ªð¦^º¶
| ªð¦^¥»Ãþ¥Ø¿ý |
»{ÃѸt¸g
¡i¸t¸gùرªº¨ÈÄõ¤å¡j¨ÈÄõ¤å¬O¥H¦â¦C¤H³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¡Aªø´Á¦í¦b¨ºùةҾDzߪº·í¦a»y¤å¡A¤]´N¬O{°Ç©³¤å¡Cª½¨ì¥DC¿qªº®ÉÔ¡AÁöµMù°¨«Ò°êÁÒ¹Ò¥H¤º¡A³£³q¥Î§ÆÃ¾¤å¡A¦ýµS¤Ó¤H¤§¶¡©¼¦¹¤´ªu¥Î¨ÈÄõ¤å¡C¾ú¥v®a±ÀÂ_¡A¥DC¿q¦b¥@©M¤H±µÄ²©Ò¥Îªº»y¨¥¡A¥i¯à¤]¬O¨ÈÄõ¤å¡C¸t¸g©Ò¥Îªº¤å¦r¡A¬ù¤jÅé³£¬O¥Î§Æ§B¨Ó¤å¼gªº¡A¦ý¦³¥|³B¬O¥Î¨ÈÄõ¤å¼gªº¡GC¤Q11¡F¦ý¤G4~¤C28¡F©Ô¥|8~¤»18¡F¤C12~26¡C³o¥|³B°O¸üªº¨Æ¡A³£©M¨ÈÄõ¤H(´N¬O¤Ú¤ñÛ¤H)¦³µ´¹ïªºÃö«Y¡A©Ò¥H´N¥Î¨ÈÄõ¤å¡A¤£¥Î§Æ§B¨Ó¤å¡C¦Ü©ó·s¬ù¡A¥þ³¡¬O¥Î§ÆÃ¾¤å¼gªº¡A¨ä¤¤¥u¦³´X¥y¸Ü¬O¨ÈÄõ¤å¡A´N¬O¡G¡y¤j§Q¤j¥j¦Ì¡z(¥i¤41©M¡y¥Hù¥ì¡A¥Hù¥ì¡A©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡z(¥i¤Q¤34)¡C――¡m¸t¸gªº§¹¦¨¡n
¡i¦³Ãö¦¸¸g¡j¡y¦¸¸g¡z(apocrypha)¦r¸q¡yÁôÂ꺡z¡A¬O¤Ú°Ç´µ©Z¦aº¿³Ø¤ñ®É´Á«e«á(¥D«e200¦~¦Ü¥D«á100¦~)ªº²£ª«¡C
¡i¸t¸g¬O¸tÆF§j¥X¨Óªº¸Ü¡j¦p¦P¦|²î³Q·§j°Ê¦Ó¦æ¡A¤D¬O³Q·±aµÛ¦Ó¦æ¤@¼Ë¡C·í¤é¼g¸t¸gªº¤HÌ¡A¬O¨ü¤F¯«ªºÆF·P¡A¦b¸tÆFªº¯à¤O¤§¤U¡A³Q¸tÆF§jµÛ¡A±aµÛ¦Ó»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡A¤£¬O¥Ñ©ó¥L̦ۤv¡A¨Óµoªí¥L̦ۤvªº·N«ä¡C©Ò¥H¥L̩Ҽgªº¡A³£¬O¯«ªº¸Ü¡A³£¬O¥X©ó¯«ªº¡C――¡m¸t¸gn¹D¡n
¡i¬ù¬O·s¬ùªº¹Ïµe¡j¦b·s¬ù¥¼¥ß©w¦¨´N¤§«e¡A¯«¥ß¹L¤@Ó¬ù¡C¬°¬Æ»òÍ¢n¥ý¥ß¤@Ó¬ù©O¡H¦]¬°·s¬ùùؤ@¤Áªº¨Æª«³£¤Ó¶ø¯µ¡B¤Ó©â¶H¡A¦pªG¯«§Y¨è¤@Ó·s¬ù¡A¤H¬JµLªk±µ¨ü¡A¤]¤£¯à©úÁA¡C¯«´N¥ý¨Ó±Ð¾É§ÚÌ¡A¦p¦P¥®¸X¶éªº±Ð®v±Ð¾É¨à¦P¤@¼Ë¡CÄ´¦p¡AÁÙ¨S±Ð¨àµ£»{ÃÑ¡yª¯¡z¦r¤§«e¡A±Ð®v¥ýµ¹¥L̬ݤ@±i¡yª¯¡zªº¹Ïµe¡C³o¼Ë¡A¥LÌ¥ý¦³¤F¹Ï¡A¦A»{ÃѦr¡C·Ó¼Ë¡A¯«¤]¥ýµ¹§Ṳ́@±i¹Ïµe¡AµM«á¤~§i¶D§Ų́º¯u¹êªºªF¦è¡C¬ù¬O¤@´T¹Ïµe¡C
