ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¯«»P¤H

 

­«¡@¡@ÂI

 

¡@1.¡@»{ÃÑ¡@¯«¬O¦w¸mªÌ¡AÍ¢­n±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¤HùØ¡C

¡@2.¡@¤£¶È¡@¯«­n¶i¨ì¤HùØ¡A¤H¤]­n¶i¨ìÍ¢ùØ­±¡C¥Î·s¬ùªº¸Ü»¡´N¬O¡G°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±¡A§Ú­Ì¤S¦b°ò·þùØ­± Christ in us and we in Christ¡A ¥ú¦³¥~­±ªº±a»â¬O¤£Ýbªº¡C

¡@3.¡@¤H¬O¾¹¥×¡A°ò·þ¦b¤Hùا@¥ú¡A§@»I¡AÍ¢­n¦û»â§Ú­Ì¥þ¤H¡C

¡@4.¡@¤£¶È¦p¦¹¡AÍ¢ÁÙ­n±q¤HùØ­±¹üÅã¬yÅS¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤H­n¯}¸H¡AÅý¡@¯«¥X¨Ó¡C

¡@5.¡@¬O¸Üªº¡@¯«¥ç­n¥H¸Ü¶i¨ì¤HùØ¡C ¤H§@¬°¾¹¥×¸Ë¡@¯«¡A§ó»Ý­n³Q¡@¯«ÂX¤j¡C

¡@6.¡@¯«ªº¸Ü¤£¶È±a¨Ó§ó°ªªº¹D¼w¡AÍ¢ªº¸Ü¡A¥ç¬OÆF¥ç¬O¥Í©R¡C¡@¯«¸ÜªºÂ×´I¡A«D¤H©Ò¯à½aºÉ¡A¡@¯«½çÆF¤S¬OµL­­¡A©Ò¥H¶V³Q¡@¯«ªº¸Ü»P¡@¯«ªºÆF¥Rº¡ªÌ¡A¶Vª¾¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¶V¦³Å¥ªº¦Õ¦·¡A¶VÆFùسh½a¡A¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C

 

¬d¡@¸g¡@¤è¡@ªk

 

¡@1.¡@¬d¦r¨åª¾¡@¯«2316ªº·N«ä¡AÁÙ­n¤Þ¸t¸gÃÒ©ú¡@¯«¬O¦w¸mªÌ¡C

¡@2.¡@¹ï¥N¸¹ U 1519 ­n¦³²`¤Jªº»{ÃÑ¡C ¤ñ¸û¬ù¿«1¡G12¡G¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡v¡C ­ì¤å¦³U¡A´N¬O¡§«H¤J¡¨Í¢¦Wªº¤H¡C ©Ò¥H§Ú­Ì¤£¶È¶È¬O¬Û«H¡A«HÁÙ¬O¤@­Ó¹Lµ{¡C

¡@3.¡@¬d5242³o¦r¡Aª`·N©M¦Xª©¦³¥|­Ó¤£¦PªºÂ½Ä¶¡C

 

¯«¬O¦w¸mªÌ

 

¡@¡@½Ð½¨ì½s¸¹¸t¸g¦r¨å³¡¥÷¬d½s¸¹2316¡A¡§¯«¡¨¡F³o¦r¦b·s¬ù¸t¸g¦@¥Î¹L1313¦¸¡A©M¦Xª©1299¦¸Â½¦¨¡§¯«¡¨¡F½¦¨¡§¥D¡¨¡B¡§Í¢¡¨¡B¡§§Ú¡¨¡B¡§«D¤Z¡¨¦U¤@¦¸¡F¥[°_¨Ó

´N¬O1303¦¸¡A«Ü¥i¯à©M¦Xª©¦³10¦¸¨S¦³Â½¥X¨Ó¡C¦r¨å³¡¥÷2316¤¤¤åªº¸ê®Æ¨ì¦¹¬°¤î¡A¤W­±¤@¦æ­^¤å¦r¸q¦³­Ó ¡Î¡Aªí¥Ü³o¦r¬O¦r®Ú¡C³o¦rµo­µ¬OTheos¡A­^¤å¡§¯«¾Ç¡¨¬OTheology ¡A´N¬O±q³o­Ó¦r¨Óªº¡C³o­Ó¦rªº¹ïµ¥Ä¶¦r¡A¬OPLACer¡A ®ÇÃä¬A©·ùجO GOD ´N¬O¡§¯«¡¨¡APLACer ¬O¬Æ»ò¡H´N¬O¡§¦w¸mªÌ¡¨¡A©Î©ñªF¦èªº¤H¡C§Ú§â¯ùªM©ñ¦b®à¤W¡A§Ú´N¬O¨º©ñ¯ùªMªÌ¡C©Ò¥H«ö­ì¤å¦r­±¨Ó¬Ý¡A¡@¯«¬O­Ó¦w¸mªÌ¡A§Ú­Ì±o¥hÅé·|¬°¬Æ»ò¡@¯«¬O¦w¸mªÌ¡H¥Î¸t¸g¨Ó¸Ñµª¡A¶Ç¹D®Ñ3¡G11¡G¡u¡@¯«³y¸Uª«¦U«ö¨ä®É¦¨¬°¬ü¦n¡A¤S±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ßùØ¡v¡C ¼»­{§Q¨È12¡G1¡G¡uçE±i½Ñ¤Ñ¡A«Ø¥ß¦a°ò¡A³y¤HùØ­±¤§ÆFªº­C©MµØ»¡¡v¡C³oùئn¹³§i¶D§Ú­Ì¡A½Ñ¤Ñ¬O¬°µÛ¦a¡A¦a¬O¬°µÛ¤H¡A¦Ó¤H³Ì­«­nªº¡A´N¬O¤HùØ­±ªºÆF¡C±N³o¨â¸`¸t¸g¦X°_¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡@¯«²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¤HùØ­±¡C¥Ã¥Í¬O¬Æ»ò¡H¥Ã¥Í´N¬OÆF¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¡FÍ¢§âÍ¢¦Û¤v©ñ¨ì§Ú­ÌùØ­±¨Ó¡C

 

¡@¡@³Ð¥@°O2¡G8¸`¡G¡u­C©MµØ¡@¯«¦bªF¤èªº¥ì¨l¥ß¤F¤@­Ó¶é¤l¡A§â©Ò³yªº¤H¡A¦w¸m¦b¨ºùØ¡v¡C§A¬Ý¡@¯«¦h·|¦w¸m¡AÍ¢³y¦n¤F¤H¡A´N±N¤H¦w¸m¦b³ß¼Ö¡]¥ì¨l¬ODELIGHTªº·N«ä¡^ªº¶é¤¤¡C

 

§Ú¬O¥L­Ì¶i¤Jªº¡@¯«¡A¥L­Ì¬O§Ú¶i¤Jªº¤l¥Á

 

¡@¡@§Æ§B¨Ó®Ñ8¡G10¸`¡G¡u¥D¤S»¡¡G¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡C§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¡]­ì¤å¬O¡§¤J¡¨¡^¥L­ÌùØ­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡A§Ú­n§@¥L­Ìªº¡@¯«¡]­ì¤å¬O¡§§Ú¬O¥L­Ì¶i¤Jªº¡@¯«¡¨¡^¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡]­ì¤å¬O¡§¥L­Ì¬O§Ú¶i¤Jªº¤l¥Á¡¨¡^¡v¡C§Ú±q¤p´N·|­I³o¸`¸t¸g¡A¯S§O³ßÅw¡§§Ú­n§@¥L­Ìªº¡@¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡¨¡C ¤@ª½Ä±±o¤å¥y»P·N¸q³£¬O¨º»òªºÀu¬ü¡AŪ¤F½s¸¹¸t¸g¡A¬d¹L¡§U 1519¡¨©Ò¥Nªíªº½s¸¹»P·N¸q«á¡AÅפj¶}²´¬É¡C¡§§Ú¬O¥L­Ì¶i¤Jªº¡@¯«¡A¥L­Ì¬O§Ú¶i¤Jªº¤l¥Á¡¨¡C­ì¨Ó§Ú­Ì»P¡@¯«ªºÃö«Y¤£¥u¬O¥~­±ªº¡A§ó¬OùØ­±ªº¡C

