ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»Ãþ¥Ø¿ý |

 

²Ä¤C³¹  ¸tÆFªº¥Rº¡

 

¡@¡@¡u­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¡v(¥±¤­18)¡C
¡@¡@±Ð·|©Î°ò·þ®{­Ó¤H¡A¦pªG¯Ê¤Ö¤F¸tÆF¡A¨º¬O¨S¦³¤°»òªF¦è¥i¥H¸ÉÀvªº¡C¸tÆF¤§¤_±Ð·|¡A¦³¦p¹q·½¤§©ó°¨¹F¡F¸tÆF¤§¤_­Ó¤H¡A¦³¦p¥Í©Rªº­n¯À¤§©ó¨­Åé¡C°£«D§Ú­Ì»{ÃѨì¡A¸tÆF¯à¦b¸t®{ªº¤ß¤¤¦¨¬°·R»P¯à¤Oªº¬x¬y¡A§_«h¡A§Ú­Ì¦b§xÃø©M¼Ä¤H­±«e¡A¥u¦³µL¯à¬°¤O¡A²ÛºFªº¯¸µÛ¡C
¡@¡@ŪªÌ¤¤¤]³\¦³¤£¤Ö¤H¦³µÛ¤£¦P§Î¦¡ªºÄÝÆFªº³n®z¡A¦Ó³o¨Ç³n®z¥þ³£ª½±µ»P¯Ê¤Ö¸tÆF¦³Ãö«Y¡C¨Ã«D¥L­Ì§¹¥þ¨S¦³¸tÆF¡A¤£µM¥L­Ì®Ú¥»´N¤£¬O°ò·þ®{¤F¡C¤D¬O¸tÆFÁöµM¦b¥L­ÌùØ­±¡A¦ýÍ¢ªº¦s¦b¤£¹L¬O²á¨ã¤@®æ¡A¨S¦³©úÅ㪺¦a¦ì¡C¬°¦ó³º¥H¦¹¬°º¡¨¬¨º¡H¤­¦¯¸`¸tÆFªº¥Rº¡¡A¯à¤Oªº½ç¤©©M¤õªº¬~§¡A³£¬O§Ú­Ì¥i¥H±o¨ìªº¡CÄ@§Ú­Ì³£¦³ÄÝÆFªº¶¯¤ß©ê­t¡A§Æ±æ±oµÛ¯«Ä@·N½çµ¹§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C
¡@¡@¯«ªº¸Ü»y¤¤¡A¤£¥F³o¤@Ãþ¹ï¤ñªº¹ê¨Ò¡C§Ú­Ì¥i¥H·q°@ªº»¡¡AÁöµM§Ú­Ìªº¥D±q­°¥Í¨º®É°_¡A´N¤w¸g³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦ýÍ¢¨Æ©^®É©Ò¨ã³Æªº©_§®¯à¤O¡A¤D¬O¥X©óÍ¢¨ü®û®É­«·s¨ü¸tÆFªº®¦»I¡C¸t¸g¯S§O±j½Õ°O¿ý¡G¡u³Q¸tÆF¥Rº¡¡v(¸ô¥|1)¡A¡uº¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¦^¨ì¥[§Q§Q¡v(¸ô¥|14)¡A¦bÍ¢ªø¤jªº®³¼»°Ç«°ªº·|°ó¡A¯¸°_¨Ó«Å§i»¡¡A¥j®Éªº¹w¨¥¤w¦b¥L­Ì¤¤¶¡À³Åç¡A¤S«Å§i»¡¡A¯«ªºÆF¦bÍ¢¨­¤W(¸ô¥|18)¡CÍ¢¤@¥Í¤¤ªº©_§®±Ð°V©M¯«¸ñ¡A³£ª½±µ¥X©ó¸tÆFªº¤u§@(®{¤Q38)¡C
¡@¡@§A¬O§_¯Ê¤Ö¥­¦wªº½T¾Ú¡H¦³ªº®É­Ô¨Ã¤£¡A¦]¬°§A·P¨ì³ß¼Ö©Mº¡¨¬¡C¦ý¬O¡A¤£¤[³o¨Ç§Ö¼Öªº®É¨è´N®ø¥¢¤F¡A§Aªº¦w®§³Q¯}Ãa¤F¡A¦n¹³¥­ÀRªº´ò­±³Q­·«B§j¤F¤@¼Ë¡C­Y­n¦³Ã­©wªº¥­¦w¡A§A¥²¶·¦³¤@­Ó°ò¦¡A¦Ó³o°ò¦¥²¶·¨ã³Æ¨â­Ó±ø¥ó¡G²Ä¤@¡A²M·¡ÁA¸Ñ¥D­C¿q¬°§A¦¨´Nªº¨Æ¡C²Ä¤G¡A¦³¸tÆFªº¦L°O¡C¸tÆFªºÂ¾³d¤D¬O»P§Ú­Ìªº¤ß¦PÃҧڭ̬O¯«ªº¨à¤k¡C¸tÆF¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°«á¶à¡AÂǵÛÍ¢¡A§Ú­Ì¥i¥H©I¥sªüª¨¡A¤÷¡I
