ªð¦^º¶
| ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
ºqù¦è®Ñ²Ä¤T³¹
¡i¦è¤T1¡j¡u©Ò¥H¡A§AÌY¯u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A´N·í¨D¦b¤W±ªº¨Æ¡F¨ºùئ³°ò·þ§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v
¡y©Ò¥H¡zªí¥Ü¤U±ªº«jÀy¬O«e±ªº¯u²zªºµ²ªG¡C¦³¤F¯u²zªº®Ú°ò¡A¤~¦³¥Í¬¡¤Wªº±Ð°V¡F¥Í¬¡¤Wªº±Ð°V¥Ã»·¬O«Ø¥ß¦b¯u²zªº®Ú°ò¤W¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡y©Ò¥H¡z¤G¦r¬O©Ó±µ¤G12ªº¸Ü¡A·N«ä´N¬O»¡¡A§A̤£¦A¬O±q«eªº¤H¡A¤D¬O»P°ò·þ¦P¦º¦P¬¡ªº¤H¤F¡C――©P§Ó¬ê¡mºqù¦è®ÑÁ¿¸q¡n
³oùتº¡u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡v¡A»P¤G20~23ªº¡u»P°ò·þ¤@¦P¡v¤@¼Ë¡A«üªº¬O§Ú̥ͩR¤Wªº¸g¾ú¡A«ü§ÚÌ»P°ò·þ¦b¥Í©R¤WªºÁp¦X¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¬~§ªº»ö¦¡¥u¬O¥~ªíªº¤@Ó°O¸¹¡A¥¦©Ò¥Nªíªº¯u¸q¡A¤D¬O¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A¦V¸o©M¥@¬É¦º¤`¡A¦V¯«©MÄÝÆFªº¨Æ´_¬¡¹L¨Ó¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡u¨D¡v¦bì¤å¬O¡u¸Õ±o¡B¤O¨D¡B·Qn¾Ö¦³¡vªº·N«ä¡A¥ç¥i½§@¡u¼ö¤¤¡B«D±`·QÀò±o¡B¾K¤ß©ó¡v¡CY§Ú̯u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A¦³¤FÄݤѪº¥Í©R¡A§Ṳ́]´N¦³ÄݤѪº»Ýn¡C¦]¬°¬Æ»ò¼Ëªº¥Í©R¡A´N¦³¬Æ»ò¼Ëªº»Ýn¡C·í¥Í©R¦³¤F§ïÅܮɡA¤H¥Íªº»ùÈÆ[¤]¦³¤F§ïÅÜ¡F·í»ùÈÆ[¦³¤F§ïÅܮɡA¤H¥Íªº°l¨D¤]¦³¤F§ïÅÜ¡G±q«e°l¨Dª«½èªº¡B¼È®Éªº¡B¬Ý±o¨£ªº¡BÄݦaªº¨Æª«¡A²{¦b°l¨DÄÝÆFªº¡B¥Ã«íªº¡B¬Ý¤£¨£ªº¡BÄݤѪº¨Æª«¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u¨ºùئ³°ò·þ§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡v¡A³o¸Ü¿Eµo§Ú̧ó§V¤O°l¨D¤W±ªº¨Æ¡C§Ú̬J¦]»P°ò·þªº¥Í©RÁp¦X¡A¸g¾ú¤F»PÍ¢¤@¦P´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡A¨º»òÍ¢§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A§Ṳ́]»PÍ¢¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W(¥±¤G6)¡FÍ¢¦bþùØ¡A§Ṳ́]¦b¨ºùØ¡C§Ú̪º¤HÁö¦b¦a¤W¡A¦ý§Ú̪º°êÄy¬O¦b¤Ñ¤W¡F§Ú̬O¤Ñ°êªº°ê¥Á(µÌ¤T20)¡A§Ú̦b¤H¥Íªº°l¨D¤W¡A¤]·í¹³¤@ӤѤWªº°ê¥Á¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¯«ªº¥kÃä¬O¤@Ó´L¶Qªº¦a¤è¡A¦³Åv¬`ªº¦a¤è¡A¸t¼äªº¦a¤è¡AºaÄ£ªº¦a¤è¡A¦Ó¥B¬O¤@Ó©M¯«¥æ³q¡A¬°§ÚÌ¥N¨Dªº¦a¤è¡C´M¨D¤W±ªº¨Æ¡A´N¬O»P¯«¿Ëªñ¡B¸t¼ä¡BÄÝÆFªºÅv¬`¡Bë§i¡A¦Ó¤£¬On´M¨DÄÝ¥@©MÄݪ«½èªº¨Æ¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T2¡j¡u§AÌn«ä©À¤W±ªº¨Æ¡A¤£n«ä©À¦a¤Wªº¨Æ¡C¡v
¡u«ä©À¡vªºì¤å¦³¡u«ä±ý¡B©À©À¤£§Ñ¡B§Ó¦b¡vªº·N«ä¡F©Ò¥H«ä©À¤£³æ¬O²z´¼ªº¦æ°Ê¡A¤]¥]¬A·N§Óªº¦æ°Ê¡C§ÚÌY¯u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A§Ú̪º«ä·Q¡BÄ@±æ¡B´÷¼}¡A¤]´N¬O§Ú̾ãÓ¤Hªº±¡ºü»P¤ß´¼ªº¤O¶q¡A´NÀ³§¹¥þ´Â¦V¤W±ªº¨Æ¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡y«ä©À¡z¬O²{¦b¶i¦æ®É¦¡¡Aªí¥ÜÄ~Äò¤£Â_ªº·N«ä¡C§Ú̱`±`«ä©Àªº¨Æ¡A¬O¥Rº¡§Ú̪º¤ß«ä¡B§Ú̬ݬ°³Ì¬°«nªº¨Æ¡C¡y¦a¤Wªº¨Æ¡z¥»¨¨Ã¤£¬O¸o¡A¤H¦b¦a¤W¥Í¬¡´N»Ýn¦a¤Wªº¨Æ¡A¦ý°ò·þ®{¤£¥i¹L¤À¬Ý«¦a¤Wªº¨Æ¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T3¡j¡u¦]¬°§A̤w¸g¦º¤F¡A§A̪º¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùر¡C¡v
¥»¸`»¡¥X¤F²Ä¤GÓ²z¥Ñ¡A¥Ó©ú§Ú̬°¦ó·í¨D¤W±ªº¨Æ¤Î«ä©À¤W±ªº¨Æ¡Cì¤å°£¦³¡u¦]¬°¡v¤§¥~¡A¦b²Ä¤G¥yªº¶}ÀYÁÙ¦³¤@Ó¡uÝ¥B¡vªº³s±µµü¡C§ÚÌ·í¨D¤W±ªº¨Æ¨Ã«ä©À¤W±ªº¨Æ¡A¤£³æ¦]¬°§Ú̦º¤F¡A§ó¦]¬°§Ú̪º¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùر¡C³oÅãµM»¡¥X¤F§ÚÌÆF©Rªº¨â±¡G¦]»P°ò·þ¥Í©RªºÁp¦X¡A¨ÃÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡A§Ú̪ºÂ¥ͩR(¨Ó¦Û¨È·íªº¥Í©R)¤w¦º¤F¡F¦P®É¡A§Ú̦]«H¦Ó±oªº·s¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùر¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡uÂæb¯«ùر¡vªº¡uÂáv¦rì¤å¦³«D±`Â×´I²`¨èªº·N«ä¡C¥]¬A¦³Ä_¨©ªº·N«ä¡AÄ_¨©ªºªF¦è¤~nÂð_¨Ó(¤Ó¤Q¤T44)¡F¤]¦³«OÅ@ªº·N«ä(¸Ö¤Ü¤C5)¡F¤S¦³¼È®É¤£ÅãÅSªº·N«ä¡A§Ṵ́ò·þ®{¥Í©Rªº¯u¹ê±¡§Î¡A¹³°ò·þªººaÄ£¤@¼Ë¡AÁÙ¥¼ÅãÅS¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥@¤H¤£¤F¸Ñ¬°¤°»ò§Ú̬¡±o¦p¦¹ÄYÂÔ(¬ù³ü¤T1)¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¦b¥@¤H¬Ý¨Ó¡A°ò·þ®{ªº¥Í©R»P§O¤H¨S¦³¬Æ»ò¤£¦P¡C°ò·þ®{ÄÝÆFªº¥Í©R¬OÁôÂ꺡C―― Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T4¡j¡u°ò·þ¬O§Ú̪º¥Í©R¡AÍ¢Åã²{ªº®ÉÔ¡A§A̤]n»PÍ¢¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùØ¡C¡v