¡i·s¬ùªº¹ê»Ú¡A«©ó¬ùªº¼v¨à¡j¦b¬ù¤¤³£¬O¥H¼v¨à¥X²{¡A²{¤µ¦b·s¬ùùØ¡A§Ú̩Ҧ³ªº¤£¦A¬O¼v¨à¡A¤@¤Á³£¬O¹ê»Ú¡C³o´N¦p§Ú¨S¦³¨£§A¤§«e¡A¥ý±Hµ¹§A¤@±i·Ó¤ù¡A³o·Ó¤ùÁöµM«Ü¹³§Ú¡A¦ýÁÙ¤£¬O§Ú¦Û¤v¡A¤£¹L¬O§Úªº·Ó¤ù¦Ó¤w¡C·í§Ú¿Ë¦Û¨Ó¬Ý§Aªº®ÉÔ¡A§Úªº¥X²{´N¥N´À¤F¨º±i·Ó¤ù¡C¦pªG§Ú¨Ó¤F¡A§A¤£²z¸B§Ú¡A却«¬Ý§Úªº·Ó¤ù¡A°Z¤£·MÄø¦Ü·¥¡C
¡i¨Ï®{¦æ¶Ç¬OºÖµ©M®Ñ«Hªº¾ô¼Ù¡jºÖµ®Ñ©M®Ñ«H¤§¶¡¡A¦³¤@¥»¨Ï®{¦æ¶Ç¡F¦æ¶Ç¬O¤@Ó¾ô¼Ù¡A§â¤H±q³o¤@©¤±a¨ì¨º¤@©¤¡CºÖµ®Ñ¬O³o¤@©¤¡A®Ñ«H¬O¨º¤@©¤¡A·í¤¤ªº¾ô¼Ù´N¬O¨Ï®{¦æ¶Ç¡C¥DC¿qì¬O¯«ªº¸Ü¡A²{¦bÍ¢Åܧ@¥Í©RªºÆF¡C¦bºÖµ®Ñ¤ºÍ¢¬O¸Ü¡A²{¦b¸g¹L¦æ¶Çªº¾ô±ç¡A¨ì¤F®Ñ«Hªº³o¤@©¤¡A³£¬OÆF¡C
¡i¬ù©M·s¬ù¤f§k¤£¦Pªºì¦]¡j¬ù¥ýª¾ªº¸Ü³£¬O¯«ªº¤f§k¡C¬ù¬O¯«ªºÆF°¨ì¤H¨¤W¡A¥Î¤H§@¤@Ó¾¹¥×¡A¥¿¦p¯«ªºÆF°¦bÆj¤l¨¤W¡A¥ÎÆj¤l§@¤@Ó¾¹¥×¨Ó»¡¤H¸Ü¤@¼Ë¡C³o¬O¬ùªºì«h¡C¬ùªºì«h¨S¦³¯«¤H½Õ©M¡A¥u¦³¯«°¦b¤H¨¤W¡A§â¤H·í§@¤@Ó¤f¡A·í§@¤@Ó¾¹¥×¡A·í§@¤@Ó³â¥z¡C¦ý·s¬ù¤£¦P¤F¡A·s¬ù¬O¯«¶i¨ì¤HùØÀY¡A¨Ó»P¤H¬Û½Õ¦¨¬°¤@Ó¡C©Ò¥H·s¬ùªº®Ñ«H¡A¨S¦³¤@¥»¬O¯«ªº¤f§k¡A¥»¥»³£¬O¼g®ÑªÌªº¤f§k¡CÁöµM¬O¼g®ÑªÌ»¡ªº¸Ü¡A¥i¬O´N¬O¯«ªº¸Ü¡C¦]¬°¦b·s¬ùªº®ÉÔ¬O¹D¦¨¦×¨ªºì«h¡A¬O¯«½Õ¦b¤HùØÀYªºì«h¡C
¡i¬ù¬O·s¬ùªº¿Ýªí¡j¦b¸t¸gùØ¡A¤Z·s¬ù¤¤ÄÝÆFªº¨Æ¹ê¡A¦b¬ùùس£¦³¿Ýªí¡C´N¦p¦P¦Ñ®v±Ð¾Ç¥Í¡A©È¾Ç¥Í¤£©ú¥Õ¤å¦r¡A©Ò¥H´N¥Î¹Ïµe¨Ó¥Ü·N¡CŪ¤å¦r¤£©ú¥Õ¡A¬Ý¹Ïµe´N²M·¡¤F¡C·PÁ¯«¡A¯«ªº±Ð±Âªk¤]¬O³o¼Ë¡C
