ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹

 

¡iµ²¥|¤Q¤C1¡j¡u¥L±a§Ú¦^¨ì·µªù¡A¨£·µªºªùÂe¤U¦³¤ô©¹ªF¬y¥X¡]­ì¨Ó·µ­±´ÂªF¡^¡C³o¤ô±qÂe¤U¡A¥Ñ·µªº¥kÃä¡A¦b²½¾Âªº«nÃ䩹¤U¬y¡C¡v

         ¡u·µªºªùÂe¤U¦³¤ô©¹ªF¬y¥X¡C¡v¸t·µ´N¬O§Ú­Ì¤HªºÆF¡C§Ú­ÌªºÆF¦¨¬°¸t·µ¡A¯«ªºÆF¦í¦b§Ú­ÌªºÆFùØ¡A©Ò¥H¥Í©Rªº¤ô¬O±q§Ú­ÌÆFùØ­±¬y¥X¨Óªº¡C

 

µ² 47:2  ¥L±a§Ú¥X¥_ªù¡A¤S»â§Ú±q¥~ÃäÂà¨ì´ÂªFªº¥~ªù¡A¨£¤ô±q¥kÃä¬y¥X¡C

 

¡iµ²¥|¤Q¤C3¡j¡u¥L¤â®³·Ç÷©¹ªF¥X¥hªº®É­Ô¡A¶q¤F¤@¤d¨y¡A¨Ï§Ú¡E¹L¤ô¡A¤ô¨ì½ï¤l°©¡C¡v

         ³oùتº¡y¶q¡z¡A¬O¤À§O¬°¸tªº·N«ä¡C§Ú­Ì¬y¥X¬¡¤ôªºÂ¬´N¬O¶q¡C¤ô¬y¶V¶q¶V²`¡C¡y¶q¡z¤@¤è­±¬O¤À¡J¥»¨Ó¬OÄÝ¥@ªº¡A¶q¹L¥H«á¡A´N¬OÄݯ«ªº¤F¡F¤@¤è­±¤]¬O¼f§P¡J·í¯«¦b¶q§Ú­Ìªº®É­Ô¡A´NÅã¥X¦b§Ú­Ì¨­¤W¬Æ»ò¦a¤è¬O°÷¤£¤W¯«ªº¼Ð·Çªº¡A¬O¯«©Ò¤£³ß®®ªº¡A¬O¯«©Ò¤£­nªº¡C³o´N¬O¶q¡C

         ½ï¤l°©ªí¥Ü¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡AµL½×±o®É¤£±o®É°È­n¶Ç¹D¡A¦b¬Æ»òÀô¹Ò¤U¤]­n¶ÇºÖ­µ¡A³o¼Ë¤~¥s°µ¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡C¥Dë¤å»¡¡G¡u§K¤F§Ú­Ìªº¶Å¡A¦p¦P§Ú­Ì§K¤F¤Hªº¶Å¡C¡v¡]¤Ó¤»12¡^¶Å¥Nªí§O¤H¹ï§AªºÁ«¤í¡Aµo²{«á¡A­n§K¥h§O¤Hªº¶Å¡A³o¼Ë¤~¬O¹ï¥D¸Û¹ê¡C­YªGÁÙ°O¦í§O¤Hªº¶Å¡A´N¬O¹ï¥D¤£¸Û¹ê¡C¤£¸Û¹ê¡A´N­n»{¸o¡C

 

¡iµ²¥|¤Q¤C4¡j¡u¥L¤S¶q¤F¤@¤d¨y¡A¨Ï§ÚŽB¹L¤ô¡A¤ô´N¨ì½¥¡F¦A¶q¤F¤@¤d¨y¡A¨Ï§ÚŽB¹L¤ô¡A¤ô«K¨ì¸y¡F¡v

