ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤­³¹

 

¡i¥[¤­4¡F§Ú­Ì¤@¤£¯d¦bÆFùØ´N»P¥D¹jµ´¡j¥[©Ô¤Ó¤­³¹¥|¸`¡u»P°ò·þ¹jµ´¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤µ¤Ñ¹q¾Çªº¦Wµü¨Ó»¡©ú¡C¹jµ´´N¬Oµ´½t¡C¹q¸ô¥i¯à¸Ë³]¦b«Ø¿vª«¤º¡A¦ý§Ú­Ì­Y¤£À³¥Î¶}Ãö¡A§Ú­Ì¹ï©ó¹q¬y´N¬Oµ´½tªº¡A´N¬O¹jµ´ªº¡C¦P¼Ë¡A°ò·þ¬O¦b§Ú­ÌªºùØ­±¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·¥h¨ì¶}Ãö¨ºùØ¡C§Ú­Ì¥²¶·Âà¨ìÆFùØ¡A§âÍ¢ªº¶}Ãö¥´¶}¡C·í§Ú­Ì¯d¦b¤ß«äùتº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N»P°ò·þ¹jµ´¤F¡C

 

¡i¥[¤­5¡j¡u§Ú­Ì¾aµÛ¸tÆF¡A¾ÌµÛ«H¤ß¡Aµ¥­Ô¸qªº¬ß±æ¡C¡v(ª½Ä¶)

       ¦³®É­Ô¡A¥ú´º¦ü¥G«D±`¶Â·t¡A¶Â·t±o³s¬ß±æ³£Â_µ´°_¨Ó¤F¡C¦b¬ß±æ¤¤µ¥­Ô¤w¸g°÷Ãø¤F¡A¦óªpµ¥­Ô¬ß±æ©O¡H¤@½u¥ú©ú¤]¨S¦³¡A«o¤´¤£ªÖµ´±æ¡Fµ¡«eºÉ¬O¶Â·t¡A«o¤´¶}µÛµ¡µ¥­Ô¬P±J¡F¤ß¤¤¦³¤FªÅ³B¡A«o¤£³\¸Ë¸m¦Ã©¡C¢w ³o´N¬O¦t©z¤¤³Ì°¶¤jªº§Ô­@¡C³o´N¬O¬ù§B¦b±wÃø¤¤¡A¨È§B©Ô¨u¦b©¹¼¯§Q¨È¥hªº¸ô¤W¡A¼¯¦è¦b¦Ì¨lªºÃm³¥¡A¤H¤l¦b«È¦è°¨¥§ªº¨ººØ§Ô­@¡C

       ¡u«í¤ß§Ô­@¡A¦p¦P¬Ý¨£¨º¤£¯à¬Ý¨£ªº¥D¡v(¨Ó¤Q¤@27)¡C³o¼Ëªº§Ô­@¡A¤ñ¥ô¦ó¼Ë¤lªº§Ô­@³£Ãø¡F³o´N¬Oµ¥­Ô¬ß±æ¡C

       ¥D°Ú¡Aµ¹§Ú§Aªº¤O¶q ¢w §A«È¦è°¨¥§ªº¤O¶q¡Cµ¹§Úµ¥­Ô¬ß±æªº¤O¶q¡A¥s§Ú¦b¨S¦³¬P±Jªº¶Â©]¡A¤´¦³¤O¶q¦u±æµ¡¥~¡A¦b³Ì¤jªºÅw¼Ö¥¢¥h¤Fªº®É­Ô¡A¤´¦³¤O¶q¯¸¦í¡C¢w °¨±o³Ó

 