¡i¸t¸g¬O¯Â²bªºÆF³¡jÀ¦«ÄY¦Y¤F¤£¯Â²bªº¤D«K·|¥Í¯f¡C¦³¨ÇÀ¦«Ä¬O¦Y¥À¿Ëªº¥¤ªº¡A¥À¿Ë¥Í¯fªº®ÉÔ¡A¦oªº¥¤«K¤£¥i¥Hµ¹À¦«Ä¦Y¡C¥@¤W¦³³\¦h®ÑÄy¤£¬O¯Â²bªº¡A¥u¦³¸t¸g¤~¬O¯Â²b¡C
¡i¸t¸g¤]§i¶D§Ú̱N¨Óªº¨Æ¡j«Ü¦h¤H¥H¬°¸t¸g¬O¤@¥»¸¨¥îªº¦Ñ®Ñ¡A»¡¥¦¤w¸g¹L®É¤F¡C¥LÌ»¡¡G¡u¸t¸g¾A¥Î©ó¡y¶Â·t®É¥N¡z¡A¥¦ÁöµM¦³¤@¨Ç«Ü¤£¿ùªº¬G¨Æ¡AµM¦Ó¨Ã¤£¾A¥Î©ó²{¥N¡C§Ú̲{¦b¬O¯¸¦b¤@ӫܤå©úªº®É¥N¡A¤HÃþ¨S¦³³o¥»¦Ñªº®Ñ¤]¥i¥H¹L±o«Ü¦n¡F§Ṳ́w¸gªø°ª¡A¬ï¤£¤U¨º¥ó¦çªA¤F¡C¡v¥LÌı±o³o¥»®Ñ¤Ó¡A¤w¸g¨S¦³¥Î³B¤F¡F¥i¬O¡A§A¯à»¡¤Ó¶§¤w¸g·ÓÄ£³oÓ¥@¬É«Ü¤[¡A¤w¸g¤Ó¦Ñ¤F¡A¹L®É¤F¶Ü¡H§A¯à°÷»¡¡A§Ṳ́w¸gµo©ú·Ñ®ð¿O¡B¹q¿O¡A¤w¸g¦³§ó¦nªº¥ú·½¡A§ÚÌ»\©Ð¤l®É¦A¤]¤£»Ýn¶}µ¡¤l¤F¶Ü¡H¤HÃþªº½Tµo©ú¤£¤Ö·sªF¦è¡A©Ò¥H§ÚnÄU§i¤j®a¡G¦pªG§Aı±o¸t¸g¹ê¦b¤Ó¦Ñ¡AÀ³¸Ó²^¨Oªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§A»\©Ð¤l®É¡A¤@Óµ¡¤l³£¤£n¸Ë¡A¥un¸Ë¹q¿O©M¤@¨Ç·s²£«~´N¥i¥H¤F¡A¦]¬°§A©Ò´÷±æªº´N¬O¦p¦¹¡C¤H̵û½×¸t¸gªº¤f®ð¡A¦ü¥GÅã±o¥L«ÜÀ´¸t¸g¡A¨ä¹ê¥L©Òª¾«Ü¦³¡C³ø¯È§i¶D§Ú̪º¬O¨C¤é©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¦Ó¸t¸g§i¶D§Ú̪º«o¬O±N¨Ónµo¥Íªº¨Æ(¬ù¤Q¤»13) ¢w ³o°Z¤£¬O³Ì·s®ø®§¶Ü¡H¸t¸g´£¨Ñªº¡u·s»D¡v¡A¤D¬O±N¨Ó¥²nµo¥Íªº¨Æ¡A³o¤ñ§Ų́C¤Ñ©Ò¬Ýªº³ø¯È§ó·sÂA¡C
¡i³Ì¦nªºÃÒ©ú¡j¤w¬Gªº¤à¹y§Ì¥S´¿»¡¡G¡u¸t¸gµ´¹ïµL»~ªº³Ì¨ÎÃÒ©ú¡A§Y§Ṳ́w¸gÃÒ¹ê¡A¥¦¬O¤@¥»¥i¥[¹êÅ窺®Ñ¡C¥¿¦p¤@ªT¿ú¹ô¥i¥H¶R¨ì©M¥¦µ¥ÈªºªF¦è¡A¦P¼Ë¦a¡A¸t¸g¤Wªº¿Ý¨¥©MÀ³³\¡A¹ï¨º¨Ç§Ô¨üµhW¨ÓÃҹꥦ̪º¤H¨Ó»¡¡A¤]¤@¼Ë·|§I²{¡A¦pªG¥¦Ì¤@®ÉÁÙ¨S§I²{¡A¨º«Ü¥i¯à¬O®É¾÷©|¥¼¦¨¼ô¡C¦³³\¦h°ò·þ®{¤wÃÒ¹ê¤F¸t¸gªº¯u¹ê©Ê¡A©Ò¥H¥L̵L«O¯d¦a«H¾a¸t¸g¤W©Ò¹w¨¥ªº·s¤Ñ·s¦a¡A¤Î¥¼¬°¤Hª¾ªº¥Í©R»â°ì¡C¡v
