ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»Ãþ¥Ø¿ý |

 

»{Ãѱз|

 

±Ð·|ªº·N¸q©M¦¨¦]

 

¡i¹ï±Ð·|ªº¿ù»~Æ[©À¡j¤@ÃD¨ì±Ð·|¡A¤£³æ¬O¤£«H¥Dªº¥~¨¹¤H¡A¬Æ¦Ü³s³\¦h¤£¨D¬Æ¸Ñªº°ò·þ®{¡A±`¹ï¡u±Ð·|¡v¦s¦³¤£¥¿½TªºÆ[©À¡A¥L­Ì¥H¬°¡G

        (¤@)±Ð·|´N¬O±Ð°ó©Î§«ô°ó¡G¥Ñ©ó­^¤å¡uChurch¡v¤@µü¡A­Ý«ü±Ð°ó©M±Ð·|¤G·N¡A¬G¤H­Ì¤£ª¾¤£Ä±¦a²£¥Í¤F¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¬°±Ð·|´N¬O±Ð°ó¡C±`»D¦p¤Uªº¹ï¸Ü¡G¡u§A¥h­þ¨à¡H¡v¡u§Ú­n¥h±Ð·|¡C¡v±Ð·|Åܦ¨¤F¤@­Ó³õ©Ò©Î¤@´É«Ø¿vª«¡C¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A±Ð·|¬O¦³¦Õ¯àÅ¥¨£(¤Ó¤Q¤K17¡F®{¤Q¤@22)¡B¦³¤f¯àë§i(®{¤Q¤G5)¡B¦³¤ß¯àÄß©È(®{¤­11)ªº¡A©Ò¥H±Ð·|¬O¬¡ªº¦³¾÷Åé¡Aµ´¤£¬O¦ºªº«Ø¿vª«¡C

        (¤G)±Ð·|´N¬O©v±Ð¹ÎÅé²Õ´¡GµL½×¬O¤¤¤å¡B¤é¤å©ÎÁú¤å¡A¡u±Ð·|¡vªº¦r¸q³£®e©ö¥s¤HÁp·Q¨ì¡u¦³©Ò©v¦Ó¬I±Ðªº·|¡v¡A¬G¤H­Ì¤£ª¾¤£Ä±¦a¤]²£¥Í¤F¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¬°±Ð·|´N¬O«ü¤@­Ó©v±Ð¹ÎÅé²Õ´¡FÃø©Ç³s¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B¦^±Ð¤]ºÙ¥¦­Ìªº·|¬°¡u±Ð·|¡v¡C³oºØ¡u¦³©Ò©v¦Ó¬I±Ðªº·|¡vªºÆ[©À§Uªø¤FÅ¥¹Dªº­·®ð¡A¥H¬°±Ð·|ªº¦s¦b¡A¤D¬O±M¬°¶Ç¹D©MÅ¥¹D¦Ó¦³ªº¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A±Ð·|¤¤´N§Î¦¨¤F¸t«~¶¥¯Å(hierarchy)¨î«×¡A±M°ÈÄÝÆF±Ð»£¡A¦Ó¤@¯ë¥­«H®{«h³S¤â®ÇÆ[¡B¬~¦Õ®¥Å¥¡C¨ä¹ê¡A±Ð·|¬O¤@­Ó¥Ñ¸tÆF®û¦¨ªº(ªL«e¤Q¤G13)¡B¦³¥Í©Rªºµ²¦XÅé¡A¤£¬O¦ºªº¡B§Î¦¡ªº¡B¦¨¤åªº¹ÎÅé²Õ´¡C­nª¾¹D¡A¦b¤@­Óªkªvªº°ê®aùØ¡A±Ð·|¬°¤F¦Xªk¨Ã¥¿±`¦a¹B§@¡A¥i¥H§Q¥Î©v±Ð¹ÎÅé²Õ´ªº¤è¦¡¦V¬F©²¾÷ºcµn°O¥ß®×¡A¦ý©v±Ð¹ÎÅé²Õ´¨Ã¤£´N¬O±Ð·|¡C

        (¤T)±Ð·|´N¬O¹Î«´¡G³o¬O¥Ñ­Ó¤H¥D¸q©Ò²£¥Íªº¿ù»~Æ[©À¡C¥L­Ì¥D±i¡AµL½×¦b¦ó³B¡A¥u­n¦³¨â¡B¤T­Ó°ò·þ®{»E¶°¦b¤@°_¡A©¼¦¹¦³ÄÝÆFªº¥æ³q¡A¨ºùØ´N¬O±Ð·|¡C³oºØ»¡ªk¡Aªí­±¬Ý¬O¥¿½Tªº¡A¦]¬°¥¦¦³¸t¸g§@¨Ì¾Ú¡G¡u¦]¬°µL½×¦b¨ºùØ¡A¦³¨â¡B¤T­Ó¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¦³§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡v(¤Ó¤Q¤K20)¡C¦ý¬O¡A³oºØ»¡ªk¥Ç¤FÂ_³¹¨ú¸qªº¤ò¯f¡A¦]¬°´N¦b¦P¤@¬q¸t¸gùØ­±¡A©ú©úÃD¨ì¨â¡B¤T­Ó¤H©M±Ð·|ªº¤£¦P(°Ñ¾\¤Q¤»¡B¤Q¤C¸`)¡C·í«H®{¤§¶¡¦³±o¸oªº¨Æ®É¡A³Q±o¸oªº¤H¦b§i¶D±Ð·|¤§«e¡A³Ì¦n­Ó¤H¨p¤U¥ý¿Ñ¨D©M¸Ñ(15¸`)¡F­Y¬O¤£¦¨¡A¤´©y¥ý¥Ñ¨â¡B¤T­Ó¨£ÃÒ¤H¤@°_½Õ°±¡BÂ_®×¡F­Y¦A¤£¦¨¡AÅץѱз|½Õ°±¡BÂ_®×¡C¥D­C¿q¦b²Ä¤G¤Q¸`ªº¸Ü¡A·N«ä¬O»¡¡G¦b´M¨D±Ð·|ªºÂ_®×¤§«e¡A¬°¬Æ»ò­n¥ý´M¨D¨â¡B¤T­Ó¤HªºÂ_®×©O¡H¡u¦]¬°¡v¥u­n¦³¨â¡B¤T­Ó¤H©^¥Dªº¦W»E¶°¦b¤@°_¡A´N¦³¥Dªº¦P¦b¡A©Ò¥H¥L­Ì¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i¬è¨D¡A·|»X¤Ñ¤÷ªº¦¨¥þ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A°¨¤Ó¤Q¤K³¹¤G¤Q¸`¡A¨Ã¤£¯à¤Þ¥Î¨Ó¤ä«ù¡u¨â¡B¤T­Ó«H®{»E¦b¤@°_´N¬O±Ð·|¡vªº»¡ªk¡C

        ¦b¨Ï®{¦æ¶ÇùØ¡A·í©¼±o©Î«Où¥X¥~§G¹D®É¡A±`±`¦³¤@§å«H®{©M¦P¤u­ÌÀH¦P¥L­Ì(°Ñ®{¤Q23¡F¤Ü4)¡C¦pªG®Ú¾Ú¡u¨â¡B¤T­Ó«H®{»E¦b¤@°_´N¬O±Ð·|¡vªº©w¸q¡A¥L­Ì´N¥i¥H³QºÙ¬°¡u³~¤¤±Ð·|¡v©Î¡u²î¤W±Ð·|¡v¡C¦ý¬O¸t¸gªº°O¸ü¡A«Ü²M·¡ªº±N³o¤@­Ó®È¦æ¹ÎÅé©M¥L­Ì©Ò³X°Ýªº±Ð·|¥[¥H°Ï§O¡C¸t¸g±q¥¼±N¦P¤u­Ìªº»E¶°ºÙ°µ±Ð·|¡C¦]¦¹¡A¥ô¦ó¦UºØ¤£¦Pªº¡BÁ{®É»E¦b¤@°_ªº«H®{¹ÎÅé¡A¨Ã¤£¬O±Ð·|¡C

 

¡i±Ð·|ªº­ì¤å¦r¸q¡j¦b¸t¸g¤¤¡Aͧ@¡u±Ð·|¡vªº§ÆÃ¾¤å¬O¡uekklesia¡v¡A¥¦¥Ñ¡u¥X¨Ó¡v©M¡u©I¥l¡v¨â­Ó¦r®Ú²Õ¦¨¡A¬G¦X°_¨Ó¦³¡u©I¥l¥X¨Ó¡vªº·N«ä¡C³o­Ó§ÆÃ¾¦r¦b·s¬ùùØ­º¥ý³Q¥D­C¿q´£°_(¤Ó¤Q¤»18)¡AµM«á³QÍ¢ªºªù®{­Ì¦b¦æ¶Ç©M®Ñ«H¤¤´¶¹M¦aÀ³¥Î¡C

        §ÆÃ¾¤å¡uekklesia¡v³o­Ó¦r­ì³Q¡u¤C¤Q¤hĶ¥»¡v¥Î¨Ó½Ķ¬ù§Æ§B¨Ó¤åªº¡uqahal¡v¡A¥¦¦b¬ù¤¤¥X²{123¦¸¡F©Ò·½¦Ûªº¦r®Ú·N«ä¬O¡u»E¦b¤@°_¡v¡F¤¤¤å¸t¸gͧ@¡u¥þ·|²³¡v(¥Á¤Q¥|5)¡B¡u¤j·|¡v(¥Ó¤E10)¡B¡u·|¡v(¤h¤G¤Q2)µ¥¡F­^¤åͧ@¡ucongregation¡v©Î¡uassembly¡v¡C³o­Ó¦r¯S§O¥Î¦b¯«ªº¿ï¥Á¢w¢w¥H¦â¦C¤H¢w¢w¨ü¨ì©I¥l»E¶°¦b¤@°_´Â¨£¯«¤§®É(¥Ó¥|10¡F¤Q¤K16¡F¤Ê¤@30)¡C©Ò¥H¥q´£¤Ï¦b½×¨ì¡uÃm³¥·|¤¤¡v(®{¤C38)®É¡A¤]¥Î¤F³o­Ó¦r¡C±Ð·|¤£¬O¤@¸s§bªO¡B¦wÀR¡B³Q°Ê¡B·Å¹¥¦a§¤¦b±Ð°óªºªø´È¤Wªº·|²³¡F±Ð·|¬O¤@¸s»X¯«±ÏÅ«¨Ã©I¥l¡A±q¥@¬É(®J¤Î©Ò¿Ýªíªº)ùØ¥X¨Ó¡A¦¨¬°¡uÃm³¥ªº·|¡v¡Aº¡¤F¬¡¤O¡A¤£Â_¦V«e°lÀH¥DªºÄݯ«ªº¤l¥Á(°ÑªL«á¤»14~18)¡C

        °ò©ó·s¬ù§ÆÃ¾¤å¡B§Æ§B¨Ó¤åªº­ì¤å¦r¸q©M¨å¬G¡A§Ú­Ì¥i¥HÁ`¬A¦aµ¹±Ð·|¤U¤@­Ó©w¸q¡G¡u±Ð·|¬O¯«±q¥@¬ÉùØ©I¥l¥X¨Ó¡A»E¶°¦bÍ¢­±«e¡A®¥²âÍ¢¡A¨Æ©^Í¢¡A°l¨DÍ¢¡A¨Ã¥B¿Ý³Æªï±µ¥D¦A¨Óªº¯«¨à¤kªºÁ`¦X¡C¡v

 

¡i±Ð·|ªº¨â­±¡j(¤@)±Ð·|¦³¼s¸q»P¯U¸q¤§¤À¡G¼s¸qªº±Ð·|¬O«ü¾ú¥@¾ú¥N¡B¦U°ê¦U±Ú¦U¥Á¦U¤è¡A¥]¬A¹L¥h»P¥¼¨Ó¡A©Ò¦³»X±ÏÅ«¡BÄݯ«¤§¤HªºÁ`¦X¡F¯U¸qªº±Ð·|¬O«ü²{¤µ¦s¬¡¦b¦a¤W¡B»E¶°¬Y¤@¦a¤èªº«H®{¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹©Ò»¡ªº¡u±Ð·|¡v(¤Ó¤Q¤»18)¬O«ü¼s¸qªº±Ð·|¡F°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤K³¹©Ò»¡ªº¡u±Ð·|¡v(¤Ó¤Q¤K17)¬O«ü¯U¸qªº±Ð·|¡C

        (¤G)±Ð·|¦³¦t©z»P¦a¤è¤§¤À¡G¦t©z©Ê±Ð·|¡A©Î¿×´¶¹Mªº±Ð·|¡A©M¤W­z¡u¼s¸qªº±Ð·|¡v¦P¸q¡C¸t¸g¤W¨ÃµL¡u¦t©z±Ð·|¡vªº»¡ªk¡A¥u¯àÅv¥B¥Î¨Ó§@±Ð·|ªº³qºÙ¡A¨Ï¨ä»P¬Y¤@¯S©wªº¦a¤è±Ð·|¦³§O¡C±Ð·|¦³¨â¼Ë¡A¤@¼Ë¬O°ß¤@µL¤Gªº±Ð·|¡A¤@¼Ë¬O¤@³B¤@³Bªº±Ð·|¡C¨Ï®{«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤©Ò´£ªº¡u±Ð·|¡v(¥±¤@22¡F¤T10¡A21µ¥)¡A­ì¤å§¡¥Î³æ¼Æµü¡A§YÄݦt©z±Ð·|¡C¦a¤è±Ð·|©M«e­z¡u¯U¸qªº±Ð·|¡v¦P¸q¡A·s¬ù¸t¸g¤Z«ü¯S©w¦a¤èªº³æ¼Æ±Ð·|¡A¦p¡G¡u¦b­ôªL¦h¯«ªº±Ð·|¡v(ªL«e¤@1)¡A©Î¬O¼s¤j¦a°Ïªº½Æ¼Æ±Ð·|¡A¦p¡G¡u¨È¦è¨Èªº²³±Ð·|¡v(ªL«e¤Q¤»19)¡B¡u¥[©Ô¤Óªº¦U±Ð·|¡v(¥[¤@2)¡A§¡Äݦa¤è±Ð·|¡C¦ý§Ú­Ì­nª`·Nªº¬O¡G¦t©z±Ð·|»P¦a¤è±Ð·|Áö¦³»¡ªk¤Wªº¤À§O¡A¥i¬O¦b©Ê½è¤W¨ÃµL®t²§¡C¦t©z±Ð·|¦a¤è±Ð·|¤§¶¡ªºÃö«Y¡A´N¦n¤ñ¤À§O±q±æ»·Ã誺¨âºÝ¨Ó¬Ý¤@¥óª«Åé¡G±q¥ØÃè³oºÝ¨Ó¬Ý¡Aª«Åé¼W¤j¤F³\¦h­¿¡F±qÃè¤ù©³ºÝ¨ºÀY¨Ó¬Ý¡A¥¦´NÁY¤p¤F³\¦h­¿¡C°£¤FÅé¿n¦³§O¤§¥~¡A¥¦ªº¹ê½è¬O¤@¼Ëªº¡C

        (¤T)±Ð·|¦³µL§Î»P¦³§Î¤§¤À¡GµL§Îªº±Ð·|¬O«ü©â¶H¡BÄÝÆFªº¤@­±¡A§Y«e­±©Ò­zªº¡u¦t©z±Ð·|¡v¡F¦³§Îªº±Ð·|¬O«ü¨ãÅé¥i¥H¬Ý¨£¡B¥i¥H±µÄ²¡B¥i¥H¥æ³q¨Ó©¹ªº¤@­±¡A§Y«e­±©Ò­zªº¡u¦a¤è±Ð·|¡v¡C«eªÌ¬OµL§ÎµLÅ骺¡A¬O¥Í©Rªº¡A¬O¤@ºØ¥Í¾÷¤WªºÁp¦X¡F«áªÌ¬O¦³§Î¦³Å骺¡A©Ò¥H¦³¦æ¬F¤WªºÁ¿¨s¡A¦³ªø¦Ñ¡A¦³°õ¨Æ¡C

 

