ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
C§Q¦Ì®Ñ·§½×
C§Q¦Ì®Ñ²¤¶
¦WºÙ
¡@¡@¥»®Ñ¬O¥H¥ýª¾C§Q¦Ìªº¦W¦r¦Ó¦W¤§¡A³o¦W¤§ì·N¬O¡u¯«¥²©Þ¥X¡v©Î¡u¯«¥²«Ø¥ß¡v¡C
§@ªÌ
¡@¡@¦b¤T¤Q¤»1¡ã2¤¤°O¬Ý¡A¦b¬ù¶®·q²Ä¥|¦~¡AC©MµØ§h©JC§Q¦Ì¨ú¤@®Ñ¨÷¡A±N¤@¤Á¦V¥L±Ò¥Üªº¹w¨¥¡A±q¬ù¦è¨Èªº¤é¤l°_¡Aª½¨ì¤µ¤é³£¼g¦b¨ä¤W¡C¦¹®Ñ«á¨ÓÁö¾D¬ù¶®·q¤ýºR·´¡]¤T¤Q¤»23¡^¡A¦ý¬OC©MµØ«o©RC§Q¦ÌÄ~Äò¸É¼g¡A°£¤F±N«e®Ñ¤Wªº¤å·NºÉ³£¼g¤W¥~¡A¡u¥t¥~¤S²K¤F³\¦h¬Û§Ïªº¸Ü¡v¡]¤T¤Q¤»32¡^¡C¨ä«á¡A¬ù¶®·q¤ý²Ä¤¦~¥H«á¤@ӮɴÁªº³\¦h¹w¨¥©M²Ä¤¤Q¤G³¹ªºµ²§À¡A«ö±À´ú·¥¥i¯à¬O¥ýª¾©Ò¤fz©M«ØÄ³¤Ú¿ý¥hú¦°O©M½s±Æ¦Ó§¹¦¨¡C
¦~´Á
¡@¡@C§Q¦Ì¦b¬ù¦è¨È¤ý¦b¦ì²Ä¤Q¤T¦~»X¥l¡A§Y¥D«e¤»¤G¤»¦~¡F«öpºâ¡A¥ýª¾ªº¤u§@®É¤é¦Ü¤Ö¶W¹L¤¤Q¦h¦~¡C¬G¦¹¥»®ÑµÛ§@ªº´Á¶¡¡AÀ³¦b¥D«e¤»¤G¤»¦Ü¤¤»¡³¦~¥ª¥k¡C
¥Øªº
¡@¡@¥»®Ñ«H®§ªº¤j«e´£¬O¹ïµS¤jªº¼f§P¡A³o¼f§P¬O¨Ó¦Û¥_¤è¤Ú¤ñÛ¤Hªº«I®`¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n
C§Q¦Ì®Ñºü½×
§@ªÌ²¤¶
¤»¤@¦~¥ô¾©ó»OÆW®û«H·|¯«¾Ç°|¡F¤C¤@¦~¨Ó´ä¡A¥X¥ô¬°»´ä®û«H·|¯«¾Ç°|°|ªø¤Î±Ð±Â¡C¤C¤»¦~¨´¤µ¡A©ó¬ü°êª÷ªù®û«H·|¯«¾Ç°|±Ð±Â¬ù¡C
§Ç¨¥
C§Q¦Ì®Ñ¡A¥¿¦p¬ù¤¤¨ä¥L¥ýª¾ªºµÛ§@¡A¶Ç¥X¯«ªº«H®§¡F¤£¶È¦V·í¥N¡A¤]¦V¨C¤@ӮɥN¡A¦³¾A¤Áªº¯u²z¡CC§Q¦Ì¦bµS¤j¾ú¥vªº¦M¾÷¤¤¡A²´¬Ý¥Á±Ú±Ñ¤`§Y±N¨ÓÁ{¡A«Kºò«æ¦aµo¥X©IÆ~ªºÁnµ¡A§Æ¾¬¤HÌ®¬§ï¡C¥LÁö¤O®¾¸o´cªºÀZ¶Õ¡A«o¦Û¹ÄµL¤O¡CÅ¥»Dú¦¼f§Pªº³àÄÁºVÅT¡A¥L¦b¥¢±æ¤¤¤´ªG´±¦a¤jÁn¯e©I¡C¦³®É¥LÃø§K¦b¤º¤ß±Ã¤ã¤¤ªq³à¡A¦ý¥L©l²×¦z¥ß¦b®É¥Nªº¦yºÝ¡C¥L³oºØÄÝÆFªº·«×¦óµ¥¥O¤H´Ü¨Ø¡I¦b¥ýª¾ú󤤡A¥L¬O³Ìȱo®Äªkªº·¢¼Ò¡C¼gC§Q¦Ì®ÑªºµùÄÀ¡A¯à¦b¥»®Ñªº¦rùئ涡¡AÅéÅç¥ýª¾ªº·NÃÑ»P±¡Ãh¡A½T¹ê¬OÄÝÆFªººÖ¤À¡C
¦ý¬OµL¥i¿Ð¨¥ªº¡A¼gµùÄÀªº¤u§@¬Û·íÁ}¥¨¡A»Ýn·¥¤jªº@¤O¡C¦³®É²`·PµùÄÀ¤£¬O¼g§@¡A¦Ó¬O½sĶ¡C¦³³\¦hµùÄÀ¥i¸ê°Ñ¦Ò¡A¬O¾ú¥N¸g¾Ç®a²Ö¿nªº¸gÅç¡C¦ý¦b¨ú§÷»Pªí¹F¡A¤´¬O»Ýnªá¤W¥\¤Ò¡A¤S±o²Ó¹î¸Ñ¸gªÌ«H¥õªº¥ß³õ¡AÁ`±o¥H³y´NµØ¤H±Ð·|¬°«¡C¤C¦~¨Ó¡A¥v¤¦²z°òª÷·|¤@ª½¤ä«ùÃÙ§U³o¶µ¨Æ¤u¡A¨Ï§Ú°J¤ß·PÁ¡A¤]§ó¨ü·R¤§Ã@µ¦¡A¦A±µ¦A¼F¡A¼g§@¤£ºó¡A·q§Æ¥D¤º¦P¹D¥Në»P«ü¾É¡A¨D®¦¥D¬IºÖ»P¨Ï¥Î¡A¨Ï¥ýª¾«H®§ªº¥ú½÷¡A§ó¥[µo´¡I
ð¦ö¤§§Ç©óª÷ªù¾ô¯`
¦A§Ç
§Ú¼g§¹C§Q¦Ì®Ñª`ÄÀ¨÷¤U®É¡A¤º¤ß¥Rº¡·P®¦¡C²`«H¯«ªº¸Ü¦n¹³À»¸H½Y¤Ìªº¤jÁè¡A¦³¯à¤O¡A¦³¥\®Ä¡C¦b¼g§@ªº¹Lµ{¤¤¡A§ÚÅéÅç¥ýª¾C§Q¦Ì¤ßÆFªº±Ã¤ã¡A¥H¤Î¥L¬°©¾©ó¶Ç´¯«ªº¹D¦Ó¨üWªº¤ß¸z¡A²`¤Á©ú¥Õ¯«ªº¤u¤H¥²¶·¥I¤W«¤jªº¥N»ù¡C
¥»®Ñ¦w¼¢ªº«H®§¡A¦b¤T¤Q³¹¦Ü¤Ê¤T³¹¡A¤£¶È¤åµü¨qÄR¡A¦Ó¥B¯u²z¹m¥Ã¡A¤×¨ä¬O½×¡u·s¬ù¡v¡A¥i¿×·s¬ù«e¤§·s¬ù¡A¥Ñ¦¹¤F¸Ñ¥DC¿q³]¥ß±ßÀ\®É«Å¥¬ªº·s¬ù¡A¬Ý¨ì¯«±Ò¥Üªº¦X¤@¡A§ó¬°¯«¯u²z¤§©_§®¡A²`¨ü·P°Ê¡A±¹ï³o´T°¶¤jªº±ÏÅ«ªº·´ºµe¡A¿³¾Äªº±¡Ãh¤£¯à¦Û¤w¡C