¡in¬Û«H¥þ¥»¸t¸g³£¬O¯«ªºÀq¥Ü¡j¦³¤@¦¸¡A¬Y¶m¶¡ªº¤@ӥʹA¡A¬°¤F¨¾¤îªþªñ¤@¸s«Ä¤l°½¦Y¥Lªº¦è¥Ê¡AW«ä¤F¦n´X¤Ñ¡A²×¤_·Q¥X¤F¤@Ó§®p¡C¥L¦b¦è¥Ê¥Ð¤¤¾ð¤F¤@ÓµP¤l¡A¤W±»¡¡G¡u¥Ð¤¤ªº¤@Ó¦è¥Ê¦³¬r¡v¡C²Ä¤G¤Ñ¡A·í¥L¤W¥«³õ¥h¥H«á¡A¨º¤@¸s«Ä¤l¸T¤£¦í»²¢ªº¦è¥Êªº¤Þ»¤¡A¤S¨Ó¡u¥úÅU¡v¥Ê¥Ð¡Cµ¥¥L̨«¨ì¥ÐÃä¡A¬Ý¨ì¹A¤H©Ò¾ðªºµP¤l®É¡A¨Ï¥L̤j¥¢©Ò±æ¡C¥¿¥´ºâÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A¨ä¤¤ªº¤@ӫĤl©¿µM·Q¥X¤@Ó®»§Ë¤Hªº¸Þp¡C¥L¦b¤f³UùغN¥X¤F¤@ªKµ§¡A§â¤ìµP¤Wªº¦rµy¥[×§ï¡AµM«á°ªÁn¤j¯º¡Aµ²¶¤Â÷¥h¡C
¹A¤H¦^¨Ó¥H«á¡Aµo²{¤ìµP¤Wªº¦r¤w¸g³Q¤H¶î§ï¹L¤F¡A²{¦b¤W±»¡¡G¡u¥Ð¤¤ªº¤GÓ¦è¥Ê¦³¬r¡v¡C³o¨Ï±o¥Ê¹A·¥«×§x´b¡C§¹¤F¡A²{¦b¾ã¶ô¥Ðªº¦è¥Ê³£¤£¯à¦Y¤F¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¨º¨âÓ¦è¥Ê¬O¦³¬rªº¡C
§Ú̹ï¤_¸t¸gªººA«×´N¹³³oÓ¤ñ³ë¤@¼Ë¡A°²¦p§Ṳ́£¬Û«H¥þ³¡ªº¸t¸g¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A¦Ó»{¬°¬Y¤@³¡¤À幷¤£«n¡A³o¼Ë¡A§ÚÌ«K¤¤¤FÅ]°ªº°é®M¡A§O¤H·|§i¶D§A¨ä¥L³¡¤À¤]¤£«n...¥H¦¹¨Ó¤À¤Æ§A¹ï¸t¸gªº´L·q¥H¤ÎÄYµÂªººA«×¡C¦b³oÓ¤ñ³ë¤¤¡AµL½×¹A¤H©Î¨º¤@¸s«Ä¤l¡A³£¤£´¿§â¦è¥Ê§Ë¦¨¦³¬r¡F¦P¼Ëªº¹D²z¡A¾ã¥»ªº¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A¦]¦¹§Ų́S¦³²z¥Ñ¤£¬Û«H¨ä¤¤ªº¨C¤@³¡¤À¯u²z¡C
¡i¥[º¸³Õ¤h§Q¥Îªá¥Í¡j¶Â¤H¬ì¾Ç
¡i¥þµM¥i¾aªº¸t¸g¡j¦³¤@Ó¤H¦í¦b¯Ã¬ùªø®q¡AqÁʤ@Ó°ª«~½èªº®ðÀ£p¡A·í¹B°e¨ì®a®É¡Aµo²{«ü°w¤£°Ê¡A¦Ó°±¦b¡u»ä·¡vªº¦ì¸m¡CµM«á¡A¨ºÓ¤H®³°_®ðÀ£p·n¤@·n¡A«ü°w¤´«üµÛ¦P¼Ë¦ì¸m¡C©Ò¥H¥L§¤¤U¨Ó¼g¤F¤@«Ê¿E¯Pªº«Hµ¹¥LÁʶR®ðÀ£pªº°Ó©±¡C