¡@¡@§A¬O§_¤£¯à±o³Ó¸o´c¡H¦pªG§A©¿²¤¤F¸tÆF¡A³Ó¤£¹L¸o´c´N¤£¨¬¬°©_¡C¸tÆF¬O¹ï¥I¦×Å鱡±ýªºÁҨ¨}ÃÄ¡CÍ¢¸T¤î¦×Å骺±¡±ý¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¥²¬°±¡±ý©Ò­W¡C·í¸tÆF¥HÍ¢ºaÄ£ªºÂײ±¨Ó¥Rº¡§Ú­Ìªº¤ßÆF®É¡A¤@¤Á¸Õ±´ªº©ÀÀY´N¥ß¨èº¶·À¡A¦p¦P¤õªá®ø¥¢¦b®ü¬vªº¤j®ö¤¤¡C¦b¸tÆFªº­±«e¡A¸o´c¤£¯à¯¸¥ß¡A¦³¦p¦b±áÄf¬X©Mªº¥ú½÷¤É°_¤§»Ú¡A¶Â·tµLªk§Ü©Ú¤@¼Ë¡C
¡@¡@¦ý¬O§Ú­Ì­Y¨Ï¸tÆF¾á¼~¡A§Ü©ÚÍ¢¡A©Î®ø·ÀÍ¢ªº·P°Ê¡A¨º»òÍ¢ªº¯à¤O©M¦P¦b´N·|¨ü­­¨î¡C³o¼Ë¤£ºÞ§Ú­Ìªº¤ßÆF¦p¦óÄYµÂ¦Û³d¡A¦p¦ó­¢¤Á¸T­¹¡A­W­×©Mµh®¬¡A³£¤£¯à¬@±Ï¡C¦ý½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿qùØÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¸tÆF¥i¥H¡A¥çÄ@·NÄÀ©ñ§Ú­Ì--¥u­n§Ú­Ì­°ªA¦Û¤vÅýÍ¢¹B¦æ§@¤u¡C
¡@¡@§A¬O§_¯Ê¤Ö¸t¼äªºªG¤l¡H§Ú­Ì»{ÃѪº¤@¨Ç¤H¡A¨º»ò©úÅ㪺µ²º¡¤F¯«©ÒºÙ³\ªº¤¯¸qªºªG¤l¡C§Ú­Ì¥»¯àªº³Q¥L­Ì©Ò§l¤Þ¡CÁöµM¥L­Ì³ÜµÛÍ¢ªº­WªM¡AÁy¤WÁÙ¬O¦³¯«¦P¦bªººa¥ú¡C¥L­Ìªº¤ß¬X©M¡A¥L­Ìªº©Ê±¡²¢¬ü¦Ó¤£¦Û¨p¡A¥L­ÌÁ¾¨õ¦p¤p«Ä¡A¦b¤@¤Á¦æ¬°¤W¦³µÛµLªk§Î®eªº¬ü¡C§Ú­Ì¯Ê¤Ö³o¤@¤Á¡C§Ú­ÌùØ­±¨S¦³¤°»ò¥i¥H§l¤Þ¤HÂk¦V°ò·þ¡A¤Ï¦Ó§â¤H»°Â÷°ò·þ¡C§Ú­ÌªºªK¤l¥ú¨r¨rªº¡A¦n¹³µ¹½ÀÂΦY±o²b¥ú¤@¼Ë¡C­ì¦]«Ü©úÅã¡A§Ú­Ì¨S¦³Åý¸tÆF¦b§Ú­Ì¤º¦bªº¥Í©R¤¤´xÅv¡C¦pªG§Ú­ÌùØ­±¦³Í¢Âײ±ªº¦P¦b¡A§Ú­Ì´N¥²µ²º¡Â׺ӪºªG¹ê¡A°£¦¹§OµL¥i¯à¡C
¡@¡@§A¬O§_¯Ê¤Ö¨Æ©^ªº¯à¤O¡H§A¹ï§O¤Hªº±Ï®¦¡A¨S¦³­¢¤ÁªºÃö¤ß¡A§A¤£¬°§O¤HªºÆF»îµÛ«æ¡C¤H»P¯«¹jµ´¡A§A¤£·P¨ìµh­W¡C§AÁöµM»¡¸Ü¡A¦ý§Aªº¸Ü¨S¦³¯à¤O¡C§A·Q»°°­¡A«o¤Ï¦Ó³QÅ]°­©Ò¼J¯º¡C¼ôºÎªº¤H°¸º¸·|½¨­Âà°¼¡A¥i¬O¡A¤£¤@·|¨à«K¤S¨I¨I¤JºÎ¡A¨Ã¥BºÎ±o¤ñ«e§ó¼ô¡C§Aªº®a¡A§A©Ò±Ðªº¾Ç¥Í¡A§A©Òªª¾iªº·|²³¡A¥þµL¨£ÃÒ¡C§AªºÄx¤l¨S¦³³QªG¤l©Ò¥Rº¡¡C§Aªººô¨S¦³³Q³½¸s©Ò½Ä¼²¡C§A©IÆ~¡A«o¨S¦³¤H¦^À³¡C¨ä¹ê¡A§AÁÙ¯à¨D¤°»ò¡H°£«D§A±oµÛ¥D©ÒÀ³³\ªº¯à¤O¡A´N¬OÍ¢©Ò»¡ªº¡G¡u¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡C¡v