         ¤ô¨ì½ï¤l°©¡A¨ì½¥¡A¨ì¸y¡A¬O¶V¨Ó¶V²`¡C±q½ï¤l°©¨ì¸y¡A´N¬Ý¨£¤@­Ó¯u²z¡A¶i¤J¥Í©RªºÂײ±¡C¤]¤£¬O¤@¨Bµn¤Ñªº¡A¦Ó¬O¤@¨B¤@¨Bªº¡C¤µ¤é¡A¨«ÄÝÆFªº¸ô¨S¦³¤@¤U¤l´N¹F¨ìªº¡C

¡@¡@½¥¥Nªíë§iªº·N«ä¡A¸÷¤U®É½¥¸I¨ì¦a¤W¡A¥Îë§i°l¨D¶i²`¡C¸g¤W»¡¡G¡u¦P¨º²M¤ßë§i¥Dªº¤H°l¨D¤½¸q¡A«H¼w¡A¤¯·R¡A©M¥­¡C¡v¡]´£«á¤G22¡^¬ù®Ñ¨È§ð¦ã«°®É¥´±Ñ¥M¡A¥L¨ì¯«­±«e¨D§i¡Aª¾¥L­Ì¤¤¶¡¦³¤H¨ú¤F·í·À¤§ª«¡A´N¬O¨È¤z³o­Ó¤H¡C¥HÁɨȬݨ£¦Û¤v¼L®B¤£¼ä¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡C¸Ö¤H»¡¡G¡u¦]¬°¦b§A¨ºùØ¡A¦³¥Í©Rªº·½ÀY¡F¦b§Aªº¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¥²±o¨£¥ú¡C¡v¡]¸Ö¤T¤Q¤»9¡^

¡@¡@¸y¥NªíªA¨Æ¡C¨º®É¥Nªº¥Î¤H¡A¥Î¥¬¸jú¦¸y¡A¬O¬°¤u§@¤è«K¡CªA¨Æ¥i¥H¶i²`¡A·í§O¤HªºÃø³B§@¬°§AªºÃø³B¡Aµ¹§A¾Ç²ß§Ô­@ªº¥\½Ò¡A§O¤H§åµû¡A§ðÀ»§A¡A§A«K¥i¥H¾Ç²ßÄÇ®¤¤Hªº¥\½Ò¡C±Ð·|¤¤¦³¤H°µÀY¡Aª¦¦b§A«e­±¡A§A¹J¨ì¦UºØªº§xÃø¡A¨Æ±¡¤£¶¶§Q¡A§A´N¾Ç²ß¨ìµ¥­Ôªº¥\½Ò¡C©ÎªÌ§A°µ¨Æ¥¢±Ñ¡A§O¤HÂÆµø§A¡A§A´N¾Ç²ß¤£¦Ç¤ß¡C©Ò¥H¦bªA¨Æ¤¤¥i¥H¶i²`¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡Aë§i¡AªA¨Æ¬O¹F¨ìÄÝÆF¶i²`ªº¤T±ø¸ô¡C¶i²`¬O¬Æ»ò¡H²³æªº¸Ü»¡¡A¬O¥¢¥h¦Û¤v¡C±q½ï¤l°©¨ì¸y¡A¤ôªºªý¤O¶V¨Ó¶V¤j¡C¶i²`´N¬O¤£¤è«K¡F¤£¶i²`ªº¤H¡A¥u¦³¦Û¤v¡A¥i¥HÀH·N¨Ó¥h¡C°l¨D¶i²`´N¤£¦æ¤F¡A¥H«e¥h©]Á`·|¡A½ä³õ¡A²{¦b°l¨D¶i²`¡A¤£¤è«K¥h¤F¡A¥h´N¤£¥­¦w¡A§A´N¤£·|¥h¡C¥H«e´±»¡¶Ë¤Hªº¸Ü¡A¤µ¤j­n¥h¨D¤HÄÇ®¤¡A¤~±o¥­¦w¡C±q«e­n¬ï¬Æ¡A´N¬ï¬Æ»ò¡A§O¤H¤£¯à¤z¯A¡A²{¦b´N¤£¦æ¤F¡A¬ïªº­nºaÄ£¯«¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°l¨D¶i²`ªº¤H¡A¬O§¹¥þ¤£¤è«Kªº¤H¡C¤£°l¨Dªº¤H¡A´N«Ü¤è«K¤F¡C¤ô¨ì¸y´N¨S¦³¦Û¤v¤F¡A¥H¯«ªº¥D±i§@¥Lªº¥D±i¡A¥H¯«ªº·N©À§@¥Lªº·N©À¡A§¹¥þ¥¢¥h¦Û¤vªº¤H¤F¡C