 

¡@¡@Í¢¬O¥H¦â¦Cªº¡@¯«¡A´¿¿Ë¦Û¥Î¤j¯àªº¤â±N¥L­Ì±q®J¤Î»â¥X¡A¥Î¶³¬W¡B¤õ¬Wµ¹¥L­Ì¶}¸ô·Ó©ú¡]¨£¥X13¡G3¡A14¡A16¡A20¡Ð22¡F14¡G19¡Ð20¡^¡F¤S¦pÆN±N¥L­Ì­I¦b¯Í»H¤W¡A±a¨ÓÂkÍ¢¡]¨£¥X19¡G4¡^¡F¤S¼¾¾i¥L­Ì¦p¦P¤H¼¾¾i¨à¤l¤@¯ë¡]¨£¥Ó1¡G31¡^¡F¥|¤Q¦~¡@¯«±`»P¥L­Ì¦P¦b¡A¬G¦¹¥L­Ì¤@µL©Ò¯Ê¡]¨£¥Ó2¡G7¡^¡A¡u­C©MµØ¹J¨£¥L¦bÃm³¥¯î²D¡A³¥Ã~§q¥s¤§¦a¡A´NÀô¶¥L¡A¬ÝÅU¥L¡A«OÅ@¥L¡A¦p¦P«OÅ@²´¤¤ªºÀû¤H¡C¤S¦pÆNÅͰʱ_ºÛ¡A¦bÂúÆN¤W¨â¯Íݵ®i¡A±µ¨úÂúÆN¡A­I¦b¨âÁl¤§¤W¡A³o¼Ë¡@¯«¿W¦Û¤Þ¾É¥L¡A¨ÃµL¥~¨¹¡@¯«»P¥L¦P¦b¡C­C©MµØ¨Ï¥L­¼¾r¦aªº°ª³B¡A±o³ð¥Ð¶¡ªº¤g²£¡A¤S¨Ï¥L±q½Y¥Û¤¤Ëß»e¡A±q°í¥Û¤¤§lªo¡A¤]¦Y¤ûªº¥¤¡A¦Ïªº¥¤¡A¦Ï¯Ìªº¯×ªo¡A¤Ú¬À©Ò¥Xªº¤½ºø¦Ï¡A©M¤s¦Ï¡A»P¤W¦nªº³Á¤l¡A¤]³Ü¸²µå¥ÄÆCªº°s¡v¡]¥Ó32¡G10¡Ð14¡^¡C

 

¡@¡@°ò·þ®{¤µ¤ÑªºÃ«§i¡A°Z¤£¥þ¬O´ÂµÛ³o­Ó¤è¦V»ò¡H¦³¤@­º¤j®a³ßÅwªº¸Öºq¡A¤]¬O§Ú¤@ª½«Ü³ßÅwªº¡G

¡@¡@¿Ë·R¥D¡A´¤§Ú¤â¡A¨Ïí¨B¡A¦V«e¨«¡A

¡@¡@¡@¡@¼ÄÁö§q¡A¤ÍÁö²¨¡A¤£Åå¼~¡C

¡@¡@¸g­·ªi¡A¾ú¶Â·t¡A±oí§´¡A¤J¥ú©ú¡F

¡@¡@¡@¡@´¤§Ú¤â¡A¿Ë·R¥D¡A¦V«e¨«¡C

¡@¡@¯Aªø³~¡A¦hÁ}§x¡A¿Ë·R¥D¡AÄ@§Aªñ¡F

¡@¡@¡@¡@§A«O¦u¡A§A§ß§U¡A¤£°h«á¡I

¡@¡@Å¥§Ú¨D¡A±`¤Þ¾É¡A¥[§Ú¤O¡A§K¶^­Ë¡F

¡@¡@¡@¡@´¤§Ú¤â¡A¿Ë·R¥D¡A¦V«e¨«¡I

 

¡@¡@³o¤£¬O§Ú­Ì©Ò¬ß©Ò¬èªº»ò¡HŪ¤F¤W­±­C©MµØ«ç¼Ë¿Ë¦Û±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î³\¦hªº¸g¸`¡A³o­º¸Öºqªº¸Ü¡A°Z«D§¹¥þÀ³Åç¤F»ò¡H¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¦³³o»ò¦hÂ×´IªºÀ³Åç¸g¾ú»ò¡H³\¦h¤H°Z¤£¬O¤@ª½¦b¦p¦¹¬è¨D»ò¡H¦ý¬Ý¬Ý¸t¸g«ç»ò»¡¡G¡u¦ý­C®Ñ±[¡]­ì¤å¬O¿Ë·R¥¿ª½ªÌ¡A«ü¥H¦â¦C¡^º¥º¥ªÎ­D¡B²Ê§§¡A¥ú¼í¡B½ð¸õ©b¶]¡A«KÂ÷±ó³y¥Lªº¡@¯«¡A»´¬Ý±Ï¥Lªº½Y¥Û¡v¡]¥Ó32¡G15¡^¡C¡@¯«¬O¦p¦¹¿Ë±KÅé¶Kªº¤Þ¾É¡C¥H¦â¦C¤H«oÂ÷±óÍ¢¡C§Æ§B¨Ó®Ñ»¡¡G¡u¤£¹³§Ú©ÔµÛ¥L­Ì¯ª©vªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C¦]¬°¥L­Ì¤£«í¤ß¦u§Úªº¬ù¡K¡v¡]¨Ó8¡G9¡^¡C§Ì¥S©n©f¡A©ÔµÛ¤â¦³¥Î»ò¡H¥D»¡¡G©ÔµÛ¡A´N¹³§Ú©ÔµÛ¥H¦â¦Cªº¤â¤@¼Ë¡A¤]¦æ¤£³q¡I¬°¬Æ»ò©O¡H¥D»¡¡G§Ú­n»P¥H¦â¦C®a¡B©MµS¤j®a¥t¥ß·s¬ù¡I©M¦Xª©ªºÄ¶ªÌ©M¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{¹ï¬Æ»ò¬O·s¬ù¡A¦ü¥GÁÙÅé·|¤£°÷¡A©Ò¥H§Æ§B¨Ó®Ñ8¡G10¸`¤UÅ×ͬ°¡§§Ú­n§@¥L­Ìªº¡@¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡¨¡C­C©MµØ°Z«D¤w§@¹L¥H¦â¦Cªº¡@¯«¡A¥H¦â¦C°Z«D¤w§@¹LÍ¢ªº¤l¥Á»ò¡H¥~­±ªº¡§§@¡¨¡]¤â²o¤â¡^¤w¸gÃÒ©ú¦æ¤£³q

¡A¡@¯«Å×­n¥t¥ß·s¬ù¡A±q¥~­±¶i¨ìùØ­±¡C¡§Í¢¬O¡]­ì¤å¡^§Ú­Ì¶i¤J¡]­ì¤å¡^ªº¡@¯«¡A§Ú­Ì¬O¡]­ì¤å¡^Í¢¶i¤J¡]­ì¤å¡^ªº¤l¥Á¡¨¡CÍ¢­n¥HÍ¢ªº©Ò¬O¶i¤J§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¶i¤JÍ¢ªº©Ò¬O¡A³oÅ׬O·s¬ù¡I

 

Ä_¨©Âæb¥Ë¾¹ùØ

 

¡@¡@«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³³oÄ_¨©©ñ¦b¥Ë¾¹ùØ¡A­nÅã©ú³o²ö¤jªº¯à¤O¡A¬O¥X©ó¡@¯«¡A¤£¬O¥X©ó§Ú­Ì¡v¡]ªL«á4¡G7¡^¡C³oùاڭ̬O¤@­Ó¥Ë¾¹¡AùØ­±¦³¤@­ÓÄ_¨©¡CùØ­±ªºÄ_¨©¬O¬Æ»ò©O¡H®Ú¾Ú«e¤å¡A´N¬O¨º´¿§h©J¥ú±q¶Â·tùØ·Ó¥X¨Óªº¡@¯«¡B¦p¤µ¤w¸g·Ó¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡C³o·Ó¦b§Ú­Ì¤ßùتº¡@¯«ºaÄ£¤§¥ú¡A´N¬O¥D­C¿q¡C¦]¬°Í¢¬O¥Í©Rªº¥ú¡A¬O¯u¥ú¡C