¥»®Ñªº¤åÅéµûŲ¤è±¡A¾ú¥Nªº¸g¾Ç®a´¿§@¹L¤£¤Öªº§V¤O¡A¤]¦³¬Æ¦hªºÁrÂ_»P²q´ú¡C¦bÄÀ¸q¤è±Áö¦³¤Þz¡Aúò¤£´±ÀH·N§PÂ_¡A¤´¶·«Ý§ó¦hªº¬ã¨s¡C¥»®Ñ±`¤À¬°²Ä¤@®Ñ¨÷»P²Ä¤G®Ñ¨÷¡C«eªÌ¬°¬ù¶®·q¤ýµIÀì¡A¦A¥Ñ¤å¤h¤Ú¿ý§Û¿ý¦Ó¦¨²Ä¤G¨÷¡Aª`ÄÀ¤¤¹ð¦¸´£¤Î¤´·Ó¥¿¨å²{¦³ªº§Î¦¡¦¸²Ä½×z¡C
¼g§@³o¤@Ãþ«¬ªºª`ÄÀ®Ñ¡A¤w¦³¤KÓ¦~ÀY¡C¦b¶}©l®É¡A¤£´±¥ý¼g½g´Tªøªº®Ñ¨÷¡A¥u±q¤p³B°µ°_¡C¤Q¤G¥ýª¾®Ñ¡]©ÎºÙ¤p¥ýª¾®Ñ¡^¬°³Ìªìp¹º¡AµM«á¦A¼g¥H¦èµ²®Ñ¤ÎC§Q¦Ì®Ñ¡A¦b¯«ªº¼¦¼§À°§U¤§¤U¡A²×±o§¹¦¨¡C¬°¦¹¡A¤Á¬ßŪªÌ¦P¤ß¡A»P½sªÌ¡B§@ªÌ¤@¦P·PÁ¬°§ÚÌ«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº¥D¡A±N¤@¤ÁºaÄ£³£Âk©óÍ¢¡C
ð¦ö¤§§Ç©óª÷ªù¾ô¯`
¤@¤E¤E¤@¦~¤»¤ë
ºü½×
1. ¦b¥ýª¾úó
2. ¾¨Æ®É´Á
3. «H®§·§n
4. ¸àÄÀ°ÝÃD
5. ¼g§@µ²ºc
6. ¤åÅé¤ÀªR
7. ¸g¤åµûŲ
8. °^Äm¼vÅT
ªþµù¡GC§Q¦Ì¹ï¥H¦èµ²¤§¼vÅT
1.¦b¥ýª¾úó
C§Q¦Ì¬O¤@¦ì«D±`¨ô¶VªºÂ¬ù¥ýª¾¡AŪªÌ¤£¶È¥i¥H±qC§Q¦Ì®Ñ¤¤¤F¸Ñ¥Lªº¤H¥Í¡A¤]¥i©ú¥Õ¥Lªº«H®§¥æÂ´ú¦¥Í©Rªº¸g¾ú¡C³o¬O¦b¨ä¥L¥ýª¾®Ñ¤¤µLªk±o¥HÅéÅ窺¡C¥L¦bµS¤j³Ì
¦b¥H¦â¦Cªº¥ýª¾úó¡A¦³¤£¤Ö¬°¯«¿ï¥l§@Í¢ªºµo¨¥¤H¡A¦ý¥L̪º«H®§°O¸ü¦¨®Ñ¡A¦C¤J¬ùªº¥¿¨å¤¤¡A¨s³º¬°¼Æ¤£¦h¡C¦ýC§Q¦Ì¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¥²¦³¸tÆFªº¤ß·N¡CŪªÌ¬°¤F¸ÑC§Q¦Ì¡AÀ³¹ï¬ù¥ýª¾úó¡A§@¤@µf¾ãÅ骺¬ã¨s¡C
¥ýª¾¬O¥H¦â¦C¤H¤¤ÄÝÆFªº¥ý¶i¡A¦³¯S®íªº¨£¸Ñ»P¥ý¨£¡A¹w¨¥±N¨Óªº¨Æ¡C¦ý¬O¥L̤£¶È¬O¹w¨¥®a¡A§ó¬O¶Ç¹DªÌ¡B«ä·Q®a¡B±Ð®v¡A¥H¤ÎÄÝÆFªº»â¾É¤H¡A¥L̪º¨¥½×¬°¾A¤Á·í¥Nªº»Ýn¡C¥Ḻ`¯¸¦b®É¥Nªº³»ºÝ¦u±æ¡A¦b¾ú¥vªº¸ô®|¤W¬O¥ý¾W¡A¨«¦b²³¤Hªº«eÀY¡C
a.¥H¦â¦C¥ýª¾ªº¶Ç²Î
¨Ì¾Ú¸t¸gªº°O¸ü¡A¼¯¦èÀ³¬°²Ä¤@Ó¥ýª¾¡A¥L¤]¦Û©Ó¬O¥ýª¾¡C¥Lª¾¹DC©MµØªº¤ß·N¡A»¡¡G¡u¿³°_¤@¦ì¥ýª¾¹³§Ú¡v¡]¥Ó¤Q¤K15¡^¡C¦ý¬O°£¼¯¦è¥H¥~¡A¥H¦â¦C¥ýª¾¥i±q±½Ã¹¤ýªº®É´Á°l·¹¡C³o¼Ë¡A¶ZÂ÷C§Q¦Ìªº®É¥N¡A¬ù¦³¥|¦Ê¦~¥ª¥k¡C¨º®É¥ýª¾úó¦h¬°®È¦æ¨µ°jªº¶Ç¹D¤H¡A·Ó¤H̪ºn¨D¡A»¡¥X¯«ªº¸t¨¥¡]¼»¤W¤Q5-13¡^¡C1¥L̪º¦æ¬°¦³¨Ç¯S§O¡A¬Æ¦Ü¸õ»R¡A¦ñ¥Hµ¼Ö¡C±½Ã¹¤]´¿³Q¯«ªºÆF·P°Ê¡A¤@±¨«¡A¤@±»¡¸Ü¡F¥L¤]³Q¦C¦b¥ýª¾¤§¤¤¡]¼»¤W¤Q¤E18-24¡^¡C³o¨Ç¥ýª¾±`¦³©Ç²§ªº¦æ¬°¡A¥Øªº¬°¿Eµo¥þ°ê¤H¥Á¡A¬°C©MµØ±q¨Æ¸t¾Ô¡A©è§Ü¤³¼Ä¡C
¼»¥À¦Õ¬O¥ýª¾¡A³QºÙ¬°¡u¯«¤H¡v¡]¼»¤W¤E6-10¡^¡A©M¡u¥ý¨£¡v¡]¼»¤W¤E9¡^¡C¥L¥H¯«¤Hªº¨¤À»¡¥X¯«¹ï²½¥q¥H§Qªº¸Ü¡]¤G27¡^¡C¦b¤júÒªº®É¥N¡A¦³¥ýª¾®³³æ¡A¦V¤júÒ»¡¯«ªº¸t¨¥¡A¦³Ãö°ê¨Æ¥H¤Î¹w¨¥¡A¤Q¤À«n¡C¥L´¿§i¶D¤júÒ¡A¯«À³³\¥L®a¦³¥Ã¤[ªº¤ý¦ì¡]¼»¤U¤C³¹¡^¡C·í¤júÒ¤z¸o¡A®³³æ¤©¥H³d³Æ¡]¼»¤U¤Q¤G³¹¡^¡C¦b»I¥ß©Òùªù¤ý¡A¥L¤]°Ñ»P¨ä¨Æ¡]¤ý¤W¤@38¡B39¡^¡C¥Lªº¦P¤u{±o´¿¦P¼Ë±NC©MµØªº¸t¨¥¶Çµ¹¤júÒ¡]¼»¤U¤Ü¥|10-19¡^¡C¦bCùªi¦w¤@¥@ªº®É¥N¡]¥D«e922¦Ü901¦~¡^¡A¦³¥Üùªº¨È§Æ¶®¡A¹w¨¥Cùªi¦w±N¨Óªv²z¥_¤è¡A¦ü¥G¹ªÀy¥L«q¶Ã¡]¤ý¤W¤Q¤@29-39¡^¡C¤@¦ì¤£ª¾¦Wªº¥ýª¾¯«¤H¡A«o±N¼f§Pªº¸Ü¶Çµ¹Cùªi¦w¡]¤ý¤W¤Q¤T³¹¡^¡C¤S¦³¤@¦ì¯«¤H¥Üº¿¶®¡A«o¸T¤îùªi¦w¥h¦VCùªi¦wª§¾Ô¡]¤ý¤W¤Q¤G22¡^¡C¦b¥D«e²Ä¤E¥@¬ö¡A¦³¥ýª¾¥H§Q¨È¡B¥H§Q¨F¡AÄ~Äò³o¼Ëªº¶Ç²Î¡C¥H§Q¨È¦V¤Ú¤O²½¥q¬D¾Ô¡A¦]¬°¤ý¦ZC¬~§O±þ®`C©MµØªº¥ýª¾¡A´£Ò¤Ú¤O©v±Ð¡A¨Ï¤H¥Á³´¦b¸oùØ¡]¤ý¤W¤Q¤K3¡B4¡B13µ¥¡^¡C¦b¨È«¢¤ýªº®c§Ê¤¤¡A¦³¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®¹w¨¥¨aº×ªº¨Æ¡A¨ä¥L¥ýª¾«o»¡¨È«¢¤ý¥²¥iÀò³Ó¡A¯u°²¹w¨¥¦¨¬°¤Q¤À¦y¾Uªº¹ï¤ñ¡]¤ý¤W¤Ü¤G5-18¡^¡C¥H§Q¨FÄ~©Ó¥H§Q¨È¡A¬O¤@¦ì·R°êªº¥ýª¾¡C·í®É¥H¦â¦CªºÃä¹Ò¹ð¨ü¨ÈÄõ¤H«I¥Ç¡A¥L´N«ü¾É¥H¦â¦C¤H«H¾a¯«¡A©è¿m¥~±w¡]¤ý¤U¤»8-23¡A¤Q¤T14-19¡^¡C¥L»P¥H§Q¨È³£¬O¥ýª¾¶°¹Îªºº»â¡]¤ý¤U¤G1-5¡A¤E1µ¥¡^¡C
¯«¤H¡B¥ýª¾¬O¬°¯«¦V·í¥Nªº¤H¶Ç¸Ü¡A¹ï¶H¥]¬A¶Q¦p§g¤ýªº¡CÁÙ¦³µL¼Æ¤£ª¾¦Wªº¥ýª¾úó¡A¬°Ò¾É¹ïC©MµØªº«H¥õ¡C·íµM¦UºØ©v±Ð³£¦³¥ýª¾¡A¦b¥j¥NªñªF¤]¬O¦p¦¹¡C2¦ý¬OC©MµØªº¥ýª¾ªÃ©Ó¯«ªº¦®·N¡A¦³¯u¥¿ÄÝÆFªº·NÃÑ¡A¥B¦³¹D¼wªº²`«×¡A¥M¸qª½¨¥¡A¬Æ¦Ü·þ³d§g¤ý¡A¦p®³³æ¡B{±o¹ï¤júÒ¡]¼»¤U¤Q¤G¡B¤Ü¤G³¹¡^¡A¥H§Q¨È¹ï¨È«¢¡]¤ý¤W¤Q¤K18¡^¡C¨È§Æ¶®¤£º¡©Òùªùªº©v±Ð¥¢±Ñ¤Î¬FªvÀ£¢¡A¬Æ¦Ü¦VCùªi¦w¹w¨¥©Òùªù¤ý´Âªº°I¸¨¡A´X¥Gªñ©ó¹ªÀy«q°f¡]¤ý¤W¤Q¤@26-40¡^¡C¥H§Q¨F¦ü¤]°Ñ»P¹ªÀyC¤á²©Rªº¨Æ¡]¤ý¤U¤E-¤Q³¹¡^¡C¦³¨Ç¥ýª¾¬°¨ú®®·í¬FªÌ¡Aµ²ªG²_¬°°²¥ýª¾¡A¦]¬°¤£¬O¥X©ó¯«ªº«ü¥Ü¡]¤ý¤W¤Ü¤G5¡B6¡^¡CC§Q¦Ì¦b·í¥N½T¨ü³o¨Ç°²¥ýª¾ªºÂZ®`¡]C¤Ü¤K³¹¡^¡C
1 S.J. De Vries. Prophet Against
Prophet, 1978, 54, 57, 149.
2 H.B. Huffmon,
"Prophecy in the Mari Letters", The Biblical Archaeologist,
31/4 (1968) 101-124; W.L. Moran, "New Evidence from Mari on the History of
Prophecy", Biblica, 50 (1968) 15-56, J.B. Pritchard, (ed.) Ancient
Near Eastern Texts, 604-607: Akkadian Prophecies; 25-29: the Wen Amon
prophecy; 655: the Zakir stele;
b.²Ä¤K¥@¬öªº¼g§@¥ýª¾
¦b²Ä¤K¥@¬ö¤¤¸¡A¤j¬ù¦bC§Q¦Ì¤§«e¤@¥@¬ö¡A¥H¦â¦Cªº¥ýª¾¹B°Ê¶i¤J¤@Ó·sªº¶¥¬q¡C¥ýª¾Ì¤´Ä~©Ó¥H«eªº¶Ç²Î¡A¬°¯«µo¨¥¡C3¥Ļóú¦«¸Ü»yªºÂ¾¨Æ¡A»P¥H«eªº¥ýª¾¦³¤@Ó·¥¤jªº¤À§O¡C¦b¼»¥À¦Õ®É¥N°_¦³Y¤z¥ýª¾¡A¤j³£¬O¶°²½¥q»P¥ýª¾Â¾¤À©ó¤@¨¡C¥L̪º¦æ°Ê§@¬°¤ñ¯u²z¸Ü»y¦h¡A¦n¦ü¥H§Q¨È¡B¥H§Q¨F¡A¦³¯«Âݪº¦æ¬°¡A¦ý¯d¤Uªº¸Ü»y¨S¦³¨º»ò«n¡F¥L̳QºÙ¬°²½¥q¥ýª¾©Î§»ö¥ýª¾¡]Cultic Prophets¡^¡C4²{¦b·sªº¥ýª¾úó¥¼¥²¥X¨²½¥q¡A¦ý¬J»XC©MµØ©I¥l¦¨¬°¯«ªºµo¨¥¤H¡A¥L̪º¤u§@¥H¶ÇÁ¿¯«ªº¸t¨¥¬°¥D¡A¦Ó¥B¥L̪º«H®§¼g¦¨®Ñ¨÷¡C³o¨Ç¥ýª¾µÛ§@¥¼¥²³£¬°¥ýª¾¦Û¦æ°õµ§ªº¡A¦Ó¬O©Î¥Ñ§O¤H°O¿ý¡A©Î¬°«á¥@ªº¤H̽s¿è¡C¦ý¬O¥L̪º«H®§¦¨¬°®Ñ¨÷¡Aªø´Á¬y¶Ç¡A¥H¦Ü¦C¤J¥¿¨å¡]Canon¡^¡C¦]¦¹¡A¥ýª¾µÛ§@¥H¥ýª¾¬°¦W¡F³o¨Ç¥ýª¾ºÙ¬°¼g§@¥ýª¾¡]Writing Prophets¡^¡B¥¿¨å¥ýª¾¡]Canonical Prophets¡^¡A©Î¨å«¬¥ýª¾¡]Classical