¡i±Ð·|ªº¦¨¦]¡j±Ð·|ªº¨Ó¾ú©M¦¨¥\ªº¹Lµ{¥i¥H²Ó¤À¬°¤T¡G

        (¤@)¬O¤÷¯«©Ò­p¹º¡B©Ò¦w±Æªº¡G±Ð·|¬O¯«¦b¸U¥@¥H«e¡A¦b§Ú­Ì¥D°ò·þ­C¿qùةҩwªº¦®·N¡A³o¦®·N¤@ª½ÁôÂæbÍ¢¦Û¤vùØ­±¡A¨S¦³¥s¤Hª¾¹D¡A©Ò¥H¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡Aª½¨ì¤µ¥@Å×Åã©ú¥X¨Ó¡F¬°­nÂǵ۱з|¡A¨Ï¤Ñ¤W°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡A±oª¾¯«¦Ê¯ëªº´¼¼z(°Ñ¥±¤T4~11)¡C

        ±Ð·|¬J¬O¯«¦b³Ð¥@¥H«e´N¤w¦³ªº­p¹º¡A³oªí¥Ü±Ð·|¦bÍ¢ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¬O¤@­Ó¬Û·íÄ_¶Q¡B«D±`¬Ý­«ªºªF¦è¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë¦a»¡¡G¯«³Ð³y¦t©z¸U¦³¡A¤D¬O¬°µÛ±Ð·|¡A¦nÅý±Ð·|¦b¦t©z¤¤±o¥H¹üÅã¡F¬Æ¦Ü§Ú­Ìªº»X±ÏÅ«¡A¤]¬O¬°µÛ±Ð·|¡A¦nÅýÍ¢±oµÛ±Ð·|¡A¥Hº¡¨¬Í¢ªº¤ßÄ@¡C

        ¥i±¤³\¦h°ò·þ®{¡A¥u·|±q¡u¦Û§Ú¡vªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¯«ªº±Ï®¦¡A¬°µÛ¥L­Ì¦Û¤v¯à°÷¨É¨ü±Ï®¦¦Ó·PÁ¯«¡A«o±q¥¼·Q¨ì¯«¬°¬Æ»ò­n¬@±Ï¥L­Ì¡C¦]¦¹¡A¦b¥L­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¡A±Ð·|¤£¹L¬O¬°µÛ¨Ï¥L­Ì¯à±oÄÝÆFªº¦n³B¦Ó¦s¦b¤§ª«¡F¡u§Ú¡v²Ä¤@¡A¡u±Ð·|¡v¨ä¦¸¡C

        (¤G)¬O¤l¯«©Ò±ÏÅ«¡B©Ò«Ø³yªº¡G±Ð·|¬O¥D©ÒÄ_·R¡B©Ò¬Ã±¤ªº¡GÍ¢·R±Ð·|¡A¦p¦P¤V¤Ò·R©d¤l¡FÍ¢¬Ã±¤±Ð·|¡A¦p¦P¤H³ß·R¤@Áû­«»ùªº¬Ã¯]¡C¥D¬°­n±oµÛ±Ð·|¡A´N¦b¤Q¦r¬[¤W±Ë¥h¤F¦Û¤v¡A±Ë¥h¤FÍ¢©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¦n§â±Ð·|±ÏÅ«¦^¨Ó¡AÂkÍ¢©Ò¦³(°Ñ¥±¤­25~27¡F¤Ó¤Q¤T46)¡C

        ¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å±Ë©R¡A¥D­nªº¥Øªº¡AÁÙ¤£¬O¦b§â§Ú­Ì±q¸o´cùرÏÅ«¥X¨Ó¡A¤D¬O¦b±oµÛÍ¢¤ß·Rªº±Ð·|¡C¥D¬y¦å±Ë©Rªºµ²ªG¡A©TµM¬O§â§Ú­Ì±q¸o´cùرÏÅ«¥X¨Ó¤F¡F¦ý§Ú­Ìªº»XÅ«¦^¡A¤´µM¬O¬°µÛ¨Ï§Ú­Ì¯à¦¨¬°Í¢«Ø³y±Ð·|ªº§÷®Æ¡C

        ¬°³o­Ó½t¬G¡A¥D­C¿q¦bÍ¢¤W¤Q¦r¬[¤§«e¡A´N¹w¥ý§i¶DÍ¢ªºªù®{»¡¡AÍ¢­n«Ø³y±Ð·|¡A¨Ã¥B¬O«Ø³y¦b¡u»{ÃÑÍ¢¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡v³o­Ó®Ú°ò¤W(¤Ó¤Q¤»16~18)¡C±Ð·|¬O¦]Í¢ªº¨ü¦º¦Ó±o¥H²£¥Í¡F±Ð·|¤S¬O¦]Í¢ªº´_¬¡¥Í©R¦Ó±o¥H«Ø³y¡C

        (¤T)¬OÆF¯«©Ò®û¦¨¡B©Ò¦X¤@ªº¡G±Ð·|ÁöµM¥X©ó¤÷¯«ªº­p¹º©M¤l¯«ªº±ÏÅ«¡A¦ý­Y«DÆF¯«ªº®û¦¨¤@­Ó¨­Åé(ªL«e¤Q¤G13)¡A«h¤´µM¤£¯à¦¨¥\¬°±Ð·|¡C¤T¤@¯«ª¾¹D§Ú­Ì¤Hªº¤ÑµM¥»©Ê¡A¤£¬OªÏÅé¬Ûª§¡A«K¬O¤Àªù§OÃþ¡A¹ê¦bÃø¥Hºc¦¨±Ð·|¡A©Ò¥H¸tÆF´N¨Ó§@¤u¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A®û³z¡B¥Rº¡¡Bº¡·¸¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¸tÆFùئX¦Ó¬°¤@(°Ñ¥±¥|3~4)¡C

 

¡i±Ð·|ªº©ÒÄÝ¡j¸t¸g¤W½×¨ì±Ð·|®É¡A¹ï©ó¨äÂkÄݶȦ³¤U­±¤T¶µ»¡ªk¡G

        (¤@)¡u¯«ªº¡v²³±Ð·|(ªL«e¤Q¤@16)¡G»¡¥X±Ð·|¬O¥X©ó¯«¡A¤S¬OÄݩ󯫪º¡C±Ð·|§¹¥þ¬O¬°µÛ¹üÅ㯫ªººaÄ£¦Ó¦s¦bªº(¥±¤T21¡F´£«e¤T15~16)¡C

        (¤G)¡u°ò·þªº¡v²³±Ð·|(ù¤Q¤»16)¡G»¡¥X±Ð·|¬O¥D­C¿q°ò·þ¦º¦Ó´_¬¡ªº¥Í©R©Ò¥Rº¡ªº¡A¦]¦¹±o¥H»P°ò·þÁpµ²¬°¤@¢w¢w±Ð·|¬OÍ¢ªº¨­Åé¡AÍ¢¬O±Ð·|ªºÀY(¥±¤@22~23¡F¤­23¡F¦è¤@18¡A24)¡C

        (¤T)¡u²³¸t®{ªº¡v²³±Ð·|(ªL«e¤Q¥|34­ì¤å)¡G»¡¥X¯«©Ò¸t§Oªº«H®{¬O±Ð·|ªº²Õ¦¨­n¯À¡A¤]¬O¤T¤@¯«§@¤uªº¹ï¶H¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m±Ð·|ªº¯u²z©M¹ê¦æ¡n

 

­ìªìªº±Ð·|©Mº]¼Ë

 

¡i±Ð·|¦b¦a¤WªºÅã¥X¡j·s¬ù±Ð·|¥X²{¦b¦a¤W¡A©TµM¬O¦b¥H¦â¦Cªº¤g¦a¤W¢w¢w¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦ý­Y­n°Ý¡G±Ð·|¬O±q¦ó®É¶}©lªº¡H³o´N¦³¤@¨Ç¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¦³¤H»{¬°¡A±Ð·|¬O±q¤­¦¯¸`ºâ°_ªº¡F¤]¦³¤H»{¬°¡A±Ð·|À³·í±q¥D­C¿q¶}©l¦b¦a¤W§@¤u®Éºâ°_¡F¤S¦³¤H»{¬°¡A±Ð·|À³·í±q¥D¦º¦Ó´_¬¡¤§«á¡A¦Vªù®{§j¤@¤f®ð¡A¨Ï¥L­Ì»â¨ü¸tÆF(¬ù¤Ü22)¨º¤@©]ºâ°_¡CµL½×¦p¦ó¡A±Ð·|¦b¦a¤WªºÅã¥X¡A¬O¶}©l©ó¥D­C¿q©MÍ¢ªºªù®{ªº¢w¢w­C¿q°ò·þ¬O«Ø³y±Ð·|ªº½Y¥Û¡A³Q¨Ï®{©M¥ýª¾(Í¢ªºªù®{)»â¨ü¨Ã³þ¥ß®Ú°ò¡C

 

¡i±Ð·|¦b¦a¤Wªì¨ãÂú§Î¡j¥|ºÖ­µ®Ñ¨Ã¨S¦³´£¨Ñ§Ú­Ì¦h¤Öªì´Á±Ð·|ªº¹êªp¸ê®Æ¡A­Y­n«j±j±Ä¥Îªº¸Ü¡A¤]³£¬O¤@¨Ç­t­±ªº±¡§Î¡Gªù®{­Ì©¼¦¹ª§½×½Ö¬°¤j¡A¦b¥L­Ìªº¥D³Q°v¦º«á¼~¶Ë®`©È¡A¦³ªº¤HÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡A©¹¥H°¨ÊÞ´µ¤U©Yªº¸ô¨«¡A¦³¨Ç¤H¨ì´£¤ñ­ù¨È®ü¥´³½¥h¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì­Y­n¬d¦Òªì´Á±Ð·|ªº¨ÆÂÝ¡A§@¬°§Ú­Ì¹ê»Ú¦a§â±Ð·|¥I½Ñ¹ê¦æ(practice)ªºº]¼Ëªº¸Ü¡AÁÙ±o¨Ó¨ì¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¥H¥¦¬°¨Ì¾Ú¡C­º¥ýÅý§Ú­Ì±q¦æ¶Ç²Ä¤@¡B¤G³¹¨Ó¬Ý±Ð·|ªºÂú§Î¡G

        (¤@)±Ð·|¬O¥Ñ¤@§å¬Ý¨£­C¿q°ò·þªºÅã²{¡AÅ¥¨£Í¢ªº±Ð°Vªº¤H©Ò²Õ¦¨(®{¤@1~5)¡C¤µ¤Ñªº±Ð·|¤]¥u¯à¥Ñ¤@§å¤ß²´³Q¶}±Ò¡A¬Ý¨£®³¼»°Ç¤H­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨Ã¥BÅw³ß»â¨üÍ¢ªº¸Üªº¤H©Ò²Õ¦¨¡C

        (¤G)±Ð·|¬O¥Ñ¤@§å¦³²§¶H¡B¦³¨Ï©R¡B¦³¬ß±æªº¤H©Ò²Õ¦¨(®{¤@6~11)¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ªº²Õ¦¨¥÷¤l¡A¤]À³·íº¡¦³ÄݤѪº²§¶H¡AÁöµM¬¡¦b¦a¤W¡A«o¬O¤@¤ßÂQ©¹µÛÄݤѪº°ê«×¡A¨­­t¨ì³B¶ÇºÖ­µ¡B§@¨£ÃÒªº¨Ï©R¡Aµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡C

        (¤T)±Ð·|¬O¥Ñ¤@§å¦P¤ß¦X·N»E¶°¦b¤@°_¡A«í¤Áë§i¥õ±æ¥Dªº¤H©Ò²Õ¦¨(®{¤@12~14)¡C

        (¥|)¦b²Õ¦¨±Ð·|ªº«H®{¤¤¶¡¡A¦³¤@¯Z¤H¬O»X¥D¯S§Oªº´z¿ï©M®¦½ç¡A±o¦C¦b¨Ï®{¾¥ôªº¦ì¤À¡A¥Øªº¬O¬°µÛ¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A¥H«Ø³y±Ð·|(®{¤@15~26¡F °Ñ¥±¥|11~12)¡C

        (¤­)¬°µÛ¶}®i¶ÇºÖ­µ¤u§@ªº»Ý­n¡A±Ð·|ªº¦¨­û¡A¤£¥u¥L­ÌªºùØ­±¦³¸tÆFªº¤º¦í¡A¨Ã¥B¥L­Ìªº¥~­±¦³¸tÆFªº¼åÄé¡A¨Ï¥L­Ì¦³¤f¤~Á¿©úºÖ­µªº¶ø¯µ(®{¤G1~13¡F°Ñ¥±¤»19)¡C

        (¤»)±Ð·|¦b¥@¤H­±«eªº¨£ÃÒ¡A¬O²³¤H¦p¦P¤@¤H¡A°ªÁ|­C¿q°ò·þ¡A¦]¦¹º¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A¨ÏÅ¥¨£ªº¤Hı±o¤ã¤ß¡A®¬§ï¡B¨ü®û¡AÂk¤J¥Dªº¦W¤U(®{¤G14~41)¡C

        (¤C)¥H»E·|¬°±Ð·|¥Í¬¡ªº­«ÂI¡G(1)»E·|ªº¤º®e¡G»â¨ü²³¨Ï®{ªº±Ð°V(Å¥¹D)¡B©¼¦¹¥æ±µ(¥æ³q)¡BÀ¼»æ(°O©À¥D)¡B¬èë(ë§i)¡F(2)»E·|ªº®É¶¡¡G¤Ñ¤Ñ¡F(3)»E·|ªº¦aÂI¡G¦b·µùØ¡B¦b®a¤¤¡F(4)»E·|ªººA«×¡G¦P¤ß¦X·N¡B«í¤Á¡B¦sµÛÅw³ß¸Û¹êªº¤ß¡F(5)»E·|ªºªG®Ä¡G«í¤ß¿í¦u²³¨Ï®{ªº±Ð°V¡B©¼¦¹¬Û·R¬ÛÅU¡B±o±Ïªº¤H¤Ñ¤Ñ¼W¥[(®{¤G42~47)¡C

 

¡i±Ð·|±q¤@¦aÂX®i¨ì¦U¦a¡j³Ìªì¥X²{¦b¦a¤Wªº±Ð·|¡A¦ü¥G¤@¤ß¤@·N¥u¦b­C¸ô¼»§N¸gÀç¡A¦Ó¥¼¥ß§Y¿í±q¥D©Ò°U­tªº¨Ï©R¡G¡u­n¦b­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡v(®{¤@8)¡C¦]¦¹¡A¦b¯«¥DÅv©Ò¦w±ÆªºÀô¹Ò¤§¤U¡A®e³\¦b­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¾D¨ü¹G­¢¡A¨Ï±o«H®{­Ì¤À´²¦bµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¦U¦a(®{¤K1)¡C³o¬O±Ð·|ÂX®i¨ì¦U¦aªº«´¾÷¡A¦]¤D¦³µS¤Ó¡B¥[§Q§Q¡B¼»º¿§Q¨È¦U¦aªº±Ð·|³Q«Ø¥ß(®{¤E31)¡C¯«¦b¦a¤Wªº±Ð·|¡A²×©ó¥Ñ¡u¤@¦a±Ð·|¡vµo®i¦¨¡u¦U¦a²³±Ð·|¡v¡CµM¦Ó¡A·í®É¦b¦U¦aªº±Ð·|¡A¥u¥H¡uµS¤Ó¤H¡v¬°¶ÇÁ¿ªº¹ï¶H(®{¤Q¤@19)¡A©Ò¥H¯«§ó¶i¤@¨B§@¤F¦p¤Uªº¦w±Æ¡G(¤@)±a»âµÌ§Q¦V®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¶Ç¹D¡B¬I®û(®{¤K26~39)¡F(¤G)´z¿ï¨Ã±oµÛ«Où¡A¨Ï¦¨¬°¦V¥~¨¹¤H¶ÇÁ¿ªº¾¹¥×(®{¤E1~22)¡F(¤T)ÂÇ©¼±o¦V­ô¥§¬y©M¥Lªº¿ËÄݱK¤Í¶Ç¹D¡B¬I®û(®{¤Q³¹)¡F(¥|)¨Ï«H®{¤¤ªº©~¤ñ¸ô©M¥j§Q©`¤H¡A¤]¦V§Æ§Q¥§¤H¶ÇÁ¿¥D­C¿q(®{¤Q¤@20)¡C¥H¤W³o¨Ç¦w±Æ¡A²×©ó¨Ï¦b¦U¦aªº±Ð·|¤]¶}©l¥]§t¤F¡u¥~¨¹¤H¡v¡C