 

¡@¡@°¨¥iºÖ­µ14¡G3¸`±q¥t¤@¨¤«×¨Ó§Î®e¡G¦³¤@­Ó¤k¤H¥´¯}¥É²~¡A±N¦Ü¶Qªº¯u­þèý­»»I¼å¦b­C¿qÀY¤W¡C¦pªG§Aı±o¦Û¤v«Ü¥i·R¡A¹³­Ó¥É²~¤@¼Ë¡C­n¤£­n¥´¸H¡H±Ë¤£±o¥´¸H¡C¨º»ò¥i·Rªº¥É²~¡A«ç»ò±Ë±o¥´¸H¡H¦ý¬O§A¦pªG¥´¸Hªº¸Ü¡A¨ºùØ­±ªº¯u­þèý­»»I¡A´N¬O§Ú­Ìªº¥D¡A´N­nµo¥X­»®ð¨Ó¡A¥þ­Ó«Î¤l³£­n»D¨ìÍ¢ªº­»®ð¡C

 

¡@¡@¤£ºÞ§Ú­Ì¬O¥Ë¾¹ÁÙ¬Oɧ²~¡A¡@¯«¥ý­n¶i¨ì§Ú­ÌùØ­±¨Ó¡AÅׯàÅܤƧڭ̡A§ó·s§Ú­Ì¡C­èÅ×Ū§Æ§B¨Ó®Ñ¡A¥D»¡¡G¡u§Ú¬O¥L­Ì¶i¤Jªº¡@¯«¡A¥L­Ì¬O§Ú¶i¤Jªº¤l¥Á¡v¡]¨Ó8¡G10­ì¤å¡^¡C¥D´N¬O¨ºÄ_¨©¡G¡@¯«ºaÄ£¤§¥ú¡C¥D¤S¬O¨º¥É²~ùØ­±ªº¯u­þèý­»»I¡A¡@¯«­n¶i¤J§Ú­Ì¡C

 

¡@¡@¬ù¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡A§Aª¾¹D­C§Q¦Ì´¿¸g©ñ¬Æ»ò¨ì¥Ë¾¹ùØ¡H­C¸ô¼»§N§Ö­n²_³´¤F¡A§L¯î°¨¶Ãªº®É­Ô¡A¦ý¡@¯«§i¶D­C§Q¦Ì»¡¡G§A¥Î¤Q¤CªÙ«È°Çªº»È¤l¥h¶R¤@¶ô¦a¡AµM«á§â¦a«´©ñ¦b¥Ë¾¹ùØ¡]¨£­C32¡G6¡Ð15¡^¡C¦bÆF·N¤W®Ú¾Ú¸Ö½g¡G¡u§A¨D§Ú¡]¨ü»Iªº¤l¨D¤÷¡^¡A§Ú´N±N¦C°ê½ç§A¬°·~¡A±N¦a·¥½ç§A¬°¥Ð²£¡v¡]¸Ö2¡G8¡^¡C¨º­Ó¦a«´¡A´N¬O¥þ¦aªº¦a«´¡C¨º¦a«´¤]´N¬O±Ò¥Ü¿ýùØ­±¡A¨S¦³¤H¯à°÷¥´¶}ªº¨º­Ó®Ñ¨÷¡C¨º®É¬ù¿«³£¤w¸g­ú¤F¡A³Ì«á¤Ñ¨Ï§i¶D¥L¡A³Q±þªº¯Ì¦Ï¥i¥H¥´¶}®Ñ¨÷¡A¥u¦³Í¢¯à°÷´¦¶}¨º¨Ç¦L¡A³o®Ñ¨÷´N¬O¥þ¦aªº¦a«´¡F´N¬O­C§Q¦Ì©ñ¦b¥Ë¾¹ùØ­±ªº¡A±N¨Ó´_°êªº®É­Ô¡A®³¥X¨Ó¡A´NÃÒ©ú³o¶ô¦a¬O¥Dªº¡C¡@¯«±N¨Ó­n¦¬´_Í¢ªº¥¢¤g¡A­n§â¥þ¦a¦¬´_¦^¨Ó¡C¨º­Ó®É­Ô¡u­C©MµØ§Ú­Ìªº¡@¯«°Ú¡A§Aªº¦W¦b¥þ¦a¦ó¨ä¬ü¡v¡]¸Ö8¡G1¡^´NÀ³Åç¤F¡C¤µ¤Ñ¡@¯«ªº¦W¦b¥þ¦a¡A¦³¨S¦³¦ó¨ä¬ü¡H¡@¯«ªº¦W¦b¦U°ê¡A¯à¤£¯à°÷»¡Í¢¤w¸g¦û¦³¤F³o¶ô¦a¡HÁÙ¨S¦³¡I§Ú­Ìë§i¥D¡Aª¾¹D¦³¤@¤Ñ³o­nÀ³Åç¡A¦ý¦bÄÝÆF¤W¡AÍ¢¥ý­n¦b§Ú­ÌùØ­±¦¬´_¥¢¤g¡A¥»¨Ó§Ú­Ì³Q¸o´c¡B¥@¬É©M¤vÅQ¦û¡A²{¦bÍ¢¦Û¤v¶i¨Ó¦¬´_¥¢¤g¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨ì¡G¡@¯«©Ò³yªº¡A¡@¯«©Ò°µªº¡AÁÙ¦³¡@¯«ªº¦Û¤v¡A³£¬O¨º»ò¤j¡C¤µ¤Ñ¦bÍ¢©Ò³yªº¤HùØ¡AÍ¢­n§âÍ¢¦Û¤v©ñ¶i¨Ó§@¯u¥ú¡A§@®¦»I¡AÍ¢­n§¹¥þ¦û¦³§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¬OÍ¢©Ò¯ÑºØªº¥Ð¦a¡AÄ_¤£Ä_¨©©O¡H

 

¯«»P¤Hªº¥ú´º

 

¡@¡@¬ù¿«ºÖ­µ¤@¶}©l´N»¡¡G¤Óªì¦³¹D¡C³o­Ó¹D´N¬O¸Ü¡A¬O¸ò¡@¯«¦P¦bªº¡C¸Ü´N¬O¡@¯«¡Aªí¥Ü¡@¯«»Ý­nµoªí¡F§Ú¤£»¡¸Ü¡A§A¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö¡A¥u»{±o§Úªº¼Ë¤l¡F§Ú»¡¸Ü¤F¡A§A²{¦b¶}©l»{±o§Ú¤F¡F¬ù¡B·s¬ù´N¬O¡@¯«¦V¤H»¡¸Ü¤F¡A¤HÅ×¶}©l»{ÃÑÍ¢¡C¬ù¸ò·s¬ù¤¤¶¡¦³¥|¦Ê¦~¡A¡@¯«¨S¦³»¡¹L¸Ü¡I«á¨Ó¥D­C¿q¨Ó¤F¡A¡@¯«ªº¸Ü¤S¨Ó¤F¡F¥D­C¿q¥X¨Ó¨ü®û¥H«á¡A¬Ý­þ¡I¤Ñ¶}¤F¡F³o¥H«e¤Ñ¬OÃö°_¨Óªº¡A­C©MµØ¬O¤Ñ¤Wªº¡@¯«¡A¬O¤W«Ò¡A¤Ñ¤W¨º­Ó«Ò¡A¤£¬O¤Ñ¦aªº¥D¡F§AÄ@·N§Aªº¡@¯«¬O¤W«Ò©O¡HÁÙ¬O¤Ñ¦aªº¥D¡H¤¤°ê¥j®ÑùØ­±¡A§Ú­Ì¥Î¤W«Ò³o­Óµü¡A¬O¤W­±ªº¬Ó«Ò¡F¾ú´Â¾ú¥N¨º¨Ç¬Ó«Ò¡A¥L­Ì»¡¡G¥L­Ì¬O¤Ñ¤l¡C¨ä¹ê¡@¯«¥u¦³¤@­Ó¨à¤l¡A´N¬O­C¿q¡F¦ý¬O¾ú´Â¾ú¥Nªº²ÎªvªÌ»¡¡G§Ú¬O¤Ñªº¨à¤l¡C³o³£¬O¬°µÛ­n²Îªv¤Ñ¤U¡AÄF¦Ñ¦Ê©mªº¡F¯u¥¿¤Ñªº¨à¤l¬O­C¿q¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¡@¯«¤£¬O¤W«Ò¡A¬O¤Ñ¤W¡B¦a¤Wªº¡@¯«¡F§AŪ¾ú¥N§Ó¥½¤F¡A¡@¯«Åܦ¨¤Ñ¤Wªº¡@¯«¡FµM«á¡Aªi´µ¤ý¥j¦C»¡¡G¡@¯«¤w¸g±N¦C°ê³£½çµ¹§Ú°Õ¡I¦]¬°¡@¯«ªº¿ï¥Á¥H¦â¦C¤H¥¢±Ñ¤F¡FÍ¢´N°h¦^¥h¡A§@¤Ñ¤Wªº¡@¯«¡A¡@¯«¦b¦a¤W¨S¦³¤@­Ó¸¨¸}ªº¦a¤è¡AÍ¢´N°h¦^¥h¤F¡C

