ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»Ãþ¥Ø¿ý |

 

»î§ó²`ªº¬@±Ï

 

¡i¤HªººØÃþ¡j¬ã¨s¤HºØ¾Çªº¤H¡M«öµÛ¤H½§¦âªº¤£¦P¡M±N¥þ¥@¬Éªº¤H¤À§@¤­ºØ¡Q²Ä¤@¬O¥ÕºØ--´N¬O°ª­{¯ÁºØ¡C²Ä¤G¬O¶ÀºØ--´N¬O»X¥jùبȺءC§Ú­Ì¤¤°ê¤H¤]¦b¤º¡C²Ä¤T¬O´ÄºØ--´N¬O°¨¨Ó¨ÈºØ¡C²Ä¥|¬O¬õºØ--´N¬O¦L²Ä¦wºØ¡C²Ä¤­¬O¶ÂºØ--´N¬O«D¬wªº¥§®æÃ¹ºØ¡CŪ¸t¸gªº¤H¡M©ÎªÌ»¡¸t¸gªº¾ÇªÌ¡M·ÓµÛ¯«ªº¸Ü¡M±N¥þ¥@¬Éªº¤H¤À§@¤TºØ¡C§Ú°O±o·í§Úªì«H¥D¤£¤[ªº®É­Ô¡M¦³¦~ªøªº§Ì¥Sµ¹§Ú­Ì¬d¸g¡M¯S§O¬d¨ì¿Ý¨¥°ÝÃD®É¡M´N§i¶D§Ú­Ì»¡¡M¥þ¥@¬Éªº¤H¬O¤À§@¤TºØªº¡M²Ä¤@¬O¯«ªº¿ï¥Á--´N¬O²{¦bªºµS¤Ó¤H¡M¦b¤Ú©Ô´µ¤B·sªñ«Ø¥ß¤F¥H¦â¦C°ê¡C²Ä¤G¬O¥@¬Éªº¤H¡M©ÎªÌ»¡¥@¬É¦C°ê©Ò¦³ªº¸o¤H¡C²Ä¤T¬O¯«ªº¨à¤k¡M´N¬O«H­C¿qªº°ò·þ®{¡C³o¨Ç¤H¬O±qµS¤Ó¤H»P¥@¬É¦U°êªº¤H¤¤¤À§O¥X¨ÓÄݯ«ªº¤H¡C²{¦b©O¡M§Úı±o¹ï©ó¥@¬É¥þ¤HÃþ¥t¦³¤@ºØªº¤Àªk¡M´N¬O«öµÛ¤H¹ï©ó¸o©Òµo¥ÍªºÃö«Y¦Ó¤Àªº¡C§Ú·Q§Ú¥i¥H±N©Ò¦³¥j¤µ¤¤¥~ªº¤H¤À§@¥|ºØ¡M§Úªº·N«ä´N¬O»¡¡M¦Û±q³o¥@¬É¦³¤HÃþ¥H¨Ó¡M§Ú­Ì¾ÌµÛ¥L­Ì»P¸o©Òµo¥ÍªºÃö«Y¡M¯à°÷§ä±o¥X¥|ºØ¤H¨Ó¡C²Ä¤@ºØ¬OµL¸oªº¤H¡M²Ä¤GºØ¬O¥Ç¸oªº¤H¡M²Ä¤TºØ¬Oµ´¹ï¸t¼ä¤£¥Ç¸oªº¤H¡M²Ä¥|ºØ¬O¥i¯à¥Ç¸o¡M¤]¥i¯à¤£¥Ç¸oªº¤H¡C¨È·í®L«½¦b¥¼¦YªG¤l¤§«e¡M´N¬OµL¸oªº¤H¡C¥L­Ì¦Y¤FªG¤l¤§«á¡M¥L­Ì»P¥L­Ìªº¤l¤l®]®]¡M´N¬O¦³¸oªº¤H¡C¥D­C¿q°ò·þ¬O¥Ñ¸tÆFÃh¥¥¬°µ£­s¤k©Ò¥Í¡MÍ¢¬O±©¤@µ´¹ï¤£¥Ç¸oªº¤H¡C¥þ¥@¬É¦³¤F¯«¥Í©Rªº°ò·þ®{¡M¬O¥i¯à¥Ç¸o¡M¤]¥i¯à§¹¥þ¤£¥Ç¸oªº¤H¡C¦b¤µ¤Ñªº¥@¬É¸Ì¡M²Ä¤@ºØµL¸oªº¤H»P²Ä¤TºØ¤£¥Ç¸oªº¤H¤w¤£¦s¦b¡Q¦s¦bªº¡M¥u¦³²Ä¤GºØ¥Ç¸oªº¤H¡M¥H¤Î²Ä¥|ºØ¥i¯à¥Ç¸o¡M¤]¥i¯à¤£¥Ç¸oªº¤H¡C