¥»¸`»¡¥X¤F²Ä¤TÓ²z¥Ñ¡C¡u°ò·þ¬O§Ú̪º¥Í©R¡v¡G§Ú̲{¦³ªº¯«ªº¥Í©R¬O¥Ñ°ò·þ¨Óªº(¬ù³ü¤12)¡C¥Í©R¬O¦s¦bªº¹ê½è¡A¨S¦³¥Í©R´N¨S¦³¦s¦b¡C§Ú̲{¦³ªº¥Í©R¬J¬O¥ÑÍ¢¦Ó¨Ó¡AÍ¢´N¬O§Ú̪º¥Í©R¡C¡u¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùØ¡v¬O«üÍ¢¦A¨Ó®É¡A§ÚÌn´_¬¡(µÌ¤T21)¡F¤]¬O«ü§ÚÌ»PÍ¢¤@¦P§@¤ý(´£«á¤G12)»¡ªº¡C¦³¯«ºaÄ£¬ß±æªº¤H¡A¤@©w¤£·|«ä©À¨Ã°l¨D¦a¤Wªº¨Æ¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
°ò·þ¤£³æ¬O¥Í©Rªº®Ú·½¤Î½ç¥Í©Rªº¥D¡CÍ¢¦Û¤v´N¬O§Ú̪º¥Í©R¡C―― Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T5¡j¡u©Ò¥H¡Anªv¦º§A̦b¦a¤WªºªÏÅé¡A´N¦p²]¶Ã¡B¦Ã©¡B¨¸±¡¡B´c¼¤¡A©M³g°ý(³g°ý´N»P«ô°¸¹³¤@¼Ë)¡C¡v
¡y©Ò¥H¡z¤Hªº¤èªk©¹©¹¬O±q¥~±ªº²Ó¸`µÛ¤â¡A¸t¸gªº±Ð°V«o¬Oª`«¥Í©Rªºì«h¡C¥Í©R§ïÅܤF¡A¥Í¬¡ªºì«h¤£¦P¤F¡A¥Í¬¡ªº²Ó¸`¦ÛµM´N®e©ö±±¨î¤F¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡ynªv¦º¡z¬O©R¥O¦¡¡A¤£¬O·í§@¤@Ó¹L¥h¤w¸g¦¨´Nªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¬O¤@¥ó»Ýn§@ªº¨Æ¡C¬J¬O©R¥O¡A´Nªí¥Ü³Q©R¥Oªº¤H¦³³d¥ô¿í¦u¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡u¦a¤WªºªÏÅé¡v¤£³æ»P²Ä¤G¸`ªº¡u¦a¤Wªº¨Æ¡v¤¬¬Û©IÀ³¡A³Ì¥Dnªº¬O«ü¡A¨È·í¶Ç¤U¨Óªº¡B¨Åé¤WªºªÏÅé¡A³Q¥Ç¸oªº«ßÁÒ¨î¡A¦³¥Ç¸oªº¦ÛµM¶É¦V¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡y¦a¤WªºªÏÅé¡zªí¥Ü¬O¤Hªº¡BÄݦaªº¡A¥Ç¸oªº¡C³o¨ÇÄݦaªºªÏÅé¬O¥Ç¸oªº¤u¨ã¡A´Nµ¥©ó¸o¤@¼Ë¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡u²]¶Ã¡v¡G¡u²]¡v¬O¦Xªk¥H¥~ªº©Ê¦æ¬°¡F¡u¶Ã¡v¬O¤£«ö³W¯x¦æ¡C
¡u¦Ã©¡v¡Gªg¦Ã¤ßÆF¡B¨Åé»PªÀ·|ªº¦æ¬°¡C
¡u¨¸±¡¡v¡G¤£¥¿±`ªº©Ê¦æ¬°¡A¥]¬A²]©À¡C
¡u´c¼¤¡v¡G¨¸´cªº¼¤±æ¡C
¡u³g°ý¡v¡G³g°ý»P«ô°¸¹³¤@¼Ë¡A¬O¥X¦Û¤ß¤¤ªº¦Ã©¡A½Ñ¦p¨k¤kªº±B¥~±¡¡A¬O³g¨D¤£ÄÝ©ó¤v¦³ªº¹ï¶H¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡y²]¶Ã¡z¥u¥¼±B¨k¤k¤§¶¡ªº¤£¥¿±`Ãö«Y¡C¡y¦Ã©¡z¥»¨Ó¬O«ü¤@¤Á¤£¼ä²bªº¨Æ¡A³oùثܥi¯à¬O«ü¹H¤Ï¤H©Êªº¦æ¬°¡A¦p¦P©ÊÅʤ@Ãþªº¨Æ¡C¡y¨¸±¡¡zì¤å¨S¦³¡y¨¸¡z¦r¡A«ü¨S¦³«¥Íªº¥»¨Ó´N¦³ªº±¡·P©Î±¡ºü¡A©Á«ã¼¨«ëµ¥¥]¬A¦b¤º¡C¡y´c¼¤¡zªº¡y´c¡z«Ü«n¡A«ü·Q±æ¤£À³·íªº¨Æ¡A©Î¬O¥Î¹H¤Ï¯«ªº¦®·Nªº¤èªk¥hº¡¨¬¼¤±æ¡C¡y³g°ý¡z¤£³æ¬O·Q±æ±oµÛ¦Û¤v©Ò»Ýnªº¡A¦Ó¬O¥H¡y¦h¦³¡z¬°º¡¨¬¡C¡y³g°ý»P«ô°¸¹³¤@¼Ë¡z¦]¬°³g¤ßªº¤H¥u¥H¡y¦h¦³¡z¬°º¡¨¬¡A§â¡y¦h¦³¡z¬Ý¬°³Ì«nªº¡Fª«½èªº¡y¦h¦³¡z¤ñ¯«§ó«n¡A³o¨Çª«½è´N¦¨¤F¥Lªº°¸¹³¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T5¡A8¡j«Où¦b¦¹¥Î¡uªv¦º¡v»P¡u±óµ´¡v(put to death, put off)³o¨âÓ¤£¦Pªº°Êµü¡A¨ÓÁ¿¦P¤@Ó¹L±o³Ó¥Í¬¡ªºì«h ¢w nªv¦º§Ú̳o¨Ç¦b¦a¤WªºªÏÅé¡A¤£¦A®e³\¥¦Ì¦b§Ú̥ͩR¤¤¬¡°Ê¡Fn¹³¥á±ó¼oª«¨º¼Ë¥á±ó(ì¤å)³o¨Ç¤Hªº¦æ°Ê¡A¨Ï§Ú̹L¤@Ó¹ñ·sªº¥Í¬¡¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
ªv¦º»P±óµ´¬O¦]«ë´c¸o¦Ó¦³ªº±j¯Pªº·N§Ó¦æ°Ê¡Fªv¦º»P±óµ´¬O´÷¼}¹L¤@Ó¸t¼ä¥Í¬¡ªº¨M¤ß¡Fªv¦º»P±óµ´¬O¦ó®Éµo²{¸oªº¬¡°Ê¡A´N¥ß®É±Ä¨úµ´¹ïªº¦æ°Ê(°Ñ¾\¤Ó¤Q¤K8~9)¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T6¡j¡u¦]³o¨Ç¨Æ¡A¯«ªº©Á«ã¥²Á{¨ì¨º®¯°f¤§¤l¡C¡v
¡u¦]¡v¦r«ü©ú§ÚÌ¥²¶·ªv¦º»P±óµ´¸o´cªº²z¥Ñ¡C¦]¯«¬O¤@¦ì§Ò¨¸ªº¯«¡AÍ¢«ë´c¸o¡F¯«¬O¤@¦ì¤½¸qªº¯«¡AÍ¢Â_¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡C¡u¯«ªº©Á«ã¡vªí¥Ü¤F¯«ªº¼f§P©Ò±a¨Óªº¦D»@¡C§ÚÌY¯uªº·q¬È¯«¡A¦b±o±Ï¤§«á¡A´N¤£¯à¤£ÂÔ·V¤p¤ß¡Aµ´¤£°µ¥s¯«©Á«ãªº¨Æ¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¯«ªº©Á«ã©M¦D»@¥u¬O¸o´cªº¦ÛµMµ²ªG¡C¯«ªº©Á«ã¤£¬O¤@®É±¡·Pªº½Ä°Ê¡A¤D¬OÍ¢ªº¥¿¸q³QIJ¥Çªºµ²ªG¡FÍ¢ªº¼f§P¤£¬O³ø´_¦¡ªº¦D»@¡A¤D¬O¤H¥Ç¸oÀ³±oªº¤½¸qªº³B»@¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡y®¯°f¤§¤l¡zªí¥Ü³o¨Ç¤H¸g±`¹L®¯°fªº¥Í¬¡¡A®¯°f¯«ªº¦®·N¬O¥L̥ͩRªº¯S©Ê¡C¥L̪º¥»©Ê®Ú¥»¬O¤£¶¶ªAªº¡A©Ò¥H¯«ªº©Á«ãÁ{¨ì¥L̬OÀ³·íªº¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T7¡j¡u·í§A̦b³o¨Ç¨Æ¤¤¬¡µÛªº®ÉÔ¡A¤]´¿³o¼Ë¦æ¹L¡C¡v
¡y¦b³o¨Ç¨Æ¤¤¬¡¡z¬O«ü¥L̥ͬ¡ªºÀô¹Ò¡F¡y³o¼Ë¦æ¹L¡z¬O«ü¥L̨ãÅ骺¦æ°Ê¡A¥L̤£¥²¬°¥Í¬¡Àô¹Òt³d¡A«on¬°¥L̦ۤvªº¦æ°Êt³d¡C―― Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¤@Ó¬D¾Ô¤D¬O¡A¦]µÛ¥Í¬¡Àô¹Ò©M°ò·þ®{ªºI´º¡A±Ð·|©Î·|ı±o¹ï§Ì¥S©n©fªº¹D¼w¡BÛ²z©ÎÄÝÆF¥Í¬¡ªºn¨D¤£¯à¤Ó°ª¡A®£©È¥L̹F¤£¨ì¡F³o¼Ëªº§´¨ó¬O¤£À³·íªº¡C±Ð·|¤£¥²®`©È§â°ò·þ®{À³¦³ªº±R°ª¥Í¬¡¼Ð·ÇÂ\¦b§Ì¥S©n©f±«e¡A¤]¤£À³§´¨ó©Î°§CÀ³¦³ªº¼Ð·Ç¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T8¡j¡u¦ý²{¦b§AÌn±óµ´³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¥H¤Î´o«ë¡B©Á«ã¡B´c¬r(©ÎĶ¡G³±¬r)¡B·´Á½¡A¨Ã¤f¤¤¦Ã©ªº¨¥»y¡C¡v