 

¡@¡@¥H§Qªº®É¥N¡A¥H¦â¦C¤H¥ú´º»P¬ùÂdªº¦W¡]¨£ÃÒªºÂd¡^¤£²Å¡A©ï¥X¬ùÂd¨Ó»P«D§Q¤h¤Hª§¾Ô¡Aµ²ªG¬ùÂd¤Ï¦Ó³Q¾Û¨ì«D§Q¤h¤H¨ºùØ¥h¤F¡A¡@¯««ç¯à¬O¦a¤Wªº¡@¯«¡H¬ùÂd³Q¾Û¤F«ç»ò¿ì¡H½Ö¥h«OÅ@¬ùÂd¡HÍ¢¦Û¤v·|«OÅ@¡AÍ¢Åý«D§Q¤h¤H³£¥Í²©½H¡A¥L­Ì»¡¡G¤£¦¨¡I¤£¦¨¡I³o­Ó¬ùÂd¦b³oùØ¡A§Ú­Ì³o¤U³£¦º¥ú¤F¡AÅý¥¦¦^¥h§a¡IÅý¥¦¦^¥h§a¡I§Ú­Ìªº¡@¯«¦Û¤v·|«OÅ@¡A¤£»Ý­n§Ú­Ì¥h«OÅ@Í¢¡CÍ¢¬O§Ú­Ìªº¡@¯«¡A½Ö¹³­C©MµØ§Ú­Ìªº¡@¯«©O¡HÍ¢¬O¨º»ò¤j¡AÍ¢¯à°÷«OÅ@¦Û¤v¡C«á¨Ó¤j½Ã­n¥h§â¬ùÂdªï±µ¦^¨Ó¡A¦^¨Óªº®É­Ô¡A¦]¬°¥Î¨®¤l¥h±µ¡A¤û¥¢«e¿á¡A¯Q¼»¥Î¤â¥h§ß¥¦¡A¯Q¼»¥ß¨è´N¦º¤F¡F¥L¤£´±§â¬ùÂd±a¦^¨Ó¡A´N¯d¦b«X§O¥HªF®aùØ¡C´X­Ó¤ë¥H«á¡A¡@¯«¤j¤jªº¯¬ºÖ«X§O¥HªF¡A¤j½Ã´N¥h§â¥¦ªï±µ¦^¨Ó¡F³o¤@¦¸¥L¨S¦³¥Î¨®¡A¬O©ï¦^¨Óªº¡C®Ú¾Ú¼¯¦è©Ò»¡¡A¬ùÂd¬O­n²½¥q©ïªº¡A¤£¯à¥Î¨®¤l¡C§A¹H­I¡@¯«ªº¤èªk¡A´Nªï¤£¦^¨Ó¡C§Ú­Ìªº¥ú´º­n¹ï¡AÁÙ±o«öµÛ¤s¤Wªº¼Ë¦¡¡A¡@¯«Å×·|»P§Ú­Ì¦P¦b¡C

 

¤H­n¯}¸H

 

¡@¡@¤µ¤Ñ¡AÍ¢¶i¨ì§Ú­ÌùØ­±¨Ó¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¬O¥É²~¡AÁÙ¬O¥Ë¾¹¡A§Ú­ÌùØ­±©Ò²±ªº¡A³£¬O¤F¤£°_ªºªF¦è¡F§Ú­Ì»Ý­n¯}¸H¡AÍ¢Åׯà°÷¥X¨Ó¡F­Ù¬lÁn§Ì¥S¼g¤F¤@¥»®Ñ¥s¡§¤Hªº¯}¸H»PÆFªº¥X¨Ó¡¨¡A¤H¥H»î¬°¥Nªí¡A¦]¬°¤H³ÌÅãµÛªº´N¬O»î¡C·í¶®¦U±aµÛ¤@®a¤C¤Q­Ó¤H¤U®J¤Îªº®É­Ô¡AŪ¬ù¸t¸g­ì¤å¬O¤C¤Q­Ó¡§»î¡¨¡A¤£¬O¤C¤Q­Ó¤H¡C¤H¥~­±¬Ý°_¨Ó³£®t¤£¦h¡A¨â­Ó²´·ú¡A»ó¤l¡A¼L¤Ú¡A¨â­Ó¦Õ¦·¡A¦ý¬OùØ­±ªº»î¤£¤@¼Ë¡F©Ò¥H¸t¸g»¡¡G¤H­n±Ë¤v­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥D¡C¤ñ¸û¸ô¥[ºÖ­µ9¡G23¡Ð25©M°¨¤ÓºÖ­µ16¡G24¡Ð26 ¡A ±Ë¤v´N¬O³à±¼¡§¥Í©R¡¨¡A­ì¤å¡§¥Í©R¡¨´N¬O¡§»î¡¨¡F©Ò¥H¡§±Ë¤v¡¨´N¬O¡§±Ë»î¡¨¡C¤v¤£¦VµÛ¡@¯«¡A¤v­­¨î¡@¯«¡A©Ò¥H¤v­n±Ë¥h¡A¡@¯«ªºÆFÅׯà¥X¨Ó¡C

 

¡@¡@¤Óªì¦³¸Ü¡A¸Ü»P¡@¯«¦P¦b¡A¸Ü´N¬O¡@¯«¡C¥Í©R¦bÍ¢ùØÀY¡A³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¤µ¤Ñ¥D¯d¤UÍ¢ªº¸Üµ¹§Ú­Ì¡C´N¬O¥s§Ú­ÌÂǵ۸ܨӿ˪ñÍ¢¡A¨Ã¥B¦bÍ¢ªº¥ú¤¤±o¥H¨£¥ú¡A±oµÛ¥Í©R¤§¥ú¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥´¶}¸t¸g¨Ó¿Ëªñ¥D¡A»¡¡G¥D°Ú¡I·PÁ§A¡I§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡C¨C¦¸¨ÓºNÍ¢ªº¸Ü¡A´N¬O¨ÓºNÍ¢¡C½Ð°ÝÍ¢¯à¤£¯à°÷³Q§Ú­ÌºN³z¡H°²³]§A¯à°÷¬¡¤@¦Ê¦~¡A¤@¦Ê¦~¤º¡A§A¯à¤£¯à§â¡@¯«ªº¸ÜºN³z¡H

 

¡@¡@ù°¨®Ñ¤E³¹»¡¨ì¤H³£¬O¡@¯«ªº¾¹¥×¡C©Î¬O¥Ë¾¹¡A©Î¬O¥É²~¡A¨ä¥Øªº´N¬O¸Ë¡@¯«¡C³o­Ó¾¹¥×¦³¦h¤j¡H°²³]§Ú¹³ªM¤l¨º»ò¤j¡A¥þ³¡¸Ëº¡¤]´N¬O¤@ªM¡C§A³o¾¹¥×¤S¦³¦h¤j¡H§A§Ú¥i¯à³£®t¤£¦h¡C