¡@¡@ªì¯Å±Ð·|ªº«H®{³Q¸tÆF¥Rº¡¤§«á¡AÅׯà©ñÁxÁ¿­z¯«ªº¸Ü»y¡AÅׯà¤j¦³¯à¤O¦a¨£ÃÒ¥D­C¿q°ò·þªº´_¬¡¡C
¡@¡@¥u­n§Ú­Ì³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤W­±³o¤@¤Á¯Ê¤Ö¤Î¨ä¥L¤£¨¬¤§³B¡A³£·|±o¨ì¸É¨¬¡C¥u­n§Ú­Ì·¥¤O°l¨D¸tÆF§¹¥þ¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¤£¹F³o¥Ø¼Ðµ´¤£º¡¨¬¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF´N¥²©w¦³³ß¼Ö¡B¦³¯à¤O¡A¦³­C¿q¦P¦bªº·Pı¡A¦³¸g±`¦b¯«¦®·Nùتº¦w®§¡C³o¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O¤@­ÓµL¤ñªºµo²{¡C
¡@¡@¥q¥¬¯u(Spurgeon)´¿¸g»¡¡A¥L¦b¿ôµÛªº®É­Ô¡A±q¥¼¦³¹L¤@¨èÄÁ¨S¦³©úÅ㪺·Pı¨ì¥Dªº¦P¦b¡C·í¸tÆF¥Rº¡§Ú­Ìªº¤ß¡A­C¿q´N¬O¤S¬¡¤S¯u¡A¨Ã¥B«Ü©úÅ㪺»P§Ú­Ì¦P¦b¡CÍ¢¸ò§AªºÃö«Y¦p¦ó¡H²M±á§A¬O§_¦bÍ¢ªº»´Ä²¤U¿ô¹L¨Ó¡A»PÍ¢¦@«×®É¥ú¡H§A¯à§_¸g±`¦b±q¤u§@¤¤©ïÀY®É¡A´N¨£¨ìÍ¢ªºÁy¡H§A¬O§_¤£Â_´M¨DÍ¢ªº¯à¤O¡B®¦¨å©M¤Þ¾É¡H­Õ­YÍ¢¹ï§A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó°¸µMªº²§¹³¡A¨º»ò§A¤´µM¤£©ú¥Õ¤­¦¯¸`®¦½çªº²Ä¤@­Ó°O¸¹¡C
¡@¡@§¹¥þ©^Äm¦Û¤vªA¨Æ¥D­C¿q¡A¦b¤j³¡¤À°ò·þ®{ªº¸g¾ú¨Ó»¡¡A¬O©¹«e¸ó¶i¤F¤@¤j¨B¡CµM¦Ó¡A³oÁÙ¤£°÷¡C©¹©¹³o¤@¤j¨BÁÙ¬O®ø·¥ªº¡F§Ú­Ì»Ý­n¤@¨Ç§ó¿n·¥ªº¡A¥Hº¡¨¬§Ú­Ìªº¤ßÆF»P®É¥Nªº»Ý­n¡C³o¨Ç¿n·¥ªº¦]¯À¡A±©¦³§Ú­Ì§¹¥þ³Q¤j¯àªº¸tÆF©Ò¦û¦³¡AÅׯà±o¨ì¡C³o¤j¯àªº¸tÆF¤D¬O¦b¤­¦¯¸`­°Á{¡Aµ¹±Ð·|©M¥@¬É¶}³Ð¤@­Ó·s¬ö¤¸ªº¸tÆF¡C
¡@¡@·íµM¡A¸tÆF¤@ª½³£¬O¦b³o¥@¬Éªº¡C¤­¦¯¸`­°Á{ªº¸tÆF¡A´N¬O²V¨P¥¼¶}¹B¦æ¦b¤ô­±¤Wªº¸tÆF¡A´N¬OÂǵ۲³¥ýª¾»¡¸Üªº¸tÆF¡A´N¬Oµ¹¤©Â¬ù®É¥Nªº«i¤h©M¸t®{¥H¯à¤Oªº¸tÆF¡C¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¨º¤Ñ¨Ã¤£¬O§â¤@­Ó·sªº¸tÆF¤¶²Ð¨ì¥@¬É¡A¦Ó¬O¶}³Ð¤F¤@­Ó·s¬ö¤¸¡A¨Ï¨º¨Ç³Ì³n®z©