 

¡i«Ø¥ß¦U¦a²³±Ð·|ªº­ì«h¡j¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤K³¹¦Ü²Ä¤Q¤­³¹¡A´£¨Ñ¤F¤@­±Ãoµ¡¡A¨Ï§Ú­Ì±oª¾«Ø¥ß¦U¦a²³±Ð·|ªº­ì«h¡A¥H¤Î¦o­Ì©¼¦¹¤§¶¡ªºÃö«Y¡G

        (¤@)¦U¦a±Ð·|ªº§Î¦¨¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ¬Æ»ò¤H¥h³]¥ßªº¡CµL½×¬O¨Ï®{(¦p©¼±o¡B¬ù¿«¡B«Oùµ¥¤H)¡A©Î¬O¶ÇºÖ­µªº(¦pµÌ§Q)¡A©Î¬O¤@¯ë«H®{(¦p¤À´²ªºªù®{)¡A³£¥i¥H¨ì¦U¦a¥h¶Ç´­ºÖ­µ¡C¦Ó¶ÇºÖ­µªºµ²ªG¡A¦b¦U¦a´N¦³¤F±o±Ïªº¤H¡C¸t¸g¨Ã¨S¦³§i¶D§Ú­Ì¡A¦U¦aªº±Ð·|¬O«ç¼Ë¦¨¥ßªº¡A¥u¬O»´´y²H¼gªº¡A»¡¨º¨Ç¦b¦U¦a±o±Ïªº¤H´N¬O¦U¦aªº±Ð·|¡C

        (¤G)¸tÆF¬O¤@¤Á¤u§@ªº±À°ÊªÌ¡AÍ¢©ÎªÌª½±µ¥´µo¤u¤H¡A¦p¡G¥´µoµÌ§Q¥hÃm³¥¤U­{ÂĪº¸ô¤W(®{¤K26~35)¡A¥´µo©¼±o¥h­ô¥§¬y®a(®{¤Q³¹)¡F©ÎªÌ¶¡±µ³z¹L¤u§@¹ÎÅ饴µo¤u¤H¡A¦p¡G¨Ï®{­Ì¥´µo©¼±o¡B¬ù¿«¥h¼»º¿§Q¨È(®{¤K14~17)¡F©ÎªÌ³z¹L¤@¦a±Ð·|¥´µo¤u¤H¡A¦p¡G­C¸ô¼»§N±Ð·|¥´µo¤Ú®³¤Ú¥h¦w´£ªü(®{¤Q¤@22~24)¡A¦w´£ªü±Ð·|¥´µo¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¥h©P¹C¦U¦a(®{¤Q¤T1~3)¡C¥L­Ì§@¤uµ²ªG©Ò§Î¦¨ªº¦U¦a±Ð·|¡A±q¥¼»P¤u§@¹ÎÅé©Î·½ÀY±Ð·|µo¥Í±qÄݪºÃö«Y¡C¦U¦a±Ð·|³£¦U¦Û¿W¥ß¡Aª½±µ¦V¥D­t³d¡C¦U¦a±Ð·|¤§¶¡¡A¤]¨S¦³¥ô¦óÁp¦Xªº²Õ´¦s¦b¡C

        (¤T)¦U­Ó¤u¤H¡A©Î¤£¦Pªº¤u¤H¹ÎÅé¡A©Î·½ÀY±Ð·|¡A±q¥¼§â§@¤uµ²ªG©Ò§Î¦¨ªº¦U¦a±Ð·|¡A¹º¤J¦U¦Ûªº¶Õ¤O½d³ò¡A¤Ï¦Ó¬O©¼¦¹¬Û»²¬Û§U¡A¦p¡G©¼±o¡B¬ù¿«¥h¼»º¿§Q¨ÈÀ°§UµÌ§Q(®{¤K5¡A14)¡A¦b­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|®t»ºµS¤j©M¦è©Ô¥h¦w´£ªü¡B±Ô§Q¨È©M°ò§Q®aÀ°§U«Où°í©T¥~¨¹²³±Ð·|(®{¤Q¤­22~23)¡C

        (¥|)¤@­Ó¦a¤è¤@­Ó±Ð·|¡A¸t¸g±q¥¼¥H¦a¤è¥H¥~ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«§@¬°«Ø¥ß¤£¦P±Ð·|ªº®Ú¾Ú¡C¦]¦¹¡A¦b¨Ï®{¦æ¶ÇùØ¡AºÙ©I¤@­Ó±Ð·|¡AÁ`¬O«a¥H¨º­Ó¦a¤èªº¦WºÙ¡F­Y¬O¤@­Ó¼s¤jªº¦a°Ï®É¡A´N¥Î½Æ¼ÆªººÙ©Iªk¨Ó¨ú¥N³æ¼Æ¡A¦p¡G­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|(®{¤K1)¡AµS¤Ó¡B¥[§Q§Q¡B¼»º¿§Q¨È¦U³Bªº±Ð·|(®{¤E31)¡A¦b¦w´£ªüªº±Ð·|(®{¤Q¤T1)¡A±Ô§Q¨È¡B°ò§Q®a...²³±Ð·|(®{¤Q¤­41)¡C

 

¡i±Ð·|ªv²zÅé¨tªº§Î¦¨¡j±Ð·|¥X²{¦b¦a¤Wªºªì´Á¡AµL©Ò¿×¦æ¬FºÞ²zªº¨î«×¡A·í®É¦b­C¸ô¼»§N±Ð·|ùØ­±¡A°£¤F¨Ï®{©M¥ýª¾¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥L±M¾ªA¨Æªº¤H¡C¨Ï®{©M¥ýª¾ªºÂ¾³d¬O¬èë¿Ëªñ¯«¡A±q¯«»â¨ü¸Ü»y¡AµM«á¦V¤H¶Ç¹D(°Ñ®{¤»4)¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³Ìªìªº±Ð·|©Òª`­«ªº¡A¤D¬OÄÝÆF¤è­±ªº¨ÑÀ³¡C¦ýÀHµÛ±Ð·|¹ê¬I¡u«Hªº¤H³£¦b¤@³B¡A¤Zª«¤½¥Î¡v(®{¤G44)ªº¦@¦P¥Í¬¡¤è¦¡¡A´N²£¥Í¤F¡u·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¤Àµ¹¦U¤H¡v(®{¤G45)ªºÂ¾°È¡C¶}©l®É¬O½Ö¦b¨ºùذõ¦æ¤À°t©O¡H¸t¸g¨S¦³©ú¥Õ§i¶D§Ú­Ì¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¤j®a¬O§â½æ¦U¤H¥Ð²£©Ò±oªº»ù»È®³¨Ó¡A©ñ¦b¨Ï®{ªº¸}«e(®{¥|34¡A37)¡A©Ò¥H«Ü¥i¯à¬O¨Ï®{­Ì¦Û¤v(°Ñ®{¤»2)¡A©Î¬O¥L­Ì©Ò«ü©wªº¤H¡A±q¨ÆºÞ²z¶º­¹ªº¤u§@¡C¤]³\¬O¥Ñ©ó¤H¦h¨ÆÁc¡A¤]³\¬O¦]¬°«D¨ä®¦½ç©Òªø¡A²×¾É­P¦b¤Ñ¤Ñªº¨Ñµ¹¤W¦³©Ò²¨©¿¡A¦]¦Ó¦³¤£º¡»P«è¨¥(®{¤»1)¡C³o¬O±Ð·|¤¤°õ¨Æ²£¥Íªº¥Ñ¨Ó¡C

        §Ú­Ì±q¿ï¥Xªº¤C­Ó°õ¨Æªº¦W¦r±Àª¾¡A¥L­Ì³£¬O»¡§Æ§Q¥§¸ÜªºµS¤Ó¤H¡A¬O°w¹ï·í®Éªº»Ý­n¦Ó²£¥Íªº(°Ñ®{¤»1~5)¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡Aªì´Á±Ð·|¤¤ªº°õ¨ÆÂ¾¤À¡A¬O°ò©ó¤U¦Cªº­ì«h¡G(¤@)°õ¨Æ²£¥Íªº­ì¥Ñ¬O¡G¬°À³¥I·í®É±Ð·|¤¤¯S©wªº»Ý­n¡A¦]¦¹«Ü¥i¯à°õ¨Æ¨Ã«D²×¨­¥Ã¤[©Ê¾¥÷¡A¥u­n»Ý­n¦s¦b¤@¤Ñ¡A¨º»ò°õ¨Æ¤]´NÄ~Äò¦s¦b¤@¤Ñ¡F(¤G)°õ¨Æªº¸ê®æ¬O¡G¦³¦n¦WÁn¡B³Q¸tÆF¥Rº¡¡B´¼¼z¥R¨¬ªº¤H(®{¤»3)¡F(¤T)°õ¨Æ²£¥Íªº¤è¦¡¬O¡G±q¦³»Ý­nªº«H®{­Ì¤¤¶¡¿ï¥X¡A¨Ã¥Ñ¨Ï®{«ö¤âÁp¦X¡Bë§i¥æ°U(®{¤»3¡A6)¡F(¥|)°õ¨Æªº²£¥Í¤j¤j¦³§U©ó¯«ªº¹Dªº¿³©ô(®{¤»7)¡C

        ¦Ü©ó±Ð·|¤¤²£¥Íªø¦Ñªº­ì¥Ñ©M­I´º¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¨Ã¨S¦³µ¹§Ú­Ì©ú¥Õªº¥æ¥N¡A¨Ò¦p¦b­C¸ô¼»§N±Ð·|ªºªø¦Ñ¨s³º¬O«ç¼Ë³]¥ßªº¡A¨Ã¨S¦³©ú¤å°O¸ü¡A¥u¬O¬ðµM´£°_¡u²³ªø¦Ñ¡v(®{¤Q¤@30)¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¦³©Ò¿×¡uªø¦Ñ¡v¾¥÷ªº¦s¦b¡C¥L­Ì¬O½Ö¡H¬O¥Ñ¨Ï®{­Ì­Ý¥ô¶Ü¡H¦ýµy«á¥t¤@¸`»¡¡u¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¨£¨Ï®{©Mªø¦Ñ¡v(®{¤Q¤­2)¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¨Ï®{¬O¨Ï®{¡Aªø¦Ñ¬Oªø¦Ñ¡A¨Ï®{©Mªø¦Ñ¦³§O¡C§Ú­Ì¥uª¾¹D¤Ú®³¤Ú©M«Où¥X¥h¶Ç¹D¡A¦b¸ô¥q±o¡B¥H­ô©À©M©¼¦è©³ªº¦w´£ªü±o¤F¤@¨Ç¤H¡A¤£¤[¦b¦^µ{¤¤¡A¸ô¹L¨º¤T­Ó¦a¤è¡A¦æ¶Ç°O¸ü»¡¡G¡u¤G¤H¦b¦U±Ð·|¤¤¿ï¥ß¤Fªø¦Ñ¡A¤S¸T­¹Ã«§i¡A´N§â¥L­Ì¥æ°U©Ò«Hªº¥D¡v(®{¤Q¥|23)¡C¥Ñ³o¬q°O¸ü¡A§Ú­Ì¥i¥H±Àª¾¡G(¤@)ªø¦Ñ¬O¥Ñ¨Ï®{¿ï¥ßªº¡F(¤G)ªø¦Ñ¬O¦b¦U±Ð·|(¤£¬O²³±Ð·|)¤¤¿ï¥ßªº¡A¦]¦¹ªø¦Ñ¨Ã¤£¬O¶W±Ð·|ªº¡A¤@¦a±Ð·|ªºªø¦Ñ¤£¯àºÞ§Oªº±Ð·|ªº¨Æ°È¡F(¤T)³o¨Çªø¦Ñ¥i¯à±o±Ï¤§«á¨Ã¥¼¶W¹L¤G¦~¡A¥u¤£¹L¦b²³«H®{·í¤¤¡AÅã±o¤ñ§O¤H¸û¬°¡uªø¶i¡v¤S¡u¦Ñ½m¡v¦Ó¤w¡C

        ¦Ü©ó³]¥ßªø¦Ñªº®Ú¾Ú©M¥Øªº¦ó¦b¡H³o¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q³¹¤¤¡A´Nµ¹¤F§Ú­Ì¤@½uªº«G¥ú¡G(¤@)ªø¦Ñ¬O¥Ñ¡u¸tÆF¡v³]¥ßªº(®{¤Ü28)¡A¬O¸tÆF§@¤u¦b¤@¨Ç¤H¨­¤W¡A¨Ï¥L­ÌªºÆF©ÊÅã±o¤ñ²³¤H§óªø¶i¡A®¦½ç§ó¦h¡A¦]¦¹´N¦b²³«H®{¤¤¶¡¡AÅã©ú¤F§@ªø¦Ñªº¥\¥Î¡C¦æ¶Ç¤Q¥|³¹ªº¨Ï®{¿ï¥ßªø¦Ñ¡AÀ³¸Ó¬O¨Ï®{»â·|¸tÆFªº·N«ä¡AÂǦ¹¥Hªü­Ì¡B¦LÃÒ¸tÆFªº³]¥ß¡F(¤G)³]¥ßªø¦Ñªº¥Î·N¬O¬°¡u§@¥þ¸sªººÊ·þ...ªª¾i¯«ªº±Ð·|¡v(®{¤Ü28)¡Aªø¦Ñ¦b¦a¤è±Ð·|¤¤­tºÊ·þºÞ²z©Mªª¾iªº³d¥ô¡C¦b¦¹­nªþ±a¤@´£ªº¡A´N¬Oªø¦Ñ©MºÊ·þ¨Ã«D¨âºØ¤£¦Pªº¤H¡Aªø¦Ñ¬O«ü¥L­Ìªº¦ì¥÷¡AºÊ·þ¬O«ü¥L­ÌªºÂ¾³d¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m±Ð·|ªº¯u²z©M¹ê¦æ¡n

 

±Ð·|ªº¼Z¸¨©M¤Àµõ

 

¡i±Ð·|¼Z¸¨ªº¼x¥ü¡j»·¦bªì¥N¨Ï®{­Ì©|¥¼§¹¦¨¥L­Ì¥ß¦n±Ð·|®Ú°òªº¨Ï©R¤§«e¡A·s¬ù¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡Aªì´Áªº±Ð·|¤w¸g¦³¤@¨Ç¼Z¸¨ªº¼x¥ü¦s¦b¡CµL¥i¿Ð¨¥ªº¡A³o¨Ç¼x¥ü³£¬O·½°_©ó¼»¦ý§Q¥Î¤H©Êªº®zÂI©M¤ÑµMªºÆ[©À¡A¨Ó¯}Ãa¯«¹ï©ó±Ð·|ªº­p¹º¡A¨Ï¦o¤£¯àºû«ù­ìªì¨º¯Â¥¿»P¦X¤@ªº©Ê½è¡C¯÷±q·s¬ù¸t¸g¦CÁ|¤@¨Ç¹ê¨Ò¦p¤U¡G

        (¤@)¦b±Ð·|¤¤¶}©l¦³¤H¥ø¹Ï°²«_¬°µ½¡A¦b¥~ªí¤W»P§O¤Hªº§@ªk¤@­P¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¬O´Û«¡¸tÆF(°Ñ®{¤­1~11)¡C

        (¤G)¦b±Ð·|¤¤¶}©l¦³¤H°l¨D¸tÆFªº®¦½ç¡A¥Øªº¥u¬O­nº¡¨¬¥L­Ì­Ó¤Hªº¨p¼¤(°Ñ®{¤K18~24)¡C

        (¤T)¦b±Ð·|¤¤¶}©l¦³¤Hª`­«Â§»ö¡B³W±ø¡A¥H§»ö¡B³W±ø¨Ó¤Àªù§OÃþ(°Ñ®{¤Q¤@1~3)¡C

        (¥|)¶}©l¦³¤H¹L°Ý§O¦a±Ð·|¹ï§»ö¡B³W±øªº¬Ýªk»P§@ªk¡A¥ø¹Ï±j­¢§Oªº±Ð·|±µ¨ü¨ä¬Ýªk»P§@ªk(°Ñ®{¤Q¤­1~5)¡C

        (¤­)¨Ï®{¹w¨¥±N¥²¦³¤H±q±Ð·|¤º¥~°_¨Ó¡A³Q¤³¼Ä§Q¥Î¡A¯}Ãa¨Ã¤Àµõ¯«ªº±Ð·|(°Ñ®{¤Ü29~30)¡A«á¨ÓªGµMÀ³Åç(°Ñù¤Q¤»17~18¡F¦h¤T10~11)¡C