 

¸Ë¡@¯«¸Üªº¾¹¥×

 

¡@¡@ªñ¤­¦Ê¦~¨Ó¡A±q1517¦~°¨¤B¸ô±o§ï±Ð¨ì²{¦b¡A¤]¥X¹L¤£¤ÖÄÝÆFªº°¶¤H¡A¥L­Ì©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªº¡A¬O¥L­Ì¦b¡@¯«¸Ü»y¤W©Ò±oªº±Ò¥Ü»P«G¥ú¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¡@¯«­ì©lªº¦®·N¡Aª¾¹D¡@¯«ªº¤ß¸õ¡A¥L­Ì¬O¤jªº¾¹¥×¡C½Ð°Ý¥L­Ì¥[°_¨Ó¦³¦h¤j¡H¦ý¬O¸t¸g¤ñ¥L­Ì¥[°_¨Ó§ó¤j¡C

 

¡@¡@§º©|¸`»¡¡G¸Ñ¸g­Ù¬lÁn¡C¦b¤¤°ê¤HùØ­±¡A¸ÑÄÀ¸t¸gÁ٫ܤ֤H³Q¤½»{¶W¹L­Ù¬lÁn¡C¦³¤H¤£³ßÅw­Ù¬lÁn¡A¦ý§A¤£¯à¤£©Ó»{¡A¤¤°ê¸t®{¯à°÷¹ï¦è¤è¥@¬É¡AÅý¦è¤è¤H³£±oµÛÀ°§Uªº¡A²Ä¤@­Ó´N¬O¥L¡C¦b¬ü°ê°ò·þ®{­^¤å®Ñ©±ùØ¡A¶R­Ù¬lÁnªºªF¦è¤@©w¶R±o¨ì¡A¶R¤ý©ú¹Dªº¡A´N«Ü¤£®e©ö¡C¦³¤ý§Ì¥Sªº­^¤å¶Ç°O¡A¤p¤p¤@¥»¡C¦è¤èªº°ò·þ®{«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¤ý©ú¹D¡F§AÃDWATCHMAN NEE¡A§ó¦h¤Hª¾¹D¡A¤£¤Ö¤HŪ¹L¥Lªº®Ñ¡C

 

¡@¡@¤¤°ê¨º»ò¦hªº¶Ç¹D¤H¡A¤µ¤Ñ¥[°_¨Ó¡A¥L­Ì¬O¦h¤jªº¤ô¦À¡H³o¥»¸t¸g¡A«e½ú­ÌŪºÉ¤F¶Ü¡H§A¥h¬d­Ù¬lÁn¥þ¶°¡A¥L¨S¦³Á¿¹L¡§«X¤Ú©³¨È®Ñ¡¨¡F¦³¤@¥»«Ü­«­nªº®Ñ¡§¸ô±o°O¡¨¤]¨S¦³Á¿¹L¡C³¯§Æ´¿§Ì¥SÁ¿¸ô±o°O³\¦h¦¸¡A¨C¤@¦¸³£­nÁ¿¤Q´X­Ó¿ý­µ±a¡F¥L¦³¤@¥»¸ô±o°O°Å¼v¡A¦W¬°¡§»P°ò·þÁp¦X¡¨¡C¸ô±o°O¹ê¦b¬O«D±`Â×´I¡C³¯§Æ´¿§Ì¥S§â¸ô±o°O®³¨Ó¸ò¥H¥±©Ò®Ñ¬Û¤ñ¡C§A¬Ý¡A¦pªG§A¤£»{ÃѸô±o°O¡A®£©È¥H¥±©Ò®Ñ§AÁÙ¤£°÷»{ÃÑ®@¡I¦pªG§A»{¬°§AÀ´¥H¥±©Ò®Ñ¡A§A¦³¨S¦³¦n¦n¥hŪ¸ô±o°O¡H®£©È§A¥H¥±©Ò®Ñ¤]¤£¬O¨º»ò³q®@¡I¤µ¤Ñ¦³¤H¯uªºªá®É¶¡¥hŪ¸t¸g®@¡I©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¡A§Ì¥S©n©f¡A¦³¦h¤Ö°Ú¡H¹ê¦b¬O«Ü¤Ö«Ü¤Ö¡A¤Ö±o¥i¼¦¡I

 

¡@¡@§Ú­Ì´£¨ì¡A«Où¦³«Ü¦hªº±Ò¥Ü¡F·s¬ù¸t¸g27¨÷¤¤¡A¥L¼g¤F13¨÷¡A®t¤£¦h¤@¥b¡A¦ý«OùÁÙ¬O¦³«Ü¦h¥L¤£ª¾¹Dªº¡C«Où¤£ª¾¹D³Ì«á¦³¤C­Ó¸¹¡A«Où¨S¦³¼g¤@¥»®Ñ¡A§â¦ý¥H²z¥´¶}¨Ó¡A§A»Ý­n±Ò¥Ü¿ýÅק⥦¥´¶}¡C¸t¸g¬O¨º»òÂ×´I¡A§Ú­Ì©Òª¾¹DªºÁÙ¤£¦p­Ù¬lÁn¡F¦ý¬O§ÚÅ¥»¡¦³¤@¦ì§Ì¥S³o¼Ë»¡¡G¤µ¤Ñ¦pªG§Ú­Ì¤£¯à°÷¶W¹L­Ù¬lÁn§Ì¥S¡A¬O§Ú­Ìªº²Û®¢¡C¥L¨Ã¨S¦³»¡¥L¶W¹L¤F­Ù¬lÁn¡A¥L»¡¡G¦pªG§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¯à¶W¹L­Ù¬lÁn§Ì¥S¡A¬O§Ú­Ìªº²Û®¢¡C­Ù¬lÁn¹L¥h¤F¡A¤T¤Q¦~¨Ó¡A¬°¬Æ»ò¥LªºµÛ§@¨ì¤µ¤Ñ¤@¦A³Qͬ°¦hºØªº¥~¤å¡]¾Ú»¡¦³18ºØ¤§¦h¡^¡C¦]¬°¥L¤£¬OÁ¿®É¨Æ¡A¥L¬éÁ¿¸t¸g¡C¥L§â¸t¸g¥D­nªº¯u²z¤À¸Ñ¥X¨Ó¡C¤HÁöµM¹L¥h¤F¡A¥L©ÒÁ¿ªº«o¤£¨ü®É¶¡ªÅ¶¡ªº¼vÅT¡C¥L¦b¤¤°êÁ¿ªº¡A®³¨ì¥~°ê¥h¡A¥u­n½¦¨¥~¤å¡A·Ó¼Ë¡A¤H®aı±oÄ_¨©¡C

 

¯«ªº¸Ü§ó¶W¹L¹D¼w

 

¡@¡@§Ú¨£¹L¤ý©ú¹D§Ì¥S¡A¸ò¥L¥æ³q¹L¦n´X¦¸¡A§º©|¸`ºÙÆg¤ý©ú¹D¡A»¡¡G¥Í¬¡¤ý©ú¹D¡C¥L¬O³Ì¥¿¬£ªº¡C¥L°e§Ú¡§¤ý©ú¹Dªv®a®æ¨¥¡¨¡A¤ý©ú¹Dªº¡§¤p¦r»Ê¡¨¡C¦³¤@¦¸¥LÁ¿¹D»¡¡A²{¦b¤W®üªº¤k¤H¤£±o¤F°Õ¡I¦o­Ì³s¯ÞÁu³£ÅS¥X¨Ó°Õ¡I¬O¯uªº¡I§A¬Ý¤ý©ú¹D¥þ¶°¡AÀ³¸ÓÁÙ¬d±o¨ì¡F³o¤@¬q¸Ü½¦¨­^¤å¡A¤£­n»¡®³¨ì¥~°ê¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¨ì³£¯º¤F¡F¦]¬°§A¬O¦bÁ¿¥Í¬¡¡BÁ¿¹D¼w¡C¹D¼w¬O¦³®É¥N©Êªº¡A¦ý¡@¯«ªº¸Ü§ó¶W¹L¹D¼w¡C¶Ç¹D¤H¦b¥x¤WÁ¿¡A¦ý¥Í¬¡³Ì­«­n¡A³Ì±µªñ§Aªº¤H¡A³Ìª¾¹D§A¡C¤Hªº±Ð¾i¡A³\¦hªº©v±Ð³£¥i¥H´£¤É¤Hªº¥Í¬¡¹D¼w¡C°ò·þ®{¥Í¬¡¹D¼w¡A¬O¥Í©R¬yÅSªº¨£ÃÒ¡A¤£¶È¬O¹D¼wªº¡A§ó¬OÄݤѪº¡C¡@¯«ªº¸Ü¨Ï¤H¬¡¥X°ò·þ¡A¨Ï¤H§óÄݤѡC