¡i¥[¤­13¡j¡u¡K¡KÁ`­n¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Æ¡C¡v

         «ßªk¥D¸q¥²©w²£¥Í¤º¤ßªºÅº¶Æ¡A¦]¬°¤Z­n«ù¦u«ßªk¡A´N¥²¶·¹B¥Î·N§Ó¤O¡A¥h¤Ï§Ü¦Û¤v¤ÑµM¶É¦V¡C³o¼Ëªº§V¤O¡A¥²µM¨Ï§ÚÂÆµø¡A©Î¥i¼¦¨º¨Ç¨S¦³¹³§Ú¦p¦¹§V¤O¡A¤Î¨º¨ÇÁö¤w§V¤O¡A«o¬O¥¢±Ñ¤Fªº¤H¡C§Úªº§V¤O¡A´N¨Ï§Ú²£¥Í¦³¤@ºØÀu¶V·P¡A¦Ó¥s§Ú©tªÚ¦Û½à¡A¶Æ©¤¹è¦X¡AÁö¯à«j¦Û§í¨î¡A¤£ÅS½Ñ§Î¦â¡A¦ý³vº¥«K¤£¤jÄ@·N©M¨º¨Ç§Ú»{¬°ÆF©Ê§C¸¨ªº¤H¤@¦Pë§i¡C³o´N¬O«ù¦u«ßªk©Ò²£¥Íªº´cªG¡C¦ý§Ú­Ìªº¯«¬O¤Ó°¶¤j¤F¡IÍ¢¹ïªù®{ªº±a»â¡A¤£­­©w¤@ºØ©T©wªº¤è¦¡¡C§O¤H¤£»Ý­n¼Ò¦¨§Úªº¼Ë¤l¡A¥u­n¦P§Î©ó°ò·þªº¦º«K°÷¤F¡]µÌ310¥½¤@¥yª½Ä¶¡^¡C®í³~¦PÂk¦³¦ó¤£¥i¡IÄ«ªGªº»Ä¨ý¡A¤D¬O©|¥¼¦¨¼ôªº¼Ð°O¡I¦ý¦¨¼ô¤FªºÄ«ªG¬O²¢ªº¡C¦pªG¯«¯u¦b§Ú¸Ì­±°µ¤F¤@ÂI¤u¡A§Ú´Nµo²{§Ú©M¤@¨Ç»P§Ú¸g¾ú¤£¬Û¦Pªº¸t®{¬Û³B¡Aµ´¨S¦³¥ô¦óÃø³B¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¥[¤­17¡j¡u¦]¬°±¡±ý¡]¦×Åé¡^©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡±ý¡]¦×Åé¡^¬Ûª§¡A³o¨âªÌ¬O©¼¦¹¬Û¼Ä¡A¨Ï§A­Ì¤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡C¡v

         ½Ð¯d·N³o³B¸g¤å©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº¡u¦×Åé¡v¤£¬O¤Ï¹ï§Ú­Ì¡A¦ý«o¬O¤Ï¹ï¯«ªº¸tÆF¡C¦P®É¡A¤£¬O§Ú­Ì¡A¤D¬O¸tÆF¦bÀ³¥I©M¹ï¥I¦×Å骺µo°Ê¡C³oµ²ªG¦p¦ó©O¡H¡u¨Ï§A­Ì¤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡C¡v§Ú·Q¡A§Ú­Ì±`±`ºN¤£¨ì³o³Ì«á¤@¥y¸Üªº­«­n·N¸q¡C§Ú­Ì¤ÑµM¡u©ÒÄ@·N°µªº¡v¨ì©³¬O¤°»ò¡Hµª®×¬O¡G§Ú­Ì·|ºzµø¯«ªº¦®·N¡A¨Ã¾ÌµÛ¦Û¤v¥»©Ê©Ò³ß¦nªº¥h°¾¦æ¤w¸ô¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­YÅý¸tÆFÀ³¥I©M¹ï¥I¦×Å骺µo°Ê¡A¤£Â÷¶}°ò·þªº¾BÅ@¡A¨ºµ²ªG´N¬O¸tÆF¥i¥H¦Û¥Ñ¦a°µÍ¢ªº¤u¡X¡X¦Û¥Ñ¦a¹ï¥I§Ú­Ì¸Ì­±ªº¦×Åé¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£·|«ö¦Û¤v¤ÑµM©ÒÄ@°µªº¥h°µ¤F¡C§Ú­Ì­Y¤£¾ÌµÛ¦Û¤vªº­pµe©M³~®|¦Ó©b¨«¡A§Ú­Ì´N¥²¦bÍ¢§¹¬üªº¦®·N¸Ì±oµÛ³ß¼Ö¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i234¡D¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¬O¤E­Ó©O¡AÁÙ¬O¤@­Ó¦Ó±a¤@¤EºØ½è¯À©O¡H¡]¥[¤­³¹22¤@23¸`¡^¡j