        (¤»)¦b±Ð·|¤¤¶}©l¦³¤H°ªÁ|¥Dªº¤u¤H¹L©ó¸t¸g©Ò°O¡A¥H­P©¼¦¹¤ÀÄÒ¡B¤Àª§(°ÑªL«e¤@10~12¡F¥|6¡F¤Q¤@18~19)¡C

        (¤C)±Ð·|ªºªv²z¤£µ½¡A®e§Ô¸o¦æ¡B¸o¤H¡A¤£¯à¦ù±i¤½¸q¡A¥H­P¸t®{¤§¶¡ªºªÈ¯É¡A¶·¨D§U©ó±Ð¥~¤£¸qªº¤H(°ÑªL«e¤­1~2¡F¤»1)¡C

        (¤K)±Ð·|ªº»E·|¨S¦³³W¯x¡B¤£«ö¦¸§Ç¡AÀ¼»æ»E·|®ÉÂÆµø¥Dªº¨­Åé(°ÑªL«e¤Q¤@20~34)¡A¦b¹B¥Î®¦½çªº»E·|¤¤ª§¬ÛÅã´­¦Û¤v©Ò±oªº®¦½ç¡A¤SÅö¨g¡B¤S²V¶Ã(°ÑªL«e¤Q¥|³¹)¡C

        (¤E)¦æ«ßªk¥D¸qªÌ¦b±Ð·|¤¤¦û¤W­·¡A¦³¨Ç¦a¤è±Ð·|²`¨ü¥L­Ìªº¥ª¥k¡B¼vÅT(°Ñ¥[¤@6~7¡F¤T1~3)¡A³º¦Ü³sªì¥N¨Ï®{­Ì¤]©È¥L­Ì¡A¦b²³¤H­±«e¸Ë°²(°Ñ¥[¤G11~13)¡C

        (¤Q)¦³°²¥ýª¾¡B°²®v³Å¡B°²¨Ï®{¡A¤Þ¶i²§ºÝ¡A³s¶R¥L­Ìªº¥D¤]¤£©Ó»{(°Ñ©¼«á¤G1¡FµS4~16¡F±Ò¤G2)¡F¤S¦³¦n¨Ç¼Ä°ò·þªº¥X¨Ó¤F(¬ù³ü¤G18~19)¡C

 

¡i¥D¹ï±Ð·|¼Z¸¨ªº¹w¨¥©MÀ³Åç¡j¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¦Ü¤T³¹ùØ¡A¥D­C¿q´¿ÂǨϮ{¬ù¿«¼g«Hµ¹¤C­Ó±Ð·|¡A¤º¤¤©Ò´y­zªº¡A©TµM¬O·í®É¦b²³±Ð·|¤¤©Òµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ¹ê¡A¦ý¤]ÂǦ¹¹w¨¥¯«ªº±Ð·|±N­nµo¥Íªº¾ú¥v¡A¥ç§Y±Ð·|±N¦p¦ó¼Z¸¨ªººtÅܹLµ{¡A«á¨ÓªGµM¤@¤@À³Åç¡A©Ò¥H§Ú­Ì­Y­n©úÁA±Ð·|¼Z¸¨ªº¹ê±¡¡A«K¶·±q±Ò¥Ü¿ý¤G¡B¤T³¹¨Ó»â¨ú¥Dªº±Ð°V¡G

        (¤@)¦b±Ð·|¤¤¦³©Ò¿×¡u¥§­ô©Ô¤@ÄÒ¤Hªº¦æ¬°¡v(±Ò¤G6)¡F¡u¥§­ô©Ô¡vªº¦r·N¬O¡uª¦¦b¥­«H®{¤§¤W¡v¡A¬G³oùجO«ü¡u©~¶¡¶¥¯Åªº¦æ¬°¡v¡C¦b±Ð·|¤¤¦³¤@¯Z¤H¦Û¥H¬°°ª©ó¥­«H®{¡A¦b¨ºùØ¥]¿ì©Ò¦³ÄÝÆFªº¨Æ°È¡A¹E¦³©~¶¡¶¥¯Åªº²£¥Í¡A«á¨ÓºtÅܦӦ¨¬°Ã¹°¨¤Ñ¥D±Ðªº¯«¤÷¨î«×¡A­^°ê¦w¥ß¥Ì±Ð·|ªº¸t«~¨î«×¡A§ó¥¿±Ðªºªª®v¨î«×¡C

        (¤G)¦b±Ð·|ùØ­±¦³¡u¼»¦ý®y¦ì¤§³B¡v(±Ò¤G13)¡F¼»¦ý­ì¥u¦b¥@¬ÉùØÀY¦³Åv¬`(°Ñ¸ô¥|5~6)¡A¦p¤µ¦]¬°±Ð·|»P¥@¬ÉÁpµ²(¡u§O­{¼¯¡vªº¦r·N¬O¡uµ²±B¡v)¡A¥H­P¨e¦b±Ð·|ùØ­±¯à°÷¬°©Ò±ý¬°¡C¦Û±q¥D«á²Ä¥|¥@¬ö¡Aù°¨¬Ó«Ò±d¤h©Z¤B¹ê¬I¬F±Ð¦X¤@¥H¨Ó¡A¥@¬Éªº¼vÅT¤Oº¯¤J¤F±Ð·|¡C

        (¤T)¦b±Ð·|ùØ­±¦³¤F¡u¤ÚÄõªº±Ð°V¡v©M¡u¥§­ô©Ô¤@ÄÒ¤Hªº±Ð°V¡v(±Ò¤G14~15)¡F­ì¥ý¦b±Ð·|¤¤¥u¦³¡uÀİ]¡v©M¡u©~¶¡¶¥¯Å¡vªº¦æ¬°¡A¦p¤µ³ºµo®i¥X¤@®M¹D²z±Ð°V¨Ó¡C¥Ñ¦¹¡A¦U¼Ëªº²§ºÝ±Ð°V¤£Â_¥X²{¡C

        (¥|)¦b±Ð·|ùØ­±¦³¤F¡u­C¬~§Oªº±Ð°V¡v¡A¡u´N¬O¼»¦ý²`¶ø¤§²z¡v(±Ò¤G20¡A24)¡F­ì¥ý¦b±Ð·|¤¤ÁöµM¦³¤@¨Ç²§ºÝ±Ð°V¡A¦ý¯«ªº¸Ü¤´¦b¤j³¡¤Àªº¥D¹²¤ß¤¤¡A©~©ó¦Ü°ªµL¤Wªº¦a¦ì¡A¦p¤µ¤Hªº¸Ü¢w¢w±Ð¬Óªº¿Ù¦®©M¤j¤½·|ijªº¨Mij¢w¢w³vº¥¨ú¥N¤F¯«ªº¸Üªº¦a¦ì¡A¥H­P±Ð·|¥¢¥h¤F­s¼ä(¦æ«Á²])¡A¦b¯«¤§¥~¥t¦³·q«ô(¦Y²½°¸¹³¤§ª«)¡C

        (¤­)±Ð·|ªº¦æ¬°«ö¦W¡u¬O¬¡ªº¡A¨ä¹ê¬O¦ºªº¡v(±Ò¤T1)¡F§ï±Ð¹B°Ê©Ò±a¨Ó¯u²zªº«ì´_¡A¥u¤î©ó¹D²z¡B¦r¥y¡A¦Ó¯Ê¥FÆFªº¹ê»Ú¡C

        (¤»)¦b±Ð·|ùØ­±¥Rº¡¤F¡u²³¤Hªº·N¨£¡v(¡u¦Ñ©³¹Å¡vªº¦r·N)¡A¥H­P¦æ¬°¤]¤£§N¤]¤£¼ö(±Ò¤T14~16)¡F±Ð·|¬°¤Fªï¦X²³¤Hªº·N¨£¡A«o¤£ª¾¤£Ä±±o¸o¤F¥D¡C

        (¤C)±Ð·|¦b¥D­±«eªº¥ú´º«D±`¥i¼¦¡A«o¤S¤£¦Ûª¾¡A¤Ï¥H¬°¬O´I¨¬¡A¥H­P¤£ª¾¤£Ä±±N¥DÃö¦bªù¥~(±Ò¤T17¡A20)¡F¥½«áªº±Ð·|¡A¦b¹D²z¡Bª¾ÃѤW«D±`Â×´I¡A¦ý¦b¤ßÆF¡B¥Í©R¤W«oªÅµê³h¥F¡C

 

¡i¤¤¥j¥H«e±Ð·|¼Z¸¨ªº¨Æ¹ê¡j®Ú¾Ú±Ð·|ªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì¬Ý¨£±Ð·|¦³¤F¦p¤U¼Z¸¨ªº¨Æ¹ê¡G

        (¤@)¤Þ¶i²§ºÝ«ä·Q¡G¨Ï®{®É¥N¤§«á¡A²Ä¤G¥@¬ö¦Ü²Ä¥|¥@¬öªì¸­ªº±Ð·|¡A¥~­±¦³¨Ó¦Ûù°¨«Ò°êªº¹G­¢¡A¤º³¡¦³²§ºÝ«ä·Qªº§xÂZ¡A¦Ó«áªÌ±aµ¹±Ð·|ªº¦M®`¡A»·³Ó©ó«eªÌ¡Cªì´Á±Ð·|ªº²§ºÝ«ä·Q¡A¤jÅé¤W¥i¤À¬°¤U¦C¼ÆºØÃþ§O¡G(1)µS¤Ó¤Æ(°ªÁ|¬ù)ªº²§ºÝ«ä·Q¡F(2)²V¦X±Ä¯Ç²§±Ð±Ð¸q©M§ÆÃ¾­õ²zªº²§ºÝ«ä·Q¡F(3)¤Ï¹ïµS¤Ó¤Æ(§¹¥þ´¬±ó¬ù)ªº²§ºÝ«ä·Q¡F(4)«H¥õ¤W¦³°¾®tªº²§ºÝ«ä·Q¡C

        (¤G)¤Þ¶i¶¥¯Å¨î«×¡G¦­¦b²Ä¤G¥@¬ö¡AµÛ¦Wªº­²§Q§K(Clement)¡A´N¤w¸g­Òij§âµS¤Ó±Ðªº²½¥q¨î«×¤Þ¶i±Ð·|ùØ­±¤F¡C¬ù¦b¦P®É¡A¤S¦w´£ªüªº¨Ì®æ¨º¥á(Ignatius)¡A»{¬°¡uªø¦Ñ¡v¬OºÞ²z¤@¦a±Ð·|ªº¡A¦Ó¡uºÊ·þ¡v«h¬OºÞ²z¦a°Ï(§Y½Æ¼Æ¦a¤è)±Ð·|ªº¡A³o¬O¡u¥D±Ð¡v¨î«×ªº°_·½¡C¨ì¤F²Ä¤T¥@¬ö¡A²§±Ð®{¥X¨­ªº­{¤Ó°ò¥D±Ð©~´¶¨}(Cyprian)¡A·¥¤O¥D±i¦b±Ð·|¤¤À³¦³¸t¾¤H­û»P¤@¯ë«H®{ªº°Ï¤À¡A¦]¤D«P¦¨¤F¦³¤W¤U¯Å²Õ´ªº°ò·þ±Ð¡C±µµÛ¨ì¤F²Ä¥|¥@¬ö¥½¸­¡A¦]¬°µÛ¦W¯«¾Ç®a¶ø¥j´µ¤B(Augustine)ªº¹ª§j¡A´N§Î¦¨¤F¤j¤½±Ð·|(Catholic Church)¡A¥D±Ð¤§¤W§ó¦³¤j¥D±Ð¡B±Ðªøµ¥ªº¶¥¯Å¡C¨ì¤F²Ä¤­¥@¬ö¡A²×©ó¦³³Ì°ª¶¥¯Åªº±Ð¬Ó(Pope)²£¥Í¥X¨Ó¡C

        (¤T)±Ð·|»P¥@¬ÉÁp¦X¡G²Ä¥|¥@¬ö¡A±d¤h©Z¤B±µ¨ü°ò·þ±Ð¡A±j­¢°ê¥Á§ï«H°ò·þ±Ð¡A¥Ñ¬O±Ð·|»Pù°¨«Ò°êÁp¦X¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡u¬F±Ð¦X¤@¡v¡C±q¦¹¡A¥@¬Éªº¶Õ¤O¶i¨ì±Ð·|ªºùØ­±¡A¦Ó±Ð·|¤]Åܽ覨¤F°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤T³¹ªº¨º¤@Áû¤j¾ð¤F(°Ñ¤Ó¤Q¤T31~32)¡C

        (¥|)³y¦¨¤F¤H¬°ªº±Ð·|²Î¤@¡Gù°¨¤Ñ¥D±Ðªº¥¿¦¡²£¥Í¡A¬O¦b²Ä¤­¥@¬öùتº¨Æ¡C¦b¦¹¤§«e¡A¦U¦a°Ïªº¥D±Ð¦U¦Û¬°¬F¡A¬O©¼¦¹¥­µ¥ªº¡A¨Ã¨S¦³¤@¦ì¥D±Ð°ª©ó¥t¤@¦ì¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¶ø¥j´µ¤B¦b¡u¯«¤§«°¡v¤@®Ñ¤¤¡A±j¤O¥D±i¡u¥H¤@¤H¬°¤¸­ºªº¤j¤½±Ð·|¬O±©¤@ªº±Ð·|¡v¡A°ò·þ±Ð¹E¨ü¨ä¼vÅT¡A¦Óù°¨¬Où°¨«Ò°êªº²Ä¤@¤j«°¡A¬G³vº¥¦a¡Aù°¨¥D±Ðªº¦a¦ì¶W¹L¨ä¥L¦a°Ïªº¥D±Ð¡C¦Ü¥D«á440¦~¡Aù°¨±Ð¬Ó§Q¼Ú¤@¥@(Leo I)¦¨¬°³\¦h¾ú¥v®a¤½»{ªº²Ä¤@¥ô´¶¥@±Ð¬Ó¡C

        (¤­)¤Þ¶i¤F²½«ô°¸¹³ªº´c«U¡G¥»¨Ó¯«ªº¤l¥Á¬O¤£³\¸÷«ô¥ô¦ó§Î¹³ªº(°Ñ¥X¤Ü4~5)¡A¦ýù°¨¤Ñ¥D±Ð«o¤Þ¶i¤F²§±Ð®{«ô°¸¹³ªº­·«U¡A¥L­Ì¤£¥u¬°¥D­C¿q§@¥X§Î¹³¨Ó«ôÍ¢¡AÁÙ§@¥X¸t¥À°¨§Q¨È¡B¸t¨Ï®{©¼±o¡B«Oùµ¥¡A¥H¤Î®î¹D¸t®{­Ìªº°¸¹³¨Ó«ô¡A¤S§@¥X¦UºØ¤Q¦r¬[¨Óµ¹¤H¸÷«ô¡C

        (¤»)­é¹Ü¤@¯ë«H®{Ū¸t¸gªºÅv§Q¡G¥»¨Ó¸t¸g¬O«H®{¦æ¨Æ¬°¤Hªº³Ì°ª·Ç«h¡A¦ýù°¨¤Ñ¥D±ÐÂǤf¨¾¤î¤@¯ë«H®{»~¸Ñ¡BÀݥθt¸g¡A³º§â¸t¸g«ÊÂê¤F°_¨Ó¡A¥u­ã¯«Â¾¤H­û¾\Ū¡C³o¼Ë¡A¯«Â¾¤H­û¥ô·N¦±¸Ñ¸t¸g¡A¥H¤H·N¨ú¥N¯«¦®¡A¡u±Ð¬ÓµL»~½×¡v¡A±Ð¬ÓªºÂ_®×´N¬O¯«ªºÂ_®×¡C

        (¤C)±Ð·|³´¤J¶Â·t¡G¦]µÛ¯«ªº¸Ü¦b±Ð·|¤¤¥¢¥h¤F¸Ó¦³ªºÅv«Â¡A¤jÅé¤W¡A¾ã­Ó±Ð·|ªº¥ú´º¥Rº¡¤F¶Â·t¡C·íÅvªº¯«Â¾¤H­û¤£¦ý¦Û¤v­J§@«D¬°¡A¥Ç¸o§@´c¡AÂǾ÷Àİ]¡A¹ï©ó²M¤ß·R¥Dªº©¾¨}¡A³]¥ß¡u²§ºÝµô§P©Ò¡v¨Ó¥[¥H­¢®`¡C±Ð·|¦Ü¦¹¤w¼Z¸¨¨ì·¥ÂI¡C