 

µ² 47:5  ¤S¶q¤F¤@¤d¨y¡A¤ô«K¦¨¤Fªe¡A¨Ï§Ú¤£¯àŽB¹L¡C¦]¬°¤ô¶Õº¦°_¡A¦¨¬°¥iÏ{ªº¤ô¡A¤£¥iŽBªºªe¡C

µ² 47:6  ¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u¤H¤l°Ú¡A§A¬Ý¨£¤F¬Æ»ò¡H¡v¥L´N±a§Ú¦^¨ìªeÃä¡C

µ² 47:7  §Ú¦^¨ìªeÃ䪺®É­Ô¡A¨£¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䪺©¤¤W¦³·¥¦hªº¾ð¤ì¡C

µ² 47:8  ¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u³o¤ô©¹ªF¤è¬y¥h¡A¥²¤U¨ì¨È©Ô¤Ú¡Aª½¨ì®ü¡C©Òµo¥X¨Óªº¤ô¥²¬y¤JÆQ®ü¡A¨Ï¤ôÅܲ¢¡e­ì¤å¬O±oÂåªv¡F¤U¦P¡f¡C

 

¡i153 ªe¤ô¨Ï®ü¤ôÅܲ¢¡A¦ó¥H¬O±oÂåªv¡Hµ²¥|¤C8¡j

µª¡G¡u¥L¹ï§Ú»¡¡G³o¤ô©¹ªF¤è¬y¥h¡A¥²¤U¨ì¨È©Ô¤Ú¡Aª½¨ì®ü¡A©Òµo¥X¨Óªº¤ô¡A¥²¬y¤JÆQ®ü¡A¨Ï¤ôÅܲ¢¡C¡v±µµÛ¤U¦³¤p¦r¡G¡u­ì¤å§@±oÂåªv¡A¤U¦P¡v¡C³o¤U¦P¬O«üµÛ9¸`¤¤©Ò»¡ªº¡u®ü¤ô¤]Åܲ¢¤F¡v¡C¦Ü©óªe¤ô­ì¬O±q·µªùÂe¤U¬y¥X¨Óªº¡]1¡Ð7¡A12¡^¡A¤U¨ì¨È©Ô¤Ú¡A¦¹¬°¬ù¦ýªe°ì¤§ºÚ¦a¡A¦Û¥[§Q§Q®ü¦ÜÆQ®üªº«nºÝ¡]®Ñ¤T16¡^¡Aªe¤ô¸g¦¹¬y¤JÆQ®ü¡A¨Ï¤ôÅܲ¢¡C°ò­ì¤å©Ò¿×±oÂåªv¡A¦b¥ýª¾¥H§Q¨F¤_­C§Q­ô«°¦æ¯«¸ñªº®É­Ô¡A´¿¦³¨â¦¸´£¨ì¤ô¤§±oÂåªv¡C¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Úªv¦n¤F³o¤ô¡K¡K©ó¬O¨º¤ôªv¦n¤F¡C¡v¡]¤ý¤U¤G19¡Ð22¡^³o¸Ì©Ò»¡ªºÆQ®ü´N¬O¦º®ü¡A¨ä®ü¤ô¦Ü¤µÁÙ¬OÄЦӭWªº¡A¦]¬°¬ù¦³¥|¤À¤§¤@ªº¦¨¤À¬OÆQ»P¨ä¥LÄqª«½è¡C¨ä¦a¼ö«×·¥°ª¡A°Ê´Óª«¤£¯à¥Í¦s¡A¬ù¦ýªe¤ôªº³½¬y¤J³o¤ô¤¤´N·|¦º¥h¡A©Ò¥H¤S¦W¦º®ü¡C¦ý±N¨Ó¥²¦]¯«ªº¤j¯à¡A¨Ï³o®ü¤ôÅܬ°´¶³q¦³¥Î¤§¤ô¦Ó¦³²¢¨ý¡A¯u³Qªv¦n¤F¡A¦bªe¤ô©Ò¬yª`ªº¦a¤è¡A¨Ï³½ÃþÁc´Þ¦s¬¡¡]9¡Ð10¡^¡F¨Ã¥B¦b¨ºªeªº¨â©¤¡A¦UÃþªº¾ð¤ì­Z²±¥Íªø¡AªG¤l¦n§@­¹ª«¡A¸­¤l¤]¤£¬\°®¡A§ó¯àÂåªv¯e¯f¡]7¡A12¡^³o¨Ç¥\®Ä¡A³£¬O¯«ªºÂåªv¯à¤Oªº©úÃÒ¡]°Ñ¥N¤U¤C14¡A¤Ê20¤p¦r¡^¡C¨Ï®{¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤¡A¤]´¿³Ç¥X¦a¤Þ¥Î¤F¥»³¹©Ò´y¼gªº«H®§¡]±Ò¤Ü¤G1¡A2¡^¡A¥i¨£¥L»P¥ýª¾¥H¦èµ²¦b¦¹©Ò¨£²§¶H¡A«e«á©IÀ³¡A¥²µM¬O­nÀ³Å窺¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