            ²Ä¤GºØ¤H¡M¦³¸oªº¤Ñ©Ê¦b¸Ì­±¡M¦³¸oªº¦æ¬°¦b¥~­±ªº¤H¡M¥L­Ì¥Ç¸o¬O¥L­Ì¥»¨Ó­±¥ØªºªíÅã¡M¤H¤w¸g¬O¸o¤H¡M©Ò¥H¥Ç¸o¬O³»¦ÛµMªº¡M¨Ã¨S¦³¤°»ò§Æ©_¡C«öµÛù°¨¤»³¹¤»¸`¬Ý¡M¤@¤Á¦b¨È·í¸Ìªº¸o¤H¡M¸o¬O¥L­Ìªº¥D¤H¡C¸o¨­¬O¸oªº¥£¹²¡M¬O¥Ç¸oªº¤u¨ã¡C¤H«Ü¹³¬O¸oªººÞ®a¡M¬O¶¶ªA¸o¡MÅ¥¸oªº©R¥O¦Ó¨Ï¸o¨­¥h¥Ç¸oªº¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ¥þ¥@¬Éªº¤H(°£¤F¯«ªº¨à¤k¤§¥~)³£¬O¸o¤H¡C¸o¬O¥L­Ìªº¥D¤H¡M¥L­Ì¬¡¦b¸oªºÅv«Â¤§¤U¡M¥L­Ì¬O¤£¯à¤£¥Ç¸oªº¡M¹³§Ú­Ìªº¤g¸Ü»¡¡M³o¬O®a±`«K¶º¡M´N¬O¥Ç¸o¬O¸o¤Hªº®a±`«K¶º¡M¦A´¶¹M¡N¦A¥­±`¨S¦³¡M¬O²@¤£§Æ©_ªº¡C

            ¦ý¬O²Ä¤@ºØ¤H¡M´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªºµL¸oªº¤H¡M¦b¥L­Ìªº¸Ì­±µ´¹ï¨S¦³¸o¡M¸oµ´¹ï¨S¦³¦b¥L­Ì¸Ì­±§@¥D¡M¦]¬°¥L­Ì¤~±q¯«ªº¤â¸Ì³Ð³y¥X¨Ó¡M¬O¤Q¥þ¤Q¬üªº¡C³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¤T¤Q¤@¸`»¡¡R¡§¯«¬ÝµÛ¤@¤Á©Ò³yªº³£¬Æ¦n¡C¡¨¯«¦Û¤v»¡¤@¤Á©Ò³yªº³£¬Æ¦n¡M¨º»ò´N¤£¯à»¡¤£¦n¡M¦]¬°¯«¦Û¤vªº¨£ÃÒ¥²©w¦A·Ç½T¨S¦³¡C³o¸Ì¨Ã¥B¬O»¡¡§¬Æ¦n¡¨¡M¤£¬O»¡¦³¤@ÂI¦n¡M©ÎªÌ»¡¤Q¤À¤§¤E¬O¦nªº¡M¤D¬O»¡¡§¬Æ¦n¡¨¡M¨º»ò¥²©w¬O¬Æ¦nªº¡C¬JµM¥L­Ì¬O¬Æ¦nªº¡M¬°¤°»ò½t¬G·|Åܧ@¤£¦nªº©O¡S¬JµM¬OµL¸oªº¡M¬°¤°»ò½t¬G·|¼Z¸¨¡N·|¥Ç¸o©O¡S¦³¸oªº¤H¥Ç¸o¬O¤£§Æ©_ªº¡M¤µ¤Ñ¤@¹ï¯«¬Ý¬°¬Æ¦n¦ÓµL¸oªº¤H¡M¸o«ç»ò¶i¨Óªº©O¡S§Ì¥S©n©f­Ì¡M¦b³o¸Ì§Ú­Ì­nª`·N¥¦¡M¦b³o¸Ì§Ú­Ì¤£¥iÅý¥¦»´»´¹L¥h¡M¦]¬°¦b³o¸Ì§Ú­Ì¦³¤@­Ó²`ªº¥\½Ò­n¾Ç¡M´N¬O»¡¨ì©³¬°¤°»ò½t¬GµL¸oªº¤H·|¸¨¨ì¸o¸ÌÀY¥h¡C¬J¬O¨S¦³¸o³oªF¦è¦b¥L­Ì¸Ì­±¡M(§Ú¤w¸g»¡¹L¡M¦³¸oªº¤H¡M¬O¦³¸o³oªF¦è§@¥L­Ìªº¥Dªº¡C)¥L­Ì«ç»ò·|¥Ç¸o©O¡S¸o¬O±q­þ¸Ì¶i¥h©O¡S«ç»ò¤@¨Ó¡M¥L­Ì´N±qµL¸oªº¦n¹Ò¸Ì¸¨¨ì¥Ç¸oªºÃa¹Ò¸Ì¥h©O¡S¨ä¤¤ªºÃöÁä¨ì©³¦b­þ¸Ì©O¡S

