­Ì»â¨ü³o¤@­Ó¨­Å骺®É­Ô¡A¦pªGÀH«Kªº¦Y¡A¤£´L­«¥Dªº¨­Åé¡A´N¤£À³¸Ó¡C

            ©Ò¥H§A­nÄUªì«Hªº§Ì¥S­Ì»¡¡A§A­Ì³o¨Ç¤H¦b¯«­±«e¡A¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¡C¦ý¬O¥D­n§A­Ì¬Ù¹î»¡¡AÁöµM§Ú³o¤@­Ó¤H¬O¹ï¤F¡A¦ý¬O§Ú¦b³oùئYªº®É­Ô¡A­nª¾¹D³o¬O¥Dªº¨­Åé¡C§Ú¤£¯à°¨ªê¡A§Ú¤£¯àÀH«K¡A§Ú¤£¯à»´¬Ý¡A§Ú¤£¯à©ñÃP¡C§Ú¦b³oùØ¡A­n§@±o»P¥Dªº¨­Åé¬Û°t¡A¦pªG¥D¯u¬O§âÍ¢¦Û¤vªº¦åµ¹¤F§Ú¡A¦pªG¥D¯u¬O§âÍ¢¦Û¤vªº¦×µ¹¤F§Ú¡C§ÚÀ³·í«ç¼Ë®¥·qªº±µ¨ü¡C¨C¤@¦¸À¼»æªº®É­Ô¡A­n®¥®¥·q·q¡C³o¤£¥i¥H½kùؽk¶îªº¦b¨ºùا@¡C°£«D¬O«D±`·M¬Nªº¤H¡A¥L¤~¯à°÷¦b¯«­±«e¬Ý¤£°_¥L©Ò±oú¦ªº¡C―― ­Ù¬lÁn¡mªì«H³y´N¡n

 

¥Dªº®à¤l

 

¡u³£«ù¤§¥H«í¦a¦b¨Ï®{ªº±Ð°V©M¥æ³q¸Ì¡A¨ÃÀ¼»æ¡B¬èë¡C¡v¡]®{¤G42¥tĶ¡^

¡u§Ú­Ì©Ò¯¬ºÖªºªM¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¦å»ò¡H§Ú­Ì©ÒÀ¼¶}ªº»æ¡A°Z¤£¬O¦P»â°ò·þªº¨­Åé»ò¡H§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A¤@­Ó¨­Åé¡F¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤À¨ü³o¤@­Ó»æ¡C§A­Ì¬ÝÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¡F¨º¦Y²½ª«ªº¡A°Z¤£¬O¦b²½¾Â¤W¦³¤À»ò¡H§Ú¬O«ç»ò»¡©O¡H°Z¬O»¡²½°¸¹³¤§ª«ºâ±o¬Æ»ò©O¡H©Î»¡°¸¹³ºâ±o¬Æ»ò©O¡H§Ú¤D¬O»¡¡G¥~¨¹¤H©ÒÄmªº²½¡A¬O²½°­¡A¤£¬O²½¯«¡F§Ú¤£Ä@·N§A­Ì»P°­¬Û¥æ¡C§A­Ì¤£¯à³Ü¥DªºªM¡A¤S³Ü°­ªºªM¡F¤£¯à¦Y¥Dªººá®u¡A¤S¦Y°­ªººá®u¡C§Ú­Ì¥i·S¥Dªº¼««ë»ò¡H§Ú­Ì¤ñÍ¢ÁÙ¦³¯à¤O»ò¡H¡v¡]ªL«e¤Q16-22¡^

¡u§Ú·í¤é¶Çµ¹§A­Ìªº¡A­ì¬O±q¥D»â¨üªº¡A´N¬O¥D­C¿q³Q½æªº¨º¤@©]¡A®³°_»æ¨Ó¡A¯¬Á¤F¡A´NÀ¼¶}¡A»¡¡G¡y³o¬O§Úªº¨­Åé¡A¬°§A­Ì±Ëªº¡F§A­ÌÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¡z¶º«á¡A¤]·Ó¼Ë®³°_ªM¨Ó¡A»¡¡G¡y³oªM¬O¥Î§Úªº¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡F§A­Ì¨C³{³Üªº®É­Ô¡A­n¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¡z§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C©Ò¥HµL½×¦ó¤H¡A¤£¥H¬Û°tªººA«×¦Y¥Dªº»æ¡A³Ü¥DªºªM¡A´N¬O¤z¥Ç¥Dªº¨­¥Dªº¦å¤F¡C¤HÀ³·í¦Û¤v¬Ù¹î¡AµM«á¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡C¦]¬°¤H¦Y³Ü¡A­Y¤£¤À¿ë¬O¥Dªº¨­Åé¡A´N¬O¦Y³Ü¦Û¤vªº¸o¤F¡C¦]¦¹¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¦n¨Ç³n®zªº¡A»P±w¯fªº¡A¦ºªº¤]¤£¤Ö¡C§Ú­Ì­Y¬O¥ý¤À¿ë¦Û¤v¡A´N¤£¦Ü©ó¨ü¼f¡C§Ú­Ì¨ü¼fªº®É­Ô¡A¤D¬O³Q¥DÃgªv¡F§K±o§Ú­Ì©M¥@¤H¤@¦P©w¸o¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤@23-32¡A¡u¤£«ö²z¦Y¥Dªº»æ¡v¥tͬ°¡u¤£¥H¬Û°tªººA«×¦Y¥Dªº»æ¡v¡^

