ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

¬ù书¨È记²Ä¤Ü¤G³¹

 

¦^归ªe东¡]¤G¤Q¤G1¡ã9¡^

¡@¡D©¾¤ß§¹¦¨¨Ï©R¢w¢w吕«K¤ä¬£¡B­{±o¤ä¬£©M玛®³¦è¥b个¤ä¬£ªº¤H¡A±µ¨ü¤F¼¯¦èªº¹ª励¡A远ÖÃ亲¤Í¡A¸ò随¬ù书¨È进¤J­{«n¡AÉO¨ä¥¦ªº¥H¦â¦C¤H¤@¦P§@战¡A©ºªA­{«n¥þ¦a¡C¦b¾ã个过µ{¤¤¡A¥L们没¦³贰¤ß©M°h缩¡A¤@ª½©¾诚拥护¯«ªº¤²¤H¬ù书¨È¦Ó¤£发¥ô¦ó«è¨¥¡C¥L们为¤F¨É¨üªe东¦a业ªº¯S权¡Aº@·N©Ó担战争带来ªº¥Nɲ¡C¦b这¤j¥\§i¦¨¤§¤é¡A¬ù书¨Èªí达¤F对¥L们ªºªY赏¡GÆ¡¥L们¿í从¤F¯«¦®¡CÆ¢±µ¨ü¤F¬ù书¨Èªº«ü挥¡CÆ£«O«ù¤FÉO¨ä¥¦¥H¦â¦C¤Hªº¦X§@¡CƤ坚¦u¤F对¯«ªº«H¥õ¡C

¡@¡D临别训«j¢w¢w¬ù书¨È对¥L们ªº训«j¡]5¡^¦³¥|个­n点¡GÆ¡谨¦u­C©M华ªº诫©R¡CÆ¢爱­C©M华¡CÆ£专¤ß­Ê¾a­C©M华¡CƤ尽¤ß尽©Êªº¨Æ©^­C©M华¡C这¥|个­n点ÌÛ¦¨¤F¤@¤Á灵训ªº°©¬[¡C¥L们归¦^ªe东¥H¦Z«K¤£¯à¦A见¨ì¬ù书¨È¤F¡A¦Ó¥BÉO¦í­{«nªº¥H¦â¦C¤H¤§间¥ç¦³¦a²z¤Wªº¹j阂¡C¥L们¦b这¤@Ïú¯Ê¤Ö灵©Ê«ü导ªº状态¤§¤U¡A¯S别»Ý­n¬ù书¨Èªº训«j¡C

¡@¡D临别¯¬ºÖ¢w¢w¬ù书¨È¤@¤è­±为¥L们¯¬ºÖ¡]6¡ã8¡^¡A¤@¤è­±§h©J¥L们¦h带¡u财ª«¡B¬¹¯b¡Bª÷属¾¹¥×¡B¦çªA¡v¦^¨ì¬G©~¡AÉO±Ú¤H¤À¨É¡C¤_¬O¥L们¤@­±伤¤ß±¤别¡A§i别¥L们©Ò爱ªº领³SÉO¦P­M¡A¥t¤@­±¥ç满Êä³ß乐¬ß±æ¡A©b¤W­«§ë©d¤IÊä©êªº归³~¡C·Q¶H当时ªº±¡´º¤@©w¤Q¤À·P¤H¡C