            ®@¡M«öµÛªí­±¬Ý¡M§Ú­Ì»¡¨È·í®L«½¨S¦³Å¥¯«ªº©R¥O¡M¨Ã¥BÅ¥«H¤F³Dªº´ÛÄF¡M¥L­Ì¦Y¤F¯«©Ò¸T¤îªºªG¤l¡M©Ò¥H¥L­Ì¼Z¸¨¤F¡C©ÎªÌ»¡¡M°¶¤jªº¯«©Ò³Ð³yªº¸Uª«³£½á¤©¥L­Ì¤@­Ó¦Û¥Ñªº·N§Ó¡M¥L­Ì¥i¥H¹B¥Î¥L­Ì¦Û¥Ñªº·N§Ó¥h¶¶ªA¯«¡M¦P®É¥L­Ì¤]¥i¥H¹B¥Î¥L­Ì¦Û¥Ñªº·N§Ó¥h®¯°f¯«¡C²{¦b¨È·í®L«½¿ù¥Î¤F¦Û¥Ñ·N§Ó¡M©Ò¥H¥Ç¤F¸o¡M³o¨Çªº»¡ªk³£¤£¿ù¡M³£¬O¹ïªº¡M¦ý¦b³o¸Ì­±¦³¤@­Ó§ó²`ªº°ò¥»ªº¿ù³B¡M´N¬O¥L­Ìªº¸Ì­±¥X¤F¨Æ¡C³o¨Æ´N¬O¥L§@¤F¤@¥ó¹H¤Ï¯«³Ð³yªº¦¸§Ç»P­ì«h¡C¦]¬°¤H¬OÆF»P»î»P¨­Åé¤T³¡¥÷²Õ´¦Ó¦¨ªº¡M¦b¯«ªº¦¸§Ç¸ÌÆF©~¤W¡MÆF³Ì°ª¡M¦]¬°ÆF¬O»P¯«¦P½èªº(¯«¬O¤@­ÓÆF¡M)¬O»P¯«¥æ³qªº¾÷Ãö¡C»î©~¤¤¡M¨­Åé¦b¤U¡C³o¼Ë¡M§A´N¬Ý¨£¤H¦æ¨Æªº­ì«h¡M´N±o«öµÛ³o¦¸§Ç¥X¥h¡C´N¬OÆF¸Ó§@¥D¡M»î§@ºÞ®a¡M¨­Åé§@¤u¨ã¡C¤µ¤Ñ¦b¨È·í»P®L«½¼Z¸¨ªº¬G¨Æ¸Ì¡M§A¬Ý¨£»î»PÆFªº¦¸§Ç­Ë¹L¨Ó¤F¡C§A¬Ý³Ð¥@°O¤T³¹¸Ìªº®L«½Å¥¤F³Dªº¸Ü¤§«á¡M¥L¨­Åé¤Wªº²´·ú°_¤F§@¥Î――¡§¨£¨º´Ê¾ðªºªG¤l¦n§@­¹ª«¡M¤]®®¤Hªº²´¥Ø¡M¡¨»î¸Ìªº±¡·P´N°_¤F§@¥Î¡M――¡§¥B¬O¥i³ßªº¡M¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡C¡¨·N§Ó¤]°_¤F§@¥Î――¡§´NºK¤UªG¤l¨Ó¦Y¤F¡C¡¨¦ý¬O§A¨S¦³¬Ý¨£®L«½±N³Dªº´£Ä³§e¨ì¦oªºÆF¸Ì――(»P¯«¥æ³qªº¾÷Ãö¸Ì¥h¡M)¦oªº¦æ°Ê¨Ã¨S¦³¨üÆF¸Ì¯«Ä±ªº¤ä°t¡C¦b³o¥ó¨Æ¤W¡M»î¨S¦³´LÆF¬°¥D¡M¦o¬OºÞ®a¡M«o°õ¦æ¤F¥D¤HªºÂ¾°È¡C¦o¬O±NÆF©ñ¦b¤@Ãä¡M¦Û¤v³æ¿W¦a¥h¹ï¥I³D¡M³o¬O»îÂ÷¶}ÆFªº¤@­Ó³æ¿Wªº¦æ°Ê¡M³o¤@­Ó¦æ°Ê¹H¤Ï¤F¯«³Ð³yªº¦¸§Ç»P­ì«h¡C±q¦¹¤HªºÆF´N³Q®I¨S¡M´N¨ü»îªº¥]³ò¡M¨ü»îªºÀ£¨î¡Mµ²ªG¾ã­Ó¤Hªº¥@¬ÉÅܧ@»î¬¡°Êªº¥@¬É¡M¤]Åܧ@»î§@¥Dªº¥@¬É¡CÆF¤w¸g¥¢¥h·íªì¯«³Ð³yªº¦a¦ì¡MÆF¹ï©óª¾Ä±¯«ªº¥»¯à¤]³à¥¢¬pºÉ¡C©Ò¥H¤Hªº¥@¬É­Y¤£±q°ò¥»ªº¿ù»~¸Ì«ì´_¡M´N¥Ã»·µLªk«ì´_¡M³s¯«¦Û¤v¤]¨S¦³¿ìªk¡M¥u¦³¥Î¼f§P¨Óµ²§ô³o¸o´cªº¥@¬É¡C