 

ë§i¡G¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡I§AÁܽЧڭ̨Өì¥Dªº®à¤l«e¡A³o¬O¦óµ¥ªº³ß¼Ö¡A¦óµ¥ªºÅv§Q¡I§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¡BÆg¬ü§A¡A¦]¬°§Ú­Ì¥»¨Ó¤@ÂI¤]¤£°t¡A¦ý§A¨Ï§Ú­Ì°t±o«e¨Ó»P§A¤@¦P§¤®u¡A»P§A¬Û¥æ¡A¨Ã¨ÓÆg¬ü·q«ô§A¡C¦]¦¹¡A¥Dªü¡I·í§Ú­ÌÄ~Äò¦b§Aªº¦P¦b¸Ì¡A§Ú­Ì¹ê¦b¨D§A§j®ð¦b§Aªº¸Ü¤¤¡A¦b§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤ß¸Ì§â¥¦ÂI¬¡¡C¥Dªü¡I¨C¤@¦¸§Ú­Ì»E¶°¨Ó°O©À§A¡A³£¬O¯u¹ê¡B¬¡¼â¨Ã¨ã¦³¥Ã»·ªº»ù­È¡CÄ@¤@¤ÁºaÄ£³£Âk»P§A¡C©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡Cªü­Ì¡I

 

¸tÆF¥Î¤@¥y¸ÜÁ`µ²¤F­ìªì±Ð·|ªº¥Í¬¡©M¨£ÃÒ¡A³o¥y¸Ü°O¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¥|¤Q¤G¸`¡G©Ò¦³«H¥Dªº¤H¤@°_¥Í¬¡¡A¥L­ÌÀ¼»æ¡B¬èë¡A¨Ã¥Í¬¡¦b¨Ï®{ªº±Ð°V©M¥æ³q¸ÌÀY¡C¤£¶È¬O¤Q¤G¨Ï®{¡A¤£³æ¬O¦b¤­¦¯¸`«e¦b¼Ó©Ð¤Wµ¥­Ô¤F¤Q¤Ñªº¤@¦Ê¤G¤Q¤H¡AÁÙ¦³¦b¤­¦¯¸`«H¥Dªº¨º¤T¤d¤H¡A¥L­Ì³£«í¤ß«ù¦u¡B¥Í¬¡¦b¨Ï®{ªº±Ð°V©M¥æ³q¤¤¡A¤@°_À¼»æ¡B¬èë¡C³o´N¬O­ìªì±Ð·|ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬O¥L­Ì¦V¥@¬Éªº¨£ÃÒ¡C

 

¨Ï®{ªº±Ð°V©M¥æ³q

 

½Ðª`·N¡A³o¸Ì¤£¬O»¡¨Ï®{ªº¡u½Ñ±Ð°V¡v¡A¦Ó¬O¨Ï®{­Ìªº¤@­Ó±Ð°V¡C·í®É¦³¤Q¤G¨Ï®{¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³¤Q¤GºØ¤£¦Pªº±Ð°V¡CÁaµM¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¤£¬Û¦P¡A©¼±o¸ò¬ù¿«¬Û²§¡A¶®¦U©M¦w±o¯P¤£¦P¡C·í§Ú­ÌŪ·s¬ùªº®É­Ô¡A¬Æ¦Üµo²{¥L­Ìªº±Ð°V¦U¦³°¾­«¡C¦pªG§AŪ¬ù¿«¼gªº®Ñ¨÷¡A§Y¨Ï¤£¨£¥Lªº¦W¦r¡A«Ü©úÅã¦a§A¤´·|ª¾¹D¬O¬ù¿«¼gªº¡C¦pªG§AŪ©¼±oªº®Ñ«H¡A¾¨ºÞ§A¨S¦³ª`·N¥Lªº¦W¦r¡A¤´·|ª¾¹D¬O©¼±o¡C´«¨¥¤§¡A©Ò¦³³o¨Ç¨Ï®{¡A¤£³æ¬O¤Q¤G¨Ï®{¡A¦Ó¬O©Ò¦³ªº¨Ï®{¡A¥]¬A«Oùµ¥µ¥¡A¥L­Ìªº±Ð°VÁöµM¦U¦³°¾­«¡A¦ý±Ð°V«o¥u¦³¤@­Ó¡A¦Ó¤£¬O¦³³\¦hªº±Ð°V¡C