 

¡@¡@§A¦pªG¯à°÷§â¡@¯«¸ÜùتºÂ×´I¯d¤U¨Ó¡A¦pªG¥D¤£¦^¨Ó¡A®ÑÁÙ¬O¦³»ù­È¡C¦³¤£¤Ö¤¶²ÐÄÝÆF¥j¨åªº®Ñ¡A³¯§Æ´¿§Ì¥S¦³¤@¥»¡§ÄÝÆF¥j¨å¦WµÛµû¤¶¡¨¡A§â³o´X¦Ê¦~ùØ­±³Ì¦nªº¡A¦³Ãö©óÁ¿³Ð¥@°O¡B¥X®J¤Î°Oµ¥µ¥ªº®Ñ¤¶²Ð¥X¨Ó¡A«Ü¦h³£¬O­^¤åªº¡A¤]¦³¨Ç¬O¼w¤åªº¡C¦³¤H»¡Ã¹°¨®Ñ³Ì¦nªºÁ¿¸Ñ¬O¼w¤åªº¡A§Ú¤£·|¼w¤å«ç»òŪ¡H±o§â¥¦Â½¦¨¤¤¤å¡A§ÚÅצ³¸ê®æÅª¡C¤µ¤Ñ¡@¯«ªºÂ×´I¦h±o¤£±o¤F¡F¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n§ì¦í¡@¯«ªºÂ×´I¡A´N¬O³o¥»¸t¸g¡C

 

¾¹¥×­nÂX¤j

 

¡@¡@§A»¡¡G§Ú³o­ÓªM¤l´N¨º»ò¤j¡A¤w¸g¸Ë±o®t¤£¦h¤F¡A§ÚÁÙ¯à¸Ë¦h¤Ö¡HÃø¹D¥ý§â³o­ÓªM¤lùتºªF¦è­Ë±¼¦A¸Ë·sªº¡H­Ë±¼¤]«Ü¥i±¤¡A³o¬O§Ú¹L¥h´X¤Q¦~¨Ó©Ò¿n»Wªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¤£»Ý­n­Ë±¼¡A¦ý¬O§A»Ý­n¸Ë§ó¦h¶i¨Ó¡F«ç»ò¿ì¡H½Ð§Aµ¹§Ú§ó¤jªº¾¹¥×¡A¦pªG§â§ÚªºªM¤l´«¦¨¤j¸J¡A³oªM¤ô­Ë¶i¥h¥H«á¡A§ÚÁÙ¯à°÷¦A²±¡C§ÚÅ¥¹D¡B§Ú¬Ý®Ñ¡B¬Ý¸t¸g¡A¥i¥H±µ¨ü§ó¦h¡C»Ý­n¶i¨ì¡@¯«ªºÂ×´IùØ­±¥h¡A³Ì¥D­nªº¬O¤H­nÂX¤j¡IÄ@·N§Ì¥S©n©f³£¯à°÷Âǵ۬dŪ½s¸¹¸t¸g±oµÛ§ó¦h¡C·í§Ú­Ì³£±oµÛ¤F¡A§â³o­Ó¤j¸J³£¸Ëº¡¤F¡A¬O¤£¬O´N°÷¤F¡H§Ú­Ì¥u¤£¹L¤j¸J³o»ò¤j¡AÁÙ¦³¯D¬û°Ú¡I³\¦hÄÝÆFªº«e½ú­Ì¤£¬O¤j¯D¬û¶Ü¡H¦ý¤j¯D¬ûÁÙ¤£¦p¤@­Ó¤j¤ô®w°Ú¡I¤j¤ô®w¤S¤£¦p¨L®ü¤j®ü¡C¸t¸g¤ñ®ü§ó¤j¡A¦ýÄ@Âǵۡ@¯«ªºÆF©M½s¸¹¸t¸g¡A§Ú­Ì¥i¥H¶i¨ì¥DÂ×´IùØ¥h¡C¥D»¡¡G¡u¤Z¤å¤h¨ü±Ð§@¤Ñ°êªºªù®{¡A´N¹³¤@­Ó®a¥D¡A±q¥L®wùØ®³¥X·sªºªF¦è¨Ó¡v¡]¤Ó13¡G52¡^¡C

 

¡@¡@¨Ï¥Î½s¸¹¸t¸gªº²Ä¤@¨B¡A´N¬O§â§Ú­Ì»{¬°«Ü¼ôªº¸t¸g¡A§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¤wŪ¹L¤W¦Ê¹Mªº¡A»{¬°¤wÀ´ªºªº¸t¸g¡AÂǽs¸¹¸t¸g¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡G­ì¨ÓÁÙ¦³«Ü¦h¤£À´¡C§Ú­Ì³o­ÓªM¤l­n´«¤j¡F¤£¬O¥s§Ú­Ìź¶Æ¡A¤£¬O¥h§@³y¤Ï¬£¡C§ÚÅ¥»¡´¿¦³¤H¥h¤W¤F¬Y§Ì¥S´X­Ó¤ëªº½Ò¦^¥h¡A¹ï·í¦aªº¦Ñ§Ì¥S¤£·q¡G§A­ÌÀ´¬Æ»ò¡H¥i¯à¨S³o»òÁ¿¡A¦ý§A¨º­Ó¦æ°Ê¡AÅý¦Ñ¤H®a¤£µÎªA¡A´Nı±o§A¦¨¤F³y¤Ï¬£¡C¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡I§A¶V¶i¨ìÄ_¤sùØ­±¥h¡A¶Vª¾¹D¦Û¤vªº³h½a¡A¯u¬Oµn®õ¤s¦Ó¤p¤Ñ¤U§r¡I

 

¸tÆF»P¸t¸g

 

¡@¡@«Où»¡¡G¡u­Y¦³¤H¥H¬°¦Û¤vª¾¹D¬Æ»ò¡A«ö¥L©Ò·íª¾¹Dªº¡A¥L¤´¬O¤£ª¾¹D¡C­Y¦³¤H·R¡@¯«¡A³o¤H¤D¬O¡@¯«©Òª¾¹Dªº¡v¡]ªL«e8¡G2¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥Ã»·¤£­n¦Ûº¡¡A¥H¬°¤wÀ´³o¤@¸`¡B³o¤@¬q¡B³o¤@½g¤F¡C´Nºâ§Ú­Ì¬Ý¥X¤@ÂI«G¥ú¨Ó¡A´N¹³§Ú­ÌŪ§Æ§B¨Ó®Ñ8¡G10¸`¤@¯ë¡F¤£­n¥H¬°³o´N¬O³Ì°ªªºÅé·|¡F¡@¯«¦³¤@¤Ñ¶}§Ú­Ìªº²´·ú¡A§Ú­Ìı±o¡G«z¡I­ì¨Ó§Ú­Ì¥H«eÀ´ªºÁÙ¤£°÷¡I¦pªG¦³³o­ÓºA«×¡A´N¬OÆFùسh½a¡C¥D°Ú¡I¨D§Aµ¹§Ú§ó¦h¸tÆF¡A¦]¬°¥u¦³ÄÝÆFªº¤H¬Ý³z¸U¨Æ¡A¥]¬AŪ¸t¸g¡AŪ¸t¸g¬O¸U¨Æ¤§¤@¡F§A¥i¥H®³¯«¾Ç³Õ¤h¡A¦ý¤£¤@©w³Q¶}±Ò¡A¤£¤@©wºN¨ìÆFùتº·N«ä¡F§A«ÜÁ¾¨õ¡AÄ@¡@¯«ªºÆF¥Rº¡§A­Ì¡A¹³¤@­Ó½a¥s¤Æ¤l¡A§A»¡¡G¥D°Ú¡I¨D§Aµ¹§Ú§ó¦h¸tÆF¨ÓŪ§Aªº¸t¸g¡C¸t¸gªº¥»½è´N¬OÆF¡A²{¦b¸tÆF¨Ó¤F¡A³o¨â­Ó¤@¸I¡A´N³q¡F¦¬­µ¾÷ªºÁn­µ«ç»ò¥X¨Ó¡H·í¥¦ªºÀW²v¡A©MªÅ¤¤ªºÀW²v¹ï¤W®É¡AÁn­µ´N¥X¨Ó¤F¡C