µ² 47:9  ³oªe¤ô©Ò¨ì¤§³B¡A¤Z´þ¥Íªº°Êª«³£¥²¥Í¬¡¡A¨Ã¥B¦]³o¬y¨Óªº¤ô¥²¦³·¥¦hªº³½¡A®ü¤ô¤]Åܲ¢¤F¡C³oªe¤ô©Ò¨ì¤§³B¡A¦Êª«³£¥²¥Í¬¡¡C

µ² 47:10      ¥²¦³º®¤Ò¯¸¦bªeÃä¡A±qÁô¡E°ò©³ª½¨ìÁô¡E¥H­²½¬¡A³£§@ÅΡe©ÎĶ¡G±i¡fºô¤§³B¡C¨º³½¦U±q¨äÃþ¡A¦n¹³¤j®üªº³½¬Æ¦h¡C

 

¡iµ²¥|¤Q¤C11¡j¡u¥u¬OªdÀפ§¦a»PºÚÀ㤧³B¤£±oªv¦n¡A¥²¬°ÆQ¦a¡C¡v

         ¦³¨âºØ¦a¤è¬O±o¤£¨ìÂåªvªº¡G¤@¬OºÚÀ㤧¦a¡C¤G¬OªdÀפ§¦a¡C¥L­ÌÁö¤£Ä±±o¦Û¤v²¢¡A¦ý¤]¤£Ä±±o­W¡A¤£¦p¦¿ªe¦n¡A¤]¤£¹³°®¦a¨º¼ËÃa¡A¥LÁÙ¬OÀ㪺¡A¤£¹³®ü¬vÂ×´I¡A¦ý¤]¤£¹³¦º®ü¤@µL©Ò¦³¡C¤]¤£¹³µS¤j¡A¤ñ¤W¤£¨¬¡A¤ñ¤U¦³¾l¡A¦Û¬°º¡¨¬¡A³oºØ¤H¨S¦³§Æ±æ¡A¤£±oÂåªv¡C§Ú§Æ±æ§A¤£¹³ªdÀשκÚÀ㪺¤H¡A¤£¥H²{¦bªºÄÝÆF¥ú´º¬°º¡¨¬¡C¤£¬O¦Û¸qªº¤H¡A¦Ó¬O§V¤O°l¨D¶i²`¡AÅý¬¡¤ôªº¦¿ªe±q§A¥Í©R¤¤¬y¥X¨Ó¡C