¹j¤Ñ¦±á¡A¥L¦b©¹¦ì¤_¯Ã¬ù¥«ªº¿ì¤½«Ç³~¤¤¡A±H¥X¨º«Ê«H¡C´N¦b·í¤Ñ¤È«á¡A¤@°}»ä·«IŧªF©¤¡C·í±ß¡A¥L¦^¨ìªø®q¡Aµo²{®ðÀ£p³s¦P¥Lªº«Î¤l³£¤£¨£¤F¡C
¹ï¤_¥¼¨Ó¡A¦³¤@Ó§óºë½Tªº«ü¥Ü¾¹¡A¥¦¤ñ¥ô¦ó®ðÀ£p§ó¥i¾a¡A§ó½T¹ê¡A¦ý§ÚÌ©¹©¹¤£·í¥¦¤@¦^¨Æªº¡A¨º´N¬O¸t¸g¡C¯«¥Ã«íªº¸Ü»y¬O¥Ã¤£·|¿ùªº¡C
¡i¸t¸g¤Wªº¼Æ¦r¡j¦³¤H´¿¥Î¤»Ó¤ëªº¤u¤Ò¡A¨C¤Ñªá¤@¤p®É¨Ó¬d¦Ò¡A²Îp¸t¸gªº¼Æ¦r¡C®Ú¾Ú¤@¤E¤G¤»¦~¬üµØ¸t¸g·|¥Xª©¤§¡u¤W«Ò¡vª©©x¸Ü©M¦X¸t¸g¥»pºâ¡G¬ù¦³¤E¦Ê¤G¤Q¤E³¹¡A¤G¸U¤T¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤E¸`¡A¦@¤C¤Q¸U¹s¤»¤d¤K¦Ê¤C¤Q¤Ó¦r¡C·s¬ù¦³¤G¦Ê¤»¤Q³¹¡A¤K¤d¹s¥|¤Q¸`¡A¤G¤Q¤G¸U¥|¤d¤K¦Ê¤G¤Q¤TÓ¦r¡C©Ò¥H·s¬ù¦@¤@¤d¤@¦Ê¤K¤Q¤E³¹¡A¤T¸U¤@¤d¤G¦Ê¤Q¤E¸`¡A¤E¤Q¤T¸U¤@¤d¤»¦Ê¤E¤Q¤KÓ¦r¡C¥±`ªº^¤å¸t¸gp¦³¤T¦Ê¤¤Q¤»¸U¤»¤d¥|¦Ê¤K¤QÓ¦r¥À¡A¤K¤Q¤@¸U¹s¤»¦Ê¤E¤Q¤CÓ¦r(¤¤¤å¸t¸g¤ñ¸û¦h¤Q¤G¸U¤@¤d¹s¤@Ó¦r)¡A¤T¸U¤@¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤¸`(¤¤¤å¸t¸g¤ñ¤§¦h¥|¤Q¥|¸`)¡C½×¸`¼Æ¡G³Ì¦hªº¬O¸Ö½g¡A¦@¤G¤d¥|¦Ê¤»¤Q¤@¸`¡C³Ì¤Ö¬O¬ù¿«¤G®Ñ¡A¦@¤Q¤T¸`¡C¦³¤T¨÷®Ñ¸`¼Æ¬Û¦P¡A¬Ò¬O¤@¦Ê¹s¤¸`¡F§Y©¼±o«e®Ñ¡B¬ù¿«¤@®Ñ©MÀ±{®Ñ¡CµS¤j®Ñ©MµÌ§Qªù®Ñ¥ç¬Û¦P¡A³£¬O¤G¤Q¤¸`¡C½×¦r¼Æ¡G³Ì¦hªº¦³¤T¨÷®Ñ¡G§Y¸Ö½g(¤¸U¤»¤d¤T¦Ê¤K¤Q¤GÓ¦r)¡AC§Q¦Ì(¤¸U¹s¤E¦Ê¤@¤Q¥|¦r)¡A³Ð¥@°O(¥|¸U¤¤d¹s¤K¤Q¤@Ó¦r)¡F¦r¼Æ³Ì¤Öªº¬O¬ù¿«¤G®Ñ¡A¦@¤G¦Ê¤E¤Q¤EÓ¦r¡C¤¤¤å¸t¸g©M^¤å¸t¸g¤¤¶¡ªº¤@³¹¡A¬Ò¬O¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q¤C½g¡C¦ý½×¨ì¤¤¶¡ªº¸`«o¤£¦P¡A¤¤¤åªº¦b¸Ö½g¤@¦Ê¹s¥|½g¤T¸`¡A^¤å¬O¦b¸Ö½g¤@¦Ê¤Q¤K½g¤K¸`¡C¤¤¤å¸t¸g¤¤¤ßªº¨âÓ¦r¬O¦b¸Ö½g¤K¤Q¤½g¤Q¸`²Ä¤Q¤G¡B