Prophets¡^¡C¨å«¬¥ýª¾¦b¯U¸q¤W±M«ü¥D«e²Ä¤K¥@¬öªº¥ýª¾¡A§Yªü¼¯¥q¡B¦ó¦èªü¡B¥HÁɨȤÎÀ±{¡Cªü¼¯¥q»P¦ó¦èªü¦V¥_°ê¶Ç¹D¡A¦Ó¥HÁɨȻPÀ±{«h¦V«n°ê¶Ç¹D¡C¥L̳QºÙ¬°¨å«¬¥ýª¾¡A¦]¬°¥L̪º«H®§¡A¦¨¬°¥H¦â¦C¥ýª¾«H¥õªº¨å«¬¡A¦ý¬O¥L̶ǹDªº¤è¦¡¨Ã¤£¨å«¬¡A¤]¤£ºâ¥ýª¾¨t²Îªº¥Nªí¡C¥LÌÅãµM»P¥H«eªº¡u²½¥q¥ýª¾¡v¦³¤À§O¡A¦]¬°¥L̤£¦A¦³©T©wªº²Õ´©Î¶°¹Î¡Cªü¼¯¥q§_»{¥L¬O¥ýª¾©Î¥ýª¾ªºªù®{¡A¦]¬°¥L¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¥ýª¾ªº¶°¹Î¡]¼¯¤C14-15¡^¡C5¥L»{¬°¥L¥ýª¾ªº¨¤À§¹¥þ¥X©óC©MµØª½±µªº¿ï¥l¡C¥L̦³ªí¶H©Êªº¦æ°Ê¡A«o¨S¦³¯S®í©Ç²§©Î¨g¼ö¡]ecstatic¡^ªºÁ|°Ê¡C¥HÁɨȦü¦¬ªù®{¡]ÁɤK16¡^¡A¦ý¶Ç¹D«o¬O³æ¿Wªº¡A¨Ã¤£¦¨úó¡C¥L̦b¸t©ÒÁ¿¹D¡Aªü¼¯¥q¦b§B¯S§Q¡A¥HÁɨȦbC¸ô¼»§N¡C¥L̦³Â§«ô§»öªº¥Î»y¡A«o¤£¥D«ù§«ô¡C¥L̦p®³³æ»P¥H§Q¨È«ü³d§g¤ý¡A¤]¹³¥H§Q¨È¨º¼ËÄY³d¤H¥Á«H©^²§±Ð¡Cªü¼¯¥q»P¦ó¦èªü¤´«O¦³¶Ç²Î¡A»{¬°C©MµØ¿ï¥l¥H¦â¦C¤H¬O¦b¥X®J¤Î»PÃm³¥ªº®ÉÔ¡]¼¯¤G9-10¡A¤E7¡F¦ó¤Q¤@1¡A¤Q¤G9¡A¤Q¤T4¡A¥H¤Îªü¤C16¡A¤K13¡A¤E3¡B10¡A¤Q¤@5¡^¡C¤GªÌ³£¯S§O±j½Õ¥H¦â¦C¦³¯SÅv»P³d¥ô¡A¥i±¤¥L̤£ºÉ©¾¡C©Ò¥H¡A³o¨â¦ì¥ýª¾¤@ª½¤ÏÂд£¿ô¡Bĵ§Ù¥LÌ¡C¦³ªø´Á¾ú¥v«H¥õªº¶Ç²Î¡A¬O¤H¥ÁÀ³¸Ó©ú¥Õ¡AµL¥i±À½Óªº¡C
¥HÁɨȻPÀ±{¹ï¯«ªº¿ï¥l¡A«oú¦«¥t¤@¤è±¡A±j½ÕC©MµØ¬°Í¢ªº¤l¥Á´z¿ï¤júÒ¡C¿ü¦w¤s¬°¯S©wªº¦a¤è¡A¨ºùئ³¬ùÂd¡A¬OC©MµØªº©~©Ò¡C³o¤£¬Oªü¼¯¥q©Òú¦«ªº¡A¦ý¥HÁɨȤQ¤À«µø¡CC©MµØªº¦P¦b¬O¦bC¸ô¼»§N¡A³o¬O¥H¦â¦C¥Á±Úªº¬ß±æ¡F¯«ªººÖ¤À¥²¦b¿ü¦w¡A¥Ñ¦¹¶Ç¨ì¸U¨¹¡]ÁɤG2-4¡^¡CC©MµØ¥²«OÅ@¿ü¦w¡]ÁɤQ¥|32¡A¤Q¤C12-14¡A¤Ü¤K14-18¡A¤Ü¤E5-8¡^¡C¦ý¥HÁɨȤ]¶Ç¼f§PµS¤jªº«H®§¡]Áɤ@12-26¡^¡C¯«¤]¥²¼f§PC¸ô¼»§N¡]ÁɤÜ1-4¡^¡CÀ±{¤]¶Ç³o¼f§Pªº«H®§¡]À±¤T9-12¡^¡C©Ò¥H¡A²Ä¤K¥@¬öªº¥ýª¾ú¦«¦è¤Dªº¬ù»P¤júÒªº¬ù¡A¨âªÌ³£¬Æ«n¡A¥u¬O¦è¤Dªº¬ù¤´¬O³Ì°ò¥»ªº¡C6
¸t¬ù»P«ßªk¡A¬O²Ä¤K¥@¬ö©Ò±j½Õªº¡A¦]¬°¯«ªº¤l¥Á¡AµL½×¬O¥Á±ÚúóÅé©ÎÓ¤H¡A³£À³¦u¬ù¿í¦æ«ßªk¡C«ßªk¬O¥]¬A¥H¦â¦C¥Í©Rªº¾ãÅé¡A¦³¹D¼wªº²`«×¡C¯«ªº¤½¸q¥H«ßªk¬°·Ç¡A¯«¤]¥H¦¹½çºÖ¥H¦â¦C¤H¡C¥LÌY¤z¥Ç«ßªk¡A¯«¥²«ö«ßªk¨Ó¼f§P¥LÌ¡A¬Æ¦Ü©G¶A»P°º×¡C
¥H¦â¦C³Ì¤jªº¸o¡A´N¬OÂ÷±óC©MµØ¡A¤£«H©^Í¢¬°¥H¦â¦CÅv¯à¤§¥D¡C¥L̤£¥i¤S¨Æ©^C©MµØ¡A¤S¨Æ©^§O¯«¡C¥H§Q¨È´¿©I³ê»¡¡G¡uYC©MµØ¬O¯«¡A´N·í¶¶±qC©MµØ¡C¡v¡]¤ý¤W¤Q¤K21¡^¡C³o¼Ëªº©IÁn¬O²³¥ýª¾¤@ª½«½Æªº¡F¥¼¥²¦³¦P¼Ëªº»y¥y¡A«o¦³¬Û¦Pªººë¯«¡C«H©^§O¯«¡A¬OI¬ùªº¦æ¬°¡A¥²·SC©MµØµo«ã¡C²Ä¤K¥@¬ö¥ýª¾´£¥X¼f§PªºÄµ§i¡A¼f§P¤£¬O¦b»»»·ªº±N¨Ó¡A¦Ó¬O´N¦b²{¤µ¾ú¥vªº¨Æ¥ó¡A¥L̤]®i±æ¦b¼f§P¤§«á¥²¦³¥ú½÷ªº±N¨Ó¡C
²Ä¤C¥@¬ö¥ýª¾¤¤ªºC§Q¦Ì¡A¦³³o¼Ëªø¤[ªº¥ýª¾¶Ç²Î¡A»X¥l¶Ç¹D¡C¥L¥¿¦p¥H«eªº¥ýª¾¡A¦³»X¥lªº¸gÅç¡A²`Å鯫ªºÆF¦b¥L¨¤W¡A¯«ªº¸Ü©ñ¦b¥L¤f¤¤¡C·í¥Lµo¨¥®É¡A¥L¯à»¡¡G¡u³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v¥L¬°C©MµØµo¨¥¡A¦b¨¥µü¤¤¥Î²Ä¤@¤HºÙ¡u§Ú¡v¡C¥L´£¥H©¹ªº¶Ç²Î¡A¥H¦â¦C³Q´z¿ï¡A¦b¥X®J¤Î®É¡]¤G2-8¡A¤C21¡B22¡A¤Q¤»14¡B15¡A¤Ü¤T7-8¡A¤Ê¤@31-34¡^¡A¤]¬OC©MµØ»P¤júÒªº¥ß¬ù¡]¤Ü¤T5¡B6¡A¤Î¤Ü¤G30¡^¡C¥L¤Q¤À«µø¸t¬ùªºn¨D¡C¦pªG¤z¥Ç¸t¬ùªº«ßªk¡A¬O¦h»òÄY«ªº¨Æ¡CC©MµØ¬O°ß¤@ªº¯«¡F¥ô¦ó²V¦X©v±Ð³£¦³·¥¤jªº¦M®`¡A·|¾ÉP¼f§P¡C¦pªG¤H¥u±R©|§»ö©Î¸t·µ¡A«o¤£¦u¬ù¿í¦æ«ßªk¡A³£µLªk°k¸o¡]¤C1-15¡A¤Ü¤1-29¡^¡C¥L½×C©MµØ»P¥H¦â¦CªºÃö«Y¡A¦n¦ü¤Ò©d¡]¤G2¡A¤T6-14¡^¡A¤S¦p¤÷¤l¡]¤T19¡B22¡A¥|22¡^¡C¦ý¬O¥H¦â¦C«Ü¦´N¦³Â÷¹DI±Ðªº¨Æ¡]¤G7¡^¡A¥L¥H¦ÛµMªº´º¶H¨Ó´yz¡]¤G2-3¡B7-8¡A¤T19-20¡A¤K4-7¡^¡C°ß¦³¤Á¹ê®¬§ï¡AÂk¦VC©MµØ¡A¤~¯à§K¥h¨aº×¡]¤T6-13¡A¤T21-¥|2¡A¥|3-4¡A¤Ü¤T3-7¡^¡C
C§Q¦Ì¦b¬ù¥ýª¾úó¡A¬O¤Q¤À¨ô¶Vªº¤Hª«¡A¥L¶Çªº¸Ü»y¡A¸g¹L¾ú¥Nªº¦ÒÅç¡A¤´¦b«H¥õªº¨£ÃÒ¤Wµo¥X²§±m¡C¦ý¬O¡A¥L¤£¬O³æ¿W¦b¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤¤¡A¦Ó¬O¦³³\¦h¨£ÃÒ¤H¦p¦P¶³±m³òú¦¡C
3 ¡u¥ýª¾¡v(Nabi)ì·N¤£¬Æ²M·¡¡A·Ó¨È¥Ò¤åNabu¬°¡u©I³Û¡v¡A¥ýª¾¬°¡u©I³ÛªÌ¡v¡AY¦b³Q°Ê»y®ð¡A¬°³Q©I¥lªÌ¡A¥i¯à¦³»X¥lªº²[¸q¡H°Ñ¾\W.F. Albright, From the
Stone Age to Christianity, 1957, 305¡C
5 R.E. Clements, Prophecy
and Covenant, 1965, 36ff.
6 J. Bright, Covenant and
Promise, 1976.
c.¦ó¦èªü¯d¤Uªº¼vÅT
C§Q¦Ì¨ü¦ó¦èªüªº¼vÅT¬Æ²`¡C³o¨â¦ì¥ýª¾¤£¶È¦b«H¥õªº«ä·Q¹p¦P¡A¦bªí¹Fªº¥Î»y¬Û¦ü¡A¬Æ¦Ü¥Í¥¤H®æ¤]¥i¬Û¬M¦¨½ì¡C¥L̳£¬O¥X¨©ó²½¥q®a®x¡A³£¦³·¥¨}¦nªº«H¥õ¶Ç²Î¡A¦¨¬°¥L̰ò¥»±Ð¨|ªº¤º®e¡C¥L̦ۤp´N³QÄé¿é¤F«nªº«H©À¡Aª¾¹D¥H¦â¦C»XC©MµØ´z¿ï¡A¦¨¬°¸t¬ù¤§¥Á¡C³o¦b¤GªÌªº«H®§¤¤¦û«nªº¦a¦ì¡C
C§Q¦Ì®Ñ¤G¡B¤T³¹ªº«H®§»P¥Î»y¡A»P¦ó¦èªü¤Q¤À¬Û¦ü¡C¦ó¦èªü®Ñ«nªº¥Îµü¡u«H¹ê¡v©Î¡u¨}µ½¡v¡]hesed¡^¡A¬OC©MµØ¹ï¥H¦â¦Cªºn¨D¡C¡u³o¦a¤WµL¸Û¹ê¡BµL¨}µ½¡C¡v¡]¦ó¥|1¡^¡u§Ú³ß·R¨}µ½¡A¤£³ß·R²½ªÁ¡C¡v¡]¤»6¡^¡u§A̪º¨}µ½¦p¦P¦±áªº¶³Ãú¡A¤S¦p³t´²ªº¥ÌÅS¡C¡v¡]¤»4¡^¡u§AÌn¬°¦Û¤v®âºØ¤½¸q¡A´N¯à¦¬³Î·O·R¡C¡v¡]¤Q12¡A¡u·O·R¡vì·N¬°¡u¨}µ½¡v¡C¡^¡u§A·íÂk¦V§Aªº¯«¡AÂÔ¦u¤¯·R¡B¤½¥¡C¡v¡]¤Q¤G6¡u¤¯·R¡v¤]¬O³o¤@¥Îµü¡^¡C¯«n±N¥H¦â¦C¦A±a¦^¡A¥Ã»·ÂkÍ¢¬°©d¡A¥H¤¯·R¡B¤½¥¡B·O·R¡B¼¦¼§¡A¸u¦oÂk¯«¡]¤G19¡^¡CC§Q¦Ì´NÀ³¥Î³o¤@Æ[©À½×z¥H¦â¦Cªº¹L©¹»P¹êªp¡CC©MµØ¬ö©À¥H¦â¦C¥®¦~ªº®¦·R¡A´N¬O¦bÃm³¥¦b¥¼´¿¯ÑºØ¤§¦a¸òÀH¯«¡]C¤G2¡^¡C¦ó¦èªü»PC§Q¦Ì»{¬°¥H¦â¦C¦b¦´Áªº¾ú¥v¤¤¡A¦V¯«©¾¹ê¨}µ½¡C¦ó¦èªü®Ñ¤G³¹¤Q¥|¡B¤Q¤¸`´yzC©MµØ»â¥H¦â¦C¨ìÃm³¥¡A¹ï¦o®¦·R¦³¥[¡CC©MµØªº«H¹ê·O·R¡A¤@ª½¦bC§Q¦Ìªº«H®§¤¤¤ÏÂн×z¡]C¤Ê¤G18¡A¤Ê¤T11¡A°Ñ¤Q¤»9¤Î¤E24¡^¡C
C§Q¦Ì®Ñ¤T³¹¤@¦Ü¤¸`¡B¤G¤Q¸`¡A¥H¦â¦C¬O¤£s¤§©d¡AÂ÷¥h§ä§Oªº±¡¤H¡C³o¥²¥i¨ÏŪªÌÁp·Q¦ó¦èªü»P¥L©d¤lºq½°ªºÃö«Y¡CC§Q¦Ì±j½Õ±`¨Ò¡G¥ð©d¤w§@§O¤Hªº©d¡A«e¤Ò¤£·|¦A¦¬¦o¦^¨Ó¡C¦ý¬O¦ó¦èªü®Ñ¤G³¹¤G¦Ü¤¸`¡A¤]¦³¦P¼Ëªº±¡§Î¡C²]¦æ¡]zana^¡^¡B±@§²¡]zona^¡^¡B²]¶Ã¡]zenut¡^¡A³£¦b¦ó¦èªü®Ñ¡]¤@4¡A¤G5¡A¥|12¡A¤4¡^»PC§Q¦Ì®Ñ¡]¤G20¡A¤T2¡B3¡B9¡A¤7¡A¤Q¤T27¡^¡A¥Îµü¥X©ó¦P¤@¦r®Ú¡C