    ¸tÆF©Òµ²ªºªG¤lªº¡§ªG¤l¡¨¤@µü¡A­ì¤å¥Î³æ¼Æ¦r¡A¤£¬O¦h¼Æ¦r¡A§YKARPOS¡]mpIlO¡A s¡^¡C«ö²z¡A¬JµM¤U­±´£¨ì¤E¼Ëªº«~©Ê¡A«hªG¤l¤@µüÀ³¥Î¦h¼Æ¡C¦³¤H¸ÑÄÀªG¤l¥Î³æ¼Æªí¥Ü¬O¡§¤@±¾ªG¤l¡¨§Y±q¤@±ø¾ðªK¤U¥Í¤F¤@±¾ªG¤l¡AªG¤l¦³¤E²É¡C

    ¥t¦³¤H¸ÑÄÀ¡§ªG¤l¡¨¤@µü¥Î³æ¼Æ¡A¬O»P¡§§OªºªG¤l¡¨¦³¤À§O¡C§OªºªG¤l¤D¬O¡§¤¯¸qªºªG¤l¡¨¡]µÌ¤@³¹11¸`¡^¡A¡§¥ú©úªºªG¤l¡¨¡]¥±¤­³¹9¸`¡^¡A¡§¦¨¸tªºªG¤l¡¨¡]ù¤»³¹22¸`¡^µ¥¡C«Où¹ï¥[©Ô¤Ó«H®{©Ò¤¶²Ðªº¤D¬O¡§¸tÆFªºªG¤l¡¨¡A»P¤W­z¦UºØªG¤l¤£¦P¡A¦]¦¹¡§ªG¤l¡¨¤@µü¥Î³æ¼Æªí¥Ü¬O¡§¤@Ãþ¡¨¡A¨Ã«D¤@­Ó¡C

    ¦ý¬O¡AÁÙ¦³¤@­Ó¸ÑÄÀ¡A¤ñ¸û¦h¤H±µ¨üªº¤D¬O¡G¸tÆFªºªG¤l¬O¤@­Ó¡A³o¤@­ÓªG¤lùØ¥]§t¤EºØ½è¯À¡A¤ñ¤è¤@­Ó¬ü¨ý¥i¤f¬üÄRªºÄ«ªG¡A¥i¥H¤ÀªR¤EºØ¯SÂI¡G

    ¤S¬õ¡A¤Sºñ¡A¤S¶ê¡A¤S­»¡A¤S¤j¡A

    ¤S¦³¥ú±m¡A¤S°÷²¢¡A¤S²n¤f¦n¦Y¡A¤S¦³Àç¾i

    °ò·þ®{¨C¤éªº¥Í¬¡¦pªGªÖ¶¶ªA¸tÆF·P°Ê¡A¥Ñ¸tÆF«ü´§¥L¦p¦ó¬°¤H¡A¦b¨¥¡B¦æ¡B«ä¡BºA¥|¤è­±§¡¦³¬ü¦nªºªí²{¡A¨º¨Ç¬ü¦nªºªí²{¤D¬O¡G

      ¤¯·R    ³ß¼Ö    ©M¥­    §Ô­@    ®¦·O

      ¨}µ½    «H¹ê    ·Å¬X    ¸`¨î

 