 

¡i¤¤¥j¥H«á±Ð·|¤Àµõªº¨Æ¹ê¡j²Ä¤Q¤»¥@¬ö°¨¤B¸ô¼wªº§ï±Ð¹B°Ê¡A¤@­±µ¹±Ð·|±a¨Ó¤F¤@½uÀÆ¥ú¡A¤@­±«o¤]¥[³t¤F±Ð·|ªº¤Àµõ¡C¥»¨Ó°ò·þ±Ð¬É¶È¦³Ã¹°¨¤Ñ¥D±Ð©M§ÆÃ¾ªF¥¿±Ð¨â¤j¬£¡A¥[¤W¦³¼Æªº´X­Ó¤p¬£¡A¦ý§ï±Ð¤§«á¡A±Ð·|¤@¤À¦A¤À¡C¤U¦C©ÒÁ|¡A¤D±Ð·|¤Àµõªº¥D­n¦]¯À¡G

        (¤@)¦]¹D²z¦Ó¤À¡G¹ï©ó¬YºØ¯u²z¦³¿W¯Sªº¨£¦a¡A¦Ó²£¥Í¤F¯S§Oªº«H±ø¡A¦Û¦¨¤@·|¥H»P¨ä¥L°ò·þ®{¤À¶}¡A¦p¡G¦w®§¤é·|¡B«H¸q·|¡B¸t¼ä·|¡C

        (¤G)¦]ÄÝÆF°¶¤H¦Ó¤À¡G¹ï©ó¬Y¤@ÄÝÆF°¶¤H¯S§O´L­«¡B±R·q¡A¥H¨ä¬°¤¤¤ß¡A¹Îµ²¤@¨Ç°lÀHªÌ¥H»P¨ä¥L°ò·þ®{¤À¶}¡A¦p¸ô¼w·|¡B½Ã´µ²z·|µ¥¡C

        (¤T)¦]±Ð·|ªº¨î«×¦Ó¤À¡G¹ï©ó±Ð·|ªº¬YºØ¨î«×¯S§OµÛ­«»P°í«ù¡A¦]¦Ó»P¨ä¥Lªº°ò·þ®{¤À¶}¡A¦p¡Gªø¦Ñ·|(¥Hªø¦Ñªv·|¬°¨î«×)¡B¤½²z·|(¥D±i°ó·|¨î«×)¡C

        (¥|)¦]§»ö¦Ó¤À¡Gª`­«¬YºØÂ§»ö¡A¦p¡G®û«H·|¡C

        (¤­)¦]¦UºØ·s¿³¹B°Ê¦Ó¤À¡G¦p¡G¯«¥l·|¡B¤­¦¯¸`·|¡B¸²µå¶é±Ð·|¡C

        (¤»)¦]¹ï­ì¨Óªº±Ð·|¹ÎÅ馳²§Ä³¦Ó¤À¡G¦p¡G­C¿q±Ð·|¡B¯u­C¿q±Ð·|¡B¯u¯u­C¿q±Ð·|¡C

        (¤C)¦]°êÄy¦Ó¤À¡G¦p¡G­^°ê¸t¤½·|¡B¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¡C

        (¤K)¦]¦a°Ï¡B¬ÙÄy¦Ó¤À¡G¦p¡G¬ü°ê«n¤è®û«H·|¡C

        (¤E)¦]ºØ±Ú¦Ó¤À¡G¦p¡G¦b¬ü°ê¦³²M¤@¦âªº¶Â¤H±Ð·|¡B¥Õ¤H±Ð·|¡BµØ¤H±Ð·|¡C

        (¤Q)¦]»y¨¥¦Ó¤À¡G¦p¡G°ê»y§«ô°ó¡B¥x»y±Ð·|¡B¼sªF¸Ü±Ð·|¡C

        (¤Q¤@)¦]¶¥¯Å¦Ó¤À¡G¦b¬Y¨Ç¦a¤è¡A¦³©Ò¿×ªº¡u±M·~¡v±Ð·|¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m±Ð·|ªº¯u²z©M¹ê¦æ¡n

 

±Ð·|ªº«ì´_©M¹D¸ô

 

¡i±Ð·|«ì´_ªº¾ú¥v¡j¦b¨â¤d¦~ªº±Ð·|¾ú¥v¤¤¡A´X¥G¨C¤@­Ó®É¥N¡A³£¦³¤@¯Z²M¤ß·R¥Dªº°ò·þ®{¡A¬Ý¨£¯«ªº¤ß·N¡AµªÀ³¯«ªº©I¥l¡A±q¼Z¸¨¦ÓÅܽ誺°ò·þ±Ð²Õ´ùØ­±¥X¨Ó¡A¯¸¦b±Ð·|­ìªìªº¼Ë¦¡©M¥ß³õ¤W¡A¦b¥L­Ì©Ò¨­³Bªº®É¥N¤¤¡A§@±Ð·|¸Ó¦³ªº¨£ÃÒ(°ÑªL«á¤»17~18)¡C¥i±¤¡A¥L­Ì©Ò«ì´_ªº±Ð·|¨£ÃÒ¡A¦b©Ê½è¤W¨Ã¨S¦³§¹¥þ¡A¦b®É¶¡¤W¤]¥¼ªø¤[ºû«ù¡C³q±`¡A¶È¥u«ì´_¤F¤@³¡¤À¡A¥B¤S¦p¾èªá¤@²{¡A¹L¤£¦h¤[´N¼Z¸¨¤U¥h¤F¡CÃö©ó¾ú¥N±Ð·|ªº¸Ô²Ó«ì´_±¡§Î¡AŪªÌ­Ì¥i¥H¦Û¦æ°Ñ¾\¡m¨«¤Ñ¸ôªº±Ð·|¡n©M¡m¨£ÃÒªº¤õ¬²¢w¢w¤G¤d¦~±Ð·|ªºÄÝÆF¾ú¥v¡n¤G®Ñ¡C³oùضȴN§ï±Ð¹B°Ê¤§«áªº¾ú¦¸¥D­n«ì´_¹êªp¡A§@¤@ºK­nªº°O­z¡G

        (¤@)¤Q¤»¥@¬öªº§ï±Ð¹B°Ê¡G¦Û±q°¨¤B¸ô¼wµo°_§ï±Ð¹B°Ê¡A¦UºØ§ó¥¿´_­ì±Ð·|¹ÎÅé¡A¯É¯É²æÂ÷ù°¨¤Ñ¥D±Ð·|¡A§Î¦¨¤F¤µ¤éµ´¤j¦h¼Æªº°ò·þ±Ð¤½·|©M©v¬£¡A³o¬O§ó¥¿±Ðªº«ì´_¡C§ó¥¿±Ð³Ì¤jªº«ì´_¡A´N¬O«ì´_¤F¸t¸gªº¤½¶}¡A©M±óµ´¤F°¸¹³¡C¦b¦¹¥H«e¡A¥u­ã¸t«~¶¥¯Åªº¤H¾\Ū¥þ¥»¸t¸g¡A¦Ó¶ÈÅý¤@¯ë«H®{¾\Ūù°¨±Ð·|©ÒºK¿ýªº¸g¸`¡C¦p¤µ¡A¤£¶È¼ô±x©Ô¤B¤åªº¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¾\Ū¸t¸g¡A¥B¦]½¦¨¼w¤å¡B­^¤å¡Bªk¤åµ¥¦U°ê¤å¦r¡A¤@¯ë«H®{¬Ò¯à°÷±q¯«ªº¸Ü¤¤±o¨ì«G¥ú¡C¦AªÌ¡A±q«e¦bù°¨¤Ñ¥D±Ð¤¤¥Rº¡¤F°¸¹³¡A¦p¤µ¦b§ó¥¿±Ð¤¤¡A¤£®e©ö§ä¨ìª«½èªº°¸¹³¡CµM¦Ó¡A§ó¥¿±Ðªº¦U¤½·|©v¬£¡A¨Ã¥¼Â_µ´»P¥@¬ÉªºÁpµ²(¦p¡G°ê¥ß±Ð·|)¡A¤]¥¼¥h±¼©~¶¡¶¥¯Å(¦p¡G¸t«~¶¥¯Å©Mªª®v¨î«×)¡A§ó¥¼¼o°£¤H¬°ªº²Î¤@²Õ´(¦p¡G¤½·|Á`·|)¡C¦¹¥~¡A¦b§ó¥¿±ÐùØ­±¡AÁöµM±óµ´¤Fª«½èªº°¸¹³¡A¦ý¤´¦³³\¦hµL§Îªº°¸¹³¡A¨Ã¥B¥Ñ¦¹¤Þ¶i¤F§ó¦hªº¤Àµõ¡A¦Ü¤µ¤w¹F¼Æ¤d­Ó¤½·|©M©v¬£²Õ´¡C

        (¤G)¤Q¤K¥@¬öªº¼¯º¸ºû¨È§Ì¥S¹B°Ê¡G§ï±Ð¹B°Ê¹L¤F¬ù¤G¦Ê¦~¡A¤@§å¼¯º¸ºû¨È(Moravianism)ªº§Ì¥S­Ì¡A¦]¨ü¹G­¢¦ÓÁ×Ãø¡A©¯±o·s¥ÍÅM¤Ò¨kÀï(Zinzendorf)¦¬®e¡A«á¨Ó¥L¦Û¤v¦¨¤F¥L­Ìªº»â³S¡A±a¶i¤F°ò·þ±Ð¤j´_¿³¡C¼¯º¸ºû¨Èªº§Ì¥S¹B°Ê¡A´X¥G§â§ó¥¿±Ð©Ò¦³ªº¯ÊÂI³£§ï¹L¨Ó¤F¡A¨Ò¦p¡G¥L­Ì»P¥@¬ÉÂ_µ´Ãö«Y¡A¤£¦A»P¬Fªvµo¥Í²o³s¡F¥L­Ì»´¬Ý¶¥¯Å¡A±M¤@ª`­«©¼¦¹§@§Ì¥Sªº¥æ³q°t·f¡F¥L­Ì±ó±¼§Î¦¡¤Wªº²Õ´¡A¨S¦³Á`·|¡B¤À·|¤§Ãþ¤H¬°ªº²Î¤@¡F¥L­Ì´¿ºÉ¤O©ñ¤U¹D²z¤W¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡AÂà¦Óª`­«¨º¨Ç¬Û¦PªºÂI¡C¼¯º¸ºû¨È§Ì¥S­Ì«D±`­«µø·q°@©M«Å±Ð¡A¾Ú»¡²{¤µ¦b¼w°ê¡B­^°ê¡B¬ü°ê¤´¦³¤@¨Ç¼¯º¸ºû¨È±Ð·|¡A¤£¹L¤H¼Æ¨Ã¤£¦h¡C

        (¤T)¤Q¤E¥@¬öªº§Ì¥S·|¹B°Ê¡G¼¯º¸ºû¨È¹B°Ê¤§«á¬ù¹L¤F¤@¦Ê¦~¡A¦b­^°ê¶}©l¤F©Ò¿×¡u§Ì¥S·|¡v(Brethren)¹B°Ê¡C§Ì¥S·|ªº²£¥Í¡A¥¿¬OÀ³Åç¤F¥D¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤T³¹¹ï«D©ÔÅK«D±Ð·|ªº¹w¨¥¡A¥L­Ì¯S§Oª`­«§Ì¥S­Ì¶¡ªº¬Û·R©M¥æ³q(¡u«D©ÔÅK«D¡vªº¦r·N¬O¡u§Ì¥S¬Û·R¡v)¡F¥L­Ì¯S§O±j½Õ¿í¦u¥Dªº¸Ü(°Ñ±Ò¤T8)¡A¦]¦¹³\¦h¸t¸gùØ­±ªº«G¥ú¡A¬O³Q¥L­Ì¸Ñ¶}¦Ó¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡F¥L­Ì¤]¨S¦³±óµ´¥Dªº¦W(°Ñ±Ò¤T8)¡A¦]¦¹¤£ªÖµ¹¥L­Ì¦Û¤vªº»E·|°_¬Æ»ò¦W¦r¡A¡u§Ì¥S·|¡v¬O¥~¤H®Ú¾Ú¥L­Ìªº¯SÂI¨ÓºÙ©I¥L­Ìªº¡C¥L­Ì¶}ÀY®É¬O±q¦U¤½·|¡B©v¬£²æÂ÷¥X¨Ó¡AºÜ¤O­nºû«ù±Ð·|¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡CµM¦Ó¤£¨ì´X¤Q¦~ªº¦n¥ú´º¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡´N¦]¬°¡u±µ¯Ç¡vªº°ÝÃD¡A¦Ó¤À¦¨¤F¡u³¬Ãö§Ì¥S·|¡v(Exclusive Brethren)©M¡u¤½¶}§Ì¥S·|¡v(Open Brethren)¨â¬£¡C±q¦¹¡A¥L­Ì¦A¤]¤£´¿«ì´_¨ì¶}©l®Éªº¨º­Ó°ª¤ô·Ç¤F¡C

        (¥|)¤G¤Q¥@¬öªº¤p¸s¹B°Ê¡G§Ì¥S·|¹B°Ê¤§«á¤S¹L¤F¬ù¤@¦Ê¦~¡A¦b­Ù¬lÁn§Ì¥Sªº­Ò¾É¤U¡A¤¤°ê©M«n¬v¦U¦a¿³°_¤F¡u¦a¤è±Ð·|¡vªº¨£ÃÒ¡C¶}©l®É¡A¥L­Ì³æ¯Â¦a®Äªk¸t¸gùØ­±ªì´Á±Ð·|ªºº]¼Ë¡A¯¸¦b¦a¤è¦X¤@ªº¥ß³õ¤W¡A§@±Ð·|¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¨³³t¼s§G»·ªF¦U¦a¡A¥L­Ì¤¤¶¡ªº¸t¸g«G¥ú©MÄÝÆF¤ô·Ç¤Þ°_°ò·þ±Ð¬Éªº¬Û·íª`¥Ø¡A¹E³QºÙ¬°¡u¤p¸s¡v¡C¥i±¤¡A³o¹B°Ê¤]¶Èºû«ù¤F´X¤Q¦~ªº¦n¥ú´º¡A´N³Q±µÄòªº»â¾É¤H»W·N²Õ´¤Æ¡B¶°Åv¤Æ¡AÅܦ¨¦³¡u¦a¤è±Ð·|¡v¤§¦W¡A¦ÓµL¡u¦a¤è±Ð·|¡v¤§¹ê¡C¦]¦¹³Q³\¦h°ò·þ±Ð¤H¤h§åµû¬°¡G¨S¦³©v¬£¤§¦Wªº©v¬£¡A¤ñ¤@¯ë©v¬£Á٧󦳩v¬£¤ß¡C

 

¡i¥D©Ò±Ò¥Üªº±Ð·|¹D¸ô¡j¦b±Ò¥Ü¿ý¤G¦Ü¤T³¹ùØ¡A¯«±q¤p¨È²Ó¨È²³¦h±Ð·|·í¤¤¡A¯S§O´z¿ï¥X¤C­Ó±Ð·|¨Ó¡A¿Ý¨¥±Ð·|ªº¹D¸ô¦b¦a¤W¨ì©³«ç¼Ë¡C¯«¦b³oùص¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤G¤d¦~¨Ó¡A¬Æ»òºØªº±Ð·|¬OÍ¢©Ò©w¸oªº¡A¦b¬Æ»òºØªº±Ð·|ùجOÍ¢©Ò³ßÅwªº¡C

        ²Ä¤@­Ó±Ð·|¬O¥H¥±©Ò¡A¤D¬O«ü²Ä¤@¥@¬ö¥½¤F®É­Ôªº±Ð·|¡C²Ä¤G­Ó±Ð·|¬O¤h¨C®³¡A¤D¬O«ü²Ä¤G¥@¬ö¨ì²Ä¥|¥@¬öªìªº±Ð·|¡A¨ü¨ìù°¨«Ò°ê¤Q¦¸¤j¹G­¢¡C²Ä¤T­Ó±Ð·|¬O§O­{¼¯¡A¬O«ü¥D«á¤T¦Ê¤Q¤T¦~¡A±d¤h©Z¤B°_­º±µ¨ü°ò·þ±Ð§@°ê±Ð¨º¤@¬q®É­Ôªº±Ð·|¡C