            ¥H´¶³qªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡M§Ú­Ì¥i¥H¥­¤ßÀR®ðªº»¡¡M®L«½¦Y¤@ÁûªºªG¤l¡Mºâ¤£±o¤@¥ó¤j¤£¤Fªº¨Æ¡C©ÎªÌ»¡¡M¤£¯à»¡¦o¥Ç¤F¤°»ò¸o¤j´c·¥ªº¸o¡M¦o¶È¶È¦Y¤F¤@ÁûªG¤l¡C¦o¨S¦³±þ¤H¡M¨S¦³°½µs¡M¨S¦³«Á²]¡M¦n¹³»¡¬O«Ü¥i¥H³j§K¦oªº¤@¥ó¨Æ¡C¦ý¬O¦b°©¤l¸Ì¡M¦o«o±N¯«³Ð³yªº¦¸§Ç»P¦æ¨Æªº­ì«h±À½¤F¡C³o«o¬O¦t©z¤¤¤@¥ó°÷¤jªº¨Æ¡C¦]¬°ÁöµM¦b¦o­Ó¤H¨­¤W§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨£¦o¥Ç±þ¤H¡N°½µsµ¥µ¥ªº¸o¡M¦ý³o¨Çªº¸o®Ú¡M«o¤w¸g¦]µÛªG¤lªº¶i¥h¡M¤]¤@¦P¶i¤J¤F¤Hªº¥@¬É¸Ì¤F¡C§A¬Ý¨£³Ð¥@°O¥|³¹´N¦³±þ¤Hªº¸o¤F¡C®@¡M»îÂ÷¶}ÆF¿W¥ßªº¦æ°Ê¬O¦h¥i©È°Ú¡C¦]¬°³o¤@­Ó¸o¡M´N¬OµL¸oªº¤H©Ò¯à¥Çªº¸o¡M³o¼Ë¤@¨Ó¡M§A¬Ý¾ã­Óªº¥@¬É´N¦]¦¹¤Ñ½¦aÂСM¾ã­Óªº¤HÃþ¤wÅܤF½è¡M¤w¸g¤£¬O¯«ªì³y®É­Ôªº¤H¤F¡C

            ­èÅשһ¡ªº¬O®L«½¸Ì­±ªº±¡§Î¡M¦P®É®L«½¦b³o¥ó¨Æ¤Wªº½T¤]¨S¦³´L¦oªº¤V¤Ò¨È·í¬°ÀY¡C¦pªG®L«½¨S¦³±N³Dªº´£Ä³§e¤W¨ìÆF¸Ì¡M¦oÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¥i§@¡M´N¬O·í³D´£Ä³¤F¤§«á¡M¦o«Ü¥i¥H»¡¡MÅý§Ú°Ý¤@°Ý§Úªº¤V¤Ò――ÀY¬Ý¡R¨ì©³¥L«ç»ò»¡¡C¤]³\®L«½¯à±q³o¸Ì»X¬@±Ï¡M¦ý¬O®L«½³ºµM§@¤FÀY¡M³æ¿Wªº±µ¨ü¤F³Dªº´£Ä³¡M¥H­P¼Z¸¨¡M(³o¸Ü¹ï©n©f­Ì¯S§Oºò­n¡C)¤]³\¦³¤H­n°Ý»¡¡M·í®L«½±NªG¤lµ¹¦o¤V¤Ò®É¡M¨È·í¬°¤°»ò¤£©Úµ´©O¡SÁöµM¸t¸g¨S¦³©ú¤åµª³o­Ó°ÝÃD¡M§Ú«o«H¦³ªº¸Ñ¸g®aªº¸Ü»¡¡M¨È·í¤£¬O¤£ª¾¹D¤£¯à¦Y³o¸TªG¡M¤D¬O¬°µÛ·R©d¤l¤£Ä@©Ø¦oªº·N¡M©Ò¥H¦Y¤F¡C®@¡M§Ì¥S©n©f­Ì¡M¦h¤Ö®a®x¸Ì¥Xªº¨Æ¤]¬O¦b³o¤@­Ó­ì«h¸Ì©O¡T

            ²Ä¤TºØ¤H¬O§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡CÍ¢¬O¯«ªº¸tªÌ¡M¬O¯«¿W¥Íªº¨à¤l¡M¬O¹D¦¨¤F¦×¨­¡CÍ¢¬O¸tÆFÃh¥¥¥Ñµ£­s¤k°¨§Q¨È¥Íªº¡CÍ¢¬O¯«ªº¦Û¤v¬ï¤W¤F¤Hªº¦×¨­¡CÍ¢¬O¤Q¨¬ªº¯«¡M¤S¬O¤Q¨¬ªº¤H¡C«öµÛÍ¢¸Ì­±ªº¥Í©R»¡¡MÍ¢µ´¹ï¤£¯à¥Ç¸o¡Q«öµÛÍ¢ªº¦×¨­»¡¡MÍ¢«o¦³¤F¸o¨­ªº§Îª¬¡M©Ò¥HÍ¢¤]¦³¤Hªº³n®z¡CÍ¢¦í¦b¸o¤Hªº¥@¬É¸Ì¡MÍ¢«oµ´¹ï¤£¥Ç¸o¡CÍ¢¤@ª½¦æ¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ¡MÍ¢ªº¥Í©R¬O±o³Óªº¡MÍ¢ªº¦æ¬°¨£ÃÒ¥XÍ¢¬O±o³Ó¤¤ªº±o³ÓªÌ¡CÍ¢¬O¦Û¦³¤HÃþ¾ú¥v¥H¨Óªº§¹¥þ¤H¡TÍ¢¬O¯«ªº³Ì²z·Q¡N³Ì¼Ð·Çªº¤H¡C

            ²{¦b§Ú­Ì­n¬ÝÍ¢¥Í¬¡¦b³o¥@¤W¡M¤@ÂI¤£³Q¥@«U¡N¸o´cªg¬V¡M¨ì©³¦³¤°»ò¯µ³Z¡S©ÎªÌ»¡¦³¤°»ò°ò¥»ªº±ø¥ó¡S¤£¿ù¡M§Ú¤w¸g»¡¹L¡MÍ¢ªº¥Í©R¬O¤£¯à¥Ç¸oªº¡M¦ý¬O¦bÍ¢ªº¥Í¬¡¤W¯à°÷¨º¼Ëµ´¹ï¦a¸t¼ä¡MÁö»P¸o¤H¬°¤Í¡M¦Ó¤S¬O»·Â÷¸o´cªº¡C³o¨ì©³¦³¤°»ò­n³Z¦b¸ÌÀY¡S¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹¤G¤Q¤K¸`»¡¡R¡§§Ú¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O¾ÌµÛ¦Û¤v§@ªº¡C¡¨¤S¤­³¹¤T¤Q¸`»¡¡R¡§§Ú¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¤°»ò¡K¡K¦]¬°§Ú¤£¨D¦Û¤vªº·N«ä¡M¥u¨D¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡C¡¨¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£´X¥ó¨Æ¡R²Ä¤@¡M¥Dªº·N§Ó¤]¬O¦Û¥Ñªº¡M¦]¬°³o¸Ì©ú©úµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡M¥D¦³¡§¦Û¤vªº·N«ä¡M¡¨´N¬O¦Û¤vªº¦®·N¡C¦ý¬OÍ¢¤£¨D¦Û¤vªº·N«ä¡M¥u¨D¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡CÍ¢¦b¤Z¨Æ¤W©ñ¤U¦Û¤vªº·N«ä¡M´z¿ï¤÷¯«ªº·N«ä¡C§Ú·Q¦pªG¦b¯«¤§¥~¡M­n¦³¤@­Ó¤H¾ÌµÛ¥L¦Û¤vªº·N«ä¦æ¨Æ¡M¦b¥þ¤HÃþ¤¤¡M¦³¥v¥H¨Ó¡M§A¤]´N§ä¤£¥X²Ä¤G­Ó¤H°t·ÓµÛ¥L¦Û¤vªº·N«ä¦æ¨Æ¬°¤H¦Ó¤£·|¿ù¡M¦Ó¯à§¹¥þ»P¯«ªº¦®·N¬Û¦X¡M¹³§Ú­Ìªº¥D¤@¼Ëªº¡C¦ý¬O¥D«o©Úµ´¤F¦Û¤vªº·N«ä¡M©ñ¤U¤F¦Û¤vªº³ß¦n»P´z¿ï¡C§Ú­Ì¬Ý¥L¦b«È¦è°¨¥§ªá¶éë§i®É¡M«Ü©úÅã¦a¦³¨â­Ó·N«ä¡M¦³¤lªº·N«ä»P¤÷ªº¦®·N¡C¦ý¬O¥D»¡¡R¡§¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡M¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡¨¦b³o¸Ì§A¬Ý¨£¡M¯«¬O°ò·þªºÀY(ªL«e¤Q¤@3)¡M¦b¤@¤Áªº¨Æ¤W¡M¥D´M¨D¯«ªº¤ß·N¡M¶¶ªA¯«ªº¦®·N¥H¦Ü©ó¦º¡C¯«¦b¤Z¨Æ¤W§@Í¢ªºÀY¡M§@Í¢ªº¥D¡M¤ä°tÍ¢¤@¤Áªº¥Í¬¡©M¦æ°Ê¡C