¥H¦â¦CºÙC©MµØ¬°¤V¤Ò¡A¦ý¥H«á¦oÅܬ°¤£s¡A³o¬O¯}Ãa¸t¬ùªº¸o¡A¥¿¦p¯}Ãa±B«Ãªº¬ù¡C¸t¬ù¤§¥Á¥²¶·©l²×©¾©óC©MµØ¡A¤£¥i§ïÅÜ¥¢¸`¡]¦ó¤G8¤ÎC¤G4-8¡B13¡^¡C¦]¦¹³o¨â¦ì¥ýª¾¤@ª½ÄU¾É¥H¦â¦C¤H¤Á¹ê®¬§ï¡CC§Q¦Ì®Ñ¥|³¹¤T¸`¡G¡un¶}¾Áµ¹§A̪º¯î¦a¡A¤£n¼»ºØ¦b¯ð´Æ¤¤¡C¡v¹ê»Ú¬O¤Þ¥Î¦ó¦èªü®Ñ¤Q³¹¤Q¤G¸`¡C³o¬O©IÆ~¤HÌ´M¨DC©MµØ¡C¦ó¦èªü¬O¤Þ¤H±oú¦±Ï®¦ªºÀ³³\¡CC§Q¦Ì¬O¬°Äµ§Ù¥LÌ¡A§K¨ü¥¼¨Óªº¼f§P¡]¤T19-¥|2¡^¡C
C§Q¦Ì´y¼g¥H¦â¦C¬°¨à¤l¡CC©MµØ¹ï«Ý¥L̬O¤÷¿Ëªº¤ß·N¡G¡u½çµ¹§A¬ü¦a¡A´N¬O¸U°ê¤¤ªÎ¬üªº²£·~¡A§Ú¤S»¡¡A§AÌ¥²ºÙ§Ú¬°¤÷¡C¡v¡]¤T19¡^¡C³o¼Ëªº¤ß·N¤]ªí¹F¦b¦ó¦èªü®Ñ¤Q¤@³¹¤@¸`¡G¡u¥H¦â¦C¦~¥®ªº®ÉÔ§Ú·R¥L¡A´N±q®J¤Î¥l¥X§Úªº¨à¤l¨Ó¡C¡vC§Q¦Ì±N¤Ò°ü»P¤÷¤l¨Ó³ë§@C©MµØ»P¥H¦â¦CªºÃö«Y¡]¤T19¡B20¡B22¡A°Ñ¥|22¡^¡C
½×»{ÃÑC©MµØ¡A¨â¦ì¥ýª¾ªº«ä·Q»P½×½Õ¤Q¤À¬Û¦ü¡C¦ó¦èªü´d¹Ä»¡¡G¡u§Úªº¥Á¦]µLª¾ÃѦӷÀ¤`¡AµL¤H»{Ãѯ«¡C¡v¡]¦ó¥|1¡B6¡^¡CC§Q¦ÌŽlzC©MµØªº¸Ü¡G¡u²½¥q³£¤£»¡¡AC©MµØ¦b¨ºùØ©O¡H¶ÇÁ¿«ßªkªº¡A³£¤£»{ÃѧڡC¡v¡]C¤G8¡^¡C¡u§Úªº¦Ê©m·M¹x¡A¤£»{ÃѧڡC¡v¡]¥|22¡^¡C»{ÃÑC©MµØ¡A¬O±N¥Í©R§¹¥þ©^Äm»P¥æ¦«¡C©Ò¥H¦b·s¬ù¡A¡u¥Ḻq³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡC¡v¡]¤Ê¤@34¡^¡C¦ó¦èªü¬Ý¨£¦³¤@¤Ñ¡AC©MµØ¡u¥H«H¹ê¡]¤¤Ä¶µü¡y¸Û¹ê¡zªºì·N¡^¸u§AÂk§Ú¡A§A´N¥²»{ÃѧڡC¡v¡]¦ó¤G20¡^
C©MµØ»P¥H¦â¦Cª§ÅG¡A¦b¦ó¦èªü®Ñ¥|³¹¤@¦Ü¤T¸`¡C¦b¬ù¤¤¡A¸t¬ùÃö«Yªºªk«ßÅGÅ@¡]covenant lawsuit¡^¬O¤@¤j¯S¦â¡C¥H¦â¦C¤£¯à²Å¦X¸t¬ùªºn¨D¡A´NÀ³µªÅGC©MµØ©w¸o¡C³oºØª§ÅG¡]r|^b¡^¤]¬OC§Q¦Ì±`¥Îªº¡AC©MµØ©w¥~¨¹ªº¸o¡]¤Ü¤31¡^¡CC§Q¦Ì¨ü¤³¼Äªº¢®`¡A±N¦Û¤vªº®×¥ó§eC©MµØ¡]¤Q¤@20¡A¤G¤Q12¡A°Ñ¤¤Q34¤Î¤¤Q¤@36¡^¡CC§Q¦Ì´¿±±§i¥H¦â¦C¡]¤Q¤10¡^¡A¨Ï¥L̨ü¼f§Pªº«Â¯Ù¡]¥i°Ñ¾\¦ó¥|1-3¡^¡C¦b¦ó¦èªü®Ñ¡AC©MµØ©w²½¥qªº¸o¡]¥|4-10¡^¡CC§Q¦Ì¤]·¥¤O¤Ï¹ï²½¥q¡]C¤G8¡A¤Ü¤»27¡A¥|9¡A¤31¡A¤Q¤T13µ¥¡^¡C
¦ó¦èªü»PC§Q¦Ì³£¸Ò²§¥H¦â¦CÂàÂ÷C©MµØªº¦æ°Ê¡C¥H¦â¦C¨ì¤F¬ü¦a¡AC©MµØ¬°·s°ü¹w³Æ¤F®a¡A¦o´N¥ß¨è«q°f¡]¦ó¤G5-8¡A¤E10¡^¡C¥H¦â¦Cªº¨}µ½¡]©Î©¾¹ê¡^¦p³t´²ªº¶³Ãú¡]¤»4¡^¡A¯«³£µL±q¤U¤âÀ°§U¦o¡CC§Q¦Ì¤]´£¥X¦P¼Ë§x´bªº°ÝÃD¡C¥H¦â¦C¬°¤°»òÀH±q¥~¨¹«H©^²§±Ð©O¡H¥H¦â¦C¬Æ¦Ü¤ñ²§¨¹§ó®t¡A¥i¥HÀH·N§ó´««H©^ªº¯«¡]C¤G10¡B11¡^¡C¥~¨¹¤H§ó´«¯«¨ä¹ê¬OµL©Ò¿×ªº¨Æ¡A¤Ï¥¿©Ò¦³ªº°²¯«¬OµêµLªº¡A¨S¦³¯à¤O¥i¨¥¡C¥H¦â¦C«o¤£µM¡AÂ÷±óC©MµØ³o¬¡¤ôªº¬u·½¡A¬°¦Û¤vÆw¥X¦À¤l¡A¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡]¤G12¡B13¡^¡C
¥H¦â¦C«H¤ß¼Z¸¨¡A¥Dn¬O¨ü{«nªº¤Ú¤O©v±Ð¼vÅT¡A¦]¦bÃm³¥ªº®É´ÁÁÙ¥¼¬¿¦Ã¡]C¤G1-3¡F¦ó¤E10¡A¤Q¤@1¡^¡Cµ²ªG¥H¦â¦C¥¢¥h¤F¯«©Ò½çªººÖ¬ç¡A¬Æ¦Ü³s®a®xÛ²zªº°ò¦³£°Ê·n¤F¡]¦ó¥|14¡^¡C³o¬OC§Q¦Ìªº½×½Õ¡C¥H¦â¦C¦b·q©^C©MµØªº¨Æ¤W¥¢±Ñ¡A´NÀH±q§O¯«¡C¥L̹D¼wªº°Ê¾÷´N¥¢¥h¤F¡A¤£¦A¦³¤¯·R¡B«H¿à»P·P®¦¡A¶dt¤FC©MµØ¹ï¥L̪º´Á±æ¡F´d«sªº¬O¥L̳ºµM¤£»{²M¤Ú¤O©v±Ðªºµê¦k¡]¤G5¡B11¡B13¡A¥H¤Î¦ó¤E10¡^¡C