M³Ì¨õ·Lªº¸t®{¡A³£¯à©M¨º¨Ç³Ì°í±j©M³Ì°ª¶Qªº¸t®{¤@¼Ë¡A±oµÛ¸tÆF¡C¦b³o­«¤jªº¤é¤l¤§«e¡A¸tÆFªº¥Rº¡¥u¬O¬°¤Ö¼Æ¸t®{¡A¥u¬Oµ¹¤©¨ºÀu¨qªº¡A¦p¥H§Q¨È¡B¥HÁɨȡB¦ý¥H²zµ¥¤Hªº¯SÅv¡C¥i¬O¡A¦Û¨º¤é¤l¥H«á¡AÍ¢ªºÂײ±Á{¨ì³\¦h¤H¡G°ü¤k©M«Äµ£¡AÀqÀqµL¦Wªº«ä·Q®a©M¹õ«áªº¤u¤H¡A±A¤k©M¹²¤H¡A¥H¤Î¤@¤ÁÄ@·N¼i¦æ¦U±ø¥ó¨Ã©Ó¨ü¨ä«áªGªº¤H¡C¬J¬O³o¼Ë¡A¬°¦ó¤£Á{¨ì§Ú­Ì©O¡H
¡@¡@¸tÆFªº¥Rº¡¤£¬O¬Y¤@­Ó®É¥N©Ò¿W¦³ªº¯SÅv¡A¤]¤£¨ü±Ð·|¾ú¥v¥ô¦ó®É´Áªº­­¨î¡CÍ¢­n§â¦Û¤vªººa¥ú»P¯à¤O¹³¼é¤ô¤@¼ËÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¦³¦p¥§Ã¹ªeªº¥ÆÀݤ@¼Ë¡C¥u­n¬y³qªººÞ¹D«O«ù²M¼ä¡AºZ³q¡A¥ô¦ó¥Ð¦a©Î¶é¦a¡A¤£ºÞ¦h»ò°¾»÷»»»·¡A³£¥i»X¨ü¸tÆF­°Á{ªº¼åÄé¡C
¡@¡@¥i±¤¡A³\¦h«H®{¦ü¥G¥H¬°¨º¦ì¥þ¯àªº¯«¡A¦n¹³¤@­Ó¤¤³~¯}²£ªº«Ø¿v°Ó¡A¶}©l®É¥H¤j²z¥Û«Ø³y¸t·µªºªù´Y¡A¥H«á«o¥Î´¶³qªº¿j¶ô¨Ó«Ø³y¨ä¥L³¡¤À¡C
¡@¡@¡u­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡v³o©R¥O¸ò¡u§A­Ì§@¤V¤Òªº¡A­n·R§A­Ìªº©d¤l¡v¨º©R¥O¬O¦b¦P¤@¬q¸g¤å¤¤¥X²{ªº¡A¨â­Ó©R¥O³£¦P¼Ë´¶¹M¾A¥Î©ó¨C¤@­Ó¤H¡C³o¬O¤@­Ó¿n·¥ªº©R¥O¡A¬O§Ú­Ì¥²¶·µ´¹ï¿í¦uªº¡A¦Ó¥B¯«¤]¥²¥[µ¹§Ú­Ì¨¬°÷ªº¯à¤O¥h¿í¦æªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÍ¢­Y­n§Ú­Ì¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡AÍ¢´NÄ@·N¿Ë¦Û¥h«P¦¨§Ú­ÌÅܬ°¨º¼Ëªº¤H¡C§ó¶i¤@¨B»¡¡A¤­¦¯¸`¨º¤Ñ¡A¨Ï®{©¼±o¦b½×¨ì§Ú­Ì¦³Åv±oµÛ°ò·þ¥Rº¡ªº¨º¤@¬q¸Ü¤¤¡A§i¶DÅ¥²³»¡¡G¨º¬ðµM±q¤w¤É¤Ñªº¥D¨ºùØÁ{¨ì¥L­Ì¨­¤Wªº¸tÆF¥Rº¡¡A¬Oª½±µÀ³Åç¥j®Éªº¹w¨¥¡A¤£¬O³æ¬°¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤l®]¡F§ó¬O¬°³\¦h»·³Bªº¤H¡A¤]¬°¨º¨Ç¯«©Ò­n©I¥lªº¤H¡C§A¬O§_¬OÍ¢©Ò­n©I¥lªº¤H¤§¤@©O¡H¨º»ò¡A³ßÅw§Ö¼Ö§a¡I¦]¬°¸tÆFªº¥Rº¡¤]¬O¬°§Aªº!¤£­n¨S¦³«H¤ß¡A¬Û«H§a¡I¯«¬J¤w¥ß¬ù­n§â³o¤@³¡¤Àµ¹§A¡A¥h±o§a¡I­n·PÁ¯«¡A¦]Í¢Åý§A¥Í¦s¦b³o­Ó©_²§¦Ó¥Rº¡¦UºØ¥i¯à©Êªº¥@¥N¡C