            ²Ä¤G¡M¥D»¡¡R¡§§Ú¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¤°»ò¡M¡¨³o¸Ì¥D«Å§iÍ¢ªº¡§¤£¯à¡¨¡MÍ¢©Ó»{Í¢©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡M³£¬O­Ê¾a¯«¦Ó¦æªº¡C­Y¤£­Ê¾a¯«¡MÍ¢¤°»ò³£¤£¯à§@¡C§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¯àÂå¯f¡M¯à»°°­¡M¯à¥s¦º¤H´_¬¡¡M¯à¦b®ü­±¤W¦æ¨«¡M¦³³\³\¦h¦hªº¡§¯à¡¨¡M¨Ã¥B³o¨Çªº¡§¯à¡¨¬O´¶³q¤H©Ò¤£¯àªº¡C¦b³o¸Ì§A¬Ý¨£Í¢¤§©Ò¥H¯à°µ¤H©Ò¤£¯à°µªº¨Æªº¯µ³Z¡M´N¬O¦]¬°¡§¾ÌµÛ¦Û¤vÍ¢¤£¯à¡C¡¨Í¢ªº¡§¤£¯à¡¨¡M¤Ï¦Ó¦¨¬°Í¢¡§¯à¡¨ªº±ø¥ó¡QÍ¢ªº¤£¯à¡M¤Ï¦Ó¦¨¬°Í¢¡§¸U¯à¡¨ªº®Ú¾Ú¡C¤µ¤Ñ¤Hı±o¥L¦Û¤v¦³¾Ç°Ý¡M¦³ª¾ÃÑ¡M¦³¤~·F¡M¦³¸gÅç¡M¥H¬°¤Z¨Æ³£¯à¡Mµ²ªG´N¾ÌµÛ¦Û¤v¤ÑµM©Ò¦³ªºª¾ÃÑ¡M¤~·F¡M¾Ç°Ý¡M¸gÅç¡M§@¤F³\³\¦h¦h¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¡M¤]³\¥L³»¯à¡M¦ý¦b¯«¬Ý¨Ó¡M¥L¤@µL©Ò¯à¡C¦]¬°¤@¤Á¥X¥G¤ÑµMªº¦æ¬°¡M¦b¯«¬Ý¨Ó¡M³£¬O¡§¦º¦æ¡¨¡M³£¤£¯à¦¨´N¯«ªº¬ü·Nªº¡C®@¡M¤H¦]¬°¤Ó¯à¤F¡M©Ò¥HµL¯à¡C¦³¦h¤Ö¤H¬O¦b¨º¸Ì¤@ª½®£Äß¾Ô¹¸¡M¦b¨º¸Ì¤@ª½©Ó»{¦Û¤vªº¡§¤£¯à¡¨¡M¦b¨º¸Ì©Úµ´¦Û¤vªº¡§¯à¡¨¡M¾Ç²ß­Ê¾a¯«ªº¥þ¯à¨Ó¦¨¥\¥Lªº¨Æ·~©O¡S§Ú¦A»¡¡M¦pªG¦b¥þ¤HÃþ¤¤¦³¥v¥H¨Ó¡M§A­n§ä¤@­Ó¡§¯à¡¨ªº¤H¡M´N§ä¤£¥X²Ä¤G­Ó¤ñ¥D¯àªº¤H¡C¦]¬°Í¢¯à³Ð³y¥@¬É(¬ù¤@10¡M¨Ó¤@2)¦ý¬OÍ¢«o«Å§i»¡Í¢¡§¤£¯à¡¨¡C©Ò¥HÍ¢¤@ª½¯¸¦b¡§¤£¯à¡¨ªº¦a¦ì¸Ì­Ê¾a¯«¡M¥õ±æ¯«¡MÍ¢¤£³æ¿W¦æ¨Æ¡MÍ¢¥ýÅ¥¤F¤÷ªº±Ð°VµM«á¦æ¨Æ(¬ù8:28)Í¢¬O¤@¦ìµ´¹ï¹L¨Ì¿à¥Í¬¡ªº¤H¡C¦ý¬O¤H³ºµM¥Î¤£µÛ¨Ì¿à¡M¯à¹L¿W¥ßªº¥Í¬¡¡M³o¯u¬O©_©Çªº¨Æ¡C

            ²Ä¤T¡M½Ðª`·N¡R¡§¾ÌµÛ¡¨¨â­Ó¦r¡M­ì¤å¬O¡§¥X©ó¡¨ªº·N«ä¡C­^¤å¥iͧ@¡§Out from¡¨¡M³o¬O·½ÀYªº°ÝÃD¡C¥D»¡Í¢¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¤°»ò¡M·N«ä´N¬O¥X©ó¦Û¤v¡M¥H¦Û¤v¬°·½ÀY¡M©ÎªÌ»¡µo·½©ó¦Û¤vªº¡M¬O¦Û¤vµo°_ªº¡MÍ¢´N¤£¯à§@¤°»ò¡C¨Ã¥B¦b³o¥ó¨Æ¤W¡M§Ú±`ı±o¥D¶¶ªAªº¼F®`¡M»P¶¶ªAªº¯à¤O¡C¦]¬°¥D»¡¡R¡§¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O¾ÌµÛ¦Û¤v§@ªº¡¨(¬ù¤K28)¡C§A¬Ý¼F®`¤£¼F®`¡C§Ú­Ì¤]³\¯à»¡¦b¤@¦Ê¥ó¨Æ±¡¤¤¦³¤T¡N¤­¥ó¬O¥X©ó¯«ªº¡M¬O¾ÌµÛ¯«ªº·N«ä¦Ó¦æªº¡M¦³¤E¤Q¦h¥ó¬O¥»µÛ¦Û¤vªº¬Ýªk¥h¦æªº¡C¦ý¬O¥D©Ò¦æªº¡Mµ´¹ï¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡M¾ÌµÛ¦Û¤v³s¤@¥ó¨Æ³£¨S¦³§@¡M§A¬Ý¨£³o¸Ìªº¼F®`¨S¦³¡S®@¡M§Ú­Ì¥u­n·q«ô»¡¡M¿Ë·Rªº¥D¡M§A¦VµÛ¯«ªº¶¶ªA¬O¦hµ´¹ï¡T§Ú­Ìª¾¹D¡M¥D¬O¯«ªº¸tªÌ¡MÍ¢ªº¤ß«ä·N©À³£¬O¸t¼äªº¡M¦pªG¨Æ±¡µo·½©óÍ¢¡M¤]©w³W¤£·|¥X¤°»ò¨Æ¡C¦ý¬O¡M¥DÁöµMª¾¹D¦Û¤v¬O¸t¼ä¥i¾a¡M«o¦b¤Z¨Æ¤W¡M(¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O¨Ò¥~¡M)¥H¯«¬°·½ÀY¡M¥H¯«¬°¦Xªkªºµo°_ªÌ¡CÍ¢¾ÌµÛ¦Û¤v¨S¦³§@¹L¤@¥ó¨Æ¡C¦Ó§Ú­Ì©O¡S¦Ñ¹ê»¡¡M¤Q¤E³£¬O¾ÌµÛ¦Û¤v§@ªº¡M¬Û¥h¦h»·¡T®@¡M³o¨Çªº¸Ü¡M¦b¤w©¹ªº¦~¤é¤¤¡M«e­±ªº§Ì¥S¤£¬O¨S¦³»¡¹L¡M¦ý¬OÅ¥¨£ªº¤H³£¨Sı±o³o¸ÌªºÄ_¨©¡M¦]¦¹¦b¹ê¦æ¤è­±¤]´N©¿²¤¤F¡C