²Ä5¸`©Ò»¡ªº¸o¬O«ü¦æ°Ê©M±¡¼¤¤è±ªº¸o¡A¥»¸`¬O«ü¨¥»y¤è±©MÂǤf¦Þªí¹F¥X¨Óªº¸o¡A©Ò¥H³oùØ«ö¤åªkªºµ²ºc¡A¡y¤f¤¤¡z¨âÓ¦r¤£¬O§Î®e¡y¦Ã©ªº¨¥»y¡zªº¡A¦Ó¬O»P¥Dnªº°Êµü¡y±óµ´¡z³s¨ì¤@°_¥Î¡A·N«ä¬On§â³o¤@¤Áªº¨Æ±q§A̪º¤f¤¤±óµ´(©Î§@¡y°£¥h¡z)¡C―― Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
³oùتº¡u´¿¡v»P¡u²{¦b¡v»¡©ú¤F°ò·þ®{¨âºØÂ_µM¤£¦Pªº¥Í©R¥ú´º¡A»¡©ú¤F§Ú̪º¥Í©R¤w¸g§ïÅÜ¡A¤]»¡©ú¤F§Ṳ́w¸g±q¡u¤£¯à¤£¥Ç¸o¡v(¨¬°¸oªº¥£¹²)ªº±¡§Î¤U¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¶i¤J¤F¡u¥i¥H¤£¥Ç¸o¡vªº¹Ò¬É¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u´o«ë¡v¡G·§«ü©T©wª¬ºA¤Uªº«ã®ð¡C
¡u©Á«ã¡v¡G«üÁ{®É½Ä°Ê¦Óµoªº«ã®ð¡C
¡u´c¬r¡v¡G¨Ìì¤å¤§·N¡A¬O«ü«æ¤Á·l®`¤H¡A¦³¨Ç^¤åĶ¥»Â½§@¬r¤ß(malice)¡C
¡u·´Á½¡v¡G¥ÎÃa¸Ü¯}Ãa¤Hªº¦WÅA¡A·l®`¤Hªº¤H®æ¡Fì¤å·N«üÁ¶Âp¡C
¡u¦Ã©ªº¨¥»y¡v¡G«ü¤£³ô¤J¦Õªº¤U¬y¸Ü¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡y´o«ë¡z¬O«üÃzµo¥X¨Óªº©Á«ã¡F¡y©Á«ã¡z¬O«ü¤º¤ßùر²`Â꺤@ºØ±¡·P(°Ñ¥±¥|26¡y¤£¥i§t«ãª½¨ì¤é¸¨¡z)¡F¡y´c¬r¡z¬O«ü¤£¦nªº¨Æ©Î«ü·¥±ÑÃaªº´c¨Æ¡A¥Î¦b¨¥»y¤W¥i¯à¬O«ü¤£³y´N¤Hªº¶¢¸Ü¡A¤]¥i¯à¬O«ü´c·N¤¤¶Ë¥L¤Hªº»¡¸Ü¡F¡y·´Á½¡z¬O«ü¹ï¤Hªº¶C·´¡AY¬O¹ï¯««hͧ@¡yÁ¶Âp¡z¡F¡y¦Ã©ªº¨¥»y¡z«ü¤£¯u¹êªº¡B¹ï¤H¦³¶Ë®`ªº¡A©Î¦Ã°d©Êªº¸Ü»y¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T9¡j¡u¤£n©¼¦¹»¡ÁÀ¡F¦]§A̤w¸g²æ¥h¤H©M¤Hªº¦æ¬°¡A¡v
¡u©¼¦¹»¡ÁÀ¡v¡G¥H¤£¸Û¹êªº¸Ü¨Ó´ÛÄF¤H¡A©Î°kÁ×¹D¼wªº³d¥ô¡F¥Ñ¡u©¼¦¹¡v¤G¦r¡A¯q¥i¨£ÁÀ¨¥ªº´¶¹M©Ê¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
°ò·þ®{¤£³æ¬O¨º¨Ç©úÅ㪽±µªºÁÀ¸Ü¡A³s¨º¨Ç¥b¯u¥b°²ªº¸Ü»y¡A¬Æ¦Ü©ó¥i¯àµ¹¤H¿ù»~¦L¶Hªº¦æ°Ê¡A³£¤£À³·í¦³¡C§¹¥þªº¸Û¹êÀ³¸Ó¬O°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¤@Ó°O¸¹¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
«Où¥Î¡u²æ¥h¡v©M¡u¬ï¤W¡v(10¸`)ªº¤ñ³ë¡A¨ÓÅã¥Ü§Ú̥ͩRªº§ïÅÜ¡G§Ú̪ºÂ¤H»P¤Hªº¦æ¬°¡A¦]§ÚÌ»P°ò·þ¦P¦º¡A¤w¦p¦稺¼Ë²æ¥h¤F¡F§Ṳ́SÂǵۻPÍ¢¦P®I¸®¡B¦P´_¬¡¡A¤@¤ÁÁ|°Ê¦³¤F·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A§Ú̪º·s¤H©M·s¦ç¤@¼Ë¬ï¤W¤F¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
§Ṳ́£¦A¬O¦º¤H¡A¤D¬O¬¡¤H¤F¡C¬¡¤HY±MµÛ¦º¤Hªº¦çªA¡A¨º¦¨¦óÅé²Î©O¡H©Ò¥H§Ú呒·í²æ¥h¦º¤Hªº¦çªA¡A¬ï¤W¬¡¤Hªº¦çªA¡C――©P§Ó¬ê¡mºqù¦è®ÑÁ¿¸q¡n
¡i¦è¤T10¡j¡u¬ï¤W¤F·s¤H¡C³o·s¤H¦bª¾ÃѤWº¥º¥§ó·s¡A¥¿¦p³y¥L¥Dªº§Î¹³¡C¡v
¥Ñ¥»¸`¥i¨£§Ú̦b¬ï¤W·s¤H³o¥ó¨Æ¤W¡A¨Ã«D¤@¬ï¤W¡A¤@±oµÛ¥Dªº¥Í©R¡A´N¯à¥ß¨è¦¨¬°¥Dªº§Î¹³¡F§Ú̬ï¤W·s¤H¤§«á¡A¬On¸g¹Lº¥¶iªº¹Lµ{(process)¡A¤~¯à¦¨¬°¥Dªº§Î¹³¡A¨Ã«D¤@Ãà¦Ó¦¨¡I¦³ªº¸t®{n¥Î¸ûªø®É¶¡¤~¯à¦¨¬°¥Dªº§Î¹³¡A¦³ªº«h¥Î¸ûµu®É¶¡¡AºÝ¬Ý¦U¤H¡u§ó·s¡vªº¶i®i¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u·s¤H¡vªº¡u·s¡v©M¡u§ó·s¡vªº¡u·s¡v¡A¦bì¤å¤£¦P¡F«eªÌ¬O«ü®É¶¡¤Wªº·s¡A¤]´N¬O»¡³oÓ·s¤H¬O«ü·s¥X¨Óªº¤H¡A¦Ó«áªÌªº·s¬O«ü«~½èªº·s¡C°ò·þ®{ªº«~®æ»Ýnº¥º¥ªº§ó·s¡Aª½¨ì¦¨¬°³y¥L¥Dªº§Î¹³¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¦Ó§Ú̪º§ó·s¥þ¥Ñ¡uª¾ÃÑ¡v¦Ó¨Ó¡C¡uª¾¹D¡v¬Oºqù¦è®Ñªº¤@Ó¥DÃD¡G§Ú̪º«H¥õ©Ò¥H¯à°í©w¤£²¾¡A§¹¥þ¾a§Ú̹ï°ò·þªº¡uª¾¹D¡v¡F§ÚÌ·s¤Hªº§ó·s¡A¤]¦b©ó¹ï°ò·þªº¡uª¾¹D¡v¡A¹ï°ò·þ»{Ãѱo·U¦h¡AÆF©R´N§ó·s·U§Ö¡A¹ï°ò·þ»{Ãѱo·U§¹¥þ¡AÆF©Rªº§ó·s¤]·Uº«©³¡A²×¯à¦¨¬°¥Dªº§Î¹³¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§Ú̦b¹ï°ò·þªº»{ÃѤW¡A¦b¦³Ãö°ò·þªº¯uª¾ÃѪº³y´N¤W¡A»Ýn¤U¦óµ¥²`¤Áªº¥\¤Ò¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T11¡j¡u¦b¦¹¨Ã¤£¤À§Æ§Q¥§¤H¡BµS¤Ó¤H¡A¨ü³Î§ªº¡B¥¼¨ü³Î§ªº¡A¤Æ¥~¤H¡A¦è¥j´£¤H¡A¬°¥£ªº¡B¦Û¥Dªº¡A±©¦³°ò·þ¬O¥]¬A¤@¤Á¡A¤S¦í¦b¦U¤H¤§¤º¡C¡v
¦bì¤å¡A¤E¦Ü¤Q¤@¸`¬O¤@¥y¸Ü¡CY¨S¦³¡u¦b¦¹¡v³oÓµü¡A§ÚÌ´NµLªk¤F¸Ñ«Où³o¥y¸Üªº·N¸q¡F¡u¦b¦¹¡vÅãµM¬O«ü«e±¤E¡B¤Q¸`©ÒÁ¿ªº²æ¥h¤H¡B¬ï¤W·s¤H¡A»P³o·s¤H¦bª¾ÃѤWº¥º¥§ó·sªº¯u²z¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u§Æ§Q¥§¤H¡BµS¤Ó¤H¡v¬O«ü¤Hªº°êÄyÁ¿ªº¡F¡u¨ü³Î§¡B¥¼¨ü³Î§¡v¬O«ü©v±ÐI´ºÁ¿ªº¡F¡u¤Æ¥~¤H¡B§Æ¥j´£¤H(·s¬ù®É¥N³Q¬Ý¬°¥û®«¦pÃ~ªº¤H)¡v¬O«ü¤å¤ÆI´ºÁ¿ªº¡F¡u¬°¥£ªº¡B¦Û¥Dªº¡v¬O«üªÀ·|¦a¦ìÁ¿ªº¡C¤£½×§Ú̪º°êÄy¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|¦a¦ì¦p¦ó¦U¦³¤£¦P¡A¡u¦ý°ò·þ¬O¤@¤Á¡A¤S¦b¤@¤Á¤§¤º¡v(ì¤å¥tĶ)¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤£½×§Ú̪º¶Ç²Î»P³W±ø¬O¨Ó¦Û¬Æ»òºØ±Ú¡A¬Æ»ò©v±Ð¡A¬Æ»ò¤å¤Æ¡A¬Æ»òªÀ·|¦a¦ì¡A³Ì«nªº¬O°ò·þ©M°ò·þ©Ò°µ¦¨ªº¤@¤Á¡C¦P®É¡A¤£½×§A¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡A¥un§A¤w¸g¬ï¤W¤F·s¤H¡A°ò·þ´N¦í¶i§Aùر¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i274¡D¤Æ¥~¤H»P¦è¥j´£¤H«ü¦óºØ±Ú¦Ó¨¥¡H¡]¦è¤T³¹11¸`¡^¡j