¦ó¦èªü»PC§Q¦Ì³£¤Q¤À±j½Õ®¬§ï¡CC§Q¦Ì®Ñ¤T³¹¤Ü¤G¦Ü¤Ü¤¸`¡A¤Q¥|³¹¤C¦Ü¤Q¸`¡A¥H¤Î¤Q¥|³¹¤Q¤E¦Ü¤Ü¤G¸`³£¬O»{¸o½g¡C¥L»{¬°¥H¦â¦C¤HÀ³¦³³o¼Ë»{¸oªººA«×¡A¦]¬°¥H¦â¦Cªº±Ï®¦¥u¦b©óC©MµØ¡C¥L̩ӻ{¸o´c¡A¤~¥iÀµ¨D¯«¤£¼o°£¸t¬ù¡C³o¤]¬O¦ó¦èªüªº»y½Õ¡G¡u¨Ó§a¡A§ÚÌÂk¦V¯«¡I¡v¡]¦ó¤»1-3¡^¥H¦â¦C¥²¶·Âk¦V¯«¡A¤£¦V¨Èz¨D±Ï¡A¥u¨DC©MµØ°£²b¸oÄ^¡]¤Q¥|2-3¡^¡C
³o¨â¦ì¥ýª¾¦b±B«Ãªº¨Æ¤W³£¦³ªí¼x©Êªº°Ê§@¡C¦ó¦èªüªº±B«Ã¬OC©MµØ©Ò©R¥Oªº¡]¦ó¤@2¡^¡CC§Q¦Ì³Q¯«¸T¤îµ²±B¡A¿W¨¤]¬Oªí¼xªº°Ê§@¡C±B«Ã¬O¶H¼xC©MµØ»P¥H¦â¦CªºÃö«Y¡A¤£©¾s¨Ï¯«¶Ëµh¡A¤£±B´N®Ú¥»¤£«Ø¥ßÃö«Y¡C
¦b¦ó¦èªü®Ñ¥|³¹¤G¸`¡A¦³¸o´cªº¦Cªí¡G°_°²»}¡B¤£½î«e¨¥¡B±þ®`¡B°½µs¡B«Á²]¡B¦æ±j¼É¡B±þ¤H¬y¦å¡C³o¨Ç¦n¦ü¤Q»|©Ò¦C¥Xªº¡CC§Q¦Ì®Ñ°OzC§Q¦Ì¦b¸t·µÁ¿¹D¡]¤C9¡^¡A©Ò¦CÁ|ªº¸o´c¤]¬Û§Ï¡G°½µs¡B±þ®`¡B«Á²]¡B°_°²»}¡C
³o¨â¦ì¥ýª¾¥X¨¬Û¦ü¡Aөʤ]¬Û¦ü¡A¦h·Tµ½·P¡Aúª_¹Ä®§¡A¦P¬°«súªº¥ýª¾¡A¦P¬°±`¸g¼~±w¡B¦h¨üµhWªº¤H¡A¦P¬°±B«Ã°ÝÃD·Ð´o¡]¦ó¦èªü¦³¤£sªº©d¤l¡AC§Q¦Ì¦³¤£±BªºW·¡¡^¡C¥L̳£¥H¥H¦â¦C¾ú¥vªº¸gÅç¡A©ú¥ÕC©MµØªº¤ß·N¡A¶Ç¥X¯«¤½¸qªº«H®§¡A¦]¦¹§ó¯à¾A¤Á·í¥Nªº»Ýn¡C±qC§Q¦Ì¨ü¦ó¦èªü¼vÅT¡A¤£¶È¬Ý¥X¥ýª¾ªº¶Ç²Î¡A¤]¥i©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¤@³e»P¥Ã¤[¡C7
7 K. Goss, Die
Literarische Verwandschoft Jeremias mit Hosea, 1930, "Hoseas Einfluss
auf Jeremias Anschavvngen", Neve Kirkliche Zeitschrift, 42 (1931)
241-265, 327-343.
d.C§Q¦Ì»P¨ä¥L¤Hª«
C§Q¦Ì»X¥lªº¸gÅç¥i»P¥HÁɨȤñ¸û¡C¦b¥HÁɨȮѡAC©MµØ¥H·¥ºÝªº«ÂºaÅã²{¡CÍ¢§¤¦b°ª°ªªºÄ_®y¤W¡A¤Hªº¦×²´¤£¯à¬Ý¨£Í¢ªººaÁy¡A§ó¤£¯à¿ËªñÍ¢¡C¦ý¥H¼»©Ô¥±¬°ªA§ÐªºÆF¡A®³¤õ¬´¼ä²b¥HÁɨȪº¼L®B¡AC©MµØ¹ï¥L¬O¶W¶Vªº¯«¡A¨Ï¥L¦b¾_Äߤ¤·q¬È¡C¦ý¬O¦bC§Q¦Ì¡AC©MµØ¬O¤º³eªº¯«¡CÍ¢ªºÅã²{¨Ã¤£«ÂÄY¡AÍ¢¦n¦ü¯¸¦bC§Q¦Ì®ÇÃä¡A»PC§Q¦Ì»¡¸Ü¡C©Ò¥H¡AC§Q¦Ì¨Ã¨S¦³¬ÈÄß¡A«o·P¨ü¯«ªº¤â«ö¦b¥L¤f¡A¨Ï¥L©Ó¨ü¥ýª¾ªº¨Ï©R¡C¥HÁɨȨ䣵M¡A¥L²`·P¸oÄ^²`«¡A¦]¦ÓÅå©I¡G¡u§Ú·À¤`¤F¡I¡v¡C¦ý¬O·í¥HÁɨÈÅ¥¨£¥D¯«ªºÁnµ¡AÁö¨S¦³«ü©w¥L¡A¥L«o¦Û°Ê©^Äm¡A¹ï¯«»¡¡G¡u§Ú¦b³oùØ¡A½Ð®t»º§Ú¡C¡v¡]Áɤ»8¡^C§Q¦Ì»X¥l®É¡A©ú©úÅ¥¨£C©MµØªº¸Ü¡Aª¾¹DC©MµØ¦b¥LÁÙ¥¼¥X¥Í¤§«e¡A¤w¸g¿ï¥l¥L¡A¨Ã«ü©w¥L§@¥ýª¾¡C¦ý¥L¤´µS¿ÝÁx©Ä¡G¡u¥DC©MµØ¡A§Ú¤£ª¾«ç¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡C¡v¡]C¤@6¡^¡A¥L»P¼¯¦è¤@¼Ë¯Ê¥F¦Û«H¡]°Ñ¥X¤T10¡^¡A¤]´N¦]¦b«H¤ßªº¶¶ªA¤W¤£¨¬¡C¦ý¬O¥HÁɨȻPC§Q¦Ì¦P¦³²½¥q®a®x·q°@ªºI´º¡A¹ï¯«ªº»{ÃѤ]¦bªø¶i¤¤¡A¨Ã¦³¦Ûª¾¤§©ú¡C³o¨Ç¦b¸tÆFªº¤Þ¾É¤¤¡Aº¥¿²¦¨¼ô¡A¶i¦Ó·NÃѯ«ªº¿ï¥l»P¥mÀ{¡C