1¡B ³ê°_´÷¼}ªºÄ@±æ

¡@¡@­Y¨S¦³¸tÆF¥Rº¡¡A§AÁ٥ͬ¡±o¤Q¤Àº¡·N¡A¨º»ò§A´N¤£­n´Á±æ¦³¸tÆFªº¥Rº¡¡C§Ú­Ìªº¤÷µ´¤£·|§â³oµL»ù¤§Ä_¡A¥æµ¹¨º¨Ç¹ï©ó¾Ö¦³¥¦»P§_ºz¤£Ãö¤ßªº¤H¡C¹ï¸tÆFªº¥Rº¡¬Æ¤Ö´÷¼}ªº¤H¡A´N¤£¯à´Á±æ¸tÆFªº¥Rº¡¦³¦¨¬°¨Æ¹êªº¥i¯à¡C
¡@¡@³o¼Ëªº´÷¼}¤£¯à°÷ÀH¿³¤§©Ò¦Ü¡A¦Ó¤£«ù¤[¡C¤£¯à¤µ¤Ñ«Ü¤õ¼ö¡A¹j¤é´N¶i¤J¥V¯v¹F´X¤Ñ¡B¼Æ¤ë¤§¤[¡C§Ú­Ì¥²¶·¦³¤@­Ó½T©wªº¥Ø¼Ð¡A¦³¤F³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¦b¥²­n®É¡A¥i¥H§Ô­@µ¥­Ô¤Q¤Ñ¡A¥i¥H§Ô¨ü±o¤£¨ì®Éªº®À§é¡C
¡@¡@´÷¼}ªº¤õµK¬O»Ý­n¿U®Æªº¡C¦b¨º¤õ¿U¿N°_¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¦wÀR¡C¦]¦¹¡A­n¦wÀR«ä·Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤@¤Á·N¸q¡A­É¦¹³ê°_¨ºÂæb§Ú­ÌùØ­±ªº®¦½ç¡C
¡@¡@¨S¦³¥ô¦ó®Ñ¯à¹³¨Ï®{¦æ¶Ç¨º¼Ë¡A¿EÀy§Ú­Ì´ÂµÛ³o¤è¦V¨«¡CŪ¤@¹M²Ä¤@§å±µ¨ü¸tÆF©Ò¥Rº¡ªº¤H¡A¦b³Q¸tÆF¥Rº¡¤§«á©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A³o·|¨Ï§Ú­Ìı±oÅå©_¡CÀ¶¤ÒÅܦ¨«i¤h¡F´¼¤O·M¶w¡A¬Æ¦Ü¦b³Ì²³æªº¯u²z¤W³£¶^­Ëªº¡A³º¬ðµM¿ô®©¹L¨Ó¡A©ú¥Õ¥Dªº­pµe¡C¨º¨Ç­ì¨Ó¤¬¬ÛÄvª§¡A©¼¦¹²qºÃ¡A§Æ±æ±oµÛ¥@¤WÅv¤Oªº¤H¡A²{¦b³ºµM¥i¥H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡A¦bÁ¾¨õªº¨Æ¤W¬Æ¦Ü¶W¶V¥ý«eªº¸t®{¡C¥L­Ìªº¸Ü»y°t¦X³o¨Ç¯à¤O¡A¨Ï¤j§åªº¸s²³Åܦ¨¬°¥Dªºªù®{¡A¨Ï±þ®`°ò·þªº¦¨¬°·q«ôÍ¢¡B©MÍ¢§@ªB¤Íªº¤H¡CÁo©ú¤Hªº¿Ñ²¤¥çªý¾×¤£¤F³o¤£®eª§ÅGªº¨Æ¹ê¡C¦U«°¦U¶m¦]¦Ó¨ü¾_°Ê¡A¼Æ¥H¤d­pªº¤H¡A¦]µÛ³o¨Ç¨S¦³¾Ç°Ý¡A¦ý«o¼ö¤ß¶Ç´­¤Q¦r¬[ªº¤H¡A¦ÓÂk«H¥D¡C
¡@¡@³o¤@¤Á³£­nÂk¥\©ó¨º¤w¸g¦¨¬°¥þ±Ð·|©Ò¦@¦³ªº¯à¤O¡C¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¥i¥Hªý¤î³o¯à¤O¤µ¤Ñ¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¦æ¤j¨Æ¡C§Ú­Ì­Y§â¥L­Ìªº¥¨¤j¦¨´N©M§Ú­Ì½wºCªº¶i®i¬Û¤ñ¡A§Ú­Ì¤@©w·|¦³¤@ºØÀ£§í¤£¦íªº´÷¼}¡A§Æ±æÍ¢¤]¯àÂǵۧڭ̧@¦¨¦P¼Ëªº¤u§@¡C
¡@¡@§Ú­Ì¤]¥i¥HÂǵ۬ãŪªñ¥@¸t®{ªº¶Ç°O¡A³ê°_¦Û¤v³oºØ´÷¼}ªºÄ@±æ¡C±Ð·|ªº¹Ï®ÑÀ]¡A¥H¤Î°ò·þ±Ð®Ñ§½¡A¦³³\³\¦h¦hªñ¥@°¶¤j¸t®{ªº¶Ç°O¡C¶R¨ÓŪ¡A©Î­É¨ÓŪ¡A§A¤@©w¥i¥H±o¨ì³\¦hªº¿EÀy¡C³o¼Ëªº¤H¥²¤£·|¦A¶ú§ª©Î®I«è¡A¥L¥u·|¤£Â_Á|¥Ø±M¤ß¥õ±æ¤Ñ¤÷¡A¨D¯«¨Ï¥Î¥L§@¦¨¦P¼Ëªº¤u¡C
¡@¡@¶i¤@¨B»¡¡A¸t¸gªºÀ³³\§ó¨¬¥H³ê¿ô§Ú­Ì´÷¼}ªº¤ß¡G¬¡¤ô¦¿ªe­n±q§Ú­ÌùØ­±´é¬y¥X¨Ó¡F§Ú­Ì¤£¥Î±¾¼{·í»¡ªº¸Ü¡A¦]¬°¯«¥²§â³o¨Ç¸Ü½çµ¹§Ú­Ì¡FÍ¢¥²±N¤@¤Áªº¨Æ«ü¥Ü§Ú­Ì¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤J¯u²z¡F§Ú­Ì¥²»{ÃѰò·þ¡A¨ÃÅܦ¨Í¢ªº§Î¶H¡F§Ú­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡C³o¤@¤Á³£¬O¦p¦¹ªº§l¤Þ¤H¡A¥²©w¥i¥H³ê¿ô§Ú­ÌªºÄ@±æ¡A§Æ±æ³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦n¹³¤@­Ó»W¹q¦À¥Rº¡¤F¹q¡C¦P®É¡A¦pªG¥²­nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]Ä@·N§Ô¨üªø´Áªºµ¥­Ô¡A¥¿¦p¦b¼Ó©Ð¤Wµ¥­Ôªº¨º¤p¸s©¾¤ßªº«H®{¤@¼Ë¡C