¤@¡B¡§¤Æ¥~¤H¡¨¤@µüì¤å¬°BARBAROS¡]p¦p§Y呐¡^¡A^¤å¥ç±Ä¥Î¦¹¦rBARsAnIAN¡A«ü¥¼¶}¤Æ©Î³¥¤H¦Ó¨¥¡C¦b¸û¥j®É¥N¡A§ÆÃ¾¤HºÙ©Ò¦³¤£Á¿§ÆÃ¾»yªº¤H¬°¤Æ¥~¤H¡C
¦ý«á¨Óù°¨©ºªA§ÆÃ¾¡Aù°¨¤H»P§ÆÃ¾¤H«hºÙ¨ä¥L°ê®aªº¤H¬°¤Æ¥~¤H¡C³oºØ¥Á±ÚÀu¶V·Pªº»y®ð¡AÁ|¥@
¬ÒµM¡C
¤G¡B¡§¦è¥j´£¡¨¤H¡]scYTHIAN¡^ì¤åsxuTHES¡]2¡¯¡¯¡A³oºØ¤H¬O¤°»ò¤H¡A¸Ñ¸g®a§¡ºN¤£µÛÀY¸£¡A¤£ª¾¨ì©³³oºØ¥Á±Ú¬OÄݩ󨺤@°ê¨º¤@¦aªº¤H¥Á¡A¦]¬°·s¬ù¸t¸g¥u´£¹L¤@¦¸¡A¦ü¥G¦b«Oùªº®É¥N¡A¤H¤H³£ª¾¹D¦è¥j´£¤H¬O½Ö¡C
¾Ú¾ú¥v®a³ø¾É¡A¦è¥j´£¤H¬O³¥ÆZ¤Hªº¤@ºØ¡A¥LÌìÄÝ©ó«X°ê«n³¡¶Â®ü¦Ü¸Ì®ü¤@±a¡B§Y¤g¦Õ¨ä¤§¥_ªºì©l¤H¡C¦b¬ö¤¸«e2000¦~¥ª¥k¡A´¿´²©~©ó¦è§B§Q¨È¤§¦è¡A¬ö¤¸«e8¥@¬öº¥º¥«n¾E©èªi´µ¤§¥_¡C¬ö¤¸«e7¥@¬ö«I¤J¨Èz¡A¦ý¬ö¤¸«e630¦~»P¨ÈzÁp¦X©è§Üº¿¥Nx¶¤¡A«O½Ã¥§¥§·L¡C¤§«á¡A¦è«I±Ô§Q¨È¡AÄ~Äò«n¦æ±ý«I®J¤Î¡A¦ý®J¤Î¤ý¡§¨H¬ü´À®w¤@¥@¡¨¡]PSAMMETICHUSI¡^¥Îª÷¿ú¸ì¸ï¡Aªý¤î¥LÌ«n«I¡C
§ÆÃ¾¾ú¥v¾ÇªÌ¡§§ÆÃ¹¦h¹Ï¡¨¿×¦è¥j´£¤H¦bµS¤j¤ý¬ù¦è¨È®É¥N´¿¿äÆn¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦³¤H«ü¥XC§Q¦Ì®Ñ¤@³¹13¤@16¸`©Ò»¡©ÎC§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¤C³¹©Ò¿Ý¨¥§Y«ü¦¹¦¸¦è¥j´£¤Hªº«I²¤¦Ó¨¥¡C«á¨Ó¦b¥[§Q§Q®ü«nªº§Bµ½«°ªþªñ¦³¦è¥j´£¤Hªº¤@¤ä¤R©~¸Ó¦a¡AºÙ¬°¡§¦è¥j§´ªi§Q¡¨«°¡]SCYTHOPOLIS¡^¡A·N§Y¡§¦è¥j´£¤H¤§«°¡¨¡C
¬ö¤¸«e110¦~¡A¦è¥j´£¤H¦³¤@°¶¤H¥X²{¡AºÙ¬°¡§¦è¥j¾|¾|¡¨¡]SCYLURUS¡^¡A¦b¤g¦Õ¨ä¤§¥_«Ø¤@¤ý°ê¡A»P«X°ê¤Î«n¤è¦U°ê§@³q°Ó¸g¬ö¤H¡A¥X°â¥£Áõ»P¤j³Á¡A±q¥L̤⤤ÁʤJªº¥£Áõ²ÎºÙ¬°¡§¦è¥j´£¤H¡¨¡A¦]¦¹¡A¦è¥j´£¤H¦b«Où®É¥N¤w¦¨¬°¡§¥£Áõ¡¨ªº¥N¦Wµü¶³¡C«Où»¡¡A³o¨Ç³¥ÆZ¤H¤@¼Ë¥i¥H¦]«H¥D¨º¿q¦Ó»X®¦¡C―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n
¡i¦è¤T12¡j¡u©Ò¥H¡A§A̬J¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¸t¼ä»X·Rªº¤H¡A´Nn¦s(ì¤å¬O¬ï¡F¤U¦P)¼¦¼§¡B®¦·O¡BÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô@ªº¤ß¡C¡v
²Ä¤¸`ªº¡u©Ò¥H¡v¡Aªí©ú·í®ø·¥ªº²æ¥h¤H¡F¥»¸`ªº¡u©Ò¥H¡v¡Aªí©ú·í¿n·¥ªº¬ï¤W·s¤H¡C«eªÌ«ü¥X±óµ´Â¤H¦æ¬°ªº¥²n¡A«áªÌ«ü¥X¬ï¤W·s¤H«~¼wªº¥²n¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡y¯«ªº¿ï¥Á¡zªí¥Ü°ò·þ®{»X¯«´z¿ï¬O¥LÌÀ³·í¦³·s¤H¥Í¬¡ªº²z¥Ñ©Î¥ý¨M±ø¥ó¡C»X¯«´z¿ïªº¤H¡A³Ì²×nµL·å²«ªº³Q§eÄm¨ì¯«±«e¡A¦]¦¹¥L̪º¥Í¬¡À³¸Ó»P¥LÌ»X´z¿ïªº¨¤À¬ÛºÙ¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡u¬ï¤W¼¦¼§ªº¤ß¸z¡v(ì¤å)¡C«Où¥Î¡u¬ï¤W¡vªº³ëµü¡A¬On§Ú̦b±µ¨ü¤F¥D¤§«á¡Aªí²{¥X¦¨¬°·s¤H©Ò¨ã³Æªº«~¼w©M®ð½è¡C¦Ó¥B«ö·ÓÄÝÆFªº¥Í©R¨Ó»¡¡A§Ú̬O¤w¸g¡u¬ï¤W¡vªº·s¤H¡A²{¦b§Ú̪º¥~ªín¬ï¤W³o¨Ç«~¼w¡A¦n»P¤º¦b¤w¬ï¤W¤F·s¤Hªº¨¤À¬ÛºÙ¡C¤@¤è±¬O¯«§@¦¨ªº¡A¥t¤@¤è±¡A§ÚÌ¥²¶·Âǵ۸tÆFªº§ó·s¨Ó«O«ù¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u¼¦¼§ªº¤ß¸z¡v¡G¥j®É¤H»{¬°¸z¬O¤H±¡·Pªº¤¤¼Ï¡A©Ò¥H«Oùªº·N«ä¬O§Ú̪º¼¦¼§À³¥X©ó¦Ü¸Ûªº·R¡C
¡u®¦·O¡v¡Gì¤å¬Oµ½«Ý¤H¡BºB´n¤§·N¡C
¡uÁ¾µê¡v¡G¬O¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡FÁ¾µêªº¤Hªº¤º¤ß§Ï©»¬OªÅÃmªº¤s¨¦¡AÄ@·N¶ÉÅ¥¡B±µ¨ü¤Hªº§åµû¡C
¡u·Å¬X¡v¡G¬O¯à©Ó¨ü¤@¤Á¥´À»¦Ó¤£¤ÏÀ»¡F·Å¬X¤£¬O³n®z¡A¤£¬O¨S¦³«ã®ð¡A¦Ó¬O¨S¦³¤£°·¥þªº±¡ºü¡A¨Ã¨ã¦³¤F¤£°_ªº¦Û¨î¤O¡C
¡u§Ô@¡v¡G¬O±q¨ü®À»P¨ü©}ªºµhW¸gÅ礤©Ò²£¥Íªº¼Ý¤O»P§Ô¨ü¡A³o¤]¬O§ÚÌ¦æ¨Æ¬°¤Hn¨«¦¨¥\¤§¸ô®É¤â¤¤ªº§ú¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡y¼¦¼§¡z¬O«ü¤º¤ßªº±¡·Pªí¹F¥X¨Óªºªí²{¡F¡y¼¦¼§ªº¤ß¸z¡z·N«ä¬O¤ºùؤ@ºØ·¥¤j¼¦¼§ªº¤ß¡A¨Ï§ÚÌÄ@·N¤£ÅU¤@¤Áªº¥hÀ°§U§O¤H¡C¡y®¦·O¡z¬O¹ï§O¤HªººA«×¡F¡yÁ¾µê¡z¬O¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¡F¡y·Å¬X¡z¬O¬°§O¤HµÛ·Q¡A¦Ó¤£³æ·Q¨ì¦Û¤v¡F¡y§Ô@¡z¬O§Ô¨üµhWªº¤ß¡A³oºØµhW©úÅã¬O¥X©ó§O¤Hªº¹L¥¢¡A©Î¬O¬G·Nªº¶Ë®`¡A§Ṳ́´µM¤£µo«ã¡A¤£°O«ë¡A¤£³ø´_¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T13¡j¡uÕY³o¤H»P¨º¤H¦³¶û»Ø¡AÁ`n©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡F¥D«ç¼ËÄÇ®¤¤F§AÌ¡A§A̤]n«ç¼ËÄÇ®¤¤H¡C¡v