C§Q¦Ì¥i»P¥§§Æ¦Ì¤ñ¸û¡A¦]¬°¤GªÌ³£¦³¼ö¤Áªº·R¡A·R¦PM¡A·R¯«ªº«°¡C¥L̳£¬°¥H¦â¦C¥Á±Úªº¤Ì¹B´d«s¡A²`¹î¯«ªº¥Á¤z¸o¡C¨Ï¯«¶Ë¤ß»P©Á«ã¡A¥L̦bWµh¤¤µLªk§ÑÃh¦Û¨¥I¤Wªº¥N»ù¡C¥§§Æ¦Ì¹ð¦¸¨D¯«°O©À¥L¡G¡u§Úªº¯«°Ú¡A¨Dúë¦]³o¨Æ°O©À§Ú¡A¤£n¶î©Ù§Ú¬°¯«ªº·µ»P¨ä¤¤ªºÂ§¸`©Ò¦æªºµ½¡C¡v¡]¥§¤Q¤T14¡^C§Q¦Ì¤]¨D¯«°O©À¡G¡u¨Dúë°O©À§Ú«ç¼Ë¯¸¦bú뱫e¡A¬°¥LÌ¥N¨D¡An¨Ïú몺©Á«ã¦V¥LÌÂà®ø¡C¡v¡]C¤Q¤K20¡^C§Q¦Ì¤£¹³¥§§Æ¦Ì¥u¨D¯«°O©Àµ½¦æ¡A¥L¥N¨Dªº·R¤ßȱoºÙ¹D¡C¦ý¬O¥§§Æ¦Ìªº¤u§@¨ü¤H´L«ºÙ´¡A¦]¬°¥L¬O¤@¦ì·R°êªº¤H¡C¥LÁö¦b²§¦a¨Ñ¾¥~¨¹§g¤ýªº®c§Ê¡A¤´¥H°ê®a²Ä¤@¡B¥Á±Ú¦Ü¤W¬°¤v¥ô¡CC§Q¦Ì«h¨ü¤H»´µø»P¤Ï¹ï¡A¬Ý¥L¬°«q°êªÌ¡A¦]¬°¥LÄU¾É¦bµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¦V¤Ú¤ñÛ§ë°¡C¥L¬Ý²M³o¬OC©MµØªº¦D»@¡A¬OµL¥i°kÁתº¼f§P¡C¥Lª¾¹D¦pªG°ªA¡A«K¤£¥²¦A§@µL¿×ªºÄ묹¡C¯d¤U¾l¥Á¡A¥i¦¨¬°¥Á±Ú´_¿³ªº®Ö¤ß¡A§V¤O±q¨Æ´_°êªº«¥ô¡C¥L³o¼ËÄU¾É¡A¨ä¹ê¤º¤ß¤Q¤À¥Ù¬Þ¡C¥L·R°êªº±¡Ãh«ç¯à®e§Ô±µ¨ü¥¢±ÑªºµhW©O¡H¦ý¥L§ó¬Ý¨£C©MµØªº¤ß·N¡A³o¬O§O¤HµLªkÅé½Ìªº¡CC§Q¦Ì¯¸¦b±Ñ¤`ªº½a³~¡A¥§§Æ¦Ì«h¦b´_¿³ªºº³~¡A¦ý¬O¯«ªº®¦¨å¦b¥LÌÓ¤H»P¥LÌÃö¤Áªº²³¤H¤´¬O¤@¼Ëªº¡C
³Ì«áC§Q¦Ì»P¥DC¿q¤ñ¸û¡C¤]³\³o¼Ëªº¤ñ¸û¤£·í¡A¦]¬°¥DC¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡C¦ý¬O¨âªÌ½T¦³Y¤z¬Û¦P¤§³B¡G
(1)C§Q¦Ì»P¥DC¿q³£¥Í¬¡¦bÃþ¦üªºÀô¹Ò¡CC§Q¦Ì¦bC¸ô¼»§N¡A³o«°¥¿³Q¤Ú¤ñÛ·´·À¤¤¡CC¿q·í®É¤]¦P¼Ë¨ü±jÅvù°¨ªº¯Ù¢¡CC¸ô¼»§N¤]±N·´·À¡]¤Ó¤Ü¥|³¹¡A¥Dªº¹w¨¥¡^¡C©v±Ð±¡§Î¤]³£¥u¦b§»öªº¥~ªí¡A¦ÓµLÄÝÆFªº¹ê½è¡C
(2)¥L̨â¦ì³£¹Lú¦©t±Iªº¥Í¬¡¡A¦P¶m¿Ë¤ÍµLªk±µ¯Ç¥LÌ¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹ï¥LÌ¡F¥L̳£¨S¦³±B«Ã¥Í¬¡¡A¥B³Æ¨ü²½¥q»P¤H¥Áªº»´µø»P¢®`¡C
(3)¥L̪º±Ð°V²³æ¦Ó«n¡C«H¥õ¬O¤º¤ßªº¡A©Ò¥H¤£¥i±R©|¥~ªíªºÂ§»ö¡C¹D¼wªº¦æ¬°¤~¬O¯u¥¿«H¤ßªºªí²{¡C
(4)¥L̪º¤ß¤Q¤À±Ó·P¡A¦P±¡¤H̪º¯eW¡A¬°¦Ê©mªº¸o´c¦Ó¶Ëµh¡A¥HPúª_¹Ä®§¡C¦]¦¹¡A¥L̪`«Ã«§i¥Í¬¡¡A¦V¯«¬è¨D¡AµL®É©Î¤w¡C
(5)³o¨â¦ì¬°¯«ªº¹D¨üW¡Aªí±¬Ý¦ü¥G³£¬O¥¢±ÑªÌ¡A¦ý¬O¥L̨üWªº¥N»ù¨S¦³¥Õ¥Õ¥I¥X¡C¥DC¿q±ÏÅ«ªº¤u§@±o¥H§¹¦¨¡FC§Q¦Ì¤£¯à±ÏÅ«¡A«o¶Ç¥X±ÏÅ«ªººÖµ¡C
¦ý¬OC§Q¦Ì«ç¥i»P¥DC¿q¬Û¤ñ©O¡H
(1)¥DC¿q©l²×ªí©úÍ¢µL¤ñªº·R¡A¤£¹³C§Q¦Ì¨º¼Ë®ð©Á¡A¦Ó¦³´c¬r³ø´_ªº¤ß¡C¥DC¿qªº·R¤@ª½¬O²¢¬üªº¡AÍ¢±q¨Ó¤£ÃhºÃ¯«ªº®¦·O¡AC§Q¦Ì«o±`µo«è¨¥¡C
(2)¥DC¿q§¹¥þ¨S¦³¥Ç¸o¡A©Ò¥HÍ¢¨üW¡A¯à¦¨´N±ÏÅ«¡CC§Q¦Ì¦³¤H¦×Å骺Ž`®z¡A¦³¸o»Ýn®¬§ï¡A»Ýn¯«ªº±Ï®¦¡C
2.¾¨Æ®É´Á
C§Q¦Ì¦b¬ùªº¥ýª¾ú󤤡A¥i¿×¤@¦ì«D±`¿W¯Sªº¯«¹²¡A¦]¬°C§Q¦Ì®Ñ´£¨Ñ¦³Ãö¥L¥Í¥ªº¨ÆÂÝ¡A¦ü¤ñ¨ä¥L¥ýª¾§ó¬°¸ÔºÉ¡C¨ä¥L¥ýª¾®Ñ¤¤¦³C©MµØªº¸Ü¡B¯«ªº«H®§¡A¦ý¹ï¥L̦ۨªº¸g¾úŽlz¤£¦h¡CC§Q¦Ì«o³zÅS¥L¤º¤ßªº·P¨ü¡C¥L¬°C©MµØ©Ò´z¿ï¡A¦¨¬°¯«ªºµo¨¥¤H¡AµM¦Ó³o¤£¬O¥LÓ¤Hªº·NÄ@¡C¥L¨¤ßªºW·¡¡A¥i¯à¤ñ§Oªº¥ýª¾¸g¨ü±o§ó¦h¡B§ó²`¡C¤H̹ï¥Lªº¢®`¡A¤]¬O¨ä¥L¥ýª¾©Ò¥¼¸g¨üªº¡C¦h¦~¨Ó¥L³Æ¨ü©v±Ð¬É»PªÀ·|¤@¯ë¤Hªº»~·|»P¼¨«ë¡A¹ÁºÉ¤F¤H¶¡ªº¯eW¡A©Ò¥H¥»®Ñ¯à¨Ï¤HÅéÅ穾¶Ô¨Æ¥DªÌ¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}W¡C
±q¥L¥Í¥¤¤ªA¨Æªº¹Lµ{¡A¥i¤À¬°¤U¦Cªº®É´Á¡C
a. ©v±Ð§ï²¤è¿³¡]¥D«e627¦Ü609¦~¡^
b. ®J¤ÎÅv¶Õ¿³°I¡]¥D«e609¦Ü605¦~¡^
c. °®§ò¤§¨aÀW¤´¡]¥D«e