        ³o¤C­Ó±Ð·|·í¤¤¡AÀY¤T­Ó±Ð·|³£¤w¸g¹L¥h¤F¡A¦Ó¥½¤Fªº¥|­Ó±Ð·|³£¤w¸g¤@­Ó±µ¤@­Óªº²£¥Í¡A³£¦P®É¦b¦a¤W¦s¦b¡CÀY¤T­Ó±Ð·|¨S¦³¥D¦A¨ÓªºÀ³³\¡A«á¥|­Ó±Ð·|¦³¥D¦A¨ÓªºÀ³³\(°Ñ±Ò¤G25¡F¤T3¡A11¡A21)¡A¥i¨£«á¥|­Ó±Ð·|­nÄ~Äò¦s¦bª½¨ì¥D­C¿q¦A¨Ó¡C§Ú­Ì­n±q³o¥|­ÓùØ´z¿ï±Ð·|¡C

 

        (¤@)±À¶®±À³â¹wªíù°¨¤Ñ¥D±Ð¡G±À¶®±À³âªº¦r·N¬O°ª¼Ó©Î°ª¶ð¡A¹wªíù°¨¤Ñ¥D±Ð¡A¦o»P¥@¬ÉÁp¦X¡Aµ²ªG¨Ï±Ð·|¦b¥@¬ÉùرoµÛ°ªªº¦a¦ì¡C

        ¸t¸g§â¤k¥ýª¾­C¬~§O®³¨Ó¥Nªíù°¨¤Ñ¥D±Ð¡Cù°¨¤Ñ¥D±ÐªºÃø³B¬O¦b©ó­C¬~§Oªº±Ð°V¡C­C¬~§Oªº±Ð°V¦³¨â­Ó¯SÂI¡G¤@­Ó¬O¦æ«Á²]¡A¤@­Ó¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡A´N¬O«ô°¸¹³(°Ñ±Ò¤G20)¡C

        «Á²]¡A¦b¸t¸gùتº·N«ä¡A´N¬O²V¶Ã¡C¤H²V¶Ã´N¥Ç«Á²]¡Cù°¨¤Ñ¥D±Ð©M¥@¬É²V¶Ã¡A§â²§±Ð®{ªº¸`¤é©M·q«ô¤è¦¡¤Þ¶i±Ð·|¤¤¡A³y¦¨·¥¤jªº²V¶Ã¡C¥L­Ì¤£¥u¬O²V¶Ã¡A¯«ÁÙ«ü³d¥L­Ì«ô°¸¹³¡C¦bù°¨¤Ñ¥D±ÐùØ¡A¤H«ô¤Q¦r¬[¡A«ô¥D­C¿qªº¹³¡A«ô°¨§Q¨Èªº¹³¡F©¼±o¡B«Oùµ¥¨Ï®{¡A¥H¤Î¾ú¥@¾ú¥N¨ü­W¡B®î¹Dªº«H®{¡A³£¬°¥L­Ì§@°¸¹³¨Ó·q«ô¡CÁÙ¤£¤î¡A³\¦h®î¹DªÌªºÀe°©¡A¤]¬O¥L­Ì·q«ôªº¹ï¶H¡C¦bù°¨¤Ñ¥D±ÐùØ¡A§¹¥þ¥Rº¡¤F°¸¹³¡C

        ¥Ñ¦¹¥i¨£¡Aù°¨¤Ñ¥D±Ð¤D¬O¯«©Ò©w¸oªº±Ð·|¡C¯«¤£®®¯Ç¤H¦bù°¨¤Ñ¥D±ÐùØ(°Ñ±Ò¤Q¤K4)¡C§Ú­Ì§@¯«¨à¤kªº¤H¡A¤£¯à¸ò±qù°¨¤Ñ¥D±Ð¡C

 

        (¤G)¼»¨f¹wªí§ó¥¿±Ð¡G¼»¨f¬O¡u«ì´_¡vªº·N«ä¡A¦o¥NªíÄ~ù°¨¤Ñ¥D±Ð¤§«á©Ò¦³ªº§ó¥¿±Ð¡C¼»¨f¤]¬O³Q¯«³d³Æªº±Ð·|¡C¼»¨fªº¯SÂI´N¬O»¡¡A«ö¦W¬O¬¡ªº¡A¨ä¹ê¬O¦ºªº¡C·í¸ô¼w§ï±Ðªº®É­Ô¡A¦³³\¦h¬FÅv¡A¶X¾÷§Q¥Î§ï±Ð¨Ó¹F¨ì¥L­Ì¬Fªvªº¥ø¹Ï¡AÂ\²æÃ¹°¨¤Ñ¥D±ÐªºÁÒºÞ¡Aµ²ªG¦³©Ò¿×ªº°ê¥ß±Ð·|²£¥Í¡C¥@¬É©M±Ð·|²V¦b¤@°_¡A«Hªº©M¤£«Hªº½Õ©M¦b¤@°_¡C©Ò¥H»¡¡A«ö¦W¬O¬¡ªº¡A¨ä¹ê¬O¦ºªº¡C³o¬O§ó¥¿±Ðªº¯SÂI©M¥ú´º¡C

        ¦ý¬O³o¨Ã¤£Ädªý¦b§ó¥¿±ÐùØ¥X¨Ó³\¦h¦³¦Wªº¡B¬°¯«©Ò¥ÎªºÄÝÆF¤jº~¡A¦ý³£¬O³æ¿Wªº¡A¤£¬O¹ÎÅ骺¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡uµM¦Ó¦b¼»¨f¡A§AÁÙ¦³´X¦W¬O¥¼´¿¦Ã©¦Û¤v¦çªAªº...¡v(±Ò¤T4)¡C§ó¥¿±Ð°_ÀYªº¾ú¥v¡A¤D¬O°ê¥ß±Ð·|¡F«á¨Ó¦³³\¦h²§Ä³ªÌ(Dissenters)¡Aı±o°ê¥ß±Ð·|¤£¹ï¡A¤D¦³¨p¥ß±Ð·|ªº¿³°_¡C¤@¯Z¤@¯Zªº¤H¡A¦]µÛ¬Ý¨£¬Y¨Ç¯S§Oªº¯u²z¦Ó¤À¶}¡A³]¥ß¤F©Ò¿×ªº¿W¥ß±Ð·|¡C¦b§ó¥¿±Ðªº¾ú¥v¤¤¡A¤@­Ó¿W¥ßªº±Ð·|¿³°_¡A¤jÅé¤W¬O²Ä¤@¥N¥Rº¡¤F¯¬ºÖ¡A²Ä¤G¥N´N°_­º²Õ´¡A²Ä¤T¥N´N¼Z¸¨¤F¡C§ó¥¿±Ð¥þ³¡ªº¾ú¥v´N¬O«ö¦W¬O¬¡ªº¡A¨ä¹ê¬O¦ºªº¡A¤@ª½¦b¥Í©M¦ºªº¤À¬É¤W¡C¦³¬¡¹L¨Ó¡A¤S¦³¦º¡C¥DÄU§i¼»¨f±Ð·|ùتº¤H»¡¡G¡u­n¦^·Q§A¬O«ç¼Ë»â¨ü¡A«ç¼ËÅ¥¨£ªº¡A¤S­n¿í¦u¡v(±Ò¤T3)¡A´N¬O­n¥L­Ì«ù¦u°_ªì©Ò±oªº«G¥ú¡AÁ×§K­«Áоú¥v¤W«e¤HªºÂÐÂá¡A±N¬¡ªº¥Í¾÷ÅéÅܦ¨»ø¦ºªº²Õ´¡C

 

        (¤T)«D©ÔÅK«D¹wªí§Ì¥S¬Û·Rªº±Ð·|¡G«D©ÔÅK«Dªº·N«ä¬O¡u§Ì¥S¬Û·R¡v¡A¦o¹wªí±q¦º¤`ªº§ó¥¿±ÐùØ¥X¨Ó¡A¥u¯¸¦b¨­Å骺¦a¦ì¤W¡A©¼¦¹¦³·Rªº¥æ³qªº±Ð·|¡C¥D¹ï³o¼Ëªº±Ð·|¡A¥u¦³ºÙÆg¡A¨S¦³³d³Æ¡C

        «D©ÔÅK«Dªº²Ä¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O¥L­Ì¿í¦u¥Dªº©R¥O(°Ñ±Ò¤T8)¡C¦b³oùئ³¤@¯Z¤H§¹¥þ¦^¨ì¥Dªº¸Ü»yùØ¥h¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¨S¦³¥ô¦ó«H±ø¡B¹D²z¡B¿ò¶Ç¡A¥u¦³¸Ü»y¡C¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡§â¸Ü¸Ñ¶}¡C¦b±Ð·|¾ú¥vùØ¡A¥u¦³¦b«D©ÔÅK«DùØ­±¡A¯«ªº¸Ü±oµÛ¤F·í±oªº¦a¦ì¡C«D©ÔÅK«Dªº²Ä¤G­Ó¯SÂI¡A´N¬O¥L­Ì¤£±óµ´¥Dªº¦W¡C¾ú¥@¾ú¥N¥H¨Ó¡A¤Hª`­««H®{¡B¹D²z¡B°ê®aªº¦W¦r¡C¦ý«D©ÔÅK«D§â¸ô¼w¡B½Ã´µ²z¡B®û«Hµ¥©Ò¦³ªº¦W¦r³£¥h±¼¡A¥u°ªÁ|°ò·þªº¦W¡C

        ¥D¹ï¤C­Ó±Ð·|³£¦³±o³ÓªÌªºÀ³³\¡A¦ý¶·­n¥L­Ì¯à³Ó¹L©Ò³B±Ð·|ªºÃø³B¡AÅ׺â¬O±o³ÓªÌ¡C±©¿W«D©ÔÅK«Dªº±o³ÓªÌ¡A¨S¦³¬Æ»òªF¦è»Ý­n¯S§O±o³Óªº¡A¥D¹ï¥L­Ì¥u¦³¤@­Ó­n¨D¡A´N¬O­n¡u«ù¦u§A©Ò¦³ªº¡v(±Ò¤T11)¡C

 

        (¥|)¦Ñ©³¹Å¹wªí²³¤H·N¨£ªº±Ð·|¡G¦Ñ©³¹Åªº¦r·N¬O¡u²³¤Hªº·N¨£¡v¡C¬Æ»ò®É­Ô§Ì¥S¬Û·R¤@¨S¦³¡A¨­Å骺Ãö«Y¤@¨ú®ø¡A¥Í©R¤Wªº¨Ó©¹¤@¥¢¥h¡A©Ò³Ñ¤Uªº¡A´N¬O¤j®aªº·N¨£¡C

        ¦Ñ©³¹Åªº¯SÂI¡A´N¬O¤£§N¤£¼ö¡A¦Ó¦b¥D­±«e¦³ÄÝÆFªºÅº¶Æ¡C³o¨ÇÄÝÆFªºÅº¶Æ¡A¬O±q¤w©¹ªº¾ú¥v¨Óªº¡C¥L­Ì°O±o¨º¤@­Ó¾ú¥v¡A¦Ó¤µ¤Ñ«o¥¢¥h¤F¨º¤@­Ó¹ê»Ú¡C¥u¦³¤@¯Z¤H¡A¯à¸Ø¤f¥L­Ìªº´I¨¬¡A´N¬O¥¢¥h¥Í©Rªº«D©ÔÅK«D¡C§Ú­Ì¦pªG­nÄ~Äò¦b«D©ÔÅK«Dªº¹D¸ô¤W¡A´N±o¾Ç²ß¦b¯«­±«eÁ¾¨õ¡C¬¡¦b¥D­±«eªº¤H¡A¤£Ä±±o¦Û¤v¬O´I¨¬ªº¡Cź¶Æªºµ²ªG¡A´N¬O¤£§N¤£¼ö¡C¦Ñ©³¹Å¡A´N¬O»¡°_¨Ó¼Ë¼Ë³£ª¾¹D¡A¨Æ¹ê¤W¨S¦³¤@¼Ë¬O¼ö¤Áªº¡C

 

¡i­n¬°¦Û¤v¬D¿ï±Ð·|ªº¹D¸ô¡j¤µ¤Ñ¦b¦a¤W¦³¥|ºØªº±Ð·|¡A³o¥|ºØªº±Ð·|­n¤@ª½Ä~Äò¨ì¥D­C¿q¦A¨Ó¡C¨C¤@­Ó¯«ªº¨à¤k¡A³£±o¬D¿ï¦Û¤v±Ð·|ªº¹D¸ô¡C¥D©Ò©w³W±Ð·|ªº¹D¸ô¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O«D©ÔÅK«D¡C­n¨«¦b³o¤@±ø¹D¸ô¤W¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß¯¸¦b«D©ÔÅK«Dªº¦a¦ì¤W¡CÁ`¬O¿í¦u¥Dªº¸Ü¡A¤£±óµ´¥Dªº¦W¡C¦ý¤d¸U¤£­nź¶Æ¡A¤£­n¦bù°¨¤Ñ¥D±Ð¡B¦b§ó¥¿±Ð¦U©v¬£­±«eź¶Æ¡C¨««D©ÔÅK«Dªº¸ô¡A³Ì¤jªº¸Õ±´¬Oź¶Æ¡C¤@ź¶Æ¡A°¨¤W´N¸¨¨ì¦Ñ©³¹Å¥h¡C¸ò±q¥Dªº¤H¡A¨S¦³Åº¶Æ¡Cź¶Æªº¤H¡A´N³Q¥D¦R¥X¥h¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m±Ð·|ªº¯u²z©M¹ê¦æ¡n

 

¦a¤è±Ð·|¢w¢w¤¸­ºªºÅv¬`»PÂ×´Iªº¶Ç»¼ªÌ

 

¡u±½Ã¹¤´µM¦V¥Dªºªù®{¡A¤f¦R«ÂÀ~¥û±þªº¸Ü¡A¥h¨£¤j²½¥q¡A¨D¤å®Ñµ¹¤j°¨¦âªº¦U·|°ó¡A­Y¬O§äµÛ«H©^³o¹Dªº¤H¡AµL½×¨k¤k¡A³£­ã¥L®¹¸j±a¨ì­C¸ô¼»§N¡C±½Ã¹¦æ¸ô¡A±N¨ì¤j°¨¦â¡A©¿µM±q¤Ñ¤Wµo¥ú¡A¥|­±·ÓµÛ¥L¡F¥L´N¤²­Ë¦b¦a¡AÅ¥¨£¦³Án­µ¹ï¥L»¡¡G±½Ã¹¡A±½Ã¹¡I§A¬°¬Æ»ò¹G­¢§Ú¡C¥L»¡¡G¥Dªü¡Iúë¬O½Ö¡H¥D»¡¡G§Ú´N¬O§A©Ò¹G­¢ªº­C¿q¡F°_¨Ó¡A¶i¦¨¥h¡A§A©Ò·í§@ªº¨Æ¡A¥²¦³¤H§i¶D§A¡C¦P¦æªº¤H¡A¯¸¦b¨ºùØ¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡AÅ¥¨£Án­µ¡A«o¬Ý¤£¨£¤H¡C±½Ã¹±q¦a¤W°_¨Ó¡A¸C¶}²´·ú¡A³º¤£¯à¬Ý¨£¬Æ»ò¡F¦³¤H©Ô¥Lªº¤â¡A»â¥L¶i¤F¤j°¨¦â¡F¤T¤é¤£¯à¬Ý¨£¡A¤]¤£¦Y¡A¤]¤£³Ü¡C·í¤U¦b¤j°¨¦â¡A¦³¤@­Óªù®{¡A¦W¥s¨È®³¥§¨È¡F¥D¦b²§¶H¤¤¹ï¥L»¡¡G¨È®³¥§¨È¡I¥L»¡¡G¥D¡I§Ú¦b³oùØ¡H¥D¹ï¥L»¡¡G°_¨Ó¡A©¹ª½µó¥h¡A¦bµS¤jªº®aùØ¡A³X°Ý¤@­Ó¤j¼Æ¤H¦W¥s±½Ã¹¡F¥L¥¿Ã«§i¡F¤S¬Ý¨£¤F¤@­Ó¤H¡A¦W¥s¨È®³¥§¨È¡A¶i¨Ó«ö¤â©¹¥L¨­¤W¡A¥s¥L¯à¬Ý¨£¡C¨È®³¥§¨È¦^µª»¡¡G¥Dªü¡I§ÚÅ¥¨£³\¦h¤H»¡¡G³o¤H«ç¼Ë¦b­C¸ô¼»§N¦h¦h­W®`ú몺¸t®{¡F¨Ã¥B¥L¦b³oùئ³±q²½¥qªø±o¨ÓªºÅv¬`¡A®¹¸j¤@¤Á¨D§iúë¦Wªº¤H¡C¥D¹ï¨È®³¥§¨È»¡¡G§A¥uºÞ¥h¡F¥L¬O§Ú©Ò´z¿ïªº¾¹¥×¡A­n¦b¥~¨¹¤H©M§g¤ý¨Ã¥H¦â¦C¤H­±«e¡A«Å´­§Úªº¦W¡C§Ú¤]­n«ü¥Ü¥L¡A¬°§Úªº¦W¥²¶·¨ü³\¦hªº­WÃø¡C¨È®³¥§¨È´N¥h¤F¡A¶i¤J¨º®a¡A§â¤â«ö¦b±½Ã¹¨­¤W»¡¡G¥S§Ì±½Ã¹¡I¦b§A¨Óªº¸ô¤W¡A¦V§AÅã²{ªº¥D¡A´N¬O­C¿q¡A¥´µo§Ú¨Ó¡A¥s§A¯à¬Ý¨£¡A¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡A±½Ã¹ªº²´·ú¤W¡A¦n¹³¦³Åì¤ù¥ß¨è¤U¨Ó¡A¥L´N¯à¬Ý¨£¡A©ó¬O°_¨Ó¨ü¤F¬~¡F¦Y¹L¶º´N°·§§¤F¡C¡v¡]®{¤E1-19¡^