            ²{¦bÅý§ÚÁ`¬A¤W­±ªº¸Ü¡M±N§Ú¤ß¸Ì©Ò­n»¡ªº§i¶D§A­Ì¡C¦b¤W­±©Ò»¡ªº¥|ºØ¤H¤¤¡M§Ú­Ì´N¬O²Ä¥|ºØªº¤H¡M¬O¯«ªº¨à¤k¡M¬O°ò·þªºªù®{¡C¦b§Ú­Ìªº¸Ì­±¤´µM¦³¸o¦íµÛ¡CÁöµM¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b®¦¨å¤§¤U¡M¸o¥²¤£¯à§@§Ú­Ìªº¥D¡M¦ýÍ¢­Ì­Y©ñÁa§Ú­Ìªº±¡¼¤¡M¥Ç¸o¤´µM¬O¥iÍ¢ªº¡CÅý§Ú»¡¤@¥y¤£«È®ðªº¸Ü¡M°ò·þ®{ªº¦×Åé¡M¨Ã¤£¤ñ±jµs©M±@§²ªº¦×Åé¦n¤@ÂI¡C§Ú­Ì­YÅé¶K¦×Åé¡M¥Ç¥ô¦óªº¸oÁÙ¬O¥i¯àªº¡C¦ý¦b¥t¤@­±¡M§Ú­Ì¬O¯«ªº¨à¤k¡M¦³¯«¸t¼äªº¥Í©R¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡M³o¥Í©R·íªì¦b¥D­C¿q¸Ì¡Mºû«ùÍ¢ªº¥Í©R§¹¥þ¸t¼ä¡C¤µ¤Ñ³o¥Í©R¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡M§Ú­Ì­Y¾a³o¥Í©R¹L§¹¥þ¸t¼äªº¥Í¬¡¤]¬Oµ´¹ï¥i¯àªº¡C«Où´¿§@¨£ÃÒ»¡¡R¡§¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡K¡K¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡¨(ù¤K37)¡C©Ò¥H§Ú»¡¡M²Ä¥|ºØ¤H¬O¤@ºØ¥i¯à¥Ç¸o¡M¤]¥i¯à¤£¥Ç¸oªº¤H¡C¨º»ò³»¦ÛµMªº¡M§Ú­Ìªº¤ßÄ@¬O­nÁ×§K¥Ç¸o¡MÄ@·N§@¤@­Ó¤£¥Ç¸oªº¤H¡CÁ×§K¸o¤H©Ò¥ÇºØºØ©úÅ㪺¸o¬O¤ñ¸û®e©öªº¡M¦ý­nÁ×§KµL¸oªº¤H©Ò¥Çªº¸o¬O¤£®e©öªº¡C³Ì¤jªº­ì¦]¬O¦b¤H¸Ì­±ªº¥ú¤£°÷«G¡M¬Ý¤£¨£¦b¯«¤§¥~ªº¿W¥ß¦æ°Ê´N¬O¸o¡C§Aª¾¹D¦b¸tÆF¸Ìªº¼f§P¬O§¹¥þ®Ú¾Ú©ó«G¥úªº¡C«G¥ú¶V¦h¡M¼f§P¤]¶V¦h¡M¥Í©R¤]¶V¯Â¼ä¤£ÄeÂø¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ®{¹ï©ó¸o¤H©Ò¥Ç©úÅ㪺¸o¬O®e©ö¬Ý¨£¡M¤]ªÖ¨ü¹ï¥I¡M¦ý¹ï©óµL¸oªº¤H©Ò¥Çªº¸o--´N¬OÂ÷¶}¯«ªº¿W¥ß¦æ°Ê¡M¦h¥bÁ٬ݤ£¨£³o¬O¤@­Ó¸o¡C¦b³o¸Ì¡M§Ì¥S©n©f¡M§Ú­ÌÀ³¸Ó¦óµ¥ªº¦Û¨õ¦b¯«ªº¸}«e¡M¨D¯«¥i¼¦§Ú­Ì¡M¤£³\§Ú­Ì¤£¬Ý¨£¡C§Ú­Ì¸Ó±q¤ßªº²`³Bµo¥X©IÁn»¡¡M¨D¯«¤£¤î¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o¤H©Ò¥Ç¤@¤Á©úÅ㪺¸o¡M¤]¨D¯«¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷µL¸oªº¤H©Ò¥Çªº¿W¥ßªº¸o¡M³o´N¬O§Ú©Ò»¡ªº§ó²`ªº¬@±Ï¡M³o¬@±Ï´N¬O»X¬@±Ï²æÂ÷»î§@¥D¤H¡M²æÂ÷»î¤£¨üÆFªº¤ä°t¡M²æÂ÷»î³æ¿Wªº¦æ°Ê¡C§Ì¥S©n©f¡M½Ð§Ú­Ì°O±o¯«¬O¤@¦ì¦³¦¸§Çªº¯«¡C¤°»ò¦a¤è¦³¯«ªºÅv¬`¡M¤°»ò¦a¤è´N¦³¦¸§Ç¡C(Order)¦¸§Ç¬O»P¯«ªºÅv¬`µo¥Íª½±µÃö«Yªº¡C¦¸§Ç¤@¶Ã´N¬O¤£ªk¡M¤£ªk´N¬O¸o(¬ù³ü¤T4)¯«¦b¤H²Õ´ªº¦¸§Ç¸Ì¬OÆF»îÅé(©««e¤­23)©Ò¥HÆF¬O¤H³Ì°ª³¡¥÷¡M¤]¬O¥þ¤HªºÅv¬`¡C»î¸Ó¥ñ¦bÆF¤§¤U¡M¨üÆFªºªv²z»P¤ä°t¡M¤~¦X¥G¯«·íªì³Ð³yªº¤ß·N¡C²{¦b¥þ¥@¬Éªº¸o¤H¡M´N¬O¦b³o¥ó¨Æ¤W­Ë¹L¨Óªº¤H¡C¥v§B§J¥ý¥Í»¡¡M¤H³£Åܧ@¡§°²¤H¡¨¤F¡C¤µ¤Ñ¥@¬Éªº¤H¡M³£¬O»î´xÅvªº¤£ªkªÌ¡MÃø©Ç¥@¬É¨S¦³¥­¦w¡M¦]¬°¯«³Q¤HÃö¦b¥~­±¡M¯«ªº¦¸§Ç¦b¤Hªº¸Ì­±¤w¸gÄA­Ë¤F¡C°ò·þ®{¬O¯«¦b°ò·þ¸Ì·s³yªº¤H¡M¯«­n¦b¤Hªº¸Ì­±«ì´_ÆF¤w©¹¥¢¥hªº¦a¦ì¡M­«·s¥sÆF§@¥þ¤Hªº¥D¤H¡C³o¼Ë¤H´Nµ¹¯«¤@­Ó¾÷·|¡M¯«¥i¥HÂǵۤHªºÆF±Ò¥ÜÍ¢ªº¤ß·N¡M¦n¨ÏÍ¢ªº¦®·N¦bÄÝÆF¤Hªº¨­¤W--´N¬O»î¤@ª½¨üÆF¤ä°tªº¤H¨­¤W¡M±o¥H³q¦æ¡M¹³³q¦æ¦b¤Ñ¤W¤@¼Ë¡C