©¼±o¨S¦³¦Û¤vªº±Ð°V¡B¬ù¿«¨S¦³¦Û¤vªº±Ð°V¡B«Où¨S¦³¦Û¤vªº±Ð°V¡A¶®¦U¤]¨S¦³¦Û¤vªº±Ð°V¡A¥L­Ì³£¶Ç¥D­C¿q©Ò±Ð¾É¥L­Ìªº¡C´«¨¥¤§¡A¨Ï®{ªº±Ð°V¬O³æ¼Æªº¡C¨Ï®{ªº±Ð°V¨S¦³§Oªº¡A¨º´N¬O¥Dªº±Ð°V¡C©Ò¥H¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤T³¹¤Q¤G¸`¡A§A¬Ý¨ì¡u¥Dªº±Ð°V¡v¡CÁöµM¬O«Où¦b¨º¸Ì±Ð°V¤H¡A©¬¥±ªºÁ`·þ«o§Æ©_¥Dªº±Ð°V¡C

­ìªì±Ð·|©Ò¦³«H®{³£¬Û«H¥D­C¿q¡A¥L­Ì«ù¦u¥Dªº±Ð°V¡A«ù¦u¨Ï®{­Ìªº¥æ³q¡C¦P¼Ëªº¡A¤£¬O¡u¦U¼Ë¥æ³q¡v¡A¦Ó¬O³æ¼Æªº¡u¥æ³q¡v¡CÁa¨Ï¦³³\¦hªº¨Ï®{¡A¥L­Ìªº¥æ³q¤D¬O¦X¤@ªº¡A¦]¬°³o¬O¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þªº¥æ³q¡C«Où¨S¦³¦Û¤vªº¥æ³q¡A©¼±o¤]¨S¦³¦Û¤vªº¥æ³q¡C§Aµo²{¥L­Ì³£¦b¦P¤@­Ó¥æ³q¸Ì¡A¨º´N¬O¯«¨à¤l­C¿q°ò·þªº¥æ³q¸Ì¡C

©Ò¥H¡A«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤@³¹¤E¸`¡A»¡¡G¡u¯«¬O«H¹êªº¡A§A­Ì­ì¬O³QÍ¢©Ò¥l¡A¶i¤J§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¥æ³q¸Ì¡C¡v¡]¥tĶ¡^§Ú­Ì³£¬O³Q©I¥l¶i¤J¯«¨à¤l­C¿q°ò·þªº¥æ³q¸Ì¡C¨Ï®{ªº¥æ³q¨S¦³§Oªº¡A´N¬O¯«¨à¤l­C¿q°ò·þªº¥æ³q¡C

¦b¬ù¿«¤@®Ñ²Ä¤@³¹¤T¸`¡A¬ù¿«»¡¡G¡u§Ú­Ì±N©Ò¬Ý¨£¡B©ÒÅ¥¨£ªº¡B¶Çµ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì»P§Ú­Ì¬Û¥æ¡A§Ú­Ì¤D¬O»P¤÷¨ÃÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þ¬Û¥æªº¡C¡v³o¬O­ìªì±Ð·|©Ò¦³«H®{ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³o¬O¥L­Ì¤@¦P«ù¤§¥H«í¦a¦b¨Ï®{ªº±Ð°V©M¥æ³q¸Ìªº¤è¦¡¡A¤]¬O¦b¥Dªº±Ð°V¸Ì¡A»P¦b¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þªº¥æ³q¸Ì¡C³o¬O­ìªì±Ð·|±Ð¾É©M¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡A¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤ÑÀ³¦³ªº±Ð¾É©M¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡C

 

¤½¶}ªº¨£ÃÒ

 

±Ð°VÃö¥G¯u²z¡A¥æ³qô©ó¥Í©R¡A¨âªÌ¤¬¬Û¥­¿Å¡C¤@¤è­±¬O¯u²zªº±Ð¾É¡F¥t¤@¤è­±¬O¥Í©R©M·Rªº¥æ³q¡C³o¬O¥­¿Åªº¡A¤£¬O°¾¦V¤@¤è­±ªº¡C³o¬O­ìªì±Ð·|ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦]¬°¥L­Ì«ùÄò¦b¨Ï®{ªº±Ð°V©M¥æ³q¸Ì¡A§A´N¬Ý¨£¥L­Ìªí²{¤F¦b¨Ï®{ªº±Ð°V©M¥æ³q¸Ì«ù¤§¥H«íªº¤½¶}¨£ÃÒ¡C