2¡B °Ê¾÷­n¯Â¥¿

¡@¡@­Õ­Y§A´÷±æ±oµÛ¸tÆFªº¥Rº¡¡A¬O¬°¤F¾Ö¦³¬YºØ¸gÅç¡A©Î§â³Q¤H§l¤Þ¨ì§A­±«e¡A©Î§â¬Y¨Ç§xÃøÅܬ°½ñ¸}¥Û¡A¨º»ò¡A§A«Ü¥i¯à±o¤£¨ì¸tÆFªº¥Rº¡¡C§A¥²¶·¥ß©w¤@­Ó¥Ø¼Ð¡AµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`­n¥s¥D­C¿q¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡C¨D¯«°£±¼§A¤ß¤¤¥ô¦ó¤£·íªº°Ê¾÷¡A¨Ï±o¸tÆF¥Rº¡ªº´÷¼}¦b§AùØ­±¿U¿N±o§ó¿³©ô¡A§ó²M·¡¡C
¡@¡@­Y¬O¬°¤F¬¯Ä£¦Û¤v¡A¯«¥²¤£½ç¤U¤°»ò¯à¤O¡CÍ¢¤£·|½ç¤U¸tÆFÀ°§U§Ú­Ì´£°ªª¾¦W«×¡AÀò±o¦WÅA¡A©Î¹LµÛ¦wµÎ¦Ûº¡ªº¥Í¬¡¡C
¡@¡@­Õ­Y§Ú­Ì´M¨D¸tÆF¥Rº¡ªº¥Øªº¤£¹L¬O¬°¤F¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡B¦w¼¢©Î¤ßÆFªº¦Û¥Ñ¡AÍ¢§ó¬O¤£¥i¯à½çµ¹§Ú­Ì¡C¸tÆF±©¤@ªº´Á±æ¬O¥D­C¿qªººaÄ£¡AÍ¢¥u¯à¦í¦b¨º¨Ç¼Ö·N¦b¦¹¨Æ¤W»PÍ¢¦P¤ßªº¤HùØ­±¡C¡u¤G¤H­Y¤£¦P¤ß¡A°Z¯à¦P¦æ©O¡H¡v­Õ­Y§A³æ¯ÂªºÄ@±æ¬O¡AµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`­n¥s¥D­C¿q¦b§A¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡F­Õ­Y§A³Ì¤jªºÄ@±æ¬O¡A¤HÂàÂ÷§A¥hÂk¦V°ò·þ¡A¹³©õ¤é¤H­ÌÂ÷¶}¬I¬~¬ù¿«¥hÂk¦V¥D¡A¨º»òÅw³ß§Ö¼Ö§a¡A¦]¬°¨ºµLªk§Î®eªº¤jºÖ®ð¤w¸gÂ÷§A¤£»·¤F¡C­Õ­Y§A²{¦bªº°Ê¾÷¤ñ¤W­z³o¨Ç¼Ð·Ç§C¡A§â¥¦­Ì¥æ¦«µ¹¯«¡A¨DÍ¢¥ú·Ó©M²b¤Æ¡AÅýÍ¢¦b§AùØ­±¦Û¥Ñ¤u§@¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¤£¥Î¦h¤[¡A§A´N¥i¥H±o¨ì·O·Rªº¦^À³¡F§A©Ò´M¨Dªº¥D¡A·|©¿µM¶i¤JÍ¢ªº·µ¤¤¡AÍ¢´N¹³·Ò»È¦K¤@¼Ëªº§¤µÛ¡A§Q¥¼ªº¤l®]¥i¥HÄm¤W¤½¸qªº²½¡C

3¡B ¸t¸g¡A¯«¯S§Oªº¾¹¥×

¡@¡@¸tÆF¥Rº¡ªº³o­Ó±Ð²z³Ì¯àÀ°§U¤H¡A¦ý¨ä¤¤¼ç¥ñµÛ¤@­Ó·L§®ªº¦MÀI¡A§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ß´£¨¾¡C¦³¨Ç¼ö§Õªº¤H¹L¤À¸Ø¤j¤F©Ò¿×¤º¦bªº«G¥ú¡A©Î¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü©¿²¤¤F¯«©Ò½çªº¸t¸g¡A§Ñ¤F¤µ¤ÑÍ¢¤´Âǵ۸t¸g¦b¤H¤ßùذʤu¡C³o¬O·¥¤jªº¿ù»~¡A¥ç¬O³y¦¨¦UºØ¸o´cªº®Ú·½¡C§Ú­Ì¦ó®É§â¯«ªº¸Ü»yÀÁ¸m¦b¤@®Ç¡A¦ó®É´N·|¨ü¨ì§Ú­Ì¤ß¤¤¦UºØÁn­µªº°g´b¡C§Ú­Ì¤]´N¨S¦³¸ÕÅç¯u²zªº¼Ð·Ç¡A¨S¦³§PÂ_¯u°°ªº¸Õª÷¥Û¡C°£«D§Ú­Ì²`¤J²z¸Ñ¯«ªº¸Ü»y¡A¹J¨ì¤@¨Ç¤ñ¸û½ÆÂøªº¡A¦³Ãö¯«ªºÆFªº°ÝÃD®É¡A§Ú­Ìªº¨}¤ß±N¦p¦ó§@§PÂ_©O¡H
¡@¡@§Ú­Ì¤£¯à¥u¦³¸tÆF¦Ó¨S¦³¸t¸g¡A¤]¤£¯à¥u¦³¸t¸g¦Ó¨S¦³¸tÆF¡A¤GªÌ¯Ê¤@³£¤£¥i¡C§Ú­Ìªº¥Í©RÀ³¸Ó¦b³o¤GªÌ¶¡«O«ù¥­¿Å«e¶i¡A¦n¹³¤õ¨®¥²¶·ªuµÛ¥­¦æÅK­y«e¶i¤@¼Ë¡C¸t¸g¬O¸tÆF©Ò¯S¿ïªº¾¹¥×¡C±©¦³·q°@¦a±µÄ²¸t¸g¡A§Ú­ÌÅׯà¤À¿ë¥XÍ¢ªºÁn­µ¡CÂǵ۸t¸g¡A¸tÆF¥i¥H¶i¤J§Ú­Ìªº¤ß¡A¦n¹³¤Ó¶§ªº¼ö¤O¦]µÛ¥ú½u³z¹L´¯¶}ªºµ¡¤l¡A¥i¥H¶i¤J«Ç¤º¤@¼Ë¡C
¡@¡@¥u¦b¦Û¤vªº©ÐùØ¿â¤è¨B¡A©Î¦b­¥¥~º©¦æ¡A¨Ã¤£¬O©M¯«¬Û¥æªº¤èªk¡C­n¤â¤¤®³°_¸t¸g¡A«ä·Q¯«ªº¸Ü»y¡A¨Ã§â¸t¸gªº«ß¨Ò©MÀ³³\¤Æ¬°Ã«§i¡C¯«¦b¸t¸gùØ­±º©¨B¡A¦p¦P©õ¤é¦b¼Ö¶éùغ©¨B¤@¼Ë¡C