¬è祷¡@´Á±æ§Ú¤]¥i¥H§â¬ù书¨Èªº训«j§@为¦Û¤vªº¥Í¬¡«ü标¡C

¡u证坛¡v风ªi¡]¤G¤Q¤G10¡ã34¡^

¡@¡@当两个¥b¤ä¬£ªº¥H¦â¦C¤H来¨ì约¥¹ªe边ªº时­Ô¡A¥L们«Øµ®¤F¤@®y°ª¤jªº坛¡A这¥ó¨Æ¤Þ°_¤F¤@场风ªi¡C­{«n¹Ò内ªº¤E个¥b¤ä¬£¥ß¨è联¦X°_来¡A®t»º¤F¤Q¤@个¥Nªí¡]¤j²½¥qªº¤I¤lÉO¤Q¤ä¬£ªº军¨Æ领³S¡^°l¤W¥L们¡A­n¥L们¥ß¨è©î毁这坛¡A¤£µM«KÉO¥L们开战¡C­ì来¤Q个¤ä¬£误会¥L们违¤Ï¤F¡u°ß¤@²½坛¡vªº诫©R¡]¥Ó¤Q¤G12¡ã13¡^¡A¦b¥Ü罗ªº²½坛¤§¥~¡A¥t¨p¥ß²½坛¡F©Î¥H为¥L们·Q¦b²½坛¤W¦VÉݨ¹ªº°²¯«献²½¡A经过¸Ñ释¤§¦Z¡A误会尽®ø¡A¥L们¤Ï¦Ó§â«Ø坛¬Ý为¤@¥ó¡u¬ü¨Æ¡v¡]33¡^¡C这¤@场风ªi¨ã¦³­«¤jªº·N义¡A对¤_¦Z¥@¥H¦â¦C¤Hªº§@¥Î«Ü¤j¡A¦]为¥¦显¥Ü¤F¥H¤U¦U点¡G

¡@¡@1. ¥H¦â¦C¤H¦b¬ù书¨Èªº带领ÉO±Ð导¤§¤U¡A«D±`ª`·N«H¥õªº坚©wÉO©¾贞¡A决¤£马ªê©Î§´协¡C¥L们ªí©ú¤F³Ì坚决ªº¥ß场¡G为¤F«O¦u«H¥õ¡A¤£±¤¤@战¡I这¤@Ïúªí现¡A对¦Z¥N¥ô¦ó§ëÉóÉO´åÖäÀ¤l¡A³£¬O当头´Î³Ü¡I

¡@¡@2. ¥L们从过¥hªº¥¢败¨½­±¡A学¨ì¤F属灵ªº¥\课¡C¡u«ô¤Ú¤O¡D¬sÒ­¡v¡]¥Á¤G¤Q¤­1¡ã9¡^ªº惨µh经验¡A©|历历¦b¥Ø¡F亚¤zªº鉴§Ù¥ç记忆犹·s¡C

¡@¡@3. 两个¥b¤ä¬£ªº¤H¤§©Ò¥Hµ®坛¡A¤]¬O为¤F¦Z¥Nªº灵©Ê»Ý­nú¦·Q¡C¥Ñ¦¹¥i见¡A当时¥þ国¤H¥Á¤W¤U¦P¤ß¦a·q¬È­C©M华¡C

¬è祷¡@º@过©¹ªº¥¢败¦¨为§Ú¤µ¤é¦æ¨Æ为¤Hªº鉴§Ù¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

úS¡@ªþ录¡@¤Ü¤G1¡ã¤Ü¥|33

¡@¡@«e­±¤Ü¤@43¡ã45ªº话¡A©ú显¬O­ì¦³¬ù书¨È记ªº结语¤F¡A¦ó¥H¤S¦³这¥H¤U¤T³¹经¤å©O¡H

¡@¡@这¤T³¹§Ú们称¤§为¡uªþ录¡vªº经¤å¡A­º¥ý¬O为­n¥æ¥N¨º两¤ä¬£¥bªº¤H¡A´¿¿í¬ù书¨È¤§§h©J¡A«ö·Ó¥L们对¼¯¦è©Ò应许ªº¨ìªe¦è¥h争战¡]参¤@12¡ã18¡^¡F现¦b¤j¥\§i¦¨¡A¥L们应¦^®a¤F¡]¤Ü¤G1¡ã9¡^¡C¦ý¬O¡A为§K¥L们³Q认为¬O¦b应许¤§¦a¥H¥~ªº¤H¡A¦Ó¤£§â¥L们当§@¥H¦â¦C¤H°_见¡A¥L们¦b约¦ýªe¦èµ®坛§Ó©À¡A却·S来¤FÌå¤jªº风ªi¡]¤Ü¤G10¡ã34¡^¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A编写ªÌ对这¦ì众±æ©Ò归¡A终¥Í·q°@ªA¨Æ¤W¥Dªº¤H¡A¤]¥H®¥谨ªº¤ß¡A将¨ä§i别ªºÄµ±§话¡A记­z¤U来¡]¤Ü¤T1¡ã16¡^¡F¦Ó这记­zªº¥¿当结论¡A¦ÛµM应¬O¤h¤G6¡ã9¡C¦ý为§K读ªÌ对¤Ü¤@43¡ã45ªº¤Ó¥­´º¶H¦³错¸Ñ°_见¡A编ªÌ¤S¥[¤W¬ù书¨È¦b¥Ü剑©Ò讲­zªº¤W¥D¤§¤j®¦©M¨ä¤j¯àªº§@为¡A劝¥Á专¤ß¨Æ©^¤W¥D¡A¦}ÉO¤§¥ß约¡]¤Ü¥|1¡ã28¡^ªº资®Æ¡C