            ·í§Úªº¸Ü»¡¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡M¤]³\§A·|ı±o»¡¡M¥D©Ò»¡ªº¸Ü¬O¦hÄ_¶Q¡C¥L»¡¡M§Ú¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¤°»ò¡M§Ú¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O¾ÌµÛ--¥X©ó--¦Û¤v§@ªº¡C®@¡T½Ð§A°O±o¡M¤H­n²æÂ÷»îªº´xÅv¡M¤H­n»X§ó²`ªº¬@±Ï¡M­n²æÂ÷µL¸o¤§¤H©Ò¥Ç¿W¥ß¦æ°Êªº¸o¡C³o¸Ì´N¬O¯µ³Z¡R¥u¦³¾Ç¥Dªº¼Ë¤l¡M¦b¤Z¨Æ¤WÅý¦í¦b¸Ì­±ªº¤÷±Ð°VÍ¢¡MÅý¤÷¥X¥D±i¡MÅý¤÷§@¤@¤Á¨Æªº·½ÀY¡C§Ú­Ì³oÃ䤣¹L¬O­Ê¾a¡M¬O¥æ¦«¡M¬O¥õ±æ¡M¬O¶¶ªA¡M¬OÅ¥¸Ü¡C­Y¬O¯uªº¯à³o¼Ë¡M´N¤@­Ó¥i¯à¥Ç¸o¡M¥i¯à¤£¥Ç¸oªº°ò·þ®{¡M©w³W·|Åܧ@¤@­Ó¤£¥Ç¸oªº¤H¡C¤£¤î¤£¥Ç¸o¤H©Ò¥Ç©úÅ㪺¸o¡M¤]¯à¤£¥ÇµL¸oªº¤H©Ò¥Ç(»îªº¿W¥ß)ªº¸o¡M³o´N¬O»î§ó²`ªº¬@±Ï¡C―― «\¦¨µØ¡m¥Í©Rªº«H®§¡n

 

¡i¤@±o¤§¨¥¡j¦h»ò®e©ö¦^¾Ð¤w©¹²Ä¤T¼h¤Ñªº¸g¾ú¡Q¦óµ¥¬°Ãø°l¨D¦¹«á¤@ª½»P¯«¦³©M¿Ó¡C