¡i·s¬ù»P¬ùªºÃö«Y¡j·s¬ù¬O³sô¬ùªº¡A§ó¬O¯S§OÃö«Y¬ù¤¤ªº¨âÓ¬ù¡A§Y¨È§B©Ô¨uªº¬ù©M¤j½Ãªº¬ù¡C«eªÌ¬OÃö«Y¸U¥Á±ÏÅ«ªº¬ù¡A¬O¥H¨È§B©Ô¨uªº¨à¤l¥H¼»¸g¹LÂ\¤W¡B´_¬¡§@¹wªíªº¡F«áªÌ¬O°ê«×ªº¤ý¬ù¡A¬O¥H¤j½Ãªº¨à¤l©Òùªù¤ý¬°¹wªíªº¡C§Ú̪º¥D¡A¬OC¿q¡A¤]¬O°ò·þ¡F¬O§ÚÌÅ«¸oªº±Ï¥D¡AÍ¢¤]¬O¦b§Ų́¤W°õ´x¤jÅvªº¤ý¡C·s¬ù¬OÀ³Åç¤F¬ù¡A¬O¦¨¥þ¤F¨È§B©Ô¨uªº¬ù©M¤j½Ãªº¬ù¡C¢w
Á¼ҵ½¡m·s¬ù¥þ®ÑÄÀ¸q¸É½s¡n
¡in»{ÃѸt¸g¡A¶·¥ý»{Ãѯ«¤£§ïÅܪº¯S©Ê¡j§ÚÌ©M¸t¸gªº»Î±µÂI¬O¡u¯«¡v¡C¯«±NÍ¢ªº¸Ü(¸t¸g)½ç¤U¡AÅýÍ¢ªºÆF¦í¦b§Ṳ́ߤ¤¡An§ÚÌÂǵÛÍ¢ªº¸Ü¡BÍ¢ªºÆF¨Ó»{ÃÑÍ¢¡C¦Ó¯«¸ó¶V¤F®É¶¡»PªÅ¶¡¡AÍ¢¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C¸t¸g®É¥Nªº¯«¡A¤]´N¬O§Ú̳o¤@®É¥Nªº¯«¡C¦]¦¹¡AY¯à»{²M¯«¤£§ïÅܪº¯S©Ê¡A§ÚÌ´N¯àÂÇÍ¢ªº¸ÜÅD¤J¹ê»ÚªºÄÝÆF¬¡°Ê¤¤¡A¦Ó»P¸t¸g¤Hª«¦@¦P¸g¾ú»P¯«¦P¦æªº©_§®´þ¨ý¡C¯«¥Ã¤£§ïÅܪº¯«©Ê¡A¥i¥Ñ¤U¦C´XÓ¨¤«×¸Ñ©ú¡G
(¤@)¯«ªº¡u¥Í©R¡v¤£§ïÅÜ(¸Ö¤@¦Ê¹s¤G26~27)¡G³Ð³yªÌ©M¨ü³yªÌ¤§¶¡³Ì«n¡B³Ì°ò¥»ªº®t²§¡A´N¬O¨ü³yª«¦³§ïÅܪº¥i¯à¡A¦Ó³Ð³yªÌ¥Ã¤£·|§ïÅÜ¡CÍ¢¥Ã»·¦s¦b¡AÁ`¤£§ïÅÜ¡CÍ¢ªº¥Í©R¤£·|ÅܦѡBÅܰI·L¡F¤£·|¥[²K·s¤O¡A©Î¥¢¥h¤¸®ð¡F¤£·|ÀH®É¶¡Åܱo§ó±j§§¡A©Î§ó³n®z¡A©Î§óÁo©ú¡CÍ¢¦Û©l¦Ü²×¬O¦ì§¹¥þªº¥D¡AÍ¢¦Û¤v¾Ö¦³µL½a¥Í©Rªº¤j¯à¡C