 

¡@¡@¸Ö½g»¡¡G²`²W»P²`²WªºÅTÀ³¡C§A­n¶i¨ì§Aªº³Ì²`³B¡A´N·|¦³ÅTÀ³¡F§Ú±`±`³o¼ËÁ¿¡Cªü¤å§Ì¥S¦b¿N¶º¡A§Ú°Ý¥L³o¨Çµæ«ç»ò¿N±o¨º»ò¦n¡H¦pªG¨S¦³¶R³½¡B¦×¡Aµæ¡Aªü¤å«ç»òµ¹§Ú­Ì¿N¶º¡H³£­n¾j¨{¤l¤F¡C¸tÆF¬O³Ì¦nªº¼p®v¡AÍ¢¯à°÷¿N«Ü¦nªº¶º¡C¦pªG§A¦³«Ü¦h¥Dªº¸ÜÂæb¤ßùØ¡A§A¯¸°_¨Ó¡A¸tÆF´N¯à°÷»¡¸Ü¡A§A¤£»Ý­n¥´¯ó½Z¡F¦b¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤¡A¦³®É­Ô»Ý­n§Ë­Ó¤p§Û¡AÃD¿ô§A¦Û¤v¤@¤U¡C§Úªº¸t¸g¼g¤F«Ü¦h¸g¸`¦b®ÇÃä¡A´N¬OÃD¿ô§Ú¡A°O¾Ð¤O¦n¡A´N¤£¥Î¼g¦b®ÇÃä¤F¡I¸tÆF¬O³Ì¦nªº¼p®v¡A§A±o¹w³Æ§÷®ÆÅýÍ¢°t¡AÀH®É³£¯àª£¥X¤@½L¦nµæ¨Ó¡C¦pªG§AùØ­±Â×´Iªº¸Ü¡A¸tÆF·|±aµÛ§AÁ¿¸Ü¡F§A¥»¨Ó¦³¹w³Æ¡A¨ì®É­Ô¸tÆF»¡¡G©ñ¤U¨º­Ó¡AÁ¿³o­Ó¡F§Aªº¸Ü´NºNµÛ¤H¡C©Ò¥H§Ú­Ì±o»{ÃѸt¸g¡B¸tÆF¡A³£¬OÂ×´I±o¤£±o¤F¡C

 

´¯¶}»PÂX¤j

 

¡@¡@¦b1987¦~ªìª©¤¤¤å½s¸¹¸t¸gùØ¡A¦b¨÷­º¦³¤@­Ó­^¤åªº§Ç¡]ªþ¦b¥»®Ñ«á­±¡^¡A¨ä¤¤¦³¤@­Óµü¡A´N¬OOPEN ENDED©ÎOPENED END¡A·N«ä¬O»¡¤£¤U©w½×¡Aµ²§À¬O´¯¶}ªº¡Aµ²½×¬O¥i¥H§ïªº¡C²Ä¤G­Óµü¬ONOT FINAL¡A¤£¬O³Ì«áªº¡F¤£¬O©w½×¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ©ÒÁ¿ªº§Æ§B¨Ó®Ñ8¡G10¸`¡A«ö­ì¤å±N©M¦Xª©µy·L§ï¤F¤@¤U¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦sµÛ´¯¶}ªººA«×¡AÅý§O¤H¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡AÅý§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó±µ¨ü§ó¦hªº±Ò¥Ü¡C¦pªG§Ú­Ì¹L¥h»â¨üªº¡A¸ò¤µ¤Ñ§Ì¥S©Ò¥æ³qªº¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì»Ý¤£»Ý­n¤À¹D´­Åß¡H¤£»Ý­n¡I¾Ç²ß©¼¦¹´L­«¡C§Ì¥S©n©f©Ò¥æ³qªº¡A³£´L­«¡I°£«D¬O«Ü©úÅ㪺¹H­I¯u²z¡FÁ`±o®³¸t¸g§@®Ú¾Ú¡F¤£­n»¡¥H«eÅ¥¨Ó¬O³o¼Ëªº¡I¨º¬O¶Ç²Î¡CµS¤Ó¤H»¡­C¿q¿ù¤F¡G§A©ú©ú¥Ç¤F¦w®§¤é¡A¤£¥i¥H³o¼Ë¤l¡I¥L­Ì¤£¬O¤Þ¸t¸g¡A¥L­Ì¤Þ¶Ç²Î¡CµS¤Ó¤H¦u«ßªkªº®Ñ¡A¦³¤K¦Ê­¶¤§«p¡F¬Æ»ò¦w®§¤é¥i°µ¡A¬Æ»ò¤£¥i¡FÁ¿±o«Ü¸Ô²Ó¡C¦ý¬O­C¿q»¡¡G³£¬O¶Ç²Î¡I§Ú¬O¦w®§¤éªº¥D¡A¦w®§¤é­n¥s¤H¦w®§¡F²{¦b¤H³Q¤K¦Ê­¶«pªº¶Ç²Îµù¸Ñ©Ò®¹¸j¡A§A¤£§â¥LÄÀ©ñ¡A¤H«ç»ò·|¦³¦w®§©O¡H¿a»Lªº°_¨Ó¨«¡A³oÅ׬O¦w®§¹À¡I

 

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì­n§â¾¹¶qÂX¤j¡A¤£µMªº¸Ü¡A«Ü³Â·Ð¡I¤Ñ¤Ñ§n¬[¡C§A·R¤@­Ó¤H¡Aµ²±B¥H«á¡A§Aµo²{±B«e¡A¦o»¡¬Æ»ò§A´NÅ¥¡A§A»¡¬Æ»ò¡A¦o¤]±N´N¡F±B«á¦³¤@¬q»e¤ë´Á¡A¤£¤[´N§n¬[¤F¡C¤µ¤Ñ¦b¥Dùئ³¦P¼Ëªº¥Í©R¡A³£±oµÛ¸t¸gªºÂ×´I¡A¤£»Ý­n§n¡F§â§A¨º¤@¥÷®³¥X¨Ó¡F§A¬Ý¨ìªº¡A§Ú¤£¤@©w¬Ý¨ì¡A¥i¯à¦]¬°§Ú­Ìªº­I´º¤£¤@¼Ë¡A¤@­Ó¤@­Ó³£¥i¥H§@¥ýª¾Á¿¹D¡C¸tÆF¹ï²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡A¤£­n¥uÅ¥¤@­Ó¸ÑÄÀ¡A©Î¥uÅ¥¬Yªù¬£ªº¡A¨º¤£Ýb¡A¨º·|¦¨¬°©v¬£¡A¤Ó¥DÆ[¡F§Ú­Ìªº¦Õ¦·¡A¤£­n¥u·|Å¥¦W¶Ç¹D¡AÁÙ­n¾Ç²ßÅ¥³Ì¤pªºªÏÅé¡C¡@¯«»¡¸Ü¤£¤@©wÂǵۦW¶Ç¹D¡F¡@¯«»¡¸Ü¡A³\¦h®É­Ô¬OÂǵۧA»{¬°¤pªºªÏÅé¡AÂǵ۰t°¸¡A©Ò¥H§Ú­Ì±oÅ¥¨ÃÁ¾¨õ¾Ç²ß¡C

 

·|Å¥§O¤Hªº¸Ü

 