¡@¡@³Ì¦Z¡A¤£¦ý¦p¤h¤G6¡ã9¯ëªº记载¬ù书¨Èªº¦ºÉO¸®¡A¤]¥æ¥N¥H¦â¦C¤H从®J¤Î带¥X来ªº约·æ¤§Àe°©ªº处²z¡A¥H¤Î²½¥q¥H§Q¨È¼»ªº¦ºÉO¸®¡A§@为¥þ书ªº结§ô¡C

¤@¡@ªe东¤G¤ä¬£¥bªº问题¡@¤Ü¤G1¡ã34

¡@¡@从内®e来¬Ý¡A这³¹经¤åªº1¡ã6节©M9节¡AÉO¤@12¡ã18ªº经¤å¬Û©I应¡A©ú显¬O属¤_¥Ó¬£ªº编­×¤§笔¡C7¡ã8节记­z玛®³¦è¥b¤ä¬£ªº¶h话¡A¤j·§¬O较¦Z¤§编辑ªº¥[笔¡C10¡ã34节则显¥X为属¤_²½¨åªº¤å献¡A¦ý¨ä­I¦Z却¦³ú¦较¥j远ªº历¥v传统¡C这历¥v传统¡A¥i¯à¬O为¦b¥Ü罗¡]9¡B12节¡^ªº¯«坛©M²½¥q¡AÉO约¦ýªe东³Q认为¤£属应许¤§¦aªº¤l¥Á¤§两¤ä¬£¥bªº¤H¤§¡u¤¤¥¡Éo©Ò¡vªº争执¡C

¢°¡@转¦^ªe东¡@¤Ü¤G1¡ã9

¤Ü¤G1

¡@¡@当时¡K¡K¡@这¤S¬O¤@个¤£©w时ªº叙¨Æ¤§开ºÝ¡Aªí©ú这¥H¤Uªº¨Æ¡A¦}«DÉO¤W¬q¦³紧¸ò连±µªº关¨t¡C这·N«ä´N¬O¡A这1¡ã9节ªº¬G¨Æ¡A¬O¤@个独¥ßªº传统¡C

¡@¡@¬ù书¨È¥l¤F吕«K¤H¡B­{±o¤H©M玛®³¦è¥b¤ä¬£ªº¤H来¡@¦³关¬ù书¨È¡A请参阅¥»书绪论¤§¡u¬ù书¨È¨ä¤H¡v{\LinkToBook:TopicID=101,Name=³ü¡@¬ù®Ñ¨È¨ä¤H}¡F吕«K¤H¡A请参¬Ý¤@12ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=135,Name=¢²¡@¬ù®Ñ¨È§h©JªeªF¤ä¬£ªº¤H¦P©¹¡@¤@12¡ã18}¡F­{±o¤H¡A¥ç请参¬Ý¤@12ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=135,Name=¢²¡@¬ù®Ñ¨È§h©JªeªF¤ä¬£ªº¤H¦P©¹¡@¤@12¡ã18}¡F玛®³¦è则请¬Ý¤@12{\LinkToBook:TopicID=135,Name=¢²¡@¬ù®Ñ¨È§h©JªeªF¤ä¬£ªº¤H¦P©¹¡@¤@12¡ã18}©M¤Q¤»9{\LinkToBook:TopicID=210,Name=¢Ð¡@¥Hªk½¬ªº¹Ò¬É¡@¤Q¤»5¡ã10}ªºª`释¡C¬ù书¨È¤§©Ò¥H¥l¥L们来¡A为ªº¬O­n对¤@12¡ã18ªº记­z¦³©Ò¥æ¥N¡C