 

µ² 47:12      ¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䪺©¤¤W¥²¥Íªø¦UÃþªº¾ð¤ì¡F¨äªG¥i§@­¹ª«¡A¸­¤l¤£¬\°®¡AªG¤l¤£Â_µ´¡C¨C¤ë¥²µ²·sªG¤l¡A¦]¬°³o¤ô¬O±q¸t©Ò¬y¥X¨Óªº¡C¾ð¤WªºªG¤l¥²§@­¹ª«¡A¸­¤l¤D¬°ªv¯f¡C¡v

µ² 47:13      ¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡u§A­Ì­n·Ó¦aªº¹Ò¬É¡A«ö¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¤À¦a¬°·~¡C¬ù·æ¥²±o¨â¤À¡C

µ² 47:14      §A­Ì©Ó¨ü³o¦a¬°·~¡A­n©¼¦¹§¡¤À¡F¦]¬°§Ú´¿°_»}À³³\±N³o¦a½ç»P§A­Ìªº¦C¯ª¡F³o¦a¥²Âk§A­Ì¬°·~¡C

µ² 47:15      ¡u¦aªº¥|¬É¤D¬O¦p¦¹¡G¥_¬É±q¤j®ü©¹§Æ¯S­Û¡Aª½¨ì¦è¹F¹F¤f¡C

µ² 47:16      ¤S©¹«¢°¨¡B¤ñù¥L¡B¦è§B½¬¡]¦è§B½¬¦b¤j°¨¤h­²»P«¢°¨¨â¬É¤¤¶¡¡^¡A¨ì¯EÄõÃä¬Éªº«¢¼»¡E«¢´£¤z¡C

µ² 47:17      ³o¼Ë¡A¹Ò¬É±q®üÃ䩹¤j°¨¤h­²¦a¬É¤Wªº«¢ÂÄ¡E¥HÃø¡A¥_Ãä¥H«¢°¨¦a¬°¬É¡C³o¬O¥_¬É¡C

µ² 47:18      ¡uªF¬É¦b¯EÄõ¡B¤j°¨¤h­²¡B°ò¦C¡A©M¥H¦â¦C¦aªº¤¤¶¡¡A´N¬O¬ù¥¹ªe¡C§A­Ì­n±q¥_¬É¶q¨ìªF®ü¡C³o¬OªF¬É¡C

µ² 47:19      ¡u«n¬É¬O±q¥Lº¿¨ì¦Ì§Q¤Ú¡E¥[§C´µªº¤ô¡A©µ¨ì®J¤Î¤pªe¡Aª½¨ì¤j®ü¡C³o¬O«n¬É¡C

µ² 47:20      ¡u¦è¬É´N¬O¤j®ü¡A±q«n¬Éª½¨ì«¢°¨¤f¹ï­±¤§¦a¡C³o¬O¦è¬É¡C

µ² 47:21      ¡u§A­Ì­n«öú¦¥H¦â¦Cªº¤ä¬£©¼¦¹¤À³o¦a¡C

µ² 47:22      ­n©àùĤÀ³o¦a¬°·~¡AÂk»P¦Û¤v©M§A­Ì¤¤¶¡±H©~ªº¥~¤H¡A´N¬O¦b§A­Ì¤¤¶¡¥Í¾i¨à¤kªº¥~¤H¡C§A­Ì­n¬Ý¥L­Ì¦p¦P¥H¦â¦C¤H¤¤©Ò¥Íªº¤@¼Ë¡F¥L­Ì¦b¥H¦â¦C¤ä¬£¤¤­n»P§A­Ì¦P±o¦a·~