¡u¶û»Ø¡vªºì¤å¬O«è«ë¤§·N¡C¹ÎÅé¥Í¬¡¤¤Ãø§K¦³¤£º¡¡Bª§§n»P«è´c¤§¨Æ¡A§ÚÌ»Ýn¡u©¼¦¹¥]®e¡v¡A¦]¬°¨S¦³¤H¬O§¹¥þªº¡A§A¹ï¤H¤£º¡¡A¤H¤]¹ï§A¤£º¡¡A§Ú̹ê¦b»Ýn¬Û¹ï¦a¥]®e¡C¥]®e¤£¬O¥]§È¡A¤£¬OÅ@µu¡C¡u¥]®e¡vªºì¤å¦³§J¨îªº·N«ä¡A´N¬O·í§O¤H¦³¿ù»~®É¡A§Ú¤£¥ß¨èµo«ã¡A¦Ó¬O¦s¼e®eªº¤ß¡A¨Ï¹ï¤è¦³§ï¹Lªº¾÷·|¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¯«¬JÄÇ®¤¤F§Ú̳o»ò¦h¸o¡AÃø¹D§Ṳ́£¯àÄÇ®¤¨º¨Ç±o¸o§Ú̪º¤H¶Ü¡H§ÚÌY¯à¹³¯«¨º¼ËÄÇ®¤¤H――ÄÇ®¤¥B§Ñ°O(forgive and forget)¡A§ÚÌ´N¤£³æ¯à«O«ù¤H§Ú¤§¶¡©M·üªºÃö«Y¡A¦Û¤v¤]±N¬O¤@ӳ̻´ÃP§Ö¼Öªº¤H¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T14¡j¡u¦b³o¤@¤Á¤§¥~¡An¦sµÛ·R¤ß¡A·R¤ß´N¬OÁpµ¸¥þ¼wªº¡C¡v
¡u¦b³o¤@¤Á¤§¥~¡v¡Aì¤å§@¡u¦b³o¤@¤Á¤§¤W¡v¡C§Ú̦b¥Í¬¡¤W¡AY¦³¤Q¤T¸`©ÒÁ¿ªº¤C¼Ë«~¼wªºªí¹F¡A´N¦ü¥G¤w¸g§¹³Æ¤F¡A¦ý«Où«oÄ~Äò¹ï§ÚÌ»¡¡G¡u¦b³o¤@¤Á¤§¤W¡v¡A²M·¡¦a«ü¥X§Ú̦³³o¤C¼Ë«~¼wÁÙ¤£°÷¡I«OùÁÙn§ÚÌ¡u¬ï¤W·R¤ß¡v(ì¤å)¡C¡u¬ï¤W·R¤ß¡v¤D¬O¨Ï·R¤ß¦b§Ú̪º¦æ°Ê¤Wªí¹F¥X¨Ó¡F«Où¤£³æ¤în§Ú̦³·R¤ß¡A§ón§Ú̦³ÀH·R¤ß¦Óµoªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡C¥u¦b¨¥µü¤Wªí¹Fªº·R¤ß¡A¬O·G»ùªº·R¤ß¡F¥²¶·¦b¦æ¬°©M¸Û¹ê¤WÅã¥Xªº·R¤ß¡A¤~¬O¯u¥¿¯«©Ònªº·R¤ß(¬ù³ü¤T18~19)¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u·R¤ß´N¬OÁpµ¸¥þ¼wªº¡v¡A¡uÁpµ¸¡v³oÓµü¦ü¥G»P¥j¥N¤HªºªA¸Ë¦³Ãö¡G¥j¤H¬ï¦ç¡A¥H±a¤l§ô¸y¡A¨Ï¦çªA¤£PÃP´²¡C©Ò¥H³oùتº·N«ä´N¬O»¡¡A·R¤ß§â¤W±¤C¼Ë¬ü¼w®¹§ô¦b¤@°_¡A¥HP¤£·|¦³¤F³o¼Ë¡A¥¢¤F¨º¼Ë¡C·R¤ß§â¤@¤Á¬ü¼w³£®¹§ô¦b¤@°_¡A¤@¼Ë¤]¤£¯Ê¡C©Ò¦³ªº¬ü¼w³£»P·R¬ÛÃöÁp¡A¦³¤F·R´N¦³¤F¤@¤Á¬ü¼w¡C¡u·R¤ß´N¬OÁpµ¸¥þ¼wªº¡v¡A«öì¤åÁÙ¦³¤@Ó·N«ä¡G·RªºÁpµ¸´N²£¥Í¤F§¹¥þ¡A·N§Y·R¤ßªºÁpµ¸»â§Ų́짹¥þªº¦a¨B¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T15¡j¡u¤Sn¥s°ò·þªº¥¦w¦b§A̤ßùا@¥D¡F§A̤]¬°¦¹»X¥l¡AÂk¬°¤@Åé¡F¥Bn¦s·PÁªº¤ß¡C¡v
¡u§@¥D¡v¦bì¤å«ü¹B°Ê³õ¤Wµô§Pªº¹B§@¡B¥D§»P¹{¼ú¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥¦¦³§PÂ_¡Bµô¨M¡BºÞ²z©M²Îªv¤§·N¡C¡u¥¦w¡v¤SĶ¡u©M¥¡v¡C©Ò¥H¡u¤Sn¥s°ò·þªº¥¦w¦b§A̤ßùا@¥D¡v³o¥y¸Ü¦³¨âºØ·N¸q¡G¤@ºØ¬OµL½×§Ú̦b¦óºØ¹Ò¹J¤¤¡A³£nÅý°ò·þ½çµ¹§Ú̪º¥¦w¨Ó³B²z©Ò±¹ïªº¤H»P¨Æ¡F¥t¤@ºØ¬OÅý¡u°ò·þªº©M¥¡v¦b§Ṳ́ßùعB§@¡B§PÂ_¡A¥H¨M©w¦p¦ó³B²z¤H»P¤H¤§¶¡ªº¶û»Ø»P¤£©M¡A¥®§¤H»P¤H¤§¶¡©Ò¦³ªº·ªi¡AÂǦ¹¹L¦X¤@ªº¥Í¬¡¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¦b°ò·þ®{¾ãÓªº¥Í¬¡¤¤¡A¤£½×¹J¨ì¬Æ»ò§xÃø¡B½Ä¬ð¡B¯Éª§¡B«ä·Q©Î¨ä·P¤W»Ýn¨M©wªº¨Æ¡A©ÎªÌ°ò·þ®{©¼¦¹¤§¶¡ªº§xÃø¡A³£nÅý°ò·þªº¥¦w§@§Ų́M©wªºì«h¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡u§A̤]¬°¦¹»X¥l¡AÂk¬°¤@Åé¡C¡v¡u¬°¦¹¡vªº¡u¦¹¡vÅãµM¬O«ü¤Wzªº©M¥¡A§ÚÌ»X¥l¦¨¬°¤@Åé¤]´N¬O¬°¤F¶i¤J³o©M¥¡C«Où´£¿ô§ÚÌ¡A¯«§â§Ú̱q¥@¬É¤¤©I¥l¥X¨Ó¡A¦¨¬°±Ð·|¡A¬On§Ú̶i¤J°ò·þªº©M¥¡C¯«´N¬O¬°¤F¨Ï¸U¦³¦b¤é´Áº¡¨¬®É¡A¦b°ò·þùئPÂk©ó¤@(¥±¤@10)³oӥتº¡A¦b²{¦b±N¦UºØ¤£¦PªººØ±Ú¡B¤£¦Pөʪº¤H¶°¦X¦b¤@°_¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¦¨¬°¤@Ó¨Åé¡A´N¬O±Ð·|¡A¥H§@¬°±N¨Ó¤Ñ¤W¦a¤W¤@¤Á©Ò¦³ªº¦b°ò·þùئPÂk©ó¤@ªº¼Ò«¬¡I¥i¨£²{¦b±Ð·|ªº¦X¤@»P¶i¤J°ò·þªº©M¥¬O¦óµ¥«n¡A«Où¤§±j½Õ»X¥lÂk¬°¤@Åé¡A¤]¬O·½©ó¦¹¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u¥Bn¦s·PÁªº¤ß¡v¡Aªí±¤W¬Ý¨Ó¡A³o¥y¸Ü»P¤W±ªº¸Ü¦ü¥G¨ÃµLÃöÁp¡A¦ý¦bì¤å³o½T¹ê¬OÄÝ©ó²Ä¤Q¤¸`ªº¤@¥y¸Ü¡C¡u·PÁ¡v¬O§Ú̥ͩR¦¨¼ôªºªí¼x¡A§ó¬O§ÚÌ»X®¦ªº¯µ³Z¡C§Ú̪º¸g¾ú§i¶D§ÚÌ¡A·U·P®¦·U¦h±o¡C¦ý³oùتº·N«ä¥Dn¬O¡A§ÚÌYn°£¥h©¼¦¹¶¡ªº¶û»Ø¡A¹L¤@Ó±o³Óªº¥Í¬¡¡A´N¥²¶·¦³·PÁ°ò·þ¬°§Ú̦¨´N©M¥ªº¤ß¡C§ÚÌY¯uªº·PÁ°ò·þ¬°§Ú̩Ұµ¦¨ªº©M¥¡A§Ṳ́@©wÄ@·NÅý°ò·þªº©M¥¦b§Ṳ́ßùØ¥DºÞ¤@¤Á¡I¥Bn¦s·PÁªº¤ß¡I¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T16¡j¡u·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ßùØ¡A(©ÎĶ¡G·í§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´I¦a¦s¦b¤ßùØ¡A¥H¦U¼Ëªº´¼¼z)¡A¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß³Q®¦·P¡Aºq¹|¯«¡C¡v
¡u°ò·þªº¹D²z¡v¬O«ü§Ú̹ï°ò·þªº§¹¾ã»{ÃÑ¡A¥]¬A¤F¬ù¤¤¦³Ãö°ò·þªºÀ³³\»P±Ò¥Ü¡A·s¬ù¤¤¦³ÃöÍ¢¬O½Öªº±Ò¥Ü¡A°ò·þªº¥Í¡B¦º¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ©M¦A¨Óªº·N¸q¡A»P¯«Âdzo¤@¤Á©Ò¦¨´Nªºp¹º¡A¯«°ê«×ªº¨ÓÁ{¡A¥H¤Î§Ú̦b±Ï®¦ùعê»Ú¤W©Ò»â¨üªº®¦¨å¡C³o¤@¤Á¡A§Ú̳£·í¡uÂ×Â×´I´I¦a¦s¦b¤ßùØ¡v¡C³o¥y¸Üªí¥Ü¡G(¤@)¹ï°ò·þªº¹D²z¦³²`«×ªº¤F¸Ñ¡F(¤G)³o¤£¥u¬OÀY¸£ªº¤F¸Ñ¡A§ó¬O¤ßÆF²`³Bªº»â¨ü¡F(¤T)¦Ó¥B³oºØ°ò·þªº¹D²z¦b§Ṳ́ߤ¤ªº¤À¶q¡A»·³Ó©ó§Ú̦ۤv¤@¤Á«äºûªº¤À¶q¡A¹E¦ÛµM¦a¦¨¬°¥ª¥k§Ú̪º¤O¶q¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