(¤G)¯«ªº¡u©Ê®æ¡v¤£§ïÅÜ(¥X¤Ê¥|5~7)¡G¤@Ó¤H¤@¥Í¤¤¡A¤f¨ý¡B¥~»ª¡BµÊ®ð¥i¯à«e«á·|¤Q¤À¤£¦P¡C¤@¦ì·Oħ·Å©Mªº¤H¥i¯àÅܱo¨¯»¶¬¾¶B¡F¤@¦ì¦n¤ßªº¤H¥i¯àÅܱo§N»ÅµL±¡¡C¦ý¯«ªº©Ê®æ¤£·|§ïÅÜ¡A±q«e¦p¦¹¡A²{¦b¦p¦¹¡A±N¨Ó¥ç¦p¦¹¡C§Ú̪º¯«¬J»P¸t¸g¤¤¥ý½åªº¯«©Ê®æ§¹¥þ¤@P¡A¥L̦b¯«±«eªººA«×¹ê¨¬¥H§@¬°§Ú̪ºÉÃè¡C
(¤T)¯«ªº¡u¯u²z¡v¤£§ïÅÜ(ÁÉ¥|¤Q6~8)¡G§Ú̳£¦³¤£¯à«ù¦u¦Û¤vªº¸Üªº¸gÅç¡C¦³®É¬O¦]¬°§Ú̪º·Qªk§ïÅܤF¡A¨º¨Ç¸Ü¤w¸g¤£¯à¥Nªí§ÚÌ¡F¦³®É¬O¦]¬°¨Æ¹ê¤W¦³§xÃø¡A¨Ï¦Û¤vªº¸ÜµLªk¹ê²{¡C¦ý¬O¯«ªº¸Ü«o¤£¦P¡CÍ¢¥Ã»·°í¥ß¡A¥Ã»·¥NªíÍ¢ªº¤ß·N¡AÍ¢¤£·|§ïÅÜ«ä·Q¡A¥HPn×§ï©Ò»¡¹Lªº¸Ü¡F¤]¨S¦³¥ô¦óÀô¹ÒÃøËÍ¢¡A¨ÏÍ¢ªº¸Ü¤£¯à¹F¦¨¡C¯«¦V¸t¸g®É¥N¯«¤l¥Á©Òµoªº¡A¤]¬O¦V§Ú̵oªº©R¥O¡C
(¥|)¯«ªº¡u¤èªk¡v¤£§ïÅÜ¡G¯«¤u§@ªº¥Ø¼Ð©Mì«h«í±`¤£ÅÜ¡C¦]¦¹±qÍ¢¹ï«Ý¸t¸g¤¤¦U¤Hª«ªº¬Ýªk¡A§Ú̯à©ú¥ÕÍ¢²{¦b¹ï«Ý§Ú̪ºì«h¡AÅý§ÚÌ´`µÛÍ¢ªºªk«h¬¡¦bÍ¢±«e¡A¶i¦æÍ¢ªº¤u§@¡C
(¤)¯«ªº¡u¥Ø¼Ð¡v¤£§ïÅÜ(¸Ö¤Ê¤T11)¡G¯«µ´¤£·|±À½¥ý«eªº§PÂ_¡A§ïÅܦæ°Êªºp¹º¡FÍ¢¤]¤£»Ý¦p¦¹¡A¦]¬°Í¢ªºp¹º¬O®Ú¾Ú¹ï¤@¤Á¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Óªº¨Æªºª¾ÃÑ»P¥DÅv¦Ó©wªº¡Cµ´¤£¥i¯à¦³¬ðµo¨Æ¥ó¡A©Î°f®Æ¤§¥~ªºµo®i¡A¨ÏÍ¢¦YÅå¦Ó§ïÅܥؼСC
(¤»)¯«ªº¡u¨à¤l¡v¤£§ïÅÜ(¨Ó¤Q¤T8)¡GÍ¢·í¤é¦p¦ó¹ï«ÝÍ¢ªºªù®{¡A¤µ¤é¤´µM¦p¦¹¹ï«ÝÍ¢ªº¹²¤H¡C
¦]¦¹¡A·í§Ú̽¶}¸t¸g¡A§Ṳ́£¬O¶i¤J¥j¥N¤¤ªF¯«¯¦ªº¯îºz¡B®c§Ê¡B¥Ð³¥©Î¨Ê³£¡A¦Ó¬O¥é¦ò¶i¤J¯«ªº·µ¤¤¡A¦b¨ºùØ»P¥ý¸t¥ý½å¤@¦P¨Æ©^³o¦ì¥Ã¤£§ïÅܪº¯«¡C¢w J.I. Packer¡mKnowing God¡n