4¡B Ä@·NÅý¯«¦Û¥Ñ°Ê¤u

¡@¡@¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±¡AÂǦ¹°ò·þ¤]¦b§Ú­ÌùØ­±¡F¦]¬°Í¢Âǵ۸tÆF¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¦n¹³¤Ó¶§Âǵۥúªi³z¹L¤j®ð¼h¦í¦b¦a¤W¤@¼Ë¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì­n¤£Â_¦a¶¶±qÍ¢¡A¦n¹³¤ô¶¶µÛ²±¤ôªº¾¹¥×¤@¼Ë¡C³o¨Ã¤£®e©ö¡C¨Æ¹ê¤W¡A±©¦³Âǵۤ£Â_¦Û¬Ù»P¤£Â_¸T¤î§Ú­Ì¦Û§Úªº¥Í©R¤~¯à°÷¿ì¨ì¡C
¡@¡@¦b³o¤è­±¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«eªº¦a¦ì¤S¦p¦ó©O¡H§Ú­Ì¿ï¾Ü¤F­C¿q¬°§Ú­Ì¦º¡A¦ý§Ú­Ì¬O§_¥çÂǵ۸tÆF´z¿ïÍ¢§@¬°§Ú­Ìªº¥Í©R©O¡H§Ú­Ì¯à§_¹³¨Ï®{¤@¼Ëªº»¡¡G²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡H­Y¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N±oÄ@·N±µ¨ü³o¨Æ©Ò²o¯A¨ìªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì¥²¶·Ä@·NÄ묹¦Û§Ú¥Í©R¡AÅý³o·s¥Í©Rªº­ì«hªø¤j¡C§Ú­Ì¥²¶·Âǵۦb¦×Åé¤W»¡¬Oµh­Wªº¹Lµ{¡AÅý³o­Ó¥Í©R¼Wªø¡A¨º­Ó¥Í©R´î°h¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¦Û¤v¥²¶·®É±`ÂÔ·V¡A¥[§Ö¼f§P¡B©w¸o©M°v¤Q¦r¬[ªº¹Lµ{¡C§Y©Î¥I¥X¦å²\ªº¥N»ù¡A§Ú­Ì¤]­n©¾©ó¸tÆFªº¤@¤Á©R¥O¡C
¡@¡@±©¦³¶¶ªAÍ¢¡A¤Z¨Æ³£¶¶ªAÍ¢ªº¤H¡A¸tÆFÅׯà±`±`ªº¥Rº¡¥L¡C¥Í©R¤¤¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¬O¤£­«­nªº¡C§Y¨Ï©¿²¤¤@­Ó·L¤pªº©R¥O¡A¤@­Ó¤Hªº¤ßÆF¥i¯à«Ü§Ö´N¶h¥X¶§¥ú·ÓÄ£ªº°é¤l¥~¡A¥¢¥h¤F¸tÆFÂ×´Iªº¯à¤O¡C¥u­n¬Ý¤@²´¡A¥u­n»¡¤@¥y¸Ü¡A¥u­n©Úµ´¤@¦¸¡A´N¨¬¥H¨Ï¨º¦í¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¸tÆF¼~¶Ë¡A®ø·ÀÍ¢ªº·P°Ê¡C­pºâ¤@¤U¥N»ù¡A¦ý¬O¤£­n¦]Í¢¥i¯à·|¦³ªº­n¨D¦Ó®`©È°hÁY¡CÍ¢¬O·RªºÆF¡FÍ¢¦p¦¹·R§Ú­Ì¡A¥²¤£Ä@¨Ï§Ú­Ì¼~¶Ë¡A°£«D¦³¤£±o¤wªº­ì¦]¡C­Õ­Y§Ú­Ì¯à¹³Í¢¨º»òº¯³z¸U¨Æ¡A¤]¥²µM¦P·NÍ¢³o¼Ë§@ªº²z¥Ñ¥R¤À¡C