 

§Ú­Ì¬Ý¹L«Où¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W¬Ý¨£¤F¤@­Ó¤jªº²§¶H¡C¦b¨º¤@­Ó²§¶H¤¤¡A¥L¬Ý¨£¤F¦º¦Ó´_¬¡¡A¤É¤W¤F°ª¤Ñ¡AºaÄ£ªº¥D­C¿q°ò·þ¡C³o¤@¦ì¥D­C¿q°ò·þ¡A¤@­±¬O¸U¦³ªº¤¸­º¡A¤@­±¤]¬O¥Lªº¥D¡C©Ò¥H·í«Où¬Ý¨£³o¤@¦ì¥Dªº®É­Ô¡A´N¤²­Ë¦bÍ¢­±«e¡A§â¦Û¤v§¹¥þ­°ªA¤U¨Ó¡AºÙÍ¢¬°¥D¡C¥t¥~¡A¥L¦Û¤v´¿§@¨£ÃÒ»¡¡G¯«¼Ö·N±N°Yªº¨à¤l±Ò¥Ü¦b¥L¤ßùØ¡C³o´N¬O§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¥L¦b¤j°¨¦â¸ô¤W©Ò¬Ý¨£ªº¡A¤£¦ý¬O¤@¦ì¦b¤Ñ¤W´xÅv¡A¤ä°t¤@¤Áªº¥D¡A¨Ã¥B¤]¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦í¦b¥LªºùØ­±¡C´«¥y¸Ü»¡¡GÍ¢§â¯«ªºÂ×´I³£±a¤F¨Ó¡A¨ÑÀ³¥L¤@¤Áªº»Ý­n¡C

 

³o­Ó²§¶H©Ò¥]¬Aªº¤£¥u³o»ò¦h¡C«OùÁ٬ݨ£¡A³o¦ìºaÄ£ªº°ò·þ¤D¬O±Ð·|ªºÀY¡A±Ð·|¬O°Yªº¨­Åé¡C«Où¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W¬O¬Ý¨£¤F¤@­Ó·¥¤j·¥¤jªº¤H¡A¤D¬O¤@­Ó¦t©zªº¤H¡C³o­Ó¦t©zªº¤H¡AÀY¬O¦b¤Ñ¤W¡A¨­Åé«o§Gº¡¤F¥þ¦a¡C¦b­C¸ô¼»§N§A¯à¸I¨ì¥L¡A¦b¤j°¨¦â§A¤]¯à¸I¨ì¥L¡A¦b¥@¬É¦U³B§A³£¯à¸I¨ì¥L¡C³o¬O³\¦h»X®¦ªº¤H©Ò¦X¦¨ªº¤@­Ó¨­Åé¡A¤£¬O³\¦h­Óªº¤H¡A¤D¬O¤@­Ó¤H¡C³o¬O«Où©Ò¬Ý¨£²§¶Hªº²Ä¤GÂI¡C

 

³o­Ó¦t©zªº¤H¬O­Ó¬¡ªº¤H

 

§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦AÄ~Äò¨Ó¬Ý³o­Ó±q¤Ñ¤W¨Óªº²§¶H¡C«Où©Ò¬Ý¨£ªº³o­Ó¦t©zªº¤H¡A¤D¬O­Ó¬¡ªº¤H¡C´NµÛ¥D¦Û¤v¨Ó»¡¡AÍ¢´_¬¡¤F¡F´NµÛ±Ð·|¨Ó»¡¡A¦o¤]¬O¤@­Ó¬¡ªº±Ð·|¡C«Où¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W¡A©Ò¹J¨£ªº³o¤@­Ó¤H¡A¬O¤@­Ó¤jªº¤H¡A¤]¬O¤@­Ó¬¡ªº¤H¡C

 

±q«e¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦b¹Ú¤¤¡A¤]¬Ý¨£¹L²§¶H¡C¯«¥s¥L¬Ý¨£¤@­Ó«Ü¤j«Ü¤jªº¹³¡C§Ú·Q§Ú­Ì³£«Ü¼ô±x³o¤@¬q¬G¨Æ¡A¹ï©ó¨º­Ó¤j¹³³£«Ü¦³¿³½ì¡A¦L¶H«Ü²`¨è¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»©Ò¬Ý¨£ªº¹³¡A¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¤H¡A¥¦ªºÀY¬Oª÷ªº¡A»HÁu©M¯Ý¬O»Èªº¡A¨{¸¡©M¸y¬O»Éªº¡A»L¬OÅKªº¡A¸}¬O¥bÅK¥bªdªº¡C³o¼Ëªº¤@­Ó¤j¹³¡A¯¸¦b¥Lªº­±«e¡A¤@©w¬O¤Q¤À¥i©Èªº¡C¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¡A¨º¤@­Ó¹³¤£¹L¬O¤@­Ó¦ºªºªF¦è¡C«Où¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W©Ò¬Ý¨£ªº¨º¤@­Ó¤H«o¤£µM¡C¥L¤£¥ú¬O¤@­Ó§ó¤jªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¬¡ªº¤H¡F³o¤@­Ó·s¤H¤D¬O¤@­Ó¬¡ªº¤H¡A¥LªºÀY¬O°ò·þ¡A¨­Åé¤D¬O±Ð·|¡C

 

³o­Ó¦t©zªº¤H¬O¤H¥i¥H¸g¾úªº

 

¦]¬°³o¤@­Ó¤H¬O¬¡ªº¡A©Ò¥H³o¤@­Ó¤H¬O¦³¦æ°Êªº¡A¬O¦³§@¬°ªº¡C¥L¤£¬O¤@­Ó¦ºªº¹³¡C¦ºªº¹³¥u¯à«ÈÆ[ªºÂ\¦b¨ºùبѤHÆ[¬Ý¡A¨Ã¤£¯à¥DÆ[ªºµ¹¤H¸g¾ú¡C¦ý¥L¤D¬O¤@­Ó¬¡ªº¤H¡A¬O¤H¦b¥DÆ[¤W¥i¥H¸g¾úªº¡C¥L¬O¦³¬¡°Ê¡A¦³°Ê§@ªº¡A¨Ã¥B¬O¯à»P§Ú­Ì¨Ó©¹¡A¥æ³qªº¡C³o¤@­Ó¬¡ªº¤H¡A¤¸­º¬O°ò·þ¡A¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¥Í¬¡¤¤¥i¥H¸g¾úªº¡F¨­Åé¬O±Ð·|¡A¤]¬O§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¥i¥H¸g¾ú¡A¥i¥H±µÄ²ªº¡C°ò·þ¤£¬O¤@­Ó¹D²z¡A¥u¥i¥H³Q¤H¶ÇÁ¿¡A¥s¤HªY½à¡AÆ[¹î¦Ó¤w¡C°ò·þ¤D¬O¦ì¬¡ªº¥D¡A¬O¤@¦ì¬¡ªº¤¸­º¡A¬O§Ú­Ì¯à°÷¿Ë¨­¸g¾úªº¡C¦P¼Ë¡A±Ð·|¤]¤£¬O¤@­Ó¹D²z¡A©Î¬O¤@ºØ±Ð°V¡A±Ð·|¤D¬O°ò·þ¤@­Ó¬¡ªº¨­Åé¡A¤]¬O§Ú­Ì¥i¥H¬¡¦b¨ä¤¤¡A¿Ë¨­¸g¾úªº¡C

 

§Ì¥S©n©f¡I·í§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿¨ì°ò·þªº®É­Ô¡AÅý§Ú­Ì°O±o¡G³o¦ì°ò·þ¤D¬O§Ú­Ì©Ò¯à¸g¾úªº¡CÍ¢¯à¿Ë¦Û¨Ó±µÄ²§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¨Ó¨ìÍ¢ªº­±«e¡A»PÍ¢¥æ³q¡C¦P¼Ë¡A·í§Ú­ÌÃD¨ì±Ð·|ªº®É­Ô¡A¤]­n¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡C±Ð·|¤£¬O¤@­Ó¦Wµü¡C±Ð·|¤D¬O¤@­Ó¬¡ªº¨­Åé¡A¬O¤@­Ó¬¡ªº¤H¡C§Ú­Ì¥i¥H©M³o­Ó¤H¦³¥æ³q¡A§Ú­Ì¥i¥H¿Ë¨­¸g¾ú¥L¡C

 

°ò·þ¬O¤¸­º¡A³o¬O´NµÛ¯u²zªº»¡ªk¨Ó»¡ªº¡C¦ý§Ú­Ì«ç¼Ë¯à¸g¾ú°ò·þ¬O¤¸­º©O¡H¤D¬OÂǵ۸g¾ú¤¸­ºªºÅv¬`¡C¦P¼Ë¡A±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A³o¤]¬O´NµÛ¯u²zªº»¡ªk»¡ªº¡C´NµÛ§Ú­Ìªº¸g¾ú¨Ó»¡¡A¤D¬O·í§Ú­Ì¨É¨ü¨­ÅéÂ×´Iªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~¸g¾ú¤F±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡C©Ò¥H¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I°ò·þ©M±Ð·|³£¤£¬O¤@­Ó¹D²z¡A¤]¤£¬O¨ÇªÅ¬}ªº¸Ü»y¡C°ò·þ©M±Ð·|³£¬O§Ú­Ì¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¥i¥H¸g¾úªº¡C

 

¨º»ò¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¨Ó¸g¾ú°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¤¸­º©O¡H§Ú­Ì«ç¼Ë¨ÓºN¨ì¤¸­ºªºÅv¬`©O¡H§Ú­Ì«ç¼Ë¨Ó¸g¾ú¨­Å骺¥Í¬¡©O¡H§Ú­Ì¦b¨ºùبɨü¨­ÅéùØ­±¤@¤ÁªºÂ×´I©O¡H§Ú·Q³o¨Ç¹ê»Úªº¸g¾ú¡A¤]³£¬O«Où¦b¤j°¨¦â¨º¤@­Ó²§¶HùØ­±©Ò¥]¬Aªº¡C

 

¥D¥s¤H¦b³o­Ó¤j¤Hùا@ªÏÅé

 

§Ú­Ì°O±o¡G·í«Où¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W³Q¤j¥ú·Ó¦í¡A¤²­Ë¦b¦a¤W¡AÅ¥¨£¤F¥DªºÁn­µ¥H«á¡A´N°Ý¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡I§Ú·í§@¬Æ»ò¡H¡v§Ú·Q·í«Où»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¨º´N¬O»¡¡A¥L§ë­°¤F¡A¥L§â¦Û¤v¥æ¦b¥Dªº¤âùؤF¡C¥L±q¦¹©Ó»{¡A³o¤@¦ì­C¿q¤D¬O¥Lªº¥D¤F¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A³o¹ï©ó«Où¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C«Où¦b±q«eªº®É­Ô¡A¬O¤@­Ó«Ü¦³§@¬°ªº¤H¡A¥Lª¾¹D¥L­n§@ªº¬O¬Æ»ò¡C¥L§@¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¬O³Q°Êªº¡A³£¬O¥D°Êªº¡C³s¥L¹G­¢°ò·þ®{¡A¤]¬O¥D°Êªº¡A¨Ã¤£¬O²½¥qªø¤U¤@¹D©R¥Oµ¹±½Ã¹»¡¡G¡u±½Ã¹¡I§A´À§Ú¨ì¤j°¨¦â¥h¹G­¢°ò·þ®{¡C¡v²½¥qªø¨Ã¨S¦³¤U³o¤@¹D©R¥O¡A¤D¬O«Où¦Û¤v­n¨D²½¥qªøªº¡C©Ò¥H§A¬Ý¨£¡A³o­Ó¤H¬O¤@­Ó¥D°Êªº¤H¡A¬O¤@­Ó³B³B§@¥D¡A¨Æ¨Æ¤ä°t§O¤H¡A«Ü¦³¥D±iªº¤H¡C¦ý¬O¨ì¤F¨º¤@¤Ñ¡A·í¥L¹J¨£¥Dªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G¡u¥Dªü¡I§Ú·í§@¬Æ»ò¡H¡v¥L¯à³o¼Ë°Ý¡A³o¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ¡C¦pªG¤£¬O¹J¨£¥D¡A¥Lµ´¹ï¤£·|ºÙ§O¤H¬°¥D¡C§Ú­Ì¦]µÛ¥L³o¤@¥y¸Ü¡A´N¯à»{©w»¡¡A¥L¹ê¦b¬O¬Ý¨£¤F²§¶H¡C¥L­Y¨S¦³¬Ý¨£²§¶H¡A´N¤£·|»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C

 

¡u¥Dªü¡I§Ú·í§@¬Æ»ò¡H¡v«Où»¡³o¥y¸Ü¡A·N«ä´N¬O¹ï¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡I§Ú²{¦b»{ú묰¥D¤F¡A§Ú²{¦b¦Û¤v¤£¥X¥D·N¤F¡A§Ú²{¦b¤£¨«¦Û¤vªº¹D¸ô¤F¡A§Ú²{¦b§@ú몺¥£Áõ¡Aúë¥i¥H¤ä°t§Úªº¤@¥Í¡C¥Dªü¡I½Ðúë§i¶D§Ú¡G§ÚÀ³·í§@¬Æ»ò¡H¡v«Où·í®É»¡¤F³o¸Ü¡A¤ßùؤ@©w¬ß±æ¥D§i¶D¥L»¡¡G¡u±½Ã¹¡I§A°_¨Ó¡A§Ú²{¦b§â§Úªº¦®·N§i¶D§A¡A§A­n¬°§Ú§@³o¥ó¨Æ¡A§A­n¬°§Ú§@¨º¥ó¨Æ¡A§Ú²{¦b­n§â§A²×¨­ªº¤u§@¤À°tµ¹§A¡C¡v¦ý¬O¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A¥D¨S¦³¹ï¥L»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C¥D¥u¬O¹ï¥L»¡¡G¡u§A°_¨Ó¡A¶i«°¥h¡A§A©Ò·í§@ªº¨Æ¡A¥²¦³¤H¨Ó§i¶D§A¡C¡v

 