¡inºòªº¬O¨º¨Ç¥Ö¨÷¡j¡u§Ú¦b¯Sù¨È¯d¤_¥[¥¬ªº¨º¥ó¥~¦ç¡A§A¨Óªº®ÉÔ¥i¥H±a¨Ó¡A¨º¨Ç®Ñ¤]n±a¨Ó¡A§ónºòªº¬O¨Ç¥Ö¨÷¡v(´£«á¥|13)¡C«Où¬O¦bù°¨ºÊº»¼g³o«Ê®Ñ«Hµ¹´£¼¯¤Óªº¡A¨º®É¥L¥¿µ¥ÔµÛ§P¨Mªº°õ¦æ¡C¥L©Ònªº¤T¼ËªF¦è¬O¡G(¤@)¥Lªº¥~¦ç¡A(¤G)¤@¨Ç®Ñ¡A(¤T)¤×¨ä¬O¨º¨Ç¥Ö¨÷¡Cº»¤¤ªº«Où¦b¦×¨¤Wªº»Ýn¢w¢w¤@¥ó¥~¦ç¡Aºë¯«¤Wªº»Ýn¢w¢w¤@¨Ç®Ñ¡A§ónºòªº¬O¤ßÆF¤Wªº»Ýn¢w¢w¨º¨Ç¥Ö¨÷¡C¥Ö¨÷¬O¼gÆF©Ê¤è±ªº¤å¦r¥Îªº¡A§÷®Æ¬°¦Ï¥Ö¡C¥Ö¨÷»P¤@¯ëªº®Ñ¤£¦P¡C¥Ö¨÷¤]³\¬O¤@¨Ç¤w¸g§¹¦¨ªº·s¬ù¸t¸gªº§Û¥»¡A©ÎªÌ¬O«Où¦Û¤v©Ò¼gªº®Ñ«H¡A¤Ï¥¿¥Ö¨÷¤Wªº¤º®e¬O©M¸t¸g¬ÛÃöªº¡A«OùÅצܤ_»¡¥Ö¨÷¬O¡u§ónºòªº¡v¡C¥L§Æ±æ¦h¤@¥ó¥~¦ç¨Ó¿m´H¡A¦³¤@¨Ç®Ñ¨Óº¡¨¬¥Lºë¯«ªº»Ýn¡A¦ý¥L¤×¨ä»Ýn¸t¸g¡I«Où§âÆF©Ê¤Wªº»Ýn±Æ¦bºë¯«»P¦×Åé»Ýn¤§¤W¡Cnª¾¡G¥Í©R³¾¨ºÞ¦h¦Y¡A决¤£P¾x¨{¤l¡C¢w¡m²M±áÅSºw¡n
¡i¤ß®Ñ¡j¤@ӥؤ£ÃѤBªº¤H¡A»~±N·s¬ù¸t®Ñªº¡u¸t¡v¦r¡AŪ§@¡u¤ß¡v¡C¸t®ÑÅܦ¨¤ß®Ñ¡A¤j·§¥j©õ¸Ö¤Hªº·N«ä¡A¤]¥²©w¬O³o¼Ëªº¡A¦]¬°¥L¦b¸Ö½g¤@¦Ê¤Q¤E½g¤@¦Ê¤Q¤@¸`»¡¡A¡u§Ú¥H§Aªºªk«×¬°¥Ã»·ªº²£·~¡F¦]³o¬O§Ú¤ß¤¤©Ò³ß·Rªº¡C¡v
¡iµu¤Öªº¤G¤Q¥|¤p®É¡j^°ê¤Ñ¤å¾Ç®a¥]·R¤åÀï¤h¬O¦ì¤Ñ¤å¾Ç®a¡A¦ý¬O¤£«HC¿q¡A±Mªù¬ã¨s¤Ó¶§¨tªº´`Àô®É¶¡»P©P´Á¡C¤@¤Ñ¡A©¿µM¬d¥X¤Ó¶§¨tªº´`Àô·í¤¤¡Aµu¤Ö¤F¾ã¾ã¤Ü¥|¤p®É¤§¤[¡A¨Ï¥Lı±o¯u¬O¯íµM²ö¸Ñ¡C¤_¬O©w¤U³\¦hµêºc¡A±ýÃÒ¨ä²z¡AµM¦ÓÁ`¬O¤£¯à±o¨ìº¡·Nªºµª®×¡C¤S¦³¤@¤Ñ¡A³o¦ì¤Ñ¤å¾Ç®a©M¨ä¦P¨Æ¬ü°êC
¡° ¥Dªº¸Ü¬O¬¡ªº¡A¬OºØ¤l(©¼«e¤@23)¡FºØ¤l§t¦³¥Í¾÷¡A¥]ùÂ×´IªºªF¦è¡C¦ý¦pªG±N¥¦¸m©ó¤£¯à¥ÍªøªºÀô¹Ò¡A´N¤´¬O¤@²ÉºØ¤l¡C
¡° ¦è¤èªÀ·|¦³¥y¸Ü»¡¡G¡y¸t¸g¬O¥þ¥@¬É¾P¸ô³Ì¼s¡BŪªÌ³Ì¤Öªº¤@¥»®Ñ¡C¡z
¡° ¡y¸t¸g¡z^¤å§@Bible¡A¬O±q§ÆÃ¾¤åBiblos¤Þ¥Ó¦Ó¨Ó¡A¥¦ªº·N«ä¬O¡y¿W¤@µL¤G¡z¡CÁöµM²{¥N¦³³\¦h·s¨Æª«¥X²{¡A¦ý¬OµL½×«ç»ò·s¡AÁ`¤£Â÷¶}³o¥»¿W¤@µL¤Gªº¸t¸gªº½dÃ¥¡C