µ² 47:23      ¥~¤H±H©~¦b­þ¤ä¬£¤¤¡A§A­Ì´N¦b¨ºùؤÀµ¹¥L¦a·~¡C³o¬O¥D­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

 

¡iµ²¥|¤Q¤C³¹¡j¬ù¿«¤C³¹»¡¨ì¡y¬y¡z¡A¥H¦èµ²¥|¤Q¤C³¹¤]»¡¨ì¡y¬y¡z¡F¬ù¿«ºÖ­µ»¡¨º¤ô­n¦¨¬°±Nªe¡A³oùؤ]»¡¨º¤ô¦¨¬°ªe¡C³o¤ô«ç¼Ë¬y¥X¨Ó©O¡H´N¬O¡y¶q¡z¡C²Ä¤@¦¸¡A¤ô´N¬y¨ì½ï¤l°©¨º¼Ë²`¡F¦A¶q¤@¶q¡A¤ô´N¨ì½¥¡F²Ä¤T¦¸¶q¡A¤ô«K¨ì¸y¡F¶q¨ì²Ä¥|¦¸¡A¤ô´N¦¨¤F¥iÏ{ªº¤ô¡A¤£¥i´öªºªe¡C³o¤ô¶V¬y¶V²`ªºÂ¬´N¬O¶q¡C¦b§A¨­¤W¡A¸g¹L¤F¯«ªº¶q¡A¨­¤W¨º¤@³¡¤À¸g¹L¯«ªº¼f§P(¤ñ¤è¼L®B¡BªA¸Ë)¡A´N¤À§O¬°¸t¡A§A´N³Q¯«±oµÛ¤F¨º¤@³¡¤À¡C§A³Q¯«±oµÛ¦h¤Ö¡A¥Í©Rªº¤ô´N¯à¬y¥X¦h¤Ö¡F§AÅý¯«±oµÛ±o§ó¦h¡A¥Í©Rªº¤ô´N¬y±o§ó»·§ó²`¡C¤ô¬y±o»·¤£»·¡A²`¤£²`¡A³£®Ú¾Ú©ó³Q¯«¶q¤F¦h¤Ö¡C

   §Ú­Ì­Y­n¬y¥X¯«ªº¥Í©R¡A´N±o³Q¯«¶q¹L¡C«ö¥»³¹¨Ó¬Ý¡A¶q¡A¦Ü¤Ö¦³¥|¨B¡C²Ä¤@¨B¶q¤F¤@¤d¨y¡A¤ô¨ì½ï¤l°©¡C¸}®û¦b¤ôùØ¡A¨«¸ô´N¤£¯à¹³±q«e¨º¼Ë¤è«K¤F¡C¤@­Ó³Q¯«±oµÛªº¤H¡A¦Û¤vªº¸}³£¬O¤£¤è«Kªº¡A¥Lªº¸}¤£¯àÀH«K¨«¸ô¡C²Ä¤G¦¸¶q¡A¤ô§ó²`¡A¦Û¤v§óı±o¤£¤è«K¤F¡C§A¶V³Q¯«¶q¡A§A¦Û¤vªº¬¡°Ê´N¶V¤£¤è«K¡C²Ä¤T¦¸¶q¡A¤ô¨ì­n¤F¡A§A³o­Ó¤H´N³Q¤ô¥]³ò°_¨Ó¤F¡C¤@­Ó°ò·þ®{¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¥Í©R§â¥L­­¨î¦í¤F¡A¥L´X¥G¨S¦³¦Û¤vªº¬¡°Ê¤F¡C³Ì«á¤@¨B¡A³o­Ó´NÏ{¦b¤ô¤W¡C¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¥L³o­Ó¤H§¹¥þ¶¶µÛ¤ô©Ê¦Ó¦æ°Ê¤F¡A¥L¥¢¥h¦b¯«ùØ­±¤F¡C³o¬O³Ì²`ªº¤@¨B¡C