À¼»æ©M¬èë´N¬O¤½¶}ªº¨£ÃÒ¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì¨Ã¤£¤Ó­«µøÀ¼»æ¡B¥Dªº®à¤l©Î¬O¥Dªº±ßÀ\¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì¬Æ¦Ü©¿²¤Ã«§i¡C³o¸ÌªºÃ«§i¤£¬O«ü§Ú­Ì­Ó¤Hªº¨pë¡A§Ú­Ì³£¾å±o¨p몺­«­n¡A³o¸ÌªºÃ«§i«o¬O«ü¹ÎÅ骺ë§i¡C±Ð·|»E¶°¦b¤@°_¬èë¡A´N¹³±Ð·|»E¶°À¼»æ°O©À¥D¤@¼Ë¡C

¦b²{¤µªº°ò·þ±Ð¸Ì¡A¤H¤£¤Ó­«µøÀ¼»æ³o¥ó¨Æ¡C¦³¨Ç»E·|¦a¤è¬Æ¦Ü§¹¥þ¤£À¼»æ¡A¨Ò¦p¡u¯«¤§¤Í¡v¡A¤]´N¬O¡u¶Q®æ·|¡v¡A¥L­Ì§¹¥þ¤£À¼»æ¡C¥L­Ì¥H¬°À¼»æ¥u¬O¤@­Ó¶H¼x¡A¥u¬O¥~¦bªº§Î¦¡¦Ó¤w¡A¥L­Ì¥H¬°¥L­Ì¤w¸g²æÂ÷¤F³o¨Ç¥~¦bªº¨Æª«¡A¤w¸g¶i¤JÆF¸Ì¡C¦³¨Ç¦a¤è¤@­Ó¤ëÀ¼»æ¤@¦¸¡A¦³¨Ç¥i¯à¤@¦~¨â¦¸¡A´N¬O¦b´_¬¡¸`©M¸t½Ï¸`¡A¥L­Ì¤£¤Ó­«µøÀ¼»æ¡C¦ý¦b­ìªì±Ð·|¡A³o¬O¥L­Ì«ù¦u¨Ï®{ªº±Ð°V©M¥æ³qªºªí²{¡C

¦P¼Ëªº¡A¦b¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¸Ì¡A¤H¤]¤£¤Ó­«µø¤@°_ë§i¡C¦³¨Ç¦a¤è¨S¦³¹ÎÅéë§i¡A¥u¬O§«ô¤Ñ¤@°_»E¶°¤@¤p®É¡A¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¥L­Ì¹ï¦P¤ßë§i±¼¥H»´¤ß¡C¦³¨Ç¦a¤è¥i¯à¦³Ã«§i»E·|¡A«o¥u¦³¤T¡B¤­¤H¦b¨º¸Ì¡C¯«ªº¤l¥Á¨Ã¤£±j½Õ¹ÎÅéë§i³o¥ó¨Æ¡A¤]¤£¨Ó¤@°_ë§i¡A¥L­Ì»{¬°³o¬O¦h¾lªº¡C¦ý¦b­ìªì±Ð·|¡A³o¬O¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¬O¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡CÀ¼»æ©Më§i³o¨â¥ó¨Æ¬O­ìªì±Ð·|ªº¤½¶}¥Í¬¡©M¨£ÃÒ¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶°¤¤¦bÀ¼»æ³o¥ó¨Æ¤W¡C

 

À¼»æ

 

¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì»{¬°À¼»æ¥u¬O¤@­Ó»ö¦¡¡B¤@ºØ¶Ç²Î¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¦]²ß¥H¬°±`¦Óµø¤§µ¥¶¢¡C§Ú­Ì¥²¶·ºò°O¡AÀ¼»æ¨Ã¤£¬O¥Ñ¨ä¥L¤H³]¥ßªº¡A¤D¬O¥Ñ¥D¿Ë¦Û³]¥ßªº¡C¦bÍ¢³Q½æªº¨º¤@©]¡AÍ¢©Û»E¦Û¤vªºªù®{¡A¬OÍ¢¦Û¤vªº®a¤H¡A¦b¼Ó©Ð¸òÍ¢¤@°_¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡C¨ì¤Fºá®uªº¥½¤F¡AÍ¢®³°_»æ¨Ó¡A¯¬ºÖ¤F¡A´N»¼µ¹ªù®{¡A¨Ã»¡¡G¡u§A­Ì®³µÛ¦Y¡A³o¬O§Úªº¨­Åé¡C¡vµM«á¡AÍ¢®³°_ªM¡A¯¬Á¤F¡A»¼µ¹ªù®{¡A»¡¡G¡u³o¬O¥Î§Ú¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡A§A­Ì®³µÛ³Ü¡C¡v³o¬O¥ß·s¬ùªº¦å¡A¬°³j¸o¦Ó¬yªº¡C