5¡B ¾Ì«H¤ß±µ¨ü

¡@¡@¡u§A­Ì¬JµM±µ¨ü¤F¥D°ò·þ­C¿q¡A´N·í¿íÍ¢¦Ó¦æ¡C¡v«H¤ß¬O¯«®a¤¤ªº±©¤@ªk«h¡C§A¬JÂǵ۫H¤ß±oµÛ³j§K©M±Ï®¦¡A²{¦b¤]·íÂǵ۫H¤ß±oµÛ©M±µ¨ü¸tÆFªº¥Rº¡¡C
¡@¡@¼i¦æ«e­±©Ò´£ªº±ø¥ó¡AµM«á¦wÀR¦ý°í©w¦a¦b¯«­±«eë§iµ¥­Ô¡C¦]¬°Í¢µªÀ³­n§â¦Û¤vªº¸tÆF½çµ¹¡u¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡C¡vµM«á®¥·q¦a»â¨ú³oºaÄ£ªº®¦½ç¡A°_¨Ó¡A¦V«e¨«¡C­n¬Û«HÍ¢¤w«H¦u¦Û¤vªº¸Ü¡A¦Ó§A¤w³Q¸tÆF¥Rº¡¡C§â¨C¤@¤Ñ¥æ¦«µ¹¯«¡AÍ¢¥²¥Rº¡§A¡A¨Ã«O«ù¤£Â_ªº¥Rº¡¡CÍ¢¥²·ÓµÛ§Aªº«H¡A§â³o¤@¤Á¥[µ¹§A¡C
¡@¡@³Ìªì¡AÍ¢ªº¦P¦b¥i¯à¤£·|¦³­·§jªºÅTÁn¡A©M¤õµKªº¦ÞÀY¡A©Î¹ê»Úªº·Pı¡C¤£­n°l¨D³o¨Ç¡A¦n¹³ªì«Hªº¤H°l¨D·Pı§@¬°¥L³Q±µ¯Çªº¾Ì¾Ú¡C¤£ºÞ·Pı¦p¦ó¡AÁ`­n¬Û«H§A¤w³Q¸tÆF¥Rº¡¡C­n­«½Æªº¹ï¥D»¡¡G¡u¯«°Ú¡A§Ú·PÁ§A¡A¦]§A«H¦u¤F¹ï§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¡C§Ú±i¤f¡A§A´Nµ¹§Ú¥Rº¡¡CÁöµM¡A¥Ø«e¤´¥¼·Pı¨ì¦³¥ô¦ó¯S§Oªº§ïÅÜ¡C¡v³o·Pı¦­±ß·|¬ðµM¥X²{¦b§Aªºª¾Ä±¤¤¡A¨º®É§A´N­n¤j¤j³ß¼Ö¡A¸tÆFªºªG¤l¥ç·|¶}©l¥Íªø¥X¨Ó¡C

6¡B ¤@¦¸¥Rº¡ÁÙ¤£°÷

¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·¹³©õ¤éªº¨Ï®{¡A´M¨D¸tÆF¤£Â_ªº¥Rº¡¦A¥Rº¡¡C¨º¨Ç¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹³Q¥Rº¡ªº¤H¡A¦b²Ä¥|³¹¦A¦¸±o¥Rº¡¡C¤@­Ó¤H­Y¯à¦b²M±á®É¥ý©ú½T¦a´M¨D¨Ã±oµÛ¸tÆFÂײ±ªº¯à¤O¡AµM«á¤~Â÷¶}¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¥L´N¦³ºÖ¤F¡C¥L±N·|¬O¯«¾Ç®Õùس̼ô½mªº¾ÇªÌ¡A¦]¬°¥L©Ò±oµÛªº®¦»I¡A¦p²M·sªº­»ªo¤@¼Ë¡A·|¦í¦b¥LùØ­±¡A±Ð¾É¥L¤@¤Áªº¨Æ¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¦b»P°ò·þ¤£Â_¬Û¥æªº¯µ³Z¤W¡A¥L¥²±oµÛ±Ð¾É¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡u§A­Ì­n«ö³o®¦»Iªº±Ð°V¡A¦í¦b¥DùØ­±¡C¡v(¬ù³ü¤G27)
¡@¡@µL½×¦ó®É¡A§A­Y·Pı¨ì¦³¯Ê¤f¡A©Î¦b¨Æ©^¤Wªº¤ä¥X¶W¹L¤F§A©Ò»â¨üªº·sªº¨ÑÀ³¡A©Î·í§A¦³¬Y¨Ç·sªºªº¨Æ©^¡A©Î·sµo²{ªº®¦½ç®É¡A­n¦A¦^¨ì¦P¼Ëªº·½ÀY¡A­«·s±oµÛ¥Rº¡¡A¦A±µ¨ü¸tÆF¯à¤Oªº¸Ë³Æ¡A©M¸tªoªº»I©Ù¡C
¡@¡@¨Ï®{¦æ¶Ç´£¤Î¸tÆF¥Rº¡®É¦@¥Î¤T­Ó®ÉºA¡G
¡@¡@³Q¥Rº¡(filled)¡G¬°µÛ¤@­Ó¯S§Oªº¤u§@¡A¤@­Ó¬ðµM¦Ó¨M©w©Êªº¸g¾ú(®{¥|8)¡C
¡@¡@¥¿³Q¥Rº¡(werebeingfilled)¡G¥¼§¹¦¨¶i¦æ®ÉºA¡A³o»XºÖªº¹Lµ{¤´µMÄ~ÄòµÛ(®{¤Q¤T52)¡C
¡@¡@¥Rº¡(full)¡G§Î®eµü¡A«ü¥X¨º¤£Â_ªº¸g¾ú(®{¤»8)¡C
¡@¡@¸tÆFªº±Ð¸q²`»·¯E¤j¡A¤ñ³o¤@³¹Â²µu¤å¦r©Ò¯à¤¶²Ðªº¦h±o¤£¥i·Q¹³¡C¸tÆFªº¬~©Ò¥]§tªº¡A¥i¯à»·¶W¹L³oùةҼgªº¡CÄ@§Ú­Ì¤£¦Ûº¡¡A¥H­P¿ù¹L¥ô¦ó¯à¬@±Ï¤HªºªF¦è¡A¥u¬O­n§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A­n±o¦b°ò·þ­C¿qùØ¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C¢w¢w ÁÚº¸¡m¯«¤Þ¾Éªº¯µ³Z¡n