¡i235¡D°ò·þ®{ÆFùتº¤T­Ó¤³¼Ä¬O¤°»ò¡H¡]¥[¤»³¹14¸`¡A¤­³¹24¸`¡^¡j

    ¤@¡B°ò·þ®{ÆFùتº¤T­Ó¤³¼Ä¤D¬O¡G

      ¥@¬É

      ¦Û§Ú

      ¦×Åé¡]¤­³¹24¸`¡^¡A¤£¬O¨­Åé¡]¨£­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤G³¹ÃøÃD¸Ñµª¡^

    ¦ý¦³¨Ç¶Ç¹D¤H»¡¡A°ò·þ®{ªº¤³¼Ä¬O¡§¥@¬É¡B¦×Åé©MÅ]°­¡¨¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº¡A¥ç¤£¦X¯«¾Ç¬ã¨sªº­ì«h¡C¦]¬°¡§¥@¬É¡B¦Û§Ú©M¦×¥ð¡¨³o¤T­Ó¤³¼Ä³£¥ÑÅ]°­©Ò¼vÅT¬Æ¦Ü±±¨î¡CÅ]°­¤D¬O³Ì¤jªº¤³¼Ä¡A³o¤T­Ó¤D¬O¤j¤³¼Ä¤â¤Uªº¤p¤³¼Ä¡A¥i¬O¹ï°ò·þ®{ªºÆF©Ê¶Ë®`¦Ü¤j¡C

    ©Ò¿×¡§¥@¬É¡¨¬O«ü¥@¬Éªºª«½è¡A¡§¸U°ê©M¸U°êªººaµØ¡¨¡]¤Ó¥|³¹8¸`¡^¡A¨Ï°ò·þ®{§Ñ°O¦Û¤v¬O¡§¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡¨¡A¬O¥@¤W±H©~ªº¡A³o­Ó¦a²y¬O¡§­Éµ¹¡¨§Ú­Ì¼È¦íªº¡C¨ä¹ê³o­Ó¦a²y¬OÅ]°­¤w¸gÅQ¦ûªº»â¤g¡A°ò·þ®{¦n¹³¦í¦b¡§¼Ä¤Hªº»â¤g¡¨¤¤¡AÀ³¸Ó¦óµ¥Äµ±§¡BÂÔ·V¡C©Ò¥H¦pªG¤@­Ó°ò·þ®{³g·R¥@¬É»P¥@¬Éªº¤@¤Á¡AµL²§»Pªê¿Ñ¥Ö¡A«D¸®¨­ªê¸¡¤£¥i¡C

    ©Ò¿×¡§¦Û§Ú¡¨¬O«ü¨C¤@­Ó¤Hªº¡§Åº¶Æ¡¨¦Ó¨¥¡C¤Z¬O³ßÅw¥Î¤£¦P¤è¦¡¸ØÄ£¦Û¤vªº¡A³£ºâ¬Oź¶Æ¡Cªí²{¦Û§Ú¬O¤H­Ìªº³q¯f¡A¥i¬Oź¶Æ©¹©¹¬O¥¢±Ñªº«e«µ¡A¥D¨º¿q¬°§Ú­Ì¥ß¤F¤@­Ó·Å¬XÁ¾¨õªº¼Ò½d¡C©Ò¥H¦bÆFùتø¶iªº°ò·þ®{¡A³ßÅw¦b¥DùØÁôÂæۤv¡A´L¥D¬°¤j¡A¥H¹üÅã¥Dºa¬°¥Øªº¡C