¦]¦¹¦b¨º±ß¤W¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q§h©JÍ¢ªº±Ð·|À¼»æ¨Ó°O©ÀÍ¢¡C±q¦¹¡A±Ð·|´N¿í¦¹¦Ó¦æ¡C¤£¥u¬O­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¡B¼»º¿§Q¨È¡A³s¥~¨¹¤Hªº±Ð·|¤]¦p¦¹¦æ¡C¯«¿³°_«Où¡AÂǵۥLªºÂ¾¨Æ¡A¦b¥~¨¹¤H¤¤¶¡«Ø¥ß¤F³\¦h±Ð·|¡A¥L­Ì¤]¿í¦¹¦Ó¦æ¡C¤£½×µS¤Ó¤Hªº±Ð·|©Î¥~¨¹¤Hªº±Ð·|³£¦p¦¹¦æ¡A¦]¬°¦b°ò·þ¸Ì¨Ã¨S¦³µS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H¤§°Ï§O¡C

·íµM¡A«Où¥¼´¿¿Ë²´¨£¹L¥D¡C¥L¤£¬O¥D¦b¦a¤W®Éªºªù®{¡A©Ò¥H¥L¨S¦³¿Ë¦ÕÅ¥¨£¥D»¡À¼»æªº¨Æ¡CµM¦Ó¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤@³¹¡A¥L»¡¡G¡u§Ú·í¤é¶Çµ¹§A­Ìªº¡A­ì¬O±q¥D»â¨üªº¡C¡vÅãµM«Où±o¨ì¤F¤@­Ó±Ò¥Ü¡C¤É¤Ñªº¥D§i¶D«OùµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡AµL½×¦b¦ó³B«Ø¥ß¤F±Ð·|¡A¥L­Ì³£­n¥HÀ¼»æ§@¬°¤½¶}ªº¨£ÃÒ¡A§@¬°¥L­Ì¤½¶}ªº¥Í¬¡¡C

¥D»·Â¤¥[²¤¡A¬°§Ú­Ì±Ë©R¥H¥ý¡A§h©J§Ú­ÌÀ¼»æ¡A§Y¨Ï¬OÍ¢´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡A§¤¦b¤÷¯«ªº¥kÃä¡AÍ¢¤´©R¥O§Ú­Ì¦p¦¹¦æ¨Ó°O©ÀÍ¢¡C¥D¬O¦óµ¥­«µø¦¹¨Æ¡IÍ¢¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¦a´£¿ôÍ¢ªº¤l¥Á¡G¡u§A­ÌÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¡v

¦ó¥H¥D¦hµf´£¿ô§Ú­Ì¦p¦¹¦æ©O¡HÃø¹DÍ¢®`©È§Ú­Ì§Ñ°OÍ¢¶Ü¡H§Ú­Ì«ç¯à§Ñ°O³o¦ì²`·R§Ú­Ì¡B¬°§Ú­Ì¦º¡B¬°§Ú­Ì±Ë¤F¦Û¤vªº¥D©O¡H¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡IÍ¢ª¾¹D§Ú­Ìªº³n®z¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¦]¬°Í¢·¥·R§Ú­Ì¡A¬ß±æ§Ú­Ì¨Ó°O©ÀÍ¢¡A©Ò¥HÍ¢¤~¦n¹³°í«ù­n§Ú­Ì¦p¦¹¦æ¡CÍ¢²`·R§Ú­Ì¡A¤£·Q§Ú­ÌÂ÷¶}°_ªìªº·R¡C§Ú­Ì»P¥DªºÃö«Y¬O·RªºÃö«Y¡A¤£¬OÀY¸£¡Bª«½èªº¨Æ¡A¦Ó¬O·RªºÁpô¡CÍ¢·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì±Ë¤v¡AÍ¢·R§Ú­Ì¦Ü·¥¡AÍ¢¬°ÄÝ©óÍ¢ªº¤H±Ë¤v¡F¦]¬°Í¢³o¼Ë·R§Ú­Ì¡AÍ¢§Æ±æ§Ú­Ì¤]·RÍ¢¡CÍ¢©Ò¨D±æ©óÍ¢¤l¥Áªº¡A´N¬O°_ªìªº·R¡C°_ªìªº·R«ü®É¶¡¤Wªº²Ä¤@©M¯À½è¤Wªº²Ä¤@¡A·N«ä¬O»¡¡A§Ú­Ì·RÍ¢¹³Í¢·R§Ú­Ì¤@¼Ë¡CÍ¢ºû«ù§Ú­Ì¦bÍ¢°_ªìªº·R¤¤ªº°ß¤@³~®|¡A´N¬O§âÍ¢ªº·R§e²{¦b§Ú­Ì²´«e¡C

§Ú­Ì¦óµ¥®e©ö¨ü»¤´b¡I¦óµ¥®e©ö¥ªÅU¥k¬ß¡A§Ú­Ìªº¤ß«ä¤]¬O¦óµ¥®e©ö³Q²o¤Þ¨ì³\¦h¨ä¥Lªº¨Æª«¤W¡C¥D»¡¡G¡u§A­ÌÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O°O©À§Ú¡C¡v³o´N¬O³o­Ó¤èªk¡A³o¬OÍ¢¹ï§Ú­Ìªº·R¡CÍ¢­n¤@ª½§âÍ¢ªº·R§e²{¦b§Ú­Ì²´«e¡A§K±o§Ú­ÌÂ÷¶}¹ïÍ¢¨º¥÷°_ªìªº·R¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡IÍ¢­n§Ú­Ì¨Ó°O©ÀÍ¢¡C³o¤£¬O­«¾á¡A¦Ó¬O¬°¤F§Ú­Ìªº§Q¯q©M¦n³B¡C³o¤]¬OÍ¢ªº©R¥O¡C¦]¬°³o¬OÍ¢ªº©R¥O¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¦p¦¹¦æ¡C