¡@¡@¡§¥D¤u¤Hªº©Ê®æ¡¨³o®Ñ²Ä¤@½g¡A´N¬O¡§·|Å¥§O¤Hªº¸Ü¡¨¡C§Aª¾¹DÀ¹¼w¥Í¡H¦³¤H»¡¡GÀ¹¼w¥Í¦³¤@ÂI³Ì¹³§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡A´N¬O¥L·|Å¥¸Ü¡C¥L¬O¦£¤H¡F¦ý§A¥h§ä¥L¡A¥L¤£·|¬Ý¿ö¡A¥L«Ü¦³·R¤ß¡B­@¤ß¡C³o¬O¥D¤u¤Hªº©Ê®æ¡C§Ú­Ì³oùؤj·§³£¬O¥Dªº¤u¤H¡A³Ì¤Ö±o¨D¥D§ïÅܧڭ̡F¤H¨S¦³§ïÅÜ¡AŪ¦A¦h¸t¸g³£¨S¦³¥Î¡C¨Ã¤£«OÀI±q¦¹¥H«á³£¤£¥Ç¿ù¡F¨C¤@¦¸¥Ç¿ù¡A´Nª¦°_¨Ó¡A¨D¥D­ì½Ì¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡F¶V¿Ëªñ¥D¡A¶Vı±o¤µ¤Ñ¥Çªº¿ù¦h¡F»PÍ¢¬Û¥æ¡A¦pªGı±oµL¸o¡A´N¬O¦Û´Û¡F¶V¸òÍ¢¬Û¥æ¡A§Ú­Ì´N¶Vı±o¦Û¤v¤p±o¤£±o¤F¡C

 

©ú©ú¦C¦b¥½«á

 

¡@¡@«Où¼g­ôªL¦h«e®Ñ»¡¡G¡@¯«§â§Ú­Ì¨Ï®{©ú©ú¦C¦b¥½«á¡C¦pªG§Ú¤µ¤Ñ»¡¡G§Ú¬O¨Ï®{¡A¨Ó¨ì§A­Ì¤¤¶¡¡C§A·Pı¬Æ»ò¨ý¹D¡H³o­Ó¤H¦ÛºÙ¨Ï®{®@¡I¦ý¬O«OùÁö¬O¨Ï®{¡A¥LÁÙ¬O«ÜÁ¾¨õªº¡F¥L»¡¡G§Ú­Ì¬O©ú©ú¦C¦b¥½«á¡C¦³¨Ç¤HÁ¿¨Ï®{ªº®É­Ô¡A¥L»{¬°¥L¬O¦Ñ¤j¡A·|µo¸¹¬I¥O¥´µo¤H¡C°ò·þ®{¤£¬O¸ò¤H¡A¤]¤£¬O¾Ì¸g¾ú¡F¬O¾Ì¥D¦bùØ­±»¡¸Ü¡C«Où¶V¹L¶V¨õ·L¡C¤»¡B¤C¦~«á¡A«Où¼g¥H¥±©Ò®Ñ¡F¥L»¡¡G¦b¸t®{¤¤§Ú¬O³Ì¤pªº¡C¸t®{¤¤¥]¬A¤µ¤Ñ³Q§A±a»âªº¤H¡Cµ¥¥L¼g´£¼¯¤Ó«e®Ñ®É¡A¥L»¡¡G§Ú¬O¸o¤H¤¤ªº¸o»í¡C§Ú¦³®É°Ý§Ì¥S©n©f¡A«Où»¡¡G§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¬O«È®ð«È®ð»¡©O¡HÁÙ¬O¯u¦³³o¸gÅç¡H¯u¦³³o¸g¾ú¡I¥L´¿¸g¹G­¢°ò·þ®{¡A¬Æ¦Ü¦b¥q´£¤Ï¦º®É¡A¥LÀ°¦£¬Ý¦u¦çªA¡F³o´Nºâ¥L¬O¸o»í¶Ü¡H¥L¤]»¡¡G¨º®É­Ô§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥H¬°§Ú¬°¯ª©vªº«ßªk¼ö¤ß¡C¤j°¨¦â¥H«á¡A½Ð°Ý¡A¥L¥Ç¹L¦h¤jªº¿ù¡H¥LÀ³¸Ó¬O¶V¨Ó¶VÄÝÆF¡A©Ò¥H¡@¯«©e°U¥L¡A¼g¤F©«¼»Ã¹¥§­{«e«á®Ñ¡A¤S¼g¥[©Ô¤Ó®Ñ¡A¤S¼gù°¨®Ñ¡A¤S¼gº»¤¤®Ñ«H¡A¤S¼g´£¦r®Ñ¡Kµ¥µ¥¡C¡@¯«¤@ª½©e°U¥L¡A¥Î¸tÆF·P°Ê¥L¡AÅý¥L¼g¥X³o¤Q¤T¨÷®Ñ«H¨Ó¡A§Ú­Ì³£»{¬°¥L¶V¼gÀ³¸Ó¬O¶VÄÝÆF¡A¦]¬°¥L³Ì«á»¡¡G¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡F±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A¡K¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}Í¢Åã²{ªº¤H¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ¤£¥u¬O¥L¦³«a°Ã¡A§Ú­Ì¥u­n·R¼}¥DÅã²{¡A¤]¯à±oµÛ¡C¦ý¬O¥L¦b´£«e»¡¡G¡u¦b²³¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡v¡]´£«e1¡G15¡^¡C

 

¡@¡@¤µ¤Ñ¸òÀH¥D¡A¨ì§Ú­Ì§Ö­n³Q¥D±µ¥hªº®É­Ô¡A¦ýÄ@§Ú­Ì³£¯à»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡CÄÝÆF¥Í©Rªø¶iªº¤H¡A¥L¶V¨Ó¶Vı±o¦Û¤v¡A¬O§Ì¥S¤§¤¤³Ì®t¡B³Ì¤pªº¤@­Ó¡C«Où»¡¡G¡u¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡v¡]µÌ2¡G3¡^¡C³o­Ó¦r¡A¥Î¦bù®Ñ13¡G1¸`ͬ°¡§¦b¤W¡¨¡C¡§¦b¤W¡¨¦³Åv¬`ªº¡A¤H¤H·í¶¶ªA¥L¡C©Ò¥H§A¬Ý¨C¤@­Ó§Ì¥S©n©f³£¦b§A¤W­±¡C¨º³Q§AªA¨Æªº¤H¡A¬O§A¦b¥L¤W­±¡AÁÙ¬O¥L¦b§A¤W­±¡H¥L¦b§A¤W­±¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H»¡¡GÅý§Ú¨Ó±a»â§A­Ì§a¡I½Ð°Ý¡A¬O§A¦b¤H®a¤W­±¡AÁÙ¬O¤H®a¦b§A¤W­±¡H¦³¦ì¤k¦P¤u³o¼Ë»¡¡G¤µ¤Ñ§A¥hªA¨Æ¡A­n§â¤H®a¦ª°_¨Ó¡F¦pªG¤H®a­è±o±Ï¡AÁ٫ܹà¡A§A´N­n§â¥L©ñ¦bªÓ»H¤W¦ª°_¨Ó¡C­è¥Í¤Uªº«Ä¤l¡A´N±o©ê¦bÃhùØ¡A®aùس̤pªº¨º­Ó¡A¬O¥þ®aªA¨Æªº¹ï¶H¡Cª¨ª¨¶ý¶ý¡A­ô­ô©n©n¡A³£¥i¥H¤£ºÎı¡A´NªA¨Æ¨º­Ó¤pªº¡A¦]¬°¥L³Ì¤p¡C³o¦r½s¸¹¬O5242¡A¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ3¡G8¸`¡Aͬ°¡§¦ÜÄ_¡¨¡A¤Z»{ÃÑ¥D­C¿q°ò·þ¬°¦ÜÄ_ªº¡A³£¬Ý§Ì¥S©n©f¬°¡§¦ÜÄ_¡¨¡C

¢w¢w §õ¼s¡m¬d¦Ò¸t¸g±o¥Í©R¢w¢w¦p¦ó¨Ï¥Î­ì¤å½s¸¹·s¬ù¦r¨å·J½sªº¤èªk»P½d¨Ò¡n