§ÚÌÓ¤Hªº¡B±Ð·|ªº¥Í¬¡¤£°·¥þ¡A¬Ò¦]§Ú̹ï°ò·þªº¹D²z»{ÃѲLÁ¡¡C§ÚÌ¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡A§ÚÌYÅý°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´I¦a¦s¦b¤ß¤¤¡A¨Ã¦s¦b§Ṳ́¤¶¡¡A§ÚÌÓ¤Hªº»P±Ð·|ªº¥Í¬¡´N¥²ºIµM¤£¦P¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡yÂ×Â×´I´I¡z¬O§Î®e©~¦íªº¤è¦¡¡A°ò·þªº¸ÜY¯à¦Û¥Ñªº©~¦í¦b¤H¤ßùØ¡A¤H¦³§¹¥þ±µ¨ü¡B¶¶ªAªº¤ß¡A°ò·þªº¸Ü¦ÛµM¯àµ²¥XÂ×´IªºªG¤l¨Ó¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡u·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡v¡A¦b»{©ú°ò·þªº¹D²z¤W¡A§ÚÌ»Ýn´¼¼z¡A¦]¬°¤HY¨S¦³´¼¼z´NµLªk¹ý©³¤F¸Ñ°ò·þªº¹D²z¡F°ò·þ¥»¨ì¬O¯«ªº¶ø¯µ¡AY¨S¦³°Ñ³z¸U¨Æªº¸tÆF½çµ¹§ÚÌ´¼¼z¡A§ÚÌ«ç¯à¤F¸ÑÍ¢©O¡H¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u©¼¦¹±Ð¾É¡v¡A±Ð¾É¬O§ïµ½±Ð·|¥Í¬¡ªº³Ìºnªº¤@¥ó¨Æ¡C§Ú̪º«H¥õ¬O¥Ñ±Ð¾É»P¾Ç²ß¶}©lªº(´£«e¤G7)¡C§ÚÌ«H¥õªº²`²L¡A»P§Ú̹ï°ò·þ¹D²zªº»â¨ü¦¨¥¿¤ñ¡G§Ú̦b°ò·þªº¹D²z¤W»â¨ü±o¦h¡A§Ú̪º«H¥õ´N²`¡F¤Ï¤§¡A§Ú̦b°ò·þªº¹D²z¤W»â¨ü±o¤Ö¡A§Ú̪º«H¥õ´N²L¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u¤¬¬ÛÄU§Ù¡v¡A±Ð¾É¬O¥¿±ªº¡AÄU§Ù¬O¤Ï±ªº¡F±Ð¾É¬O¿n·¥ªº¡AÄU§Ù¬O®ø·¥ªº¡F·í°µªº¨Æ¸Ó±Ð¾É¡A¤£·í°µªº¨Æ·íÄU§Ù¡A¦p¦¹¤~¯àÀòP¥¿Åªº±Ð·|¥Í¬¡¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡y©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡zì¤å¬O¨âÓ¤Àµü¡A§@©R¥O¦¡¥Î¡A±Ð¾É©MÄU§Ù¬O°ò·þ®{¤ñ¦¹À³¦³ªº³d¥ô¡A¦ýn§@±o¦³´¼¼z¡CÁöµM¬O¥X©óµ½·N¡A¦pªG¤£°÷´¼¼z¡A¥i¯à·|±o¨ì¬Û¤Ïªº®ÄªG¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡u¤ß³Q®¦·Pºq¹|¯«¡v¡Aºq¹|¯«¬O§ÚÌÓ¤H©Î¹ÎÅé·q«ô¥Í¬¡ªº¥Dn³¡¤À¡A¬O§Ú̹ﯫªºÆg´¡A¤]¬O§ÚÌ¤ßÆF¦V¯«´¯¶}¡A¬yÅS¯u±¡ªº®É¨è¡I¤µ¤Ñ±Ð·|ªº·q«ô©¹©¹¤£ª¾¦p¦ó¤Þ»â·|²³ºq¹|¯«¡A¦]¦¹¤Hªº¤ßÆF³¬¶ë¡AÃø¥H¶i¤J¤ßÆF·q«ô¯«ªº¹Ò¬É¡A¥HP·q«ôªº®ðª^¦º¨I¡A¥u¦³·q«ôªºªí±°Ê§@¡A¦ÓµL¹ê·N¡A¤ßÆF¬J±o¤£¨ì¤@ÂI¯«ªºÆF¦P¦bªº´þ¼í¡A¤]±o¤£¨ì¤@ÂI·q«ôªº¥Ì²¢¡C¯u¤ß¹ê·N¦aºq¹|¯«¤£¦ý»X¯«³ß®®¡A§Ú̪ºÆF¤]³Q´£¤É¡A¦]¦Ó¦b·q«ô¤¤±o¨ì¤º¦b¦Ü²`ªº¨É¨ü¡C¦Ó¯u¥¿ªººq¹|³£¥X©ó¡u¤ß³Q®¦·P¡v¡C¤@Ó¤H³Q¯«®¦®û³z®É¡A¥Lªº¤ß¥ß¨è·|´é¥X¹|µü¨ÓÆg¬ü¯«¡C§ÚÌ·U©ú¥Õ°ò·þªº¹D²z¡A·U»â¨ü¯«ªº®¦¨å¡A§ÚÌ´N¤£¯à¤£³Q¯«ªº®¦¨å·P°Ê¦Óºq¹|Æg¬üÍ¢¡I¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
«ö·Óì¤å¡A³oùؤ]¥i½§@¡G¡u¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A¤ß³Q®¦·Pºq¹|¯«¡C¡v¥Ñ³o¥y¸Ü§ÚÌ¥i¥H²¤ª¾·í®É±Ð·|·q«ôºq¹|¯«ªº±¡§Î¡C¡u¸Ö³¹¡v¥i¯à¬O«ü¬ùªº¸Ö½g¡A³o¨Çì¬O¬ù®É¥N¸t®{Æg¬ü¯«ªº¸Öºq¡F¡u¹|µü¡v¥i¯à¬O«ü·í®É«H®{©Ò¼gªººÙ¹|¯«ªººqµü¡F¡uÆFºq¡v¥i¯à¬O«H®{¦b¸tÆF·P°Ê¤U§Y®É°Û¥Xªººqµü¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i275¡D¡§¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡¨¤TªÌ©Ò«ü¬°¦ó¡H¦³¦ó²§¦P¡H¡]¦è¤T³¹16¸`¡^¡j
·s¬ù¸t¸g¥u¦b¦¹³B©M¥H¥±©Ò®Ñ¤³¹19¸`´£¤Î³o¤TºØ¤£¦Pªº¸Öºq¦WºÙ¡C
¤@¡B¦³¤H¥H¬°³o¤£¹L¬O¬ù¸Ö½g»P¨ä¥L¸Öºqªº¤TÓ¤£¦PºÙ©I¡A¨ÃµL¥ô¦ó¤À§O¡C¬ùµS¤Ó¤H®É±`°Û¸Ö½g¡A·s¬ù°ò·þ®{¤]°Û¬ù¸Ö½g¡A¥i¯à¤]¦³¤H·|³Ð§@·s¬ù¸Öºqµ¹¤©±Ð·|«H®{ºq°Û¡C«Où¦b¦U³B¶Ç¹D®É¡A¥i¯à¤wµo²{¦³µ¼Ö¤Ñ¤~ªº«H®{¥t§@·sªº¸Öºq¨Ó§u®@¡A¨º´N¬O¤µ¤é±Ð·|©Ò°Û¥Î¸t¸Öªº¨Ó·½¤F¡C
¤G¡B¦ý¦³¤H»{¬°«Où§â«H®{©Ò°Ûªº¸Ö¤À¤TÃþ¡A¬O¦³®Ú¾Úªº¡C
①¸Ö³¹§Y¬ù¸Ö½g¡]^¤å¬OPSALMS¡A§Y¸Ö½g¡A¤¤¤å¦b¦¹À³Ä¶¬°¸Ö½g¡^¡C
②¹|µü§Y·s¬ù«H®{©Ò³Ð§@ªº¸t¸Ö¡]^¤å¬OHYMNS¡A§Y³q¥Î¸t¸Ö¡^¡C¼»{§Q¨È»P°¨§Q¨È©Ò§@§YÄݦ¹ºØ¡]¸ô¤@³¹46¤@56¡B67¤@79¸`¡^¡C
③ÆFºq§YÀHÆF·P©Ò¦Ü¬yÅS¥XÆg¬ü¯«ªºµü¥y¡A¬O¦Û¥Ñ¸Öºqªº¤@ºØ¡C·í®É°ò·þ®{¦³³oºØ±¡§Î¡A©Ò§u¸Ö¥y¥Ñ©óÆF·P¡A¸Öµü±Ä¥Î½թΦۧ@·s½Õ¡]¦¹¦r^¤å¬°SPIRITUAL ODEs¡^¡C
¤¤¤å¤å²zĶ¥»Ä¶¬°¡§¥H¸Ö¡B¥Hºq¡B¥H½á¡¨¡Aªí¥Ü¤TªÌ¤£¦P¡C
¬ö¤¸«á1ll¦~¤p¨È¦è¨È§È±À¥§ªº¨µ¼¾´¿¦Vù°¨¬Ó«Ò³ø§i»¡¡G¡§¥L̦b¤Ñ¥¼«Gªº®ÉÔ´N»E·|¡A¤j®a°Û¸ÖÆg¬ü°ò·þ¬°¯«¡¨¡C©Ò°Ûªº¥i¯à¬O·s§@ªº¸Ö¦Ó¤£¬O¸Ö½g¡C
¤T¡Bì¤å¸t¸g³o¤T¦r¬O³o¼Ëªº¡G
①¸Ö³¹psALMoS¡]¡K¡K¡¯¡^¡A^¤åPsALM·½¥X¦¹¦r¡Aì·N¬°¡§¥H¤â¼¾µ^¡¨¡A«ü¬ù¸Ö½g¦Ó¨¥¡A¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C
②¹|µüHUMNoS¡]¦puOs¡^¡A^¤åHYMN·½¥X©ó¦¹¡C¦¹¦rì·N¬°¡§ºq°Û¡BÆg¬ü¡¨¡C¡§¸Ö³¹¡¨¡]¸Ö½g¡^¬O¥Îµ^¦ñ«µªº¡A¹|µü¡]¸t¸Ö¡^«h¤£¤@©w»Ýn¼Ö¾¹¦ñ«µªº¡A¦p¼»{§Q¨È¡B°¨§Q¨È©M¦è±¡AÆF·P©Ò¦Ü¡A«y¦R¥ç¦¨¯]¥É¡A¥X¤f¦¨¸Ö¡AÆg¬ü¤W¥D¡Aªñ¦ü®Ô»w¡C±Ð·|ªì´Á³oºØ¡§¹|µü¡¨º¥¦h¡A¦Ó¥B¬y¶Ç¦b¦U¦a¡C«Où»P¦è©Ô¦bµÌ¥ß¤ñºÊ¤¤¡§°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡¨¡Aì¤å¬O»¡¡§¹ï¯«°Û¥X¤@º¹|µü¡]¸t¸Ö¡^¡¨¤£¬O¸Ö½g¡A¥i¯à¬O«Où©ÒµÛªº¸t¸Ö¡C