¦³¨Ç¨Æ¬O¤³¼Ä©Ò·¥¨ä«ë´cªº¡C¤³¼Ä«ë´c¯«ªº¤l¥Á¤@°_»E¶°¨ÓÀ¼»æ¡C§A¥i´¿·Q¹L³o¤@ÂI¡H¤³¼Ä«ë´c¨£¨ì¯«ªº¤l¥Á»E¦b¤@°_ë§i¡C§Ú­ÌÅ¥¹L¦³¤H»¡¡A·í¸t®{¸÷¤U¨Ó¡AÅ]°­´NŸ§Ý¤F¡C¦pªG¯«ªº¤l¥Á¤@¦P»E¶°Ã«§i¡A´N­n¾_°Ê¦aº»¤F¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¤³¼Ä¤d¤è¦Ê­p­nÄdªý¯«ªº¤l¥Á»E¶°Ã«§i¡FÀ¼»æ¤]¬O¦p¦¹¡C°²­Y§A¥J²Ó«ä¯Á¤µ¤Ñ¤³¼Ä¦bÀ¼»æªº¨Æ¤W¹ï¯«ªº¤l¥Á©Ò§@ªº¤u§@¡A§A´N©ú¥Õ¨e¬O¦h»ò¬¾·â©M¸Þ­p¦hºÝ¡C¤ñ¦p»¡¦³¨Ç¤Hªº½T­«µøÀ¼»æ©Î¬O¥Dªº±ßÀ\¡A¥L­Ì½T¹ê¬Ý¨£³o¬O±Ð·|¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡A¥L­Ì¤]¥H¦¹§@¬°±Ð·|¥Í¬¡¡B¨Æ©^ªº¤¤¤ß¡C¦ý§A¬ÝÅ]°­¦ó¨ä¬¾·â¡H¨eª¾¹D¨e¤£¯à®¿¥hÀ¼»æ¡A©Ò¥H¨e§âÀ¼»æªº©Ê½è§ïÅܤF¡A¨ÏÀ¼»æÅܦ¨¤FÀ±¼»¡C

¬Æ»ò¬O¡uÀ±¼»¡v©O¡HÀ±¼»´N¬O­«ºt°v¤Q¦r¬[ªº¨Æ¹ê¡CÂǵۯ«¨jªº¯¬ºÖ¡A»æ´NÅܦ¨¥D­C¿qª«½èªº¨­Åé¡F©Ò¥H¤H¦Y¨º»æªº®É­Ô´N¬O¦Y¥Dªº¦×¡CÂǵۯ«¨jªº¯¬ºÖ¡A¨º°s¤]ª«½è¤Æ¡A¦¨¬°¥D­C¿qªº¦å¡A©Ò¥H§A¦¨¤F³Ü¦åªÌ¡C³o´N¬O¤Ñ¥D±Ðªº¡u¤Æ½è»¡¡v¡C¦³¤@¤j¸s°ò·þ±Ðªº©Ò¿×«H®{¤]¬Û«H¤Æ½è»¡¡G°sÂà¤Æ¦¨¦å¡AµM«á³Ü¤U¥h¡F»æÂà¤Æ¦¨¤F¥D­C¿qª«½èªº¨­Åé¡AµM«á¦Y¤U¥h¡C´«¨¥¤§¡G§â¤@¤ÁÄÝÆFªº¹ê»Ú³£ª«½è¤Æ¤F¡C