    ©Ò¿×¡§¦×Å顨¬O«ü¡§­Ó¤H³ßÅw©Î¶É¦V¨É¨ü¡B©ñÁa¦Û¤v¡B¶É¦V¥Ç¸o¡¨ªº±ý©À¦Ó¨¥¡C¹F¨ì³oºØ±ý©À©¹©¹¬O¤£¾Ü¤â¬qªº¡C°ò·þ®{¬O¦³¸tÆF¦b¤ß¤¤§@¥Í¬¡¾É®vªº¡AÀ³¸Ó§J¨î¦×Åé¡A¾Ô³Ó±ý©À¡A¹L¸t¼ä¥Í¬¡¡C¦×Åé¬O¥]¬A¨­Å骺¨É¨ü¦b¤º¡A¦ý¦×Åé¨Ã¤£³æ«ü¨­Åé¦Ó¨¥¡C

    «Où»¡¥L¤w¸g§â³o¤T­Ó¤³¼Ä³£¡§°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡¨¡Aªí¥Ü¥L¤w¾Ô³Ó³o¤T­Ó¤³¼Ä¡C¨C¤@­Ó°ò·þ®{¤]À³¦p¦¹¡C

    ¤G¡B¨È·í¨üÅ]°­¸Õ±´®É¬O¦b³o¤T¤è­±¥¢±Ñ¤F¡C

    ¨º¸TªG®®¤Hªº²´¥Ø¡A¥B¬O¥i³ß·Rªº¡X¡X¥@¬É¡C

    ¦Y¤F«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡X¡X¦Û§Ú¡C

    ¨º´Ê¾ðªºªG¤l¦n§@­¹ª«¡A´NºK¤U¨Ó¦Y¤F¡Aº¡¨¬¤F¦Û¤vªº±ý©À¡X¡X¦×Åé¡]³Ð¤T³¹1¤@6¸`¡^¡C

    ¤T¡B¥D¨º¿q¨ü¸Õ±´®É¦b³o¤T¤è­±«o±o³Ó¤F¡A¦¨¬°¨C¤@°ò·þ®{±o³Óªº®Ú·½¡C

    ¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡X¡X¾Ô³Ó¦×Å骺±ý©À¡C

    ¤£ªÖÅ¥Å]°­ªº¸Ü±q·µ³»¤W¸õ¤U¨Ó¡X¡X¾Ô³Ó¦Û§Ú¡C

    ¤£ªÖ­Á¥ñ«ôÅ]°­¡A¤£­n¸U°ê»P¸U°êªººaµØ¡A¦]¬°¦³¤@­Ó¡§¯«°ê¡¨¬°¥L¹w³Æ¡X¡X¾Ô³Ó¥@¬É¡C

 

     ¥|¡B¨Ï®{¬ù¿«¦b¦~¦Ñ®É¼g«Hµ¹«H®{­Ì¡AÄU«j¥L­Ì¤£­n·R¥@¬É¡A­n¿í¦æ¯«¦®·N¡A¥L¤]´£¨ì³o¤T­Ó¤³¼Ä¡G

     ¦×Å骺±¡±ý¡X¡X¦×Åé

     ²´¥Øªº±¡±ý¡X¡X¥@¬É

     ¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡X¡X¦Û§Ú

    ¦ý¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A±N­n¥Ã»·±`¦s¡]¬ù³ü¤G³¹16¤@17¸`¡^¡C

     ¤­¡B«Où»¡§â³o¤T­Ó¤³¼Ä³£°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¡§¦r¬[¡¨¤@µü¡A¥»®Ñ¤¤¥X²{¦h¦¸¡A¦ü¥G¬O¥»®Ñªº¡§«a°Ã¤§Æp¡¨¡C

    »P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡]¤G³¹20¸`¡^¡C

    °ò·þ°v¤Q¦r¬[¬¡µe¦b¥[©Ô¤Ó¤H­±«e¡]¤T³¹1¸`¡^¡C

    ¤Q¦r¬[¨Ï¤£«HªÌ°Q¹½¡]¤­³¹11¸`¡^¡C

    §â¦×Åé°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¤­³¹24¸`¡^¡C

    §â¥@¬É°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¤»³¹14¸`¡^¡C

    §â¦Û§Ú°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¤»³¹14¸`¡^¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n