③ÆFºqODE PNEUMATIKOS¡]¡¯¡¯flvEvl1aTtfc¡¯¡^ì·N¬°¡§ÆFùتººq°Û¡¨¡C¦bªì´Á±Ð·|¡A¦U¤HÀHÆF·P©Ò¦Üªºµuºq¤]¡C¦³¤H¤ñ¤è¬ü°ê¶Â¤HªºÆFºq¡Aµü²¦Óºq½Õ«h·P±¡Â×´I¡C
·í®É°ò·þ®{°Û¬ù¸Ö½g¡A¬Û«H¬Oªu¥Î¬ù¶Ç²Îªº¦±½Õ¡A¦Ó¥B¥Hµ^¦ñ«µ¡A¨Ã¤£¬O¤£¼uµ^¡A¥i¬O³oºØ¦±½Õ¦Ü¤µ¤w¥¢¶Ç¡C¬ö¤¸«á70¦~C¸ô¼»§N³Q·´«á¡AµS¤Ó¤H¤À´²¦b¦U°ê¡A·F¾l¦~¨Ó¡A¥L̤w±Ä¥Î·í¦aªº¥Áºq°t¦b¸Ö½gªºµü¥y¤W¡A¥¿¦p§Ṳ́¤°ê«H®{¤]¥Î¤¤°ê¥Áºq¨Ó°Û¸Ö½g¤@¯ë¡]°Ñ¾\¤Ñ¤Hµuºq¡A¤º¦³«Ü¦hº¸Ö½g¡A¥Î¤¤°ê¥Áºq¦±½Õ¡^¡C1966¦~¥»¤H´¿¨ì¥H¦â¦C¡A¬°n¬ã¨s¤µ¤éªºµS¤Ó¤H¬O§_¤´«O¦s¸Ö½g¥j½Õ¡A¦b§Æ§B¨Ó¤j¾Ç»P¸Ó®Õµ¼Ö³¡¥D¥ô¸Ô²Ó½¾\ÂîѺO©ÒÂæU°ê¡§µS¹´¡¨©Ò¥Î¸Ö½g¡A§¡±Ä¥Î·í¦a¥Áºq¡A¦pªF¼Úªº¡B¨È©Ô§Bªº¡B¥_«Dªº¥Áºqµ¥¡A¬Ý¤F¨Ï§Ú«Ü¥¢±æ¡C¥L̤]¤£ª¾¹D¥j®ÉªºµS¤Ó¤H°Û¸Ö½g®Éì¨Óºq½Õ¬°¦ó·|¥¢¶Ç¡C
¥i¬O§Ú¦b¤@¶¡¤j®Ñ§½¤¤§ä¨ì¤@¥U²{¥NµS¤Óµ¼Ö®a©Ò½sªº¸Ö½g·s¦±¡A±Û«ß§¹¥þ¬OµS¤Ó¤Hªº¨ý¹D¡A¤]ºâ§ä¨ì¤F¤@º¸Ö½g¦±½Õ¡A²á¥H¦Û¼¢¡]½Ð¸Õ°Û¦¹§Æ§B¨Ó¸Ö½g¡^¡C
¥|¡B³o¸`¸t¸g¥ç¦³¤j¼g¤p¼g¨âºØ¤£¦P½Ķ¡A§Ú§â³o¨âºØÂ½Ä¶¦C¥X¡A¦P®É§â²Ä¤TºØÂ½Ä¶¤]¦C¥X¡A¥H§@¤ñ¸û¡C
①¤j¦r½Ķ¡G
·í¥Î¦UºØªº´¼¼z¡B§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ßùØ¡A¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß³Q®¦·P¡Aºq¹|¯«¡]´¼¼z»P¹D²z¦³Ãö¡^¡C
②¤p¦r½Ķ¡G
·í§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ßùØ¡A¥H¦U¼Ëªº´¼¼z¡B¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß³Q®¦·P¡Aºq¹|¯«¡]´¼¼z»PÆg¬ü¦³Ãö¡^¡C
③¥t¤@½Ķ¡G¡]§@ªÌ¸ÕĶªº¡A¦¹¸`ì¤å¥Î¹L¥|¦¸EN¡F¡¯¡A·N§Y¡§¦b¤¤¶¡¡¨¡A¡§¥H¡¨¡A¡§¥Î¡¨Åý°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ßùØ¡A¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¥h±Ð¾É¡C¥H¸Ö½g¡B¸t¸Ö¡BÆFºq¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¦b·P®¦¤¤¡A¦b§A̤ßùغq¹|¯«¡]´¼¼z»P¤U¦C¦UºØ¸Öºq¦³Ãö¡A¦ü¥G«Où¹ªÀy¥LÌ¥h§@¦±¡^¡C―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n
¡i¦è¤T17¡j¡uµL½×°µ¬Æ»ò¡A©Î»¡¸Ü©Î¦æ¨Æ¡A³£n©^¥DC¿qªº¦W¡AÂǵÛÍ¢·PÁ¤÷¯«¡C¡v
«Où¦b¦¹¬°°ò·þ®{¥Í¬¡©w¤U¤F³Ì°ªªºì«h ¢w¡u³£n©^¥DC¿qªº¦W¡v¢w ¦bì¤å¤]¥iͧ@¡u³£n¦b¥DC¿qªº¦WùØ¡v¡A·N«ä¬O»¡¡AµL½×§Ú̧@¬Æ»ò¡A³£¬On¬°¥D§@ªº¡A¬°Í¢ªº½t¬G¦Ó§@¡A¤]´ÀÍ¢¦Ó§@¡C¦³¨Ç¨Æ§Ṳ́£·|§@¡B¤£¯à§@¡A¦ý¬°°ò·þªº½t¬G¡A§Ú̧@¤F¡F´N¬O¤@¨Ç§Ú̯à§@ªº¨Æ¡A¤]¬O¬°Í¢§@ªº¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u³£n©^¥Dªº¦W¡v³o¥y¸Ü¤]¬O«ü¡AµL½×§Ú̧@¬Æ»ò¡A©Î»¡¸Ü¡A©Î¦æ¨Æ¡A³£·í»P°ò·þªº¦W¬ÛºÙ¡C§Ú̪º©Ò§@©Ò¬°µ´¤£¥i²Û°dÍ¢ªº¦W¡C§Ú̵´¤£¥iÅý¤H»¡¡A³o¤£¹³¤@Ó°ò·þ®{©Ò§@ªº¡Aµ´¤£¹³¤@Ó·q¬È¯«ªº¤H©Ò§@ªº¡C¡u³£n©^¥Dªº¦W¡v¤]¬O«ü§Ú̩ҧ@ªº¤@¤Á³£¦bÍ¢ªºÅv¤U¡A¤@¤Á¾aÍ¢¦Ó§@¡A¤]¿íÍ¢¦Ó¦æ¡FÍ¢¬O§Ú̥ͩRªºÁ`©M¡C
¡uµL½×¡vªí¥Ü°ò·þ®{ªº¥Í¬¡ì«h¬O§¹¥þªºÂ\¤W¡A¤£¬O³¡¤ÀªºÂ\¤W¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u³£n...ÂǵÛÍ¢·PÁ¤÷¯«¡C¡v³oªí¥Ü§Ú̩ӻ{¦Û¤vªº¤~·F¡B¯à¤O¬Æ©Î¥Í©R¡A³£¬O±q¯«¨Óªº¡A³£¬OÍ¢©Ò½ç¤©ªº¡C¥t¤@¤è±¡A³o¤]ªí¥Ü§Ú̩ӻ{¦Û¤vªº³h¥F¡BµL¯à¡AY¤£¬OÍ¢¦b§ÚÌùر¡A§Ú̵Lªk§@¬Æ»ò¡C¬JµM§Ú̦]µÛÍ¢¤~¯à¦¨¨Æ¡A§ÚÌ«ç¯à¤£¤ß¦s·PÁ¡H¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T18¡j¡u§A̧@©d¤lªº¡A·í¶¶ªA¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A³o¦b¥Dùر¬O¬Û©yªº¡C¡v
½×¨ì¤Ò©dÃö«Y®É¡A«Où¥ý´£¤Î©d¤l¡A¥i¨£©d¤l¦b±B«Ã¥Í¬¡¤¤ªº«n©Ê¡C¡u¶¶ªA¡v¦bì¤å¡A¬Ox¤¤¤U¯Å¹ï¤W¯Å©Ò«ù¤§ºA«×¡C«Oùn¨D©d¤l¶¶ªA¡A¤D¬On¨D§@©d¤lªº¥H¤V¤Ò¬°º¡A©Ó»{¥L¬O¤@®a¤§¥D¡A§â¤V¤Ò©ñ¦bì¨Ó¯«³Ð³y¤Hªº¥\¥Î¤W¡C¤Ò©d¬O¦]·Rµ²¦X¦¨¬°¤@Ó¨¤lªº¡A¤Ò»P©d¦b¦a¦ì¤W¬O¦Pµ¥ªº¡A¥u¬O¦b¥\¥Î¤W¤£¦P¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
§Ṳ́£¯à¤£©Ó»{¡A©d¤l¤£·q«¤V¤Ò©¹©¹¬O±B«Ã¯}µõªº¥Dnì¦]¤§¤@¡C¤H¤H³£»Ýn³Q´L«¡A¯S§O¬O§@¤V¤Òªº¡A¤@¥¹³Q©d¤l´L«¡A¥L·|§ó¤F¸Ñ¥Lªº³d¥ô©Ò¦b¡A¥L¤£³æ¬O®a®xªº¨ÑÀ³ªÌ¡A¤]¬O®a®xªº«OÅ@ªÌ¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u¬Û©y¡v¦bì¤å¬O¡u¹³¡vªº·N«ä¡C¡u¦b¥Dùر¬O¬Û©yªº¡v¡A·N§Y©d¤l¶¶ªA¤V¤Ò¡A¤~¹³Ó¦b¥Dùرªº°ò·þ®{¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T19¡j¡u§A̧@¤V¤Òªº¡An·R§A̪º©d¤l¡A¤£¥iW«Ý¦oÌ¡C¡v
¡u·R¡v¦r¦bì¤å¦³¡uÄ~Äò¤£Â_¦a·R¡vªº·N«ä¡C¦b§Ú̪º±B«Ã¥Í¬¡ùØ¡A©d¤l·í±N¤V¤Ò©ñ¤@®a¤§¥Dªº¦a¦ì¤W¡A¤V¤ÒÁ`n§â©d¤l©ñ¦bÄ~Äò¤£Â_¦a³Q·Rªº¦a¦ì¤W¡A³o¼Ëªº±B«Ã¤~·|¾ú¤[À±°í¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u¤£¥iW«Ý¦oÌ¡v³o¥y¸Ü¤£¤@©w«ü©d¤l¦×¨¨üW¡A¦Ó¥i¯à¬O«üºë¯«¼h±¤Wªº¨üW ¢w ³Q§N¸¨¡B¤V¤Òºz¤£Ãö¤ßµ¥µ¥¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T20¡j¡u§A̧@¨à¤kªº¡An¤Z¨ÆÅ¥±q¤÷¥À¡A¦]¬°³o¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡C¡v