§Ú­Ìªº¥D­C¿q­n³Q°v¦º¦h¤Ö¦¸©O¡H¨C³{¤H¼y¯¬À±¼»®É¡A§Ú­Ìªº°ò·þ´N¹³¦A³Q°v¤@¦¸¡C¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Ó¡AÍ¢³Q°v¤FµL¼Æ¦¸¡A³o°Z¤£¬O¤@ºØÁ¶Âp¶Ü¡H§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q³¹»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¥D­C¿q¤@¦¸Äm¤W¦Û¤v§@®¾¦^²½¡A´N§¹¦¨¤F¥Ã»·ªº±ÏÅ«¡C¡vÍ¢¤£»Ý­n¦A¦º¡A¤@¦¸´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡CÍ¢²{¦b¬¡µÛ¡A¨Ã¥B¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C§Ú­Ì©Ò·q«ôªº¬O¬¡ªº°ò·þ¡C§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤»³¹»¡¡G¡u§A­Y§â¥D­C¿q­«°v¤Q¦r¬[¡A´N¬O©ú©úªº²Û°dÍ¢¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤³¼Ä¦ó¨ä¬¾·â¡A¨e·Q§â³o­ÓÅܦ¨¥t¤@¼ËªF¦è¡A­n§âÀ¼»æÅܦ¨¤£¦X¥G¸t¸g¡AÅܦ¨¤£¬O¥D©Ò­nªºªF¦è¡C¦]¬°¤H§âÀ¼»æÅܱo¦p¦¹¯«¯µ¡A´N¥¢¥h¨ä¥»¨Ó·N¸q¡A¤H§âÀ¼»æ¬Ý¦¨¤@¥ó¯«¯µªº¨Æ¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦³³\¦h¤H¡A´N¬O©Ò¿×ªº§ó¥¿±Ð®{¡A¥L­Ì¬Ý¨£¤³¼Äªº¸Þ­p¬O­n§âÀ¼»æÅܦ¨À±¼»¡A©Ò¥H¥L­Ì»¡¡G¡u¤£¡A¤£¡A³o¤£¹L¬O¶H¼x¦Ó¤w¡C¡v¥D­C¿q»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¨­Åé¡C¡v¥L­Ì»¡¡G¡u¤£¡A¥Dªº·N«ä¬O³o¥Nªí§Úªº¨­Åé¡A³o¨Ã¤£¯u¬O§Úªº¨­Åé¡C¡v¥D»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¦å¡C¡v¥L­Ì»¡¡G¡u³o·íµM¤£¬OÍ¢ªº¦å¡A¥u¬O¥Nªí¤FÍ¢ªº¦å¡C¡v¦]¦¹¥L­ÌµøÀ¼»æ¥u¬O¤@¥ó¶H¼xªº¨Æ¡A·í§A§âÀ¼»æ¶S¬°¤@ºØ¶H¼x¡A§A´N§â¥¦¶S§C¨ì¦¸­nªº¦a¦ì¥h¤F¡C

¦b§ó¥¿±Ðªº±Ð·|¤¤¡A»E·|¸Ì³Ì­º­nªº´N¬O¶ÇÁ¿¸t¸g¡A©Î¬O¸Ü»yªºÂ¾¨Æ¡A©Î¬OÁ¿¹D¡CÁ¿¹D¦¨¤F·q«ôªº¤¤¤ß¡C¹ê¦b»¡¨Ó¡AÁ¿¹D¬O¬°¤F¯«¤l¥Áªº¯q³B¡A¦ý¤£¯à³Qµø¬°·q«ôªº¤¤¤ß¡C·q«ôªº¤¤¤ß¥²¶·¬O¥D¡A¦Ó¤£¬O¥Dªº¦Ê©m¡C§Ú­Ì³Q¤³¼Ä´ÛÄF¡AÅܱo³o¼Ë¦Û§Ú¤¤¤ß¡A´Nºâ¬O¨Ó·q«ô¯«¡A¤]¥u¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó¤w¡C¦]¦¹¡A¦b§ó¥¿±Ðªº±Ð·|¤¤¡AÁ¿¹D©M¸Ü»y¾¨Æ¦û¤F­º­nªº¦ì¸m¡C¥L­Ì§âÀ¼»æºM¨ì¦¸­nªº¦ì¸m¡C¦³¨Ç¦a¤è¬Æ¦Ü¤£³]¥ßÀ¼»æ¡A¦³¨Ç¦a¤è«h¥u¹j¤@¬q¤é¤l¤~¶i¦æ¤@¦¸¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü»¡¡G¡u¦pªG§A¸g±`À¼»æ¡A³o¥ó¨Æ´N·|Åܱo«Ü¥­±`¡C¡v¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°³o¬O¤@­Ó¶H¼x¡A¨º¦ÛµM´NÅܱo«Ü¥­±`¡C¦]¦¹§A¥i¥H¬Ý¨£¤³¼Ä¬O¦h»ò¬¾·â¡A¨e¤d¤è¦Ê­p­n±q¯«¤l¥Á¤¤®¿¥h¥L­Ì¥Í¬¡©M¥D¨£ÃÒªº¤½¶}¹üÅã¡C

 

»æ©MªM

 