¤Ü¤G2¡ã3

¡@¡@­C©M华¤²¤H¼¯¦è©Ò§h©J§A们ªº¡A§A们³£¿í¦u¤F¡@¦³关­C©M华¤²¤H¡A请参¬Ý¤@1ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=133,Name=¢°¡@¤W¥D©R¥O¬ù®Ñ¨È©ºªA­{«n¡@¤@1¡ã9}¡F¼¯¦è¡A¥ç请参¬Ý¤@1ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=133,Name=¢°¡@¤W¥D©R¥O¬ù®Ñ¨È©ºªA­{«n¡@¤@1¡ã9}¡C¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡A¬O记¦b¥Á¤Ê¤G20¡ã22¡A´N¬O­n¥L们带§L¾¹¥hªe¦è¥´¥M¡Aµ¥¨ì¤³敌³QÓã¥X¡A¨º¦a³Q¨î¥ñ¡A¤~¥i¥H¦^来¡C现¦b¬JµM¥þ¦a¤Ó¥­¡A¦a¤S¤À§¹¡A¥L们ªº¥ô务当µM´N§¹¦¨¤F¡C

¡@¡@§Ú©Ò§h©J§A们ªº¡A§A们¤]§v从¤F¡@¬ù书¨È©Ò§h©J¥L们ªº¡A¤£¦ý¬O记载¦b¤@10¡ã15ªº话¡A¤]¬O¦b¤@¤Á军¨Æ¦æ动¤¤ªº©R¥O¡A¥L们³£¿íú¦¦Ó¦æ¡A¥¿¦p¥L们¦b¤@16¡ã18©Ò¦^Î`¬ù书¨Èªº话¡C这¨½ªº两节话¡]2¡ã3节¡^¡A¦A¦¸给§Ú们¬Ý¨ì¥Ó¬£ªº编写ªÌ¦b这¨÷书¤W©Ò´y­zªº¡G²z·Qªº领导¤H©M²z·Qªº¦Ê©m¡C

¡@¡@§A们这许¦h¤é¤l¡A总没¦³ºJÖçA们ªº§Ì¥S¡K¡K¡@²z·Qªº¤W¥Dªº¤l¥Á¡A¦b横ªº¤è­±¡A¬O¬Ý顾§Ì¥Sªº¢w¢w¤£¹³该隐ºJÖç̥S¤§态«×ªº¡]创¥|9¡^¡C²z·Qªº属灵ªº¤W«Ò¤l¥Á¡A¬O§Ì¥S©¼¦¹¬Û爱ªº¡]约¤Q¤T34¡ã35¡A¤Q¤­12¡B17¡F约³ü¥|7¡ã9¡B12µ¥¡^¡C

¡@¡@¦}¦u¤F­C©M华§A们¤W«Ò©Ò§h©J§A们当¦uªº¡@²z·Qªº¤W¥Dªº¤l¥Á¡A¦b纵ªº¤è­±¡A¬O尽¤ß尽©Ê尽¤O爱¤W¥D¡]¥Ó¤»5¡A¤Q12¡A¤T¤Q16µ¥¡^¡A¦}ºÜ¤O¿í¦uÍ¢ªº«ß¨Ò¨å³¹ªº¡C这¤@¤Áªº«ß¨Ò¨å³¹¡A³£¥]§t¦b¤@个¡u爱¡v¦r¨½­±¤F¡C©Ò¥H¡A爱´N§¹¥þ¤F«ßªk¡]罗¤Q¤T10¡F¥[¤­14¡^¡C

¤Ü¤G4¡ã5

¡@¡@¦p¤µ­C©M华§A们¤W«Ò·Óú¦¥L©Ò应许ªº¡A¨Ï§A们§Ì¥S±o¨É¥­¦w¡@¦³关­C©M华§A们¤W«Ò¡A请参¬Ý¤@9{\LinkToBook:TopicID=133,Name=¢°¡@¤W¥D©R¥O¬ù®Ñ¨È©ºªA­{«n¡@¤@1¡ã9}¡B11{\LinkToBook:TopicID=134,Name=¢±¡@¬ù®Ñ¨È§h©J¦Ê©m·Ç³Æ¹L¬ù¦ýªe¡@¤@10¡ã11}ªºª`释¡C这©Ò应许ªº¥­¦w¡A当µM¬O¥L们©Ò¥õ±æªº¨º细罗ªº来¨ì¡]创¥|¤Q¤E10¡^¡C¦b¥H¦â¦C¤Hªº历¥v¤¤¡A¥L们´¿经¥H¤j卫¤ý¡A¥H©Ò罗门¤ý为¨º赐¥­¦wªÌ细罗ªº来¨ì¡A历¥v却证©ú这·Qªk为¤£¥¿ÚÌ¡C¥Ó¬£ªº历¥v编写ªÌ¡A¤]§â§Æ¦è®a¤ý¡A约¦è亚¤ý为这赐¥­¦wªÌ¡A¦ý历¥v¤]证©ú这¨Ç·q¬È¤W¥D©M谨¿í«ßªkªº贤§g¡A¤]没¦³给¥L们带来¯u¥¿ªº¥­¦w¡C©Ò¥HÂÇú¦¬ù书¨È记¡A¥L们¥¿¬O¨Ï³Q掳¤¤ªº¥H¦â¦C¤Hª¾¹D¡A¤W«Ò´¿经¨Ï¬ù书¨È带给§Ì¥S±o¨É¥­¦w¡A«Ý这²z·Qªº领导¤H¦A¥X现ªº时­Ô¡A¥H¦â¦C¤H将¦A¦b应许¤§¦a¤W±o¨É¤Ó¥­©÷²±¡C¦sú¦这Ïú²z·QÉO¬ß±æ¡A¤£¦ý«O¦u¤F³Q掳¤¤ªº¥H¦â¦C¤H¡A¤]¨Ï¬y¸¨¥|¤èªº犹¤Ó¤H¡A±o¥H«O¦sÏú±Ú©M©v±Ðª½¨ì¤µ¤é¡CµM¦Ó这©Ò应许ªº¥­¦w¡A却¤£¬O这¥@¤Wªº¡A¬O¦b¬ù书¨È©Ò预ªíªº°ò·þ¨½­±¢w¢w¦bÍ¢±Ï赎©M³j¸o¨½ªº¥­¦w¡A¨Ï¤H¯à¦b¼É风«Bªº¥@¥N¤¤¥­静¦w稳¦³内¤ßªº¥­¦w¡A§ó¥i¦bÖÃ开这败§¥将残ªº¥@¬É¥H¦Z¡A±o¨É¤Ñ¤W­{«nªº¥­¦w¡C

¡@¡@现¦b¥i¥H转¦^§A们ªº帐´×¡A¨ì­C©M华ªº¤²¤H¼¯¦è¦b约¦ýªe东©Ò赐给§A们为业¤§¦a¡@这¬O§h©J这两¤ä¬£¥b¨ìªe¦è来帮§U§Ì¥S±o¦a为业ªº¤H¡A现¦b¥i¥H¦^转ªe东ªº话¡C帐´×¡A©TµM¬O说©ú当时¤´¥H¯bªª为¥Dªº¥H¦â¦C¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦ý¦b¦¹¥çªí©ú¬O®a园ªº§t义¡C¦³关­C©M华ªº¤²¤H¼¯¦è¡A请参¬Ý¤@1ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=133,Name=¢°¡@¤W¥D©R¥O¬ù®Ñ¨È©ºªA­{«n¡@¤@1¡ã9}¡F约¦ýªe¡A则请参¬Ý¤@2ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=133,Name=¢°¡@¤W¥D©R¥O¬ù®Ñ¨È©ºªA­{«n¡@¤@1¡ã9}¡C¦Ü¤_约¦ýªe东©Ò赐给§A们为业¤§¦a¡A则请参¬Ý¤Q¤T8¡ã33¤Î¨äª`释{\LinkToBook:TopicID=195,Name=¤G¡@¤À°tªeªF¤§¦a¡@¤Q¤T8¡ã33}¡C

¡@¡@¥u­n¤Á¤Áªº谨·V¿í¦æ­C©M华¤²¤H¼¯¦è©Ò§h©J§A们ªº诫©R«ßªk¡@这¬O¥Ó¬£ªº¥D­n词语©M编写历¥vªº¥D¦®¤§¨¥¡C诫©Rªº­ì义¡A¬O«ü¤Q诫¡C诫©RÉO«ßªkªº¤£¦P处¡A¥D­n¦b两¤è­±¡G¡]¤@¡^­º¥ý¡A诫©R绝对¬O©v±Ð©Êªºªk¥O¡A¥¦¬O¤W¥D¦b¦è¤D¤s¥HÌå¨äÉÜ肃«Â严¤U颁¥¬ªº¡]¥X¤Q¤E¦Ü¤G¤Q³¹¡^¡A¬O­n¨D¤H对¤W¥D¥Í¥X·q¬È亲爱ªº¤ß¡A©Ó认Í¢绝对ªº¥D权¡A¦}许诺¥þ¤ß¿í¦u©M±Ð导¤I¤k¿í¦u¡A¥H«K¯à§@ÉoÏ¡ªº国¥Á¡C¡]¤G¡^¨ä¦¸¡A诫©R¬O绝对©úÚ̪º¡A¤£¬O¦³条¥óªº¡G­n¨D¤H当§@ªº©M¤£当§@ªº¡F¦Ó¤£¬O§A­Y«ç样¡A¯«´N«ç样ªº¡C¦Ü¤_«ßªk¡A却¦³¨Ç¬O¦³条¥ó©Êªº¡A¯S别¬O¦b¥Á¦D«ß¨Ò¤è­±¡C©Ò¥H«ßªk¡]请参¬Ý¤@7ªº¸Ñ释{\LinkToBook:TopicID=133,Name=¢°¡@¤W¥D©R¥O¬ù®Ñ¨È©ºªA­{«n¡@¤@1¡ã9}¡^¬O¥i¥H¥]§t±Ð义学¤W©Ò讲ªº¹D¼w«ß¡]§Y¤Q条诫¡A´N¬O¤H应当«ç样对¯«©M对¤H¤§¹D¼w­ì则ªº¡^¡B礼仪«ß¡]§Y·qªÁ¤W«Òªº礼仪¡B献²½ÉO¨Ñª«¡B²½¥qªº«ö¥ß¡B³TªAÉO职责¡B当¦uªº节¤éµ¥¡^©M¥Á¡B¦D«ß¨Ò¡C«öÉo经ªº传统¡A¤@¤Áªº诫©R©M«ßªk¡A³£¬O¤W«ÒÂǼ¯¦è©Ò颁¥¬ªº¡C©Ò¥H¬ù书¨È会¦b¦¹嘱©J­n¤Á¤Áªº谨·V¿í¦æ­C©M华¤²¤H¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡C

¡@¡@爱­C©M华§A们ªº¤W«Ò¡@¦³关­C©M华§A们ªº¤W«Ò¡A请参¬Ý¤@9{\LinkToBook:TopicID=133,Name=¢°¡@¤W¥D©R¥O¬ù®Ñ¨È©ºªA­{«n¡@¤@1¡ã9}¡B11{\LinkToBook:TopicID=134,Name=¢±¡@¬ù®Ñ¨È§h©J¦Ê©m·Ç³Æ¹L¬ù¦ýªe¡@¤@10¡ã11}ªºª`释¡C¦Ü¤_这¨½ªº¾ã¥y话¡A请参¬Ý¥»³¹3节ªºª`释¡C

¡@¡@¦æ¥L¤@¤Áªº¹D¡K¡K¡@¦b诗¤Q¤E7¡ã9©M¤@¤@¤E1¡ã8¡A¤w经§â¹D¡Aµ¥¦P¤_«ßªk¡Bªk«×¡B诫©R¡B«ß¨Ò¡B¨å³¹¡B训词©M¤W«Òªº话¤F¡C¦]¦¹¦æ¥L¤@¤Áªº¹D¡A«K¤£单¬O«ü谨¿í¤W¥Dªº诫©R©M«ßªk¡A¤D¬O«ö·ÓÉo经ªº话来¥Í¬¡¦æ¨Æ为¤Hªº·N«ä¡C

¡@¡@尽¤ß尽©Ê¨Æ©^¥L¡@这¨½©Ò说ªº¤ß¡A¦}¤£单纯ªº讲¤Îª«质¥Í©Rªº¤H¤ß¡A¤D«ü¤H¦b¤ß²zÉOºë¯«¤è­±ªº¬¡动¡C尽¤ß¬O«ü¤H¦b·P±¡¡B²z©À©M·N§Ó¤W¡A­n尽¤O¦Ó为ªº·N«ä¡C©Ê¡A¦}«D¬O¤µ¤H©Ò讲ªº¨k¤k关¨t¡A«ü¤H¦b©v±ÐÉO伦²z¤Wªº¤ß´¼¬¡动¡C这¨½©Êªº­ì¤å¬O nephesh¡A创¤G7¤§¡u¦³灵ªº¡]¬¡¤H¡^¡v¡A´N¬O这¦rªºÂ½译¡C·s约ªº§ÆÛK¤å±`将这¦r½¦¨ƒéƒåƒÓƒØ¡A¤Á­µ¦¨­^¤å´N¬O psyche¡F¤¤¤å¦³时½¦¨灵¡A©Î»î¡]©««e¤­23¡^¡A©Î¥Í©R¡C­ì·N¬O¡u内¨½ªº¤H¡v¡A´N¬O¥O¦×Ê^ªº¨­Ê^¯à¬¡动ªº¥Í©R©Î¨ä动¤O¡C©Ò¥H¡A尽©Ê«ü«ö¤W«Ò¦b³y¤H时­ì¦³ªº¦®·N¡AºÜ¤O¦a¥h进¦æ¬¡动ªº·N«ä¡C¨Æ©^ªº­ì¤å `bd ¤§¤À词©Î¦W词¡A¦b¤¤¤å½为«X¤Ú©³©M«X¤Ú©³亚¡A´N¬O¤²§Ð©Î¤²¤Hªº·N«ä¡C¬G¦¹¨Æ©^¥D¬O­n¥H¥£¤²¤§¤ß¯ëªº¡A±©®¥±©谨¦aªA¦ø¤W«Òªº·N«ä¡C这ªA¦ø¡A¥]§t·q«ô¤W«Ò©M¿íÍ¢ªº¦®·N¥hªA务¤H¸s¦b内¡C

¤Ü¤G6

¡@¡@¤_¬O¬ù书¨È为¥L们¯¬ºÖ¡A¥´发¥L们¥h¡@¦³关¯¬ºÖ¡A请参¬Ý¤K33ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=174,Name=¤C¡@¦b¥H¤Ú¸ô¤s¿v¾Â«ÅŪ«ßªk¡@¤K30¡ã35}¡F¬ù书¨È¡A则请参¬Ý¥»书绪论¤§¡u¬ù书¨È¨ä¤H¡v{\LinkToBook:TopicID=101,Name=³ü¡@¬ù®Ñ¨È¨ä¤H}¡C这¨½¤§¬ù书¨È为¥L们¯¬ºÖ¡A¤]¦³举¦æ°e别仪¦¡ªº§t·N¡C¦b欢°e礼¤§¦Z¡A´N¥´发¥L们转¦^ªe东¥h¤F¡C

¤Ü¤G7¡ã8

¡@¡@玛®³¦è¨º¥b¤ä¬£¡A¼¯¦è¦­¤w¦b¤Ú¬À¤À给¥L们¦a业¡K¡K¡@§â这²Ä7¡ã8节²¤¥h¤£读¡A²Ä9节¬O«Ü¦ÛµM¦a±µ¤W²Ä6节ªº¡C¦ý¦]²Ä32¡ã34节³£仅´£¨ì吕«K¤H©M­{±o¤H¡A¦]¦¹¡A¤U¬q¦bªe¦è³Ä边µ®坛ªº传统¬G¨Æ¡A­ì¥ý¤j·§¬O¥u´£¨ì吕«K¤H©M­{±o¤Hªº¡C¦]为³Ì¦Zªº编辑¤H¡A¤]¬O¤U¬q¤§²½¨å¤å献ªº§@ªÌ¡A¤j·§为­n¨Ï这¬q经¤åÉO¤U¬q¯à联¨t¦b¤@°_¡A¬G¦¹¥[¤W¤F这两节©M¤U¬qªº¡u玛®³¦è¥b¤ä¬£ªº¤H¡v¡C¦³关玛®³¦è¡A请参¬Ý¤@12{\LinkToBook:TopicID=135,Name=¢²¡@¬ù®Ñ¨È§h©JªeªF¤ä¬£ªº¤H¦P©¹¡@¤@12¡ã18}¡A¤Q¤»9{\LinkToBook:TopicID=210,Name=¢Ð¡@¥Hªk½¬ªº¹Ò¬É¡@¤Q¤»5¡ã10}ªºª`释¡C¤Ú¬À¡A请参¬Ý¤E10ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=177,Name=¢±¡@°ò¹M¤Hªº´Û¿f»P¥ß¬ù¡@¤E3