¡u¤Z¨ÆÅ¥±q¤÷¥À¡v¡G(¤@)¤£³æ¬O¨à¤k´L·q¤÷¥Àªº¹ê»Úªí²{¡A¤]¬O¤@ºØ·¥¦nªº¬ü¼w¡A¬°¤é«á»P¤H¥æ©¹³þ¤U¤F¨}¦nªº°ò¦¡C(¤G)¤S¬OÁ¾µê¨ü±Ðªº³Ì¦n¾Þ½m¡A¤l¤k¦bÁÙ¥¼ªø¦¨¡B¤£¯à¤À¿ë¬O«D¤§«e¡AªÖµê¤ß¨ü±Ð©ó¤÷¥À¡A¥i§K¥Ç³\¦h¤£¥²nªº¿ù»~¡C(¤T)¤S¬O±Ë¤v¬ü¼wªº°V½m¡F±Ë¤v³ÌÃø¡A¨à¤k¦Û¥®Å¥±q¤÷¥ÀÀ°§U¦Û¤v¾Ç²ß©ñ±ó¤v¨£¡A¹ï¤é«áªº¤H»ÚÃö«Y¦³«D±`«nªº¼vÅT¡CÁ`¤§¡AÅ¥±q¤÷¥À¬OÛ±`Ãö«Y¤¤³Ìºnªº¡A¬O«Ø¥ßÛ±`°ò¦ªº°ò¦¡F¤@¥¹ªø¥®¦³§ÇªºÛ²zÆ[«Ø¥ß°_¨Ó¡AªÀ·|²V¶Ãªº²{¶H¤]±N®ø«Ú©óµL§Î¤¤¡C
¡u³o¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡v¦bì¤å¤]¥i½§@¡G¡u³o¦b¥DùجO¥i³ß®®ªº¡v¡C¡u¦b¥DùØ¡v³o´XÓ¦r»¡¥X¤F¨à¤k¤Z¨ÆÅ¥±q¤÷¥Àªº½d³ò¡A¨Ã¥B¥u¦³¦b¥Dùتº¨à¤k¤~·|¤Z¨ÆÅ¥±q¤÷¥À¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T21¡j¡u§A̧@¤÷¿Ëªº¡A¤£n·S¨à¤kªº®ð¡A®£©È¥LÌ¥¢¤F§Ó®ð¡C¡v
¡u¥¢¤F§Ó®ð¡v¦bì¤å¬O¥¢¥h«i®ð¡B§Æ±æ¡B«H¤ß¡A¦Ç¤ß³à®ðªº·N«ä¡C³\¦h¨à¤k¥¢¥h¤F§Ó®ð¡A½T¹ê¬O¤÷¥ÀºÞ±Ð¤£·í©ÒP¡C¦Ü©ó¡u¤£¥i·S¨à¤kªº®ð¡v¡A¦bì¤å¬O«ü¿E«ã¡BV³d¡B«è«ë¡F´«¥y¸Ü»¡¡A§@¤÷¥Àªº¡A¤£¥i¹L¤À³d³Æ¨à¤k¡A¬Ý¥L̬ƻò³£¬O¿ùªº¡A¦pªG³o¼Ë¡A¨à¤k´N¤£§K¥¢¤F§Ó®ð¡C¤÷¥ÀºÞ±Ð¨à¤k¬OÀ³·íªº¡A¦ýºÞ±Ð¹L¤À©ÎºÞ±Ð±o¤£°÷¡A¦P¼Ë¨Ï¨à¤k¨ü®`¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T22¡j¡u§A̧@¹²¤Hªº¡An¤Z¨ÆÅ¥±q§A̦רªº¥D¤H¡A¤£n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡AÁ`n¦s¤ß¸Û¹ê·q¬È¥D¡C¡v
¡u¹²¤H¡v¦bì¤å¬O¡u¥£¹²¡vªº·N«ä¡A¦Ó³oºØ¥£¹²»P¥D¤HªºÃö«Y¡A¦b²{¤µªºªÀ·|¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¦ý¹µû»P¹µ¥D¤§¶¡ªºÃö«Y§Î¦¡¨ÌµM¦s¦b¡A©Ò¥H«Oùªº±Ð¾É¤´µM¾A¥Î¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
«Où¥Î¡u¦×¨¥D¤H¡v³oºØºÙ©I¡AÅãµMn´£¿ô§ÚÌ¡G²{¦³ªº¥D¤H¥u¬O¦a¤Wªº¥D¤H¡A§ÚÌÁÙ¦³¤@¦ì¦b¤Ñ¤Wªº¥D¤H¡C¡u¤Z¨ÆÅ¥±q¡v¬O«ü¦b¥D¤H(¨Mµ¦ªÌ)n¹²¤H(°õ¦æªÌ)©Ò¿ìªº¨Æ¤W¡A¹²¤H¤£§@¦Û¤vªº¥D±i¡A¨Ã¦b¥D¹²Ãö«Yªº¼h¦¸¤W§Ë±o²M²M·¡·¡¡F¦p¦¹¡A¦b¤@¤Á¹B§@¤W¡A¤è¤£P¦³²V¶Ãªº²{¶H¡A¥D¹²¶¡¤]¤£P²£¥Í½Ä¬ð¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¹²¤H¦b¥D¤H¬Ý¨£ªº®ÉÔ°µ±o¦n¡A¦b¥D¤H¬Ý¤£¨£ªº®ÉÔ°µ±o°¨ªê¡A¬O¥j¤µ§@¹²¤Hªº³q¯f¡C«Où©Ò»¡ªº¡uÁ`n¦s¤ß¸Û¹ê·q¬È¥D¡v¡A¥¿¤@»y¹D¥X«H¥Dªº¹²¤HªA¨Æ¥D¤Hªº³Ì°ªì«h¡C¡u¦s¤ß¸Û¹ê¡v¤]¥iͧ@¡u¤ß¦s³æ¯Â¡v¡F§@¹²¤Hªº¡A¤@¤ß¤@·N¡B©¾¤ß¯Õ¯Õ¦a¡B¯u¯u¸Û¸Û¦a´À¥D¤H°µ¨Æ¡AÅã¥X¡u·q¬È¥D¡vªº¤ß¡C§ÚÌ·q¬È¥D¤£À³¥u¦b·q«ôªº®ÉÔ¡A¦b¥®É¤]·í¦s·q¬È¥Dªº¤ß°µ¨Æ¡A¨Ã¥B¬°·q¬È¥Dªº½t¬G¡A¤£°µªí±ªº¨Æ¡A¤£°µ¤@Ó¥u°Q¤H³ß®®ªº¤H¡C¤£½×¤H¬Ý±o¨£©Î¬Ý¤£¨£(¥D¤H¬Ý¤£¨£®É¡A¥D¬Ý±o¨£)¡A¦P¼Ë¥Î¤ß°µ¨Æ¡C³o¤]¬O«H¥õ»P¥Í¬¡½Õ©Mªº¦n¨£ÃÒ¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡y¸Û¹ê¡zì¤å¬O±M¤@¡B¤£¤À¤ßªº·N«ä¡C¢w¢w ©P§Ó¬ê¡mºqù¦è®Ñªº«H®§¡n
¬°¥D¤H¤u§@®É¡An¥H³æ¯Âªº¤ß¨Ó§@¡A¤£¦s¨ä¥L¥Øªº©Î°Ê¾÷¡C――
Àj·|¶é¡mºqù¦è®ÑµùÄÀ¡n
¡i¦è¤T23¡j¡uµL½×§@¬Æ»ò¡A³£n±q¤ßùا@¡A¹³¬Oµ¹¥D§@ªº¡A¤£¬Oµ¹¤H§@ªº¡A¡v
¡u±q¤ßùذµ¡v¤£³æªí¥Ü¥Ì¤ß¼Ö·N¦a§@¡A§ó«ü§â¤ßÂ\¶i¥h§@¡A¦]¬°³o¥y¸Üªºì¤åª½Ä¶¬O¡u±qÆF»îùا@¡v¡A´N¬O§â¾ãÓ¤H³£§ë¤J¤u§@¤¤¡A¥ÎºÉ¨M¤ß¡B¼ö±¡»P´¼¼z¤u§@¡I¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
«Où±µµÛ»¡¥X¤F«H¥Dªº¹²¤H¦p¦¹§@ªº¹D²z¡G¡u¹³¬Oµ¹¥D§@ªº¡v¡C¬°¤H°µ¨Æ¬O¬°¥D°µ¨Æ¡AªA¨Æ¤H¬OªA¨Æ¥D¡A°µ¦b¤H¨¤W¬O°µ¦b¥D¨¤W ¢w ³o¬O°ò·þ®{ªº¤H¥ÍÆ[¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T24¡j¡u¦]§A̪¾¹D±q¥D¨ºùØ¥²±oµÛ°ò·~¬°½à½ç¡F§A̩ҨƩ^ªº¤D¬O¥D°ò·þ¡C¡v
¡uª¾¹D¡v¦bì¤å¦³¡u¤ßùذO±o¡v©M¡u¸g±`»{²M¡vªº·N«ä¡C§ÚÌ«H¥Dªº¹²¤H©Ò¥H¦³«e¸`°µ¨ÆªºÆ[©À¡A¬O¦]§ÚÌ»{²M¡G¤u§@ªº¯u¥¿³ø¹S¬O±q¥D¨Óªº¡I¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡u½à½ç¡v¤£¬O·í±oªº¤u»ù¡A½à½ç¬O§â°]ª«µ¹¦³¥\ÁZªº¤H¡C§@¹²¤Hªº°µ±o¦n¡A¤£¤@©w±o¨ì¥D¤Hªº½à½ç¡A¦ý¥DC¿q±N°ò·~§@¬°½à½çµ¹©¾©óÍ¢ªº¤H¡A³o½à½ç¬O¦óµ¥ªºÂײ±¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n
¡i¦è¤T25¡j¡u¨º¦æ¤£¸qªº¥²¨ü¤£¸qªº³øÀ³¡F¥D¨Ã¤£°¾«Ý¤H¡C¡v
¡u¦æ¤£¸qªº¡v¦bì¤å¬O«üIJ¥Ç¯«ªº«ßªk©Î¤Hªº«ßªk¦Ó°µ±o¤£¹ïªº¤H¡C«Oùĵ§i§@¹²¤Hªº¡A¤£n¥H¬°¦Û¤v«H¤F¥D¡A¯«´N¤£·|¹î¬Ý©Ò¥Çªº¿ù¥¢»PÃi´k¡F§Ú̧@±o¤£¦n¡A¥²¨ü¨ì¤£¦nªº¦^³ø¡A¦]¬°§Ú̩ҨƩ^ªº¬O¤½¸qªº¥D¡AÍ¢½à»@²M©ú¡A¦V¤£°¾«Ý¤H¡C¢w¢w
¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n