®@¡I§Ì¥S©n©f¡I¦pªG§A¯àÅé·|«Où·í®Éªº·Pı¡A§A·|¬Ý¨£¡A¥Dªº¦^µª¹ï¥L¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¸ÕÅç¡C«Où¦b¨ºùؤw¸g¦V¥Dªí¥Ü»¡¡G¡u§Ú§ë­°¤F¡A§Ú¶¶ªA¤F¡A²{¦b½Ð§i¶D§Ú¡G§ÚÀ³·í§@¬Æ»ò¡H§Ú¤w¸g¹w³Æ¦n¤F¡A´N¬Oúë­n§Ú¥h¦º¡A§Ú¤]¤£±ÀÃã¡C§ÚÄ@·Nµ´¹ïªº¶¶ªAúë¡A¦]¬°úë¬O§Úªº¥D¡C¡v¦ý¬O«Ü§Æ©_¡A§Ú­Ìªº¥D«o¨S¦³¥ß¨è§h©J¥L¥h§@¬Æ»ò¡A¦Ó¬O¹ï¥L»¡¡G¡u§A°_¨Ó¡A¶i¤j°¨¦â«°¥h¡A§A·í§@ªº¨Æ¡A§Ú­n®t»º¤@­Ó¤H¨Ó§i¶D§A¡C¡v§Ú·Q¡G§Ú­Ì¦b³oùØ¡A¤]³\·|©_©Ç»¡¡A§Ú­Ìªº¥D³o¦¸§@¨Æ¡A¦n¹³¬O¦h¶O¤âÄò¤F¡C

 

¦pªGÍ¢²n§Ö¤@ÂI§i¶D«Où»¡¡A§A¥h§@¬Æ»ò¬Æ»ò¡A¨º°Z¤£¬O²³æ¡A°Z¤£¬O¦n¶Ü¡H§A¬Ý¡A³oùئ³¤@­Ó¤H¡A¤w¸g·Ç³Æ¦n­n¶¶ªA¤F¡A³o¼Ëªº¤H¬O¨D¤§¤£±oªº¡Aúë´N²nª½ªº§i¶D¥L¡A°ÝÃD¤£´N¸Ñ¨M¤F»ò¡H¦ý¬O§Ú­Ìªº¥D¡A¦³ªº®É­Ô¦n¹³´N¬O¤£¤j²n§Ö¡CÍ¢¯S¦aÂà¤F¤@­ÓÅs¡A¹ï«Où»¡¡A§Ú¤£§i¶D§A¡A§AÀ³·í§@¬Æ»ò¡F§Ú¤£§i¶D§A¡A§Ú¦b§Aªº¨­¤Wªº¦®·N¬O¬Æ»ò¡C§Ú¥u­n§A¥hµ¥­Ô¡A§A¨ì¤F«°ùØ¡A§A©Ò­n§@ªº¨Æ¡A¦Û¦³¤H·|¨Ó§i¶D§A¡C

 

§Ú©È«Où·í®É¤ßùØ·|¦³³o¼Ëªº·Pı»¡¡A§Ú±q«e¬O§i¶D¤Hªº¤H¡A§Ú±q¨Ó¤£ª¾¹D¬Æ»ò¥s¤H§i¶D§Ú¡C§Ú±q«e¬O¤@­Ó¤ä°t¤Hªº¤H¡A§Ú±q¨Ó¤£Ä@·NÅ¥§O¤Hªº¤ä°t¡C¤£¿ù¡A§Ú¤µ¤Ñ¬O¹J¨£¥D¤F¡A¦b³o¦ì¥D­±«e¡A§Ú©Ó»{§Ú¿é¤F¡A§Ú²{¦b§ë­°¤F¡C¦pªG¬O³o¤@¦ì¥D¦Û¤v¥s§Ú§@¬Æ»ò¡A§Ú¤@©w¶¶ªAÍ¢¡A§Ú¤@©wÅ¥¾ÌÍ¢ªº½Õ«×¡A±µ¨üÍ¢ªº¤ä°t¡C¦ý¬OÍ¢°¾°¾¤£³o¼Ë¡AÍ¢»¡¡G¡u­n¦³§O¤H¨Ó§i³`§Ú¡A³o«ç»ò¥i¥H©O¡H¡v­n§Ú¶¶ªA³o¤@¦ì¥D¡A¨º¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡F¦ý¬O§Ú¥h¶¶ªA§O¤H¡A³o«o¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³§@¹Lªº¡C¥Dªü¡Aúë­n§i¶D§Ú¬Æ»ò¡A´Nª½±µ§i¶D§Ú¦n¤F¡A¬°¬Æ»òÁÙ­nÂà¤@­ÓÅs¡A¥s§O¤H¨Ó§i¶D©O¡H§Ú³o­Ó¤@¦V¦b¤H¤W­±ªº¤H¡Aúë«ç»ò­n§Ú¬¡¦b§O¤H¥H¤U©O¡H­n§ÚªA¦bú몺Åv¤U¡A§Ú¬O¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¡F¦ý¬O¥s§ÚªA¦b¤HªºÅv¤U¡A³o¤£¬O§Ú±½Ã¹©ÒÄ@·Nªº¨Æ¡C§Ú«H¨º¤@¤Ñ¡A±½Ã¹ùØ­±·|¦³³o¼Ëªº·Pı¡C

 

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I¬°¬Æ»ò¥D¦b¨º¤@¤Ñ¨S¦³ª½±µ¦æ¨ÏÍ¢ªº¥DÅv©O¡H¬°¬Æ»ò¥D¦b¨º¤@¤Ñ¤£ª½±µ§@¥D¡A¦Ó¬O¶¡±µªº§@¥D©O¡H§Ú­Ì­n¬Ý¨£³o¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡C¦pªG¨º¤@¤Ñ¥D¦b²§¶H¤¤¡Aª½±µªº§i¶D«Où¡A­n´z¿ï¥L§@¥Dªº¾¹¥×¡A­n¥L¬°¥D¦b¥~¨¹¤H©M¥H¦â¦C¤H¤¤§@¨£ÃÒ¡A§Aª¾¹D¹³«Où³o¼Ëªº¤H¡A¥L·|°¨¤W°_¨ÓÄ@·N§@³o­Ó¾¹¥×¡F¥L·|¤£ÅU¤@¤Áªº¹ïµS¤Ó¤H¡A¤]¹ï¥~¨¹¤H§@¨£ÃÒ¡C¦ý¬O§Ì¥S©n©f¡I³o¼Ë´N·|¦b«Oùªº¨­¤W¡A²£¥Í¤@­ÓÃø³B¡C¥L·|Åܦ¨¤@­Ó³æºj¤Ç°¨¿W¨Ó¿W©¹ªº¤H¡C¹³«Où³o¼Ë¦³¤~·F¡A¦³®¦½çªº¤H¡A¨º¬O³Ì®e©ö¬Ý¤£°_§O¤H¡A¦Ó¦¨¬°¤@­Ó³æ¿Wªº¤H¡C

 

¤@­Ó¤H®¦½ç¤p¤@ÂI¡A¤~·F®t¤@ÂI¡AÁÙ¤£´±³æ¿Wªº¥h§@¬Æ»ò¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£¯à¦¨¨Æ¡A¥L»Ý­n§Oªº§Ì¥S©n©fªº¨ó§U¡C¦ý¬O¹³«Où³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¦pªG¥s¥L³æºj¤Ç°¨ªº¥h§@¡A¨º¬O³Ì²n§Öªº¨Æ¡A¦Ó¥B¤]³\ÁÙ¯à§@±o§ó¦n¤@ÂI¡A§ó§Ö¤@ÂI¡B§ó¦h¤@ÂI¡C¦ý¬O¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A«Où¤é±`ªº¥Í¬¡©M¤u§@¡A©M¥L©Ò¬Ý¨£ªº²§¶H´N§¹¥þ¬Û¤Ï¤F¡C¥L©Ò¬Ý¨£ªº²§¶H¬O¤@­Ó¹ÎÅ骺¤H¡A¬O¤@­Ó¨­Åé¡CÁöµM¥L¬O¤@­Ó¤jªºªÏÅé¡A®¦½ç«Ü¤j¡A¦ý¬O¥L¤´¤£¹L¬O¤@­ÓªÏÅé¡A¨Ã¤£¬O¨­Åé¡C

 

§Ú­Ìª¾¹D¡A«Où³o¤@­Ó¨Ï®{¡A¹ê¦b»{Ãѱз|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A»X®¦ªº¤H³£¬O¨ä¤¤ªºªÏÅé¡CÃö©ó³o¤è­±¡A¥L¦b­ôªL¦h«e®Ñùئ³«D±`²M·¡ªºÁ¿½×¡C¬°¬Æ»ò¥L¯àÁ¿¨º¼Ë²M·¡ªº¸Ü¡H´N¦]¬°¥L¦b²§¶Hùجݨì¤F³o­Ó¡A¸IµÛ¤F³o­Ó¡C©Ò¥H¥L»¡¡G¡u´N¦p¨­¤l¬O¤@­Ó¡A«o¦³³\¦hªÏÅé¡A¦Ó¥BªÏÅéÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó¨­¤l¡F°ò·þ¤]¬O³o¼Ë¡C¡v¥L¤S»¡¡G¡u²´¤£¯à¹ï¤â»¡¡A§Ú¥Î¤£µÛ§A¡FÀY¤]¤£¯à¹ï¸}»¡¡A§Ú¥Î¤£µÛ§A¡C¦]¬°¨­¤W©Ò¦³ªºªÏÅé³£¬O»Ý­nªº¡C¡v§Ú­Ì¬Û«H¡A³o¨Ç¸Ü¦b«Oùªº¨­¤W³£¤£¬OªÅªº¹D²z¡C³o¨Ç¨Æ±¡³£¬O¥L¦b²§¶H¤¤©Ò¬Ý¨£ªº¡A¤]¬O¥L¦b¥H«áªº¥Í¬¡¤¤©Ò¸g¾úªº¡C

 

¦b¤j°¨¦âªº²§¶H¤¤¡A¥D¨Ã¨S¦³ª½±µªº§i¶D«Où»¡¡G§Ú­n«ç¼Ë«ç¼Ëªº¥Î§A¡C¥D¬O§âÍ¢ªº¦®·N¶¡±µªºÂǵۥt¥~¤@­ÓªÏÅé§i¶D¥L¡C³o´N¬O¥D­n«Où¦b¤@¶}©l¸ò±qÍ¢ªº®É­Ô¡A´N¾Çªº¤@­Ó«Ü¼F®`ªº¥\½Ò¡C¥D­n«Où¤@¶}ÀY´N¤£¨«³æ¿Wªº¸ô¡A¦Ó¬O¾Ç²ß¦b³o¤@­Ó¦t©zªº¤j¤HùØ­±§@ªÏÅé¡C

 

¥D¥s¤H¦b¨­Åéùظg¾ú¤¸­ºªºÅv¬`©MÂ×´I

 

§Ú­Ì±`±`Å¥¨£¤H»¡¡G¡u­C¿q¬O§Úªº¥D¡AÍ¢¬O§Úªº¤¸­º¡C¡v§Ú­Ì±`±`Å¥¨£¤H»¡¡G¡u§Ú¶¶ªA§Úªº¥D¡A§Úªº¥D¦b§Úªº¨­¤W¦³Åv¬`¡C¡v¦ý¬O½Ð°Ý¡A¤¸­º°ò·þªºÅv¬`¬O«ç¼Ë¦æ¨Ï¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡H¤£¿ù¡A¦b³\¦h­«¤j­Ó¤Hªº¨Æ¤W¡A§Ú­Ì»Ý­nª½±µ±q¥D¨ºùØ©ú¥ÕÍ¢ªº¦®·N¡A³o¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C§Ú­Ì¤£¥i¥H§@¤@­Ó¤H¡A¼Ë¼Ë¨Æ±¡³£¬O¶¡±µªº±q§O¤H¨Ó»â¨ü¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³oùظò±q¥D¡A¦b¯«­±«e¦³¤@­Ó³d¥ô¡A´N¬O­n¦b¤Z¨Æ¤W©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C§Ú­Ì»Ý­n±`¨ì¥Dªº­±«e¿ËªñÍ¢¡A»PÍ¢¥æ³q¡A»â¨üÍ¢ª½±µªº¸Ü»y¡C§Ú­Ì¥²¶·¯à¦bÆFùزM·¡ªº»¡¡A³o¬O¯«©Ò­n§Ú§@ªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤£¥i¥H¤@·|¸ò±q³o¤@­Ó¤H¡A¤@·|¸ò±q¨º¤@­Ó¤H¡A¤H»¡¬O¡A§Ú¤]»¡¬O¡F¤H»¡¤£¡A§Ú¤]»¡¤£¡A³o¼Ë¤H¤ª¥ç¤ªªº°ò·þ®{¬O¤£¦æªº¡C

 

¦ý¬O¥t¥~¤@¤è­±¡AÃö¥G±Ð·|©M¥Dªº¤u§@¡A¯«ªº¦®·N­nÅã©úµ¹§Ú­Ìª¾¹D¡A©Ò¥Îªº¤èªk«o¦h¬O¶¡±µªº¡A¤£¬Oª½±µªº¡C³\¦hªº®É­Ô¡A¯«¬OÂǵ̥ۧS©n©f¡A¥s§Ú­Ì©ú¥Õ¯«¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¦®·N¡C³\¦hªº®É­Ô¡A¤D¬O·í§Ú­Ì»P§Ì¥S©n©f¥æ³qªº®É­Ô¡A¦b¨º­Ó¥æ³qùØ¡A¤¸­ºªºÅv¬`¤~³q¨ì§Ú­Ìªº¨­¤W¡C§Ú­Ì¤£¯à°¾¨ì­Ó¤H¥D¸qªº¦a¦ì¤W¡A¥H¬°»¡¡G¡u°£¤F¥D¤§¥~¡A¦A¨S¦³§O¤H¡A§Ú¥uºÞ©M¥D¤¤¶¡ªºÃö«Y¥¿±`´N°÷¤F¡C¡v¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I³o­Ó¬Ýªk¬O°¾ªº¡A¦]¬°¦h¤Ö®É­Ô¡A¯«ªº¦®·N¬OÂǵۨä¥Lªº¤H¨Óµ¹§Ú­Ìª¾¹Dªº¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¤£­n°¾¨ì¥t¥~¤@­±¥h¡A¦n¹³¬Æ»ò³£¬O¹ÎÅ骺¡Aµ´¹ï¨S¦³­Ó¤Hªº¡A³s¤µ¤Ñ­n¦Y´X¸J¶º¡A³£­n°Ý°Ý§Ì¥S©n©f¬Ý¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¤]¬O°¾¤F¡C

 

·í«Où¬Ý¨£³o­Ó²§¶Hªº®É­Ô¡A¥D¤£³\¥Lªº¥Í¬¡©M©Ò¬Ý¨£ªº²§¶H²æ¸`¡A§@¤F³æ¿Wªº¤H¡A©Ò¥H¤£ªÖª½±µ§â«Où·í§@ªº¨Æ·í®É§i¶D¥L¡C¥D¦b¨ºùØ¡A´N¬Oµ¥©ó¦Pµª«Où»¡¡G¡u«Où¡A§A­nª¾¹D§AÀ³·í§@¬Æ»ò¶Ü¡H§A­n»{ÃѧڪºÅv¬`¡A¥²¶·Âǵۨ­Åé¡C§A­n¸g¾ú§ÚªºÂ×´I¡A¤]¥²¶·¦b¨­ÅéùØ­±¡CµL½×§Aªº®¦½ç¦³¦h¤j¡AµL½×§Aªº¤~·F¦³¦h¤j¡A§A¦Û¤v¨S¦³¿ìªk©ú¥Õ§Úªº¦®·N¡A§A¦Û¤v¤]¨S¦³¿ìªk§@¦¨§Úªº¤u§@¡C¡v¥D¦b¨ºùØ¡A´N¬O§â«Où±a¨ì±Ð·|ùØ­±¡A¥s¥L¬Ý¨ì¨­Å骺­ì«h¡C

 

§Ì¥S©n©f¡I¤¸­ºªºÅv¬`¬O¦b¸tÆFªºùØ­±¡A¦Ó¸tÆF¤µ¤Ñ¬O¦b±Ð·|ªºùØ­±¡C·í¸tÆF¦b¨­ÅéùعB¦æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨C¤@­ÓªÏÅé´Nı¥X¤¸­ºªºÅv¬`¡C¦P¼Ë¡A¤¸­ºªºÂ×´I¡A¤]¬OÂǵ۸tÆFÅã¦b±Ð·|ùØ­±ªº¡C§Ú­Ì­n¨É¨ü¤¸­ºªºÂ×´I¡A¤]¥²¶·¬¡¦b¨­Å骺ùØ­±¡C