¬Æ»ò¬O¡u»æ¡v¡H¬Æ»ò¬O¡uªM¡v¡H¦b¨º¤@­Ó±ß¤W¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q®³°_»æ¨Ó¡A»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¨­Åé¡C¡vÍ¢¨S¦³»¡¡G¡u³o¥Nªí§Úªº¨­Åé¡C¡v·íÍ¢®³°_ªM¨Ó¡A»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¦å¡C¡vÍ¢¨S¦³»¡¡G¡u³o¥Nªí§Úªº¦å¡C¡v·í¥D§h©J§Ú­Ì®É¡A¦bÍ¢ªº¤ß¥Ø¤¤¤£¬O¤Æ½è»¡¡A¤]¤£¬O¥Nªí½×¡C¤£¬O¯«¯µªº¡A¤]¤£¬O¶H¼xªº¡A¤D¬OÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C§Ú­Ì»Ý­n¬Ý¨£³o¸Ì¦³¤@­ÓÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C·í¥D»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¨­Åé¡v©M¡u³o¬O§Úªº¦å¡v¡A§Ú­Ì¥²¶·¶W¶Vª«½è¦Ó¶i¤JÄÝÆF¡A¦]¬°¥u¦³ÄÝÆFªº¤~¬O¯u¹ê¦Ó¥Ã»·ªº¡C

¥D­C¿q¦b¤Q¬[¤W¬y¥X¤FÄ_¦å¡A§Y¨Ï§A·í¤Ñ¦b³õ¡A´¿¨ì¤Q¬[©³¤U³Ü¤FÍ¢ªº¦å¡A§Aªº¸o·|±o¨ì³j§K¶Ü¡H¤£¡I½Ðºò°O¡G³o¤£¬Oª«½èªº¦å¡A¦Ó¬OÄ_¦åªº·N¸q¡A¬O³o¦å¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¥N´À¤F§Ú­Ì¡A¦b¯«­±«e¥I¤F¥N»ù¡C§A¥²¶·¬Ý¨£¬O¦åªº·N¸q¡B»ù­È©M¥Ã»·ªº¥\®Ä¤~¬O¨º­Ó¹ê»Ú¡C³o¤£¥u¬Oª«½èªº¦å¡Aª«½èªº¦å¬O¬°¤FÄÝÆF¥Ã»·ªº¹ê»Ú¦Ó¬yªº¡C¦]¦¹¡A½Ð§A­Ìºò°O³o¤@ÂI¡C

·í§Ú­Ì®³°_»æ¨Ó¡A§Ú­Ì©Ò¦Yªº¤´¬O»æ¡A§Ú­Ì¤£¬O¦b¦Y¥Dªº¦×¨­¡A§_«h§Ú­Ì¦¨¤F¦Y¤H¦×ªº³¥¤H¡C§A¦Yªº¥u¬O»æ¦Ó¤w¡A¦ý·í§A¦Yªº®É­Ô¡A³z¹L«H¤ßªº²´·ú¡A§A¬Ý¨£°ò·þ¯u¹êªº¨­Åé¡A¬Ý¨£Í¢ªº¨­Åé³o¼Ë¬°§A¦Ó³QÀ¼¶}¤F¡A¥s§Ú­Ì¥i¥H³s©óÍ¢¨Ã©¼¦¹¬Û³s¡C

·í§A³Ü¨ºªM®É¡A¨º¬O°s¡A¬O¸²µå°s¡A§A¤£¬O¦b³Ü¦å¡C¨Æ¹ê¤W¡A»·¥j¤§®É¡A¦b®¿¨È¤§¬ù¸Ì¡A·í¯«¸ò®¿¨È©M¥Lªº¨à¤l¡B¥þ¦a¨Ã¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¥ß¬ù¤§«á¡A¯«»¡¡G¡u§A¤£¯à³Ü¦å¡A¦]¬°¥Í©R¬O¦b¦å¸Ì¡C¡v®É¦Ü¤µ¤é¡A®¿¨È¤§¬ù¤´µM¦³®Ä¡A¦]¬°¥@¬É©ó®¿¨È¤§¬ù©³¤U¤´Â¦s¦b¡A¤´¦³¥V®L§ó­¡¡B§N·xÅܤơA¦³ºØ´Ó¡B¦³¦¬³Î¡C¨º´N¬O®¿¨È¤§¬ù¡C¦]¦¹¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤­³¹¡A§Aµo²{ÁöµM¥~¨¹«H®{¤£¥²¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡A´N¬O¤£¥²¦æ³Î§¡A¦ý¥L­Ì¤´¤£¥i³Ü¦å¡A¦]¬°¥L­ÌÁÙ¬O¤HÃþ¡A¤´Â¦b®¿¨È¤§¬ù©³¤U¡C§Ú­Ì³Q¸T¤î³Ü¦å¡C

§Ú­Ì©Ò³Üªº¹ê¦b¬O¸²µå°s¡A¦ý³z¹L«H¤ßªº²´·ú¡A§Ú­Ì¦b¨º¸²µå°s¸Ì¬Ý¨£¥D­C¿qªº¦å¡C¡u³o¬O§Úªº¦å¡v¡A¥D»¡¡G¡u¬°­n°£¥h§A­Ìªº¸o¡C¡v¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡G³o¬OÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A¤£¬O¥Nªíªº¶H¼x¡A¤]¤£¬O¯«¯µªº¤ÆÅé¡C³o¬OÄÝÆFªº¡B¬